Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_11CoP-109-2022.pdf
PDF · 81.03 KB
Case nature
Subarea
11CoP/109/2022
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Aleny Čakváriovej a členiek senátu JUDr. Blanky Podmajerskej a Mgr. Patrície Železníkovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: X. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: matka - P. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XX, V., t.č. bytom P. záhradami XX, V., zastúpená advokátkou Mgr. Vierou Vadovickou, Kuklovská 34, Bratislava a otec - C.. D. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A.U. 4, V., t.č. K. XX, V., zastúpený WISE3 s.r.o., Kalinčiakova 33A, Bratislava, o návrhu otca na zrušenie, event. zmenu neodkladného opatrenia, na odvolanie otca proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava IV, č.k. 20P/4/2022-124, zo dňa 07.02.2022 takto
rozhodol:
Odvolanie sa o d m i e t a.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Okresný súd Bratislava V, uznesením, č.k. 20P/4/2022-124, zo dňa 07.02.2022, zamietol návrh otca na zrušenie alternatívne zmenu neodkladného opatrenia - uznesenia Okresného súdu Bratislava IV, č.k. 25P/37/2019-197, zo dňa 10.02.2021, v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave, č.k. 11CoP/122/2021-294, zo dňa 12.05.2021, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 18.05.2021. Žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania.
2. Súd prvej inštancie vec právne posúdil podľa § 2 ods. 1, § 363 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku /ďalej len CMP/ a po oboznámení sa s návrhom otca na zrušenie neodkladného opatrenia, s listinnými dôkazmi založenými v spise, ako aj s obsahom spisu Okresného súdu Bratislava IV sp. zn 25P/37/2019, dospel k záveru, že nemá zákonný dôvod na zrušenie (resp. zmenu) neodkladného opatrenia, nakoľko neodpadli dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie
- uznesenie Okresného súdu Bratislava IV č.k. 25P/37/2019-197 zo dňa 10.2.2021, v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave č.k. 11CoP/122/2021-294 zo dňa 12.05.2021 ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 18.05.2021, nariadené. Konštatoval, že v konaní vo veci samej o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej na čas do rozvodu manželstva, ktoré je vedené na Okresnom súde Bratislava IV pod sp. zn. 25P/37/2019, ako aj v konaní o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej na čas po rozvode, ktoré je vedené na Okresnom súde Bratislava IV pod sp. zn. 25P/92/2019, súd vykoná potrebné dokazovanie za účelom náležitého zistenia skutkového stavu, na základe ktorého rozhodne o všetkých otázkach vo veci starostlivosti o maloletú s poukazom na jej najlepší záujem, ako aj s ohľadom na možnosti a schopnosti rodičov. Uviedol, že od právoplatnosti uznesenia Krajského súdu v Bratislave č.k. 11CoP/122/2021-294 zo dňa 12.5.2021 (právoplatné dňa 18.5.2021) do momentu rozhodovania tamojšieho súdu o návrhu otca na zrušenie, eventuálne zmenu neodkladného opatrenia (dňa 7.2.2022), uplynula lehota vyše ôsmich mesiacov, pričom otec neuviedol žiadne nové skutočnosti, ako tie, na ktoré poukazoval vo svojich podaniach zo
dňa 13.4.2021 (v konaní vedenom na Okresnom súde Bratislava IV, sp. zn. 25P/37/2019) a 16.7.2021 (v konaní vedenom na Okresnom súde Bratislava IV, sp. zn. 25P/37/2019), resp. uvádzané skutočnosti existovali aj v čase rozhodovania súdu druhej inštancie vo veci jeho sťažnosti proti nariadenému neodkladnému opatreniu zo dňa 10.2.2021. Konštatoval, že nedošlo k žiadnej zmene okolností, ktorá by zakladala dôvodnosť zrušenia, či zmeny nariadeného neodkladného opatrenia. Určené výživné (nariadené neodkladným opatrením) má zabezpečovať výživu dieťaťa len v nevyhnutej miere, táto suma má slúžiť na sanáciu základných potrieb dieťaťa a smeruje výhradne voči dieťaťu, ktoré má právo podieľať sa na životnej úrovni oboch rodičov, pričom platenie výživného na dieťa má prednosť pred všetkými ostatnými výdavkami rodičov. Aktuálne určené mesačné výživné vo výške 160 eur považoval, s ohľadom na vek maloletej, jej potreby, ako aj po zohľadnení argumentácie otca a matky, za primerané a adekvátne pokrývajúce hmotné zabezpečenie maloletej, ktorá sa prevažnú väčšinu času zdržiava u matky. Poukázal na to, že ide o dočasnú úpravu a dané dočasné rozhodnutie o výživnom je v záujme maloletého dieťaťa. O trovách konania rozhodol v zmysle § 52 CMP.
3. Proti tomuto uzneseniu podal odvolanie otec prostredníctvom zvoleného právneho zástupcu. Navrhol napadnuté uznesenie zrušiť a rozhodnúť o zrušení nariadeného neodkladného opatrenia, eventuálne o znížení výživného na sumu 50 eur mesačne. Alternatívne navrhol uznesenie súdu prvej inštancie zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Odvolanie odôvodnil ust. § 365 ods. 1 písm. b/, d/, e/, f/, h/ CSP. Napadnuté rozhodnutie považoval za arbitrárne a v rozpore so zákonom. Poukázal na to, že matka v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 03.02.2021 uviedla, že dosahuje príjem vo výške 1.060 eur mesačne, avšak v konaní vedenom pod sp. zn. 25P/ 92/2019 o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode doložila prehľad zárobku za obdobie od augusta 2020 do marca 2021, z ktorého vyplýva, že jej celkový príjem je vyšší, nakoľko je vyplácaný aj ďalším zamestnávateľom. Matka teda úmyselne zavádzala, pričom súd prvej inštancie pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia o výživnom v odôvodnení nereflektoval žiadnym spôsobom na danú skutočnosť a neprihliadal na ňu, napriek tomu, že v rozhodnutí konštatoval, že pri rozhodovaní sa oboznámil aj s pripojenými spismi, ktorých obsahom boli informácie o príjmoch matky. Namietal, že súd prvej inštancie predmetný skutkový stav nedostatočne právne posúdil. Poukázal na rozpis príjmov matky za obdobie od augusta 2020 do marca 2021, podľa ktorého zarábala v priemere 1.376 eur mesačne. Namietal, že súd prvej inštancie sa nezaoberal skutočnosťou, že od mája 2021 je dlhodobo práceneschopný z dôvodu vážnych zdravotných problémov, ktorá okolnosť je, podľa jeho názoru, dôvodom pre zrušenie nariadeného neodkladného opatrenia. Počas obdobia, kedy nebol práceneschopný, si hľadal prácu, reagoval na viacero ponúk práce, najmä prostredníctvom portálu profesia. V čase práceneschopnosti sprevádzal maloletú do aj zo školy, na krúžok, cesty spájal s jeho rehabilitáciou (súvisiacou s PN), väčšinu nákladov na krúžok maloletej hradil, tiež jej platil priebežné náklady po dohode s matkou a s dcérou trávil 10 až 12 dní v mesiaci. Aktuálne má obmedzené finančné možnosti, jeho stav na účte je nulový, zadlžuje sa a jeho situácia sa zhoršuje. Namietal, že súd prvej inštancie iba mechanicky zhodnotil, že neexistuje zákonný dôvod na zrušenie neodkladného opatrenia bez toho, aby sa dôvodmi na jeho zrušenie akýmkoľvek spôsobom zaoberal. Mal za to, že súd jeho návrh riadne neskúmal, keď iba odkazuje na už existujúce súdne konania a rozhodnutia, nezaoberal sa dôkazmi a skutočnosťami, ktoré preukázal v návrhu a v jeho vyjadreniach, nevysvetlil dôvody, prečo skutočnosti týkajúce sa jeho príjmu otca nie sú dôvodom pre zrušenie neodkladného opatrenia. Zdôraznil, že na nákladoch maloletej sa podieľal, avšak vzhľadom na jeho aktuálnu situácia nemá možnosť platiť výživné vo výške 160 eur. Nesúhlasil s názorom súdu o jeho životnej úrovni, pretože nevedie nadštandardný spôsob života.
4. Matka vo vyjadrení k odvolaniu otca prostredníctvom zvoleného právneho zástupcu navrhla napadnuté uznesenie potvrdiť a odvolanie otca zamietnuť ako nedôvodné. Poukázala na to, že jej príjem ovplyvnili výplaty odmien, na ktoré nárok nemala. Uviedla, že otcov zdravotný stav nie je tak závažný, že nemôže pracovať, nakoľko každý deň mohol dcéru sprevádzať do školy a na krúžok, v lete 2021 s ňou bol na dovolenke. Nesúhlasila s tvrdením, že finančná situácia otca nie je priaznivá, pretože otec síce uvádza príjmy nula, avšak opomenul vysvetliť z čoho žije. Zdôraznila, že otec sa zbavil svojho nehnuteľného majetku, ktorý s výnimkou jedného bytu daroval buď svojmu bratovi alebo synovi. Dala do pozornosti náklady na zabezpečenie potrieb maloletej a všeobecne známy nárast bežných výdavkov na energie a potraviny.
5. Odvolací súd vec prejednal bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 378 ods. 1, § 219 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) a dospel k záveru, že odvolanie otca je potrebné ako neprípustné odmietnuť.
6. Podľa ust. § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
7. Podľa § 355 ods. 2 CSP proti uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon pripúšťa.
8. Podľa § 357 CSP odvolanie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie o a) zastavení konania, b) odmietnutí podania vo veci samej, c) odmietnutí žaloby na obnovu konania, d) návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, e) zrušení neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia podľa § 334 a 335 ods. 1, f) návrhu na opravu chýb v písaní a počítaní a iných zrejmých nesprávností, okrem odôvodnenia, g) zamietnutí návrhu na doplnenie rozsudku, h) zamietnutí návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie, i) návrhu na predbežnú vykonateľnosť rozsudku, j) odklade vykonateľnosti rozhodnutia, k) povinnosti zložiť zábezpeku vo veciach práva duševného vlastníctva, l) zabezpečení dôkazného prostriedku, m) nároku na náhradu trov konania, n) prerušení konania podľa § 162 ods. 1 písm. a) a § 164, o) návrhu na uznanie cudzieho rozhodnutia, o návrhu na vyhlásenie vykonateľnosti cudzieho rozhodnutia a vo veciach výkonu cudzieho rozhodnutia.
9. Podľa § 59 ods.1 CMP odvolanie je prípustné aj proti uzneseniu súdu prvej inštancie, ktorým sa rozhodlo vo veci samej, okrem uznesenia, ktorým súd poveril účastníka zvolaním valného zhromaždenia podľa § 304 písm. f/.
10. Podľa § 60 CMP odvolanie nie je prípustné, ak proti uzneseniu nemožno podať sťažnosť.
11. Podľa § 386 písm. c/ CSP odvolací súd odmietne odvolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné. 12. Odvolací súd skôr ako pristúpil k vecnému preskúmaniu odvolania a ním napadnutého rozhodnutia, zisťoval, či odvolanie smeruje proti rozhodnutiu (resp. výroku rozhodnutia), proti ktorému je odvolanie prípustné. V tejto súvislosti zdôrazňuje, že odvolanie podané proti uzneseniu vo svojej podstate prípustné nie je a pripúšťa sa len v tých prípadoch, ktoré sú taxatívne vypočítané v ust. § 357 CSP pri splnení podmienky, že takéto uznesenie bolo vydané sudcom. V civilnom mimosporovom konaní ust. § 59 a § 60 CMP modifikuje prípustný predmet rozšírením okruhu rozhodnutí, proti ktorým je odvolanie prípustné a možnú konkurenciu opravného prostriedku (odvolania) a prostriedku procesnej nápravy ( sťažnosti).Vychádzajúc z uvedenej koncepcie prípustnosti odvolania voči taxatívne uvedeným uzneseniam súdu prvej inštancie, za situácie, ak v napadnutom uznesení súd prvej inštancie nerozhodol o veci samej (§ 59 ods.1 CMP) a ak proti uzneseniu o zamietnutí návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia nie je možné podať sťažnosť (§ 60 CMP), odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie, ktorým zamietol návrh otca na zrušenie neodkladného opatrenia nariadeného uznesením Okresného súdu Bratislava IV, č.k. 25P/37/2019-197, zo dňa 10.02.2021, v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave, č.k. 11CoP/122/2021-294, zo dňa 12.05.2021, považoval za také rozhodnutie, proti ktorému procesný predpis odvolanie nepripúšťa. Ustanovenie § 357 písm. e/ CSP totiž pripúšťa odvolanie len proti uzneseniu o zrušení neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia podľa § 334 a 335 ods. 1 CSP. Na uvedenom nič nemení ani skutočnosť, že súd prvej inštancie v napadnutom rozhodnutí nesprávne poučil účastníkov konania o možnosti podať odvolanie proti uzneseniu, keďže ani mylné poučenie súdu o tom, že odvolanie je prípustné, nezakladá právo na jeho uplatnenie ( Z IV str. 768). Pokiaľ ide o alternatívny návrh otca na zmenu uznesenia súdu, ktorým nariadil neodkladné opatrenie podľa § 366 CMP, teda uložením povinnosti platiť výživné, odvolací súd poukazuje na ust. § 363 CMP, podľa ktorého súd môže zrušiť nariadené neodkladné
opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené. To znamená, že zákon neupravuje zmenu neodkladného opatrenia o výživnom, ktorého zmena je možná len po riadne vykonanom dokazovaní (§ 78 , § 62 a nasl. Zákona o rodine). Z uvedeného dôvodu sa odvolací súd alternatívnym odvolacím návrhom otca nezaoberal. 13. Tým, že otec podal odvolanie proti uzneseniu, proti ktorému zákon nepripúšťa podať odvolanie, odvolací súd odvolanie bez vecného preskúmania správnosti napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie podľa § 386 písm. c/ CSP odmietol.
14. O trovách odvolacieho konania rozhodol podľa § 52 CMP.
15. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 2 ods.1 CMP, § 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).