Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_20Csp-86-2017.pdf
PDF · 90.77 KB
Case nature
Area
Subarea
20Csp/86/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou JUDr. Libušou Záthureckou v právnej veci žalobcu V. V., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom V. XXXX/XX, A. A., právne zastúpený Podhorský & Partners, s. r. o., Advokátska kancelária so sídlom Zámocká 35, Bratislava, IČO: 46 962 000 proti žalovanému PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 792 752, právne zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s. r. o., so sídlom Kubániho 16, Bratislava, IČO: 47 233 516, o zaplatenie 816,55 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu v celom rozsahu zamieta.
Žalovaný má nárok na náhradu trov tohto konania voči žalobcovi v plnej výške.
odôvodnenie:
1. Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu navrhol, aby mu žalovaný zaplatil sumu XXX,XX Z. s úrokom z omeškania vo výške X % ročne od XX. XX. XXXX až do zaplatenia primerané finančné zadosťučinenie vo výške XXXX Z. spolu s trovami konania s poukazom na § 451 OZ.
2. D. vzniesol námietku premlčania, navrhol žalobu zamietnuť. K rozšírenej žalobe o priznanie finančného zadosťučinenia sa písomne nevyjadril.
3. D. v žalobe uviedol, že so žalovaným uzavrel D. o revolvingovom úvere zo dňa XX. XX. XXXX. W. zmluvy mu mal žalovaný poskytnúť XXXX Z., poskytol mu menej ako bolo dohodnuté. W. súdne konanie na tunajšom súde pod sp. zn. XXC/XXX/XXXX, v ktorom bol žalovaný na zaplatenie sumy XXXX,XX Z. s príslušenstvom s tým, že súd žalobu v celom rozsahu zamietol z dôvodu, že zmluva bola bezúročná a bezpoplatková pre absenciu obsahových náležitostí podľa zákona o spotrebiteľských úveroch. V. zároveň preukázané, že žalobcovi bol poskytnutý úver vo výške XXXX,XX Z. a zaplatil XXXX,XX Z.. D. zmluva obsahovala neprimerane vysoké úroky a poplatky za poskytnutie úveru, ktoré boli podľa žalobcu absolútne neplatné.
4. D. poukázal na neprimeranú výšku ročnej úrokovej sadzby prevyšujúcej XX % a nemravných poplatkov za úver s tým, že takáto dohoda sa prieči dobrým mravom a je podľa § 39 OZ neplatná (rozhodnutie NS SR č. k. XMCdo/X/XXXX). U. presahovali úroky, za ktoré boli poskytované úvery podľa štatistických údajov N., tieto boli okolo XX % až XX % i keď v prípade nebankových subjektov možno pripustiť isté navýšenie úrokovej miery úveru oproti bankám, najmä z dôvodu, že úvery poskytujú aj menej bonitným klientom a musia počítať s vyššou mierou nesplácaných úverov. Je viac ako šesťnásobné navýšenie mimo akejkoľvek rozumnej miery a súd nemôže takémuto dojednaniu poskytnúť ochranu. Z dôvodu právnej kvalifikácie v konaní sp. zn. XXC/XXX/XXXX, podľa ktorej vrátil žalobca žalovanému finančné prostriedky presahujúce právny a morálny rámec malo byť žalobcovi vrátené
plnenie XXX,XX Z., ktoré boli prijaté plnením bez právneho dôvodu a ide o bezdôvodné obohatenie na strane žalovaného, ktoré musí vydať. A. ohľadu na tento právny názor v predmetnej zmluve bola dojednaná neprimerane vysoká T., neprimerane vysoká úroková sadzba, čo je v rozpore s dobrými mravmi a preto je neplatná.
5. V prípade námietky premlčania vo vzťahu k objektívnej lehote dáva do pozornosti rozhodnutie K. súdu W. a D., ktorý vo viacerých rozhodnutiach posúdil konanie dodávateľov ako úmyselné konanie vedúce k bezdôvodnému obohateniu tým, že nedávajú svoje zmluvy do súladu so zákonom o spotrebiteľských úveroch a objektívna premlčacia doba je desaťročná.
6. D. si uplatnil i zákonný úrok z omeškania podľa § 517 ods. X OZ. Po podaní žaloby a nariadení pojednávania žalobca sa domáhal zmeny petitu žaloby s tým, že je žalovaný mu povinný zaplatiť primerané finančné zadosťučinenie vo výške XXXX Z. s poukazom na § 3 ods. X posledná veta zákona č. XXX/XXXX Z. z. o ochrane spotrebiteľa, kedy podmienkou na primerané finančné zadosťučinenie nie je porušenie spotrebiteľskej zmluvy, ale konkrétne súdne konanie, v ktorom bol spotrebiteľ úspešný, tento predpoklad bol naplnený rozsudkom Y. súdu A. A. č. k. XXC/XXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX. D. úspešne uplatnil porušenie práva v tomto konaní a preto mu patrí primerané finančné zadosťučinenie. D. poukázal na rozhodnutie K. súdu W. č. k. XXCo/XX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX, v ktorom K. súd W. zdôraznil, že spotrebiteľ, ktorý splnil hmotnoprávne podmienky nároku má nárok na primerané finančné zadosťučinenie aj vtedy ak je sám veriteľovi dlžný, žalobca úver preplatil. D. poukázal na § 4 ods. X písm. b/ zákona č. XXX/XXXX Z. z. podľa ktorého predávajúci nesmie odopierať spotrebiteľovi práva podľa § 3. D. poukázal na článok X ods. X E. a zastáva názor, že nie je náhoda, že zákonodarca používa slovné spojenie primerané finančné zadosťučinenie a nie nemajetková ujma, keďže ide o samostatné právne inštitúty, ktoré nemožno zamieňať. W. spôsobilosť porušenia práva alebo povinnosti viesť k ujme spotrebiteľa bez toho, aby nastala a má plniť jednak funkciu satisfakčnú a funkciu sankčnú, aby dostatočne odradila dodávateľa od nekalého konania. D. aj ako odmena za to, že spotrebiteľ sa pustil do sporu z ekonomicky a právne silnejším dodávateľom a svojím úspechom priniesol benefit aj pre ostatných spotrebiteľov. V. za to, že suma XXXX Z. je primeraná a odôvodnená charakterom zásahu do jeho práv ako aj nárokom vo výške XXXX,XX Z., ktorú si voči nemu žalovaný uplatnil v predchádzajúcom konaní.
7. D. považoval žalobu za nedôvodnú. M. námietku premlčania k nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia, a to z dôvodu uplynutia subjektívnej i objektívnej premlčacej doby. W. plnenie, ktoré zaplatil žalobca na účet žalovaného bolo poukázané dňa XX. XX. XXXX, žaloba bola doručená dňa XX. XX. XXXX po uplynutí objektívnej lehoty. W. tvrdenie žalobcu, že sa žalovaný mal úmyselne obohatiť tým, že uzatvoril so žalobcom D. o spotrebiteľskom úvere s nedostatkom tvrdeným žalobcom. H. žalovaného bola v roku XXXX pod dohľadom B. obchodnej inšpekcie, ktorá v rámci vykonávania kontrol nezistila žiadne porušenie povinnosti zo strany žalovaného. Z podanej žaloby nevyplýva žiadna konkrétna skutková okolnosť o úmyselnom bezdôvodnom obohatení. W. žalobca poukázal na rozhodnutie K. súdu D. č. k. XCo/XXX/XXXX súd nezdôvodnil, prečo je objektívna lehota desaťročná, len všeobecne poukázal, že žalovaný má poznať zákon, nebol však preukázaný úmysel. Zo záverov súdu by potom vyplynulo, že každá zmluva neplatne uzatvorená bola uzatvorená úmyselne neplatne. M. bezdôvodného obohatenia medzi účastníkmi je osobitným nie spotrebiteľským vzťahom.
8. K vznesenej námietke premlčania žalobca zotrval na vyjadrení k žalobe. V. za to, že ide aj o rozpor dobrých mravov, boli neprimerane vysoké úroky, čím preukazuje úmysel a plynutie desaťročnej premlčacej doby s poukazom na rozhodnutie K. súdu W. č. k. XXCo/XXX/XXXX, kde odvolací súd skonštatoval, že konanie žalovaného nebolo súladné s dobrými mravmi. D. nerešpektoval povinnosti stanovené zákonom o spotrebiteľských úveroch a občianskeho zákonníka zameraných na ochranu spotrebiteľa a jeho konanie nemožno hodnotiť inak ako zamerané na získanie bezdôvodného obohatenia bez právneho dôvodu s nepriamym úmyslom získať majetkový prospech. U. bezdôvodne sa obohatiť bol daný už od uzatvorenia zmluvy, ktorú koncipoval žalovaný, predložil na podpis žalobcovi a teda plynie desaťročná premlčacia lehota. K subjektívnej lehote uviedol, že žalobca sa dozvedel o bezdôvodnom obohatení až doručením prvostupňového rozsudku č. k. XXC/XXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX.
9. W. sporu bolo vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške XXX,XX Z. s úrokom z omeškania a zaplatenie primeraného finančného zadosťučinenia titulom bezdôvodného obohatenia podľa § 451 a nasledujúce OZ, ktoré malo vzniknúť tým, že žalobca plnil žalovanému viac ako mal s poukazom na
rozhodnutie Y. súdu A. A. č. k. XXC/XXX/XXXX. V tomto konaní bol návrh spoločnosti W. E. B., s. r. o. voči žalobcovi zamietnutý z dôvodu, že zmluva neobsahovala zákonom predpísané náležitosti podľa § 9 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z. z. a potom podľa § X1 ods. 1 písm. a/ bola považovaná zmluva za bezúročnú a bez poplatkov a z karty klienta bolo zistené, že žalobca zaplatil XXXX,XX Z. a úver mu bol poskytnutý vo výške XXXX,XX Z.. T. je zo dňa XX. XX. XXXX.
XX. V konaní žalovaný vzniesol námietku premlčania, ktorou sa súd musel zaoberať, keďže premlčané právo nie je možné priznať.
XX. W. § 107 ods. 1, X OZ právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. N. sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.
XX. M. zavinenie je definované ako vnútorný psychický vzťah človeka jednak k vlastnému protiprávnemu konaniu (porušeniu právnej normy) a jednak k výsledku tohto protiprávneho konania, ktorý má za následok trestnú alebo civilnú právnu zodpovednosť. D. môže byť úmyselné (vôľa porušiť právnu normu), kde úmysel môže byť priamy alebo nepriamy. U. priamy pri bezdôvodnom obohatení je daný vtedy, pokiaľ ten, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatil vedel, že svojím konaním získa bezdôvodné obohatenie a bezdôvodné obohatenie získať chcel. O nepriamy úmysel sa jedná pokiaľ ten, kto sa na úkor iného obohatí vedel, že svojím konaním môže obohatenie, ktoré mu nepatrí získať a pre prípade, že ho spôsobí bol s tým uzrozumený.
XX. B. mal za to, že nárok žalobcu v danom konaní je premlčaný, nebol uplatnený v trojročnej objektívnej lehote. W. plnenie, ktoré žalobca zaplatil na účet žalovaného bolo vykonané dňa XX. XX. XXXX objektívna lehota uplynula dňa XX. XX. XXXX, žaloba bola doručená súdu dňa XX. XX. XXXX a pokiaľ uplynie objektívna premlčacia lehota nemôže plynúť subjektívna premlčacia lehota.
XX. W. žalobca tvrdil, že v danom prípade je potrebné aplikovať desaťročnú premlčaciu lehotu, lebo poukazoval na úmysel žalovaného bezdôvodne sa obohatiť. D. výkon práva žalovaného ktorý vzniesol námietku premlčania je v rozpore s dobrými mravmi podľa § 3 ods. X OZ ide o zneužitie práva na úkor účastníka, ktorý márne plynutie premlčacej doby nezavinil, naopak zavinil to žalovaný, kedy žaloval v pôvodnom konaní žalobcu ako spotrebiteľa a voči ktorému by za takej situácie zánik nároku v dôsledku plynutia premlčacej doby bol neprimerane tvrdým postihom v porovnaní s rozsahom a charakterom ním uplatňovaného práva a s dôvodmi pre ktoré svoje práva včas neuplatnil. D. mal za to, že preukázal výnimočné dôvody a okolnosti prípadu, pre ktoré by mala byť námietka premlčacia v rozpore s dobrými mravmi a považuje za nutné uprednostniť spravodlivé skončenie sporu pred formálnym zamietnutím žaloby.
XX. B. poukazuje, že žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal, že by žalovaný mal úmysel bezdôvodne sa obohatiť vo vzťahu k plneniu vyplývajúcemu zo zmluvy, ktorá bola medzi stranami sporu uzavretá, a to D. o revolvingovom úvere zo dňa XX. XX. XXXX a zároveň, že by tento úmysel existoval v čase získania bezdôvodného obohatenia. K preukázaniu úmyslu na strane žalovaného bezdôvodne sa obohatiť nepostačuje tvrdenie žalobcu, že žalovaný vzhľadom na predmet svojej činnosti, a to poskytovanie úveru mal povinnosť postupovať s náležitou odbornou starostlivosťou pri dodržaní všeobecne záväzných právnych noriem a v súlade s dobrými mravmi, nakoľko týmto tvrdením nie je preukázaný úmysel žalovaného bezdôvodne sa obohatiť na úkor žalobcu. V desaťročnej dobe sa právo na vydanie bezdôvodného obohatenia premlčí vtedy, keď bolo získané úmyselne a úmysel musí smerovať k bezdôvodnému obohacovaniu sa a musí existovať už v čase získania bezdôvodného obohatenia, nestačí, keď povinný získal bezdôvodné obohatenie neúmyselne. D. právne relevantným spôsobom nepreukázal, že sa na daný prípad vzťahuje objektívna desaťročná premlčacia lehota, žiadne iné relevantné tvrdenia vo vzťahu k existencii úmyslu na strane žalovaného neprodukoval, nepreukázal.
XX. D. mal za to, že žalovaný vzniesol námietku premlčania v rozpore s dobrými mravmi. D. účelom inštitútu premlčania je pôsobiť na subjekty občianskoprávnych vzťahov, aby v primeraných dobách uplatnili svoje nároky a zároveň zabrániť tomu, aby povinné osoby neboli po časovo neprimeranej dobe nútené splniť si svoje povinnosti. Ak uplynula zákonom ustanovená premlčacia doba a oprávnená osoba v nej určeným spôsobom právo nevykonala vzniká povinnej osobe oprávnenie vzniesť námietku
premlčania a spôsobiť stav, že oprávnená osoba nemôže s úspechom sa domáhať svojho práva na súde. D. hospodárnosti vedie súd k tomu, aby prednostne posúdil vznesenú námietku premlčania bez potreby vykonávania ďalších dôkazov na zistenie napríklad výšky zostatku pôžičky. F. vznesenú námietku premlčania voči uplatňovanej pohľadávke nemožno pokladať za konanie, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. W. úkon sa prieči i dobrým mravom, pokiaľ nerešpektuje niektoré zo súhrnu základných, spoločenských, kultúrnych a mravných noriem, ktoré počas historického vývoja preukázali určitú mieru nemennosti a stotožňuje sa s nimi podstatná časť v spoločnosti. C. normám zásadne neodporuje, ak niekto namieta premlčanie práva uplatňovaného voči nemu, keďže inštitút premlčania prispieva k istote v právnych vzťahoch je inštitút zákonný a použiteľný vo vzťahu k akémukoľvek právu, ktoré sa podľa zákona premlčuje. O konaní, ktoré vykazuje znaky priameho úmyslu poškodiť druhého účastníka nie je možné uvažovať z okolností a z dôvodov, z ktorých sa vznik uplatneného nároku vyvodzuje, ale len z konkrétnych okolností, za ktorých bola námietka premlčania uplatnená. C. okolnosti musia byť naplnené do takej výnimočnej intenzity, aby bol odôvodnený taký významný zásah do princípu právnej istoty, akým je odoprenie práva uplatniť námietku premlčania (rozsudok NS SR č. k. XCdo/XXX/XXXX, rozhodnutie NS ČR č. k. XXCdo/XXXX/XXXX). D. len tvrdil, že ide o rozpor s dobrými mravmi, tento rozpor žiadnym spôsobom nepreukazoval a nepoukázal na konkrétnu okolnosť, že uplatnenie námietky je výrazom zneužitia práva na úkor účastníka, ktorý márne uplynutie premlčacej doby nezavinil. B. mal za to, že žalobca si mohol svoje právo uplatniť včas v zákonom stanovenej lehote.
XX. W. § 3 ods. X veta tretia zákona o ochrane spotrebiteľa č. XXX/XXXX Z. z. spotrebiteľ, ktorý na súde úspešne uplatní porušenie práva alebo povinnosti ustanovenej týmto zákonom a osobitnými predpismi má právo na primerané finančné zadosťučinenie od toho, kto za porušenie práva alebo povinnosti ustanovenej týmto zákonom alebo osobitnými predpismi zodpovedá.
XX. D. domáhala sa priznania primeraného finančného zadosťučinenia vo výške XXXX Z., t. j. vo výške bezdôvodného obohatenia. B. žalobu žalobkyne o priznanie primeraného finančného zadosťučinenia zamietol z dôvodu, že nepreukázala, že by zo strany žalovaného alebo jeho obchodného zástupcu došlo k nekalej obchodnej praktike alebo k omylu a prináležalo by jej v prípade, že by bolo preukázané, že žalovaný skutočne porušil niektorú z povinností, ktoré mu ukladá zákon a nepreukázala, že by jej namietané porušenia boli spôsobilé privodiť ujmu. V tejto časti súd nárok žalobkyne nepovažoval za dôvodný.
XX. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 262 ods. X E. a § 255 ods. X E. a priznal žalovanému ako úspešnému účastníkovi v konaní proti žalobcovi nárok na náhradu trov tohto konania. O výške trov bude rozhodnuté podľa § X62 ods. 2 CSP samostatným uznesením po právoplatnosti vo veci samej.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení trojmo na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C. s. p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie v zmysle zvláštneho predpisu.