Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-138-2017.pdf
PDF · 85.56 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-6T/138/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudcom JUDr. Ivanom Šimekom na verejnom zasadnutí konanom na Okresnom súde Skalica dňa 21. februára 2018, takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Tr. por. s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Skalica Mgr. Michalom Žeňuchom a obvineným Svätoplukom Šimunom dňa 14.09.2017 a modifikovanú na verejnom zasadnutí dňa 21.02.2018 a potvrdzuje ju v tomto znení:
Obvinený
Svätopluk Šimun, nar. XX.XX.XXXX v S., trvale bytom G., prechodne bytom M., časť W. XXXX
je v i n n ý , ž e
v bode 1
ako konateľ spoločnosti AUTODIELY & GASTRO s.r.o., IČO: 46 069 771, so sídlom Gbely 1820 (od 6.11.2014 do 31.3.2016 so sídlom Kopčanská 1, Holíč), registrovanou na Daňovom úrade Trnava, pobočka Skalica ako mesačný platca DPH, si v úmysle odviesť nižšiu daň podal na tejto pobočke dňa 24.09.2015 v príslušnom zdaňovacom období za mesiac august 2015 nepravdivé daňové priznanie, v ktorom požiadal o vrátenie nadmerného odpočtu vo výške 1 645,06 €, čo predstavuje o 15 548,45 € menej ako bolo zistené prostredníctvom vykonanej daňovej kontroly u tohto daňového subjektu, nakoľko obvinený Svätopluk Šimun dal zaúčtovať podklady do svojho účtovníctva, a to zjednodušené faktúry v počte 94 kusov vyhotovené neexistujúcim daňovým subjektom Automoto Žilina s.r.o,, IČO: 36401510 so sídlom Komenského 38, Žilina za nákup autosúčiastok podľa elektronickej registračnej pokladnice DKP 6942020663823116:
A/ interného čísla dokladu VPD 15270, zo dňa 10.8.2015 na d. č. 00011, na sumu DPH 165,34 €, spolu 992 €; na d. č. 00009, na sumu DPH 166,17 €, spolu 997 €; na d. č. 00007, na sumu DPH 165,50 €, spolu 993 €; na d. č. 00005, na sumu DPH 165,5 €, spolu 999 €; na d. č. 00004, na sumu DPH 166 €, spolu 996 €; na d. č. 00002, na sumu DPH 166,34 €, spolu 998 €,
B/ interného čísla dokladu VPD 15280, zo dňa 13.8.2015 na d. č. 00007, na sumu DPH 166,34 €, spolu 998 €; na d. č. 00009, na sumu DPH 166,34 €, spolu 998 €; na d. č. 00010, na sumu DPH 166,34 €, spolu 998 €; na d. č. 00011, na sumu DPH 166,34 €, spolu 998 €; na d. č. 00013, na sumu DPH 165,00 €, spolu 990 €; na d. č. 00006, na sumu DPH 164,67 €, spolu 988 €,
C/ interného čísla dokladu VPD 15281, zo dňa 13.8.2015 na d. č. 00004, na sumu DPH 165,34 €, suma spolu 992 €; na d. č. 00002, na sumu DPH 161,34 €, spolu 968 €; na d. č. 00001, na sumu DPH 153,34 €, spolu 920 €,
D/ interného čísla dokladu VPD 15286, zo dňa 17.8.2015 na d. č. 00003, na sumu DPH 165,00 €, spolu 990 €; na d. č. 00004, na sumu DPH 165,34 €, suma spolu 992 €, na d. č. 00005, na sumu DPH 166,17
€, spolu 997 €; na d. č. 00006, na sumu DPH 165,17 €, spolu 991 €; na d. č. 00007, na sumu DPH 164,84 €, spolu 989 €; na d. č. 00009, na sumu DPH 165,00 €, spolu 990 €,
E/ interného čísla dokladu VPD 15287, zo dňa 17.8.2015 na d. č. 00011, na sumu DPH 165,50 €, spolu 993 €; na d. č. 00013, na sumu DPH 166,17 €, spolu 997 €,
F/ interného čísla dokladu VPD 15290, zo dňa 18.8.2015 na d. č. 00016, na sumu DPH 166,00 €, spolu 996 €; na d. č. 00014, na sumu DPH 166,34 €, spolu 998 €; na d. č. 00012, na sumu DPH 166,34 €, spolu 998 €,
G/ interného čísla dokladu VPD 15291, zo dňa 18.8.2015 na d. č. 00010, na sumu DPH 165,17 €, spolu 991 €; na d. č. 00008, na sumu DPH 164,17 €, suma spolu 985 €; na d. č. 00006, na sumu DPH 165,00 €, spolu 990 €; na d. č. 00004, na sumu DPH 164,17 €, suma spolu 985 €; na d. č. 00002, na sumu DPH 166,67 €, spolu 1000 €; na d. č. 00025, na sumu DPH 165,00 6, spolu 990 €,
H/ interného čísla dokladu VPD 15292, zo dňa 18.8.2015 na d. č. 00023, na sumu DPH 164,50 €, spolu 987 €; na d. č. 00022, na sumu DPH 166,00 €, spolu 996 €; na d. č. 00019, na sumu DPH 166,34 €, spolu 998 €,
I/ interného čísla dokladu VPD 15293, zo dňa 18.8.2015 na d. č. 00018, na sumu DPH 165,50 €, spolu 993 €; na d. č. 00017, na sumu DPH 165,50 €, spolu 993 €,
J/ interného čísla dokladu VPD 15299, zo dňa 20.8.2015 na d. č. 00025, na sumu DPH 164,84 €, spolu 989 €; na d. č. 00023, na sumu DPH 164,50 €, spolu 987 €; na d. č. 00022, na sumu DPH 164,17 6, spolu 985 €; na d. č. 00021, na sumu DPH 165,50 €, spolu 993 €; na d. č. 00019, na sumu DPH 165,84 €, spolu 995 €; na d. č. 00018 na sumu DPH 165,84 €, spolu 995 €,
K/ interného čísla dokladu VPD 15301, zo dňa 20.8.2015 na d. č. 00017, na sumu DPH 165,84 €, spolu 995 €; na d. č. 00007, na sumu DPH 165,00 €, spolu 990 €; na d. č. 00008, na sumu DPH 165,67 €, spolu 994 €; na d. č. 00009, na sumu DPH 165,67 €, spolu 994 €; na d. č. 00011, na sumu DPH 166,34 €, spolu 998 €; na d. č. 00013, na sumu DPH 165,17 €, spolu 991 €,
L/ interného čísla dokladu VPD 15300, zo dňa 20.8.2015 na d. č. 00016, na sumu DPH 165,84 €, spolu 995 €,
M/ interného čísla dokladu VPD 15303, zo dňa 21.8.2015 na d. č. 00012, na sumu DPH 166,34 €, spolu 998 €; na d. č. 00010, na sumu DPH 165,67 €, spolu 994 €; na d. č. 00008, na sumu DPH 165,00 €, spolu 990 €,
N/ interného čísla dokladu VPD 15305, zo dňa 21.8.2015 na d. č. 00006, na sumu DPH 164,67 €, spolu 988 €; na d. č. 00004, na sumu DPH 164,84 €, spolu 989 €; na d. č. 00014, na sumu DPH 165,67 €, spolu 994 €; na d. č. 00013, na sumu DPH 166,34 €, spolu 998 €,
O/ interného čísla dokladu VPD 15309, zo dňa 24.8.2015 na d. č. 00012, na sumu DPH 166,17 €, spolu 997 €; na d. č. 00011, na sumu DPH 165,67 €, spolu 994 €; na d. č. 00009, na sumu DPH 164,67 €, spolu 988 €; na d. č. 00007, na sumu DPH 166,17 €, spolu 997 €; na d. č. 00006, na sumu DPH 166,17 €, spolu 997 €; na d. č. 00004, na sumu DPH 166,00 €, spolu 996 €,
P/ interného čísla dokladu VPD 15310, zo dňa 24.8.2015 na d. č. 00003, na sumu DPH 166,00 €, spolu 996 €; na d. č. 00002, na sumu DPH 165,67 €, spolu 994 €;
Q/ interného čísla dokladu VPD 15312, zo dňa 26.8.2015 na d. č. 00001, na sumu DPH 166,17 €, spolu 997 €; na d. č. 00003, na sumu DPH 166,50 €, spolu 999 €; na d. č. 00004, DPH 165,17 €, spolu 991 €; na d. č. 00006, na sumu PH 166,17 €, spolu 997 €; na d. č. 00013, na sumu DPH 166,17 €, spolu 997 €; na d. č. 00012, na sumu DPH 165,84 €, spolu 995 €,
R/ interného čísla dokladu VPD 15313, zo dňa 26.8.2015 na d. č. 00011, na sumu DPH 165,50 €, spolu 993 €; na d. č. 00009, na sumu DPH 164,50 €, spolu 987 €; na d. č. 00008, na sumu DPH 164,50 €, spolu 987 €,
S/ interného čísla dokladu VPD 15314, zo dňa 27.8.2015 na d. č. 00009, na sumu DPH 166,00 €, spolu 996 €; na d. č. 00007, na sumu DPH 165,67 €, spolu 994 €; na d. č. 00005, na sumu DPH 164,00 €, spolu 984 €,
T/ interného čísla dokladu VPD 15315, zo dňa 27.8.2015 na d. č. 00016, na suma DPH 166,34 €, spolu 998 €; na d. č. 00015, na sumu DPH 165,00 €, spolu 990 €; na d. č. 00013, na sumu DPH 164,50 €, spolu 987 €; na d. č. 00012, na sumu DPH 164,50 €, spolu 987 €; na d. č. 00011, na sumu DPH 165,50 €, spolu 993 €; na d. č. 00003, na sumu DPH 166,17 €, spolu 997 €,
U/ interného čísla dokladu VPD 15316, zo dňa 27.8.2015 na d. č. 00018, na sumu DPH 166,17 €, spolu 997 €; na d. č. 00019, na sumu DPH 165,17 €, spolu 991 €,
V/ interného čísla dokladu VPD 15318, zo dňa 28.8.2015 na d. č. 00005, na sumu DPH 166,50 €, spolu 999 €; na d. č. 00004, na sumu DPH 166,50 €, spolu 999 €; na d. č. 00002, na sumu DPH 165,84 €, spolu 995 €; na d. č. 00020, na sumu DPH 165,50 €, spolu 993 €,
W/ interného čísla dokladu VPD 15323, zo dňa 31.8.2015 na d. č. 00004, na sumu DPH 166,50 €, spolu 999 €; na d. č. 00005, na sumu DPH 163,84 €, spolu 983 €; na d. č. 00007, na sumu DPH 165,17 €, spolu 991 €; na d. č. 00003, na sumu DPH 166,50 €, spolu 999 €; na d. č. 00001, na sumu DPH 166,50 €, spolu 999 |€,
na ktoré však neboli splnené zákonné podmienky, ako už bolo zistené na základe vykonanej daňovej kontroly Daňovým úradom Trnava pobočka Senica, ktorý neuznal výšku nárokovaného nadmerného odpočtu a daňovému subjektu bola Rozhodnutím č. 103062688/2016 zo dňa 04.05.2016 určená vlastná daňová povinnosť vo výške 13 903,39 €, čím si teda daňový subjekt v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech celkovo skrátil daň za zdaňovacie obdobie mesiac august 2015 a tým spôsobil zníženie príjmov štátnemu rozpočtu Slovenskej republiky v zastúpení Daňovým úradom Trnava, pobočka Skalica vo výške 13 903,39 €.
v bode 2
ako samostatne zárobkovo činná osoba konajúca a vykonávajúca zárobkovú činnosť pod menom Svätopluk Šimun, IČO: 41799682, so sídlom mesto Holíč na základe živnostenského oprávnenia č. 240-16339 v období od 01.01.2015 do 30.06.2015 si nesplnil svoju zákonnú povinnosť, nakoľko v uvedenom období a ani následne neuhradil splatnú daň za zdaňovacie obdobie roku 2015 vo výške 20.462,36 € v prospech Daňového úradu Trnava, pobočka Skalica, Mallého 56, Skalica a v období za mesiace január 2015 až apríl roku 2015 nezaplatil v prospech Sociálnej poisťovne Bratislava pobočka Senica splatné poistné na sociálne poistenie a príspevky na starobné dôchodkové sporenie vo výške 546,28 € vyplývajúce mu zo zákona č. 461/2003 Z. z. o Sociálnom poistení a taktiež v tomto období január 2015 až apríl 2015 nezaplatil v prospech Dôvery zdravotnej poisťovne, Cintorínska 5, Nitra splatné poistné na verejné zdravotné poistenie vo výške 230,72 € a taktiež splatný nedoplatok za ročné zúčtovanie zdravotného poistenia za rok 2015 v celkovej výške 6.659,28 € vyplývajúci mu zo zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení, čím spôsobil celkovú Škodu nezaplatením daňovej a odvodovej povinnosti vo výške 27.898,64 €
t e d a
v bode 1
vo väčšom rozsahu skrátil daň,
v bode 2
nezaplatil splatnú daň, poistné na sociálne poistenie, verejné zdravotné poistenie a príspevok na starobné dôchodkové sporenie a spáchal čin v značnom rozsahu,
č í m s p á c h a l
v bode 1
zločin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 2 písmeno d) Trestného zákona,
v bode 2
prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 276 ods. 2 Tr. zákona, s použitím § 36 písm. j), l), Tr. zákona, § 38 ods. 3 Tr. zákona, § 41 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona, § 39 ods. 4 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. s poukazom na § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň sa mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. sa mu určuje skúšobná doba v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 4 Tr. zákona sa obvinenému ukladá povinnosť spočívajúca v príkaze podľa svojich síl, možností a schopností zaplatiť v skúšobnej dobe dlh : Daňovému úradu Trnava, pobočka Skalica dlh spočívajúci v skrátení dane vo výške 13.903,39 € a dlh spočívajúci v neuhradenej splatnej dani vo výške 20.462,36 €, Sociálnej poisťovni Bratislava, pobočka Senica dlh spočívajúci v splatnom poistnom na sociálne poistenie a príspevky na starobné dôchodkové sporenie vo výške 546,28 € a Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s. dlh spočívajúci v splatnom poistnom na verejné zdravotné poistenie vo výške 230,72 € a v splatnom nedoplatku za ročné zúčtovanie zdravotného poistenia za rok 2015 vo výške 6.659,28 €.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2, ods. 6 Tr. zák. sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti vykonávať podnikateľskú činnosť na 5 rokov a 7 mesiacov.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Skalica podal na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretú s obvineným.
V konaní o dohode o vine a treste obvinený uznal vinu zo spáchania trestného činu na skutkovom základe uvedenom vo výroku tohto rozsudku. Obvinený tiež súhlasil s navrhnutým trestom uvedeným vo výroku tohto rozhodnutia.
Samosudca na verejnom zasadnutí po poučení obvineného o jeho právach a povinnostiach formou otázok podľa § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por. zistil, či obvinený: a/ rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste Obvinený odpovedal: Áno. b/ súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces Obvinený odpovedal: Áno. c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu Obvinený odpovedal: Áno. d/ bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby Obvinený odpovedal: Áno. e/ rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste Obvinený odpovedal: Áno. f/ rozumie právnej kvalifikácii skutku, ako trestného činu Obvinený odpovedal: Áno. g/ bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu
Obvinený odpovedal: Áno. h/ sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin Obvinený odpovedal: Áno. i/ súhlasí s navrhovaným trestom, či trest prijíma a či v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu v rozsahu dohody Obvinený odpovedal: Áno. j/ si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie Obvinený odpovedal: Áno.
Obvinený všetkým uvedeným otázkam porozumel a odpovedal na ne pozitívne.
Súd vychádzajúc z kladných odpovedí obvineného na otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por., rozhodol o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu, pričom prokurátorom navrhnutú dohodu o vine a treste vyhodnotil vo vzťahu k obvinenému ako primeranú a spravodlivú, preto ju schválil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ a ods. 2 Tr. por. (§ 334 ods. 4 Tr. por.)