Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Trestný_rozkaz_6T-22-2018.pdf
PDF · 64.67 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/22/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad v y d á v a podľa § 353 ods. 1 ) Trestného poriadku tento
t r e s t n ý r o z k a z
rozhodol:
Obvinený
P. V., nar. X. X. XXXX I. K., trvale bytom K. - H. XXXX/X,
j e v i n n ý , ž e
obvinený P. V. dňa 13. 5. 2017 v čase okolo 22,00 hod. vo vnútorných priestoroch baru Experiment, nachádzajúcom sa v Poprade na Nám. sv. Egídia č. 17, počas jeho prevádzky, fyzicky napadol D. O. tak, že ju jedenkrát kopol svojou ľavou nohou do hlavy, následkom čoho D. O. spadla na sedačku, pred ktorou stála, pričom týmto konaním obvineného utrpela poškodená zranenia, a to otras mozgu, zlomeninu uhla sánky vpravo (so stratou tretej stoličky vpravo dole a poškodením dolnej vetvy trojklanného nervu vpravo) a odlomenie korunky 2. črenového zuba v čeľusti vpravo hore, ktoré si vyžiadali operáciu a hospitalizáciu v Univerzitnej nemocnici Bratislava v Bratislave na Ul. Pažítkovej č. 4 v dobe od 7. 6. 2017 do 12. 6. 2017, bez následnej práceneschopnosti a obmedzenie na obvyklom spôsobe života spočívajúce v prijímaní kašovitej a tekutej stravy po dobu od hospitalizácie až do septembra 2017,
t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu na 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej D. O., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom K., X.. N. XXXX/XX, toho času bytom G., G. XX, škodu vo výške 2.644,80 eur.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodeného Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, IČO: 35 937 874 s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces. inému úmyselne ublížil na zdraví,
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať odpor na podpísanom súde do 8 dní od jeho doručenia.
Ak proti trestnému rozkazu podá v lehote odpor oprávnená osoba, samosudca nariadi hlavné pojednávanie.
Ak proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody podá v lehote odpor poškodený, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odpor (len so súhlasom obvineného), poškodený a prokurátor môže zobrať odpor späť dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak
- odpor nebol podaný; uplynutím lehoty na podanie odporu,
- odpor bol vzatý späť;, dňom jeho späťvzatia.