Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_22C-433-2015.pdf
PDF · 67.02 KB
Case nature
Area
Subarea
22C/433/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v konaní pred sudkyňou Mgr. Kamilou Nagyovou v právnej veci matky: Y. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. č. d. XXX, prechodne bytom R. XXX, V., S. C., štátny občan SR, proti otcovi: Y. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom mesto M., prechodne A. č. d. XXX, s adresou na doručovanie F. č. d. XXX, štátny občan SR, o zapretie otcovstva k maloletému dieťaťu: U. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, štátny občan SR, zastúpené procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, so sídlom Jána Bottu 4, Trnava, takto
rozhodol:
I. Súd určuje, že manžel matky maloletej Y. Y., nar. XX.XX.XXXX, nie je otcom maloletej U. Y., nar. XX.XX.XXXX z matky Y. Y., nar. XX.XX.XXXX.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 18.09.2015 sa matka ako navrhovateľka domáhala zapretia otcovstva manžela Y. Y., nar. XX.XX.XXXX k maloletej U. Y., nar. XX.XX.XXXX. Návrh odôvodnila tým, že s manželom sa rozišla v apríli 2014, opustila spoločnú domácnosť, ktorú viedli v S. C. a od ich rozchodu sa k manželovi nevrátila a ani sa s ním nestretla. Žije aj naďalej v S. republike. V auguste XXXX sa jej zo vzťahu s C. L., nar. XX.XX.XXXX narodila dcéra U. Y.. Keďže jej manželstvo s Y. Y. stále trvá, bol ako otec zapísaný do rodného listu maloletej. Je však vylúčené, aby bol otcom maloletej.
2. Podľa článku 4 ods. 1 Nariadenia EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) č. 1215/2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach, ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu.
3. Podľa § 106 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok ( ďalej len „C.m.p.“), na konania vo veciach určenia rodičovstva je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má dieťa bydlisko. Ak takého súdu niet, je príslušný všeobecný súd matky, inak všeobecný súd toho, koho otcovstvo má byť určené alebo zapreté.
4. Podľa § 23 ods. 2 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom v znení neskorších predpisov, ak dieťa, ktoré narodením nadobudlo slovenské občianstvo, sa narodilo a žije v cudzine, spravuje sa určenie (zistenie alebo zapretie) rodičovstva právnym poriadkom štátu, v ktorom má dieťa obvyklý pobyt.
5. Podľa § 776 ods. 1 zákona č. 89/2012 Sb. Občanský zákoník, narodí-li se dítě v době od uzavření manželství do uplynutí třístého dne poté, co manželství zaniklo nebo bylo prohlášeno za neplatné, anebo poté, co byl manžel matky prohlášen za nezvěstného, má se za to, že otcem je manžel matky.
6. Podľa § 789 zákona č. 89/2012 Sb. Občanský zákoník, matka může do šesti měsíců od narození dítěte popřít, že otcem dítěte je její manžel. Ustanovení o popření otcovství manželem platí obdobně.
7. Podľa § 2 ods. 1 C.m.p., na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa § 221 písm. a) C.s.p., písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, alebo
9. Podľa § 52 C.m.p., žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
10. Podľa § 53 C.m.p., v konaní vo veciach určenia rodičovstva a v konaniach vo veciach notárskych úschov môže súd priznať náhradu trov konania účastníkom, ktorí mali vo veci úspech, proti účastníkom, ktorí úspech nemali, ak to možno spravodlivo požadovať.
11. O trovách konania súd rozhodol v zmysle generálnej klauzuly Civilného mimosporového konania, nakoľko o náhrade trov konania úspešného účastníka v konaní o zapretie otcovstva rozhoduje súd v zmysle § 57 C.m.p. na návrh, ktorý matka ako úspešná v spore nepodala a preto nebolo potrebné hodnotiť, či je spravodlivé požadovať jej náhradu trov konania účastníkmi, ktorí úspech v konaní nemali.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, nakoľko sa účastníci po vyhlásení rozsudku vzdali práva na podanie odvolania do zápisnice súdu ( § 368 C.s.p.).