Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_9T-11-2018.pdf
PDF · 63.92 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-9T/11/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, samosudcom JUDr. Matúšom TARCALOM, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 19. februára 2018, takto
rozhodol:
Obvinení:
1/ P. X., nar. XX.XX.XXXX vo Svidníku, trvalé bydlisko T. XX,
2/ P. X., nar. XX.XX.XXXX vo X., trvalé bydlisko T. XX,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e
v presne nezistený deň v mesiaci august 2017 na dvore rodinného domu v obci T. XX, okr. X., počas vykonávania brigádnických prác, našli mobilný telefón zn. X. I z ktorého vybrali X. kartu spoločnosti X. S. s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a túto vložili do mobilného telefónu P. X. ml. a následne v dobe od 15.08.2017 do 14.10.2017 z tejto karty uskutočnili hovory na rôzne telefónne čísla, čím vlastníkovi karty Y. W. spôsobili pretelefonovaním škodu vo výške XXX,XX € a privlastnením si nájdeného mobilného telefónu škodu vo výške 10,- €,
t e d a
spoločným konaním si neoprávnene zaobstarali telefónnu kartu a túto použili ako pravú,
č í m s p á c h a l i
prečin neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona.
rozhodol:
Podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j/, l/, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku obom obvineným trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona sa výkon trestu u oboch obvinených podmienečne o d k l a d á a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd u k l a d á obom obvineným povinnosť nahradiť poškodenej Y. W. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. G. XXX, spoločne a nerozdielne škodu o výške 539,68 eur.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.