Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Cb/16/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV, sudcom JUDr. Karolom Rihákom, v právnej veci žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, IČO: 47 232 480, proti žalovanému: PLUS PRODUCTION, spol. s r.o., Staničná 11, 821 04 Bratislava, IČO: 35 949 911, zastúpený: Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o., Hlavná 31, 917 01 Trnava, IČO: 36 865 281, o zaplatenie 207.713,27 eura s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 207.713,27 eura, spolu s úrokom z omeškania vo výške 14 % ročne zo sumy 33.329,10 eura od 26.01.2005 do zaplatenia, 13 % ročne zo sumy 12.490,14 eura od 03.01.2006 do zaplatenia, 13 % ročne zo sumy 15.401,30 eura od 18.05.2006 do zaplatenia, 13 % ročne zo sumy 1.398,66 eura od 18.05.2006 do zaplatenia, 14,75 % ročne zo sumy 26.685,94 eura od 03.04.2007 do zaplatenia, 14,25 % ročne zo sumy 142,20 eura od 25.09.2007 do zaplatenia, 14,25 % ročne zo sumy 82.092,23 eura od 20.11.2007 do zaplatenia, 14,25 % ročne zo sumy 2.416,22 eura od 03.10.2007 do zaplatenia, 14,25 % ročne zo sumy 33.757,48 eura od 24.05.2008 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania vo výške 100 %, ktorú je povinný zaplatiť žalovaný.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 10.09.2008 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 212.880,79 € (6.413.246,55 Sk) s príslušenstvom, z titulu neuhradenia ceny za poskytnutie služieb fakturovaných žalobcom právnemu predchodcovi žalovaného (DIKRAMA s.r.o.) na základe koprodukčnej rámcovej zmluvy o spoločnom vývoji, príprave, výrobe a využití diela č. D zo dňa 28.04.2005 a Licenčnej zmluvy č. XX/XXXX/XX zo dňa XX.XX.XXXX. Žalobu podaním zo dňa 30.07.2009 upravil na žalovanú sumu vo výške 207.713,27 €.

2. Podaním doručeným súdu dňa 21.01.2011 a následne dňa 23.10.2013 sa žalovaný vyjadril k podanej žalobe a uviedol, že žaloba je v celom rozsahu nedôvodná a nezodpovedá existujúcim zmluvným záväzkovým vzťahom medzi sporovými stranami. Žalovaný poukázal na čl. 3 bod 3.3 koprodukčnej rámcovej zmluvy zo dňa 28.04.2005, podľa ktorého sa žalobca zaviazal poskytnúť priestor vo vysielaní upútavok v trvaní 20-30 sekúnd, ktoré mal vyrobiť právny predchodca žalovaného pre každý titul podľa potreby žalobcu. Vysielacie termíny upútavok boli stanovené na 14 dní pred uvedením na trh v počte 6 odvysielaní denne na programoch STV 1 a STV 2 a 7 dní po uvedení na trh v počte 6 odvysielaní denne. Žalovaný uviedol, že podmienkou úspešnosti projektu dojednaného v zmluve, t.j. výroby a predaja audiovizuálnych diel bola ich propagácia zo strany žalobcu. Podľa žalovaného si však žalobca neplnil túto povinnosť, pričom dočasne bola poskytnutá alternatívna propagácia audiovizuálnych diel, a to v čase vyhradenom teleshoppingu na programe STV 2. Napriek neplneniu zo strany žalobcu mal žalovaný záujem na plnení zmluvy, keď zabezpečil výrobu diel dohodnutých v edičnom pláne a propagáciu

audiovizuálnych diel v iných masmédiách na vlastné náklady. Podľa žalovaného tým, že žalobca si neplnil svoju povinnosť vyplývajúcu z čl. 3.3 zmluvy, resp. plnil si ju alternatívne, spôsobil žalovanému škodu, zodpovedajúcu vynaloženým nákladom na dodatočnú propagáciu diel, ako aj ušlému zisku, ktorý mohol žalovaný dosiahnuť v prípade naplnenia dojednaných ustanovení zmluvy. Žalovaný ďalej poukázal na to, že strany sa dohodli na trvaní zmluvy od 01.05.2005 do 30.04.2010 s opciou na ďalších 5 rokov, pričom žalovaný prevzal práva a povinnosti zo zmluvy dňa 26.06.2006, tzn. že žalobca bol povinný poskytovať žalovanému mediálny priestor a upútavky po dobu 106 mesiacov, preto pri dodržaní podmienok zo strany žalobcu, mohol za toto obdobie predať najmenej 4 457 618 kusov audiovizuálnych diel. Vzhľadom na fakturáciu žalobcu, kde hodnota PPD jedného kusu diela bola 95,32 Sk (3,16 €) a žalovaný mal v zmysle čl. 5 zmluvy nárok najmenej na 40 % z PPD, vznikol mu v prípade výroby a predaja 4 457 618 kusov audiovizuálnych diel nárok na zaplatenie 5.634.429,15 €. Okrem toho mu mal vzniknúť aj nárok na sumu 483.532,87 €, ktorá predstavovala vlastné náklady vynaložené na propagáciu. Žalovaný tiež uviedol, že nesplnenie povinnosti zaplatiť pohľadávku bolo spôsobené porušením povinnosti žalobcu, v dôsledku čoho nemohol plniť svoje záväzky nielen voči žalobcovi, ale aj voči iným osobám. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný v dôsledku konania resp. nekonania žalobcu investoval množstvo finančných prostriedkov do výroby audiovizuálnych diel a reklamy, pričom následne tieto diela bez propagácie, ktorú bol povinný vykonať žalobca, nebol žalovaný schopný predať, vznikli mu záväzky voči dodávateľom tovarov a služieb.

Na základe uvedeného si žalovaný uplatnil vzájomným návrhom pohľadávku vo výške 6.317.962,02 € s príslušenstvom voči žalobcovi.

3. Podaním doručeným súdu dňa 29.11.2013 sa žalobca vyjadril k vyjadreniu žalovaného a uviedol, že tvrdenia žalovaného sa nezakladajú na pravde, nakoľko žalobca poskytol žalovanému priestor vo vysielaní na upútavky k audiovizuálnym dielam, ktoré boli vysielané od augusta 2006 do mája 2008. Nakoľko žalovaný zvyšné upútavky nedodal, žalobca nemal možnosť ďalšie upútavky odvysielať. Žalobca vo svojom vyjadrení poukázal na čl. 2, bod 2.1 koprodukčnej rámcovej zmluvy, z ktorého vyplýva, že zabezpečovanie propagácie audiovizuálnych diel inou formou ako prostredníctvom vysielania upútavok žalobcom bolo právom žalovaného na zvýšenie jeho ziskov, ale výlučne na jeho zodpovednosť a náklady. Žalobca tak v žiadnom prípade nemohol prevziať zodpovednosť žalovaného voči jeho záväzkom k tretím osobám. Taktiež bod 2.2 b) predmetnej zmluvy preukazuje skutočnosť, že dodatočná propagácia audiovizuálnych diel bola plne v réžii žalovaného a na jeho náklady. Podľa žalobcu si žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe odporuje keď tvrdil, že žalobca si neplnil od počiatku svoju povinnosť vysielať upútavky a neskôr uviedol, že žalobca vysielal upútavky na programovej službe STV 2. Tvrdenia o ušlom zisku a o predpokladanom zvýšení predajnosti preto žalobca považoval za účelové a vykonštruované. Žalobca ďalej poukázal na dohodu o zmene záväzkového vzťahu zo dňa 26.06.2006, ktorú uzatvoril so žalovaným a na základe ktorej žalovaný prevzal záväzky po spoločnosti DIKRAMA s.r.o. vo výške 68.992,43 €. Prílohou k dohode bol splátkový kalendár, ktorý však žalovaný nedodržal.

Žalobca tiež k tvrdeniam žalovaného uviedol, že nakoľko dňa 22.01.2010 bolo žalovanému doručené odstúpenie od zmluvy s tým, že žalobca zrušil opčné právo a teda zmluva sa ukončila ku dňu 30.04.2010 a preto je neprípustné, aby žalovaný rátal s predajom za obdobie 106 mesiacov.

4. Uznesením č.k. 11Cb/16/2010-316 zo dňa 26.05.2016, potvrdeným uznesením Krajského súdu v Bratislave č.k. 3Cob/262/2016-327 zo dňa 30.03.2017, súd zastavil konanie o vzájomnom návrhu žalovaného, nakoľko tento neuhradil vyrubený súdny poplatok. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 24.05.2017.

5. Žalobca okrem skutočností uvedených v žalobe a následnom písomnom vyjadrení, na pojednávaniach uviedol, že nie sú pravdivé tvrdenia žalovaného, že by žalobca neodvysielal upútavky v dohodnutom čase na konkrétne audiovizuálne diela. Upútavky odvysielané boli napr. na diela: Človečina, Sváko Ragan, Na skle maľované a iné. Žalovaný mal dodávať sám tieto upútavky na odvysielanie, čo však nerobil, preto žalobca nemal ani čo odvysielať. Ak by aj v teoretickej rovine došlo k nejakému porušeniu bod 3.3 zmluvy, čo však žalobca poprel, táto skutočnosť nemôže mať vplyv na predmet tohto konania, nakoľko s nimi nesúvisí. Žalovaný opakovane neplnil svoje finančné záväzky, ktoré prevzal po právnom predchodcovi spol. DIKRAMA, ktoré neuhradil ani po niekoľkonásobných výzvach žalobcu.

6. Žalovaný okrem skutočností uvedených vo vyjadrení k žalobe na pojednávaniach uviedol, že je to práve žalovaný, ktorý je celým prípadom poškodený, nakoľko žalobca nesplnil základnú podmienku zmluvy, teda vysielanie upútavok na konečný produkt, a to jednotlivé zreštaurované audiovizuálne diela. Keďže všetky náklady na výrobu, zreštaurovanie, marketing jednotlivých audiovizuálnych diel hradil žalovaný, bez dohodnutej reklamnej podpory žalobcu, sa mu nepodarilo v dostatočnom množstve predať jednotlivé audiovizuálne diela na DVD nosičoch, čím mala vzniknúť práve žalovanému výrazná finančná strata. Do celého projektu žalobca nevložil žiadne financie a jedinou jeho povinnosťou bola marketingová, reklamná podpora predaja uvedených diel v dohodnutom čase a rozsahu na programoch STV1 a STV2. Žalovanému sa po celý čas nepodarilo žalobcu primäť k tomu, aby splnil uvedenú podmienku zmluvy. Jediné čo dosiahol bolo uvedenie reklamy v relácii tzv. Teleshoping, čo však malo úplne iné cieľové pokrytie konečných užívateľov ako bolo pôvodne plánované, ak by upútavky boli odvysielané podľa zmluvy.

7. K skutočnosti, prečo si žalobca podľa názoru žalovaného nesplnil podmienky vyplývajúce zo zmluvy a neodvysielal v dohodnutom množstve a kvalite upútavky na jednotlivé audiovizuálne diela, keďže tým by celkom zjavne utrpel aj finančný zisk žalobcu, ktorý sa síce nepodieľal na samotnom reštaurovaní a výrobe jednotlivých audiovizuálnych diel, ale mal mať podľa dohodnutého kľúča zisk z celkového predaja žalovaným vyrobených diel, žalovaný uviedol, že v čase keď bol gen. riaditeľom žalobcu p. Rybníček vznikla spoločnosť 1 - 2 média ako 100% dcéra žalobcu, ktorej úlohou bolo predaj reklamného času žalobcu tak, aby bol žalobca spôsobilý „sám sa uživiť“ z príjmov z reklamy. Tým pádom vysielací čas, kedy mali byť vysielané upútavky na zreštaurované audiovizuálne diela, bol dávno predaný na komerčné účely, čím bolo znemožnené vysielanie týchto upútavok, ktoré by v podstate žalobca vysielal zadarmo. Podľa žalovaného žalobca nemal záujem na predaji týchto audiovizuálnych diel, nakoľko jemu išlo hlavne o zreštaurovanie týchto diel, čo sa aj podarilo. Žalovaný nejaké zisky dosahoval, ale vďaka vlastnej reklame, ktorú robil v printoch a iných médiách. Žalovaný tiež uviedol, že nie je pravdivá informácia, že nedodal upútavky na jednotlivé diela, nakoľko tieto boli odovzdané a všetky sú riadne zaregistrované na SOZA a LITA aj u žalobcu. Upútavky na všetky audiovizuálne diela boli teda žalobcovi odovzdané.

8. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu, a to: Koprodukčná rámcová zmluva uzavretá medzi právnych predchodcom žalovaného a žalobcom z 28.04.2005, Návrh edičného plánu, Dodatok č. 1 ku koprodukčnej zmluve, Licenčná zmluva č. XX/XXXX/ XX, Príloha č.1 k uvedenej licenčnej zmluve, Dohoda o zmene záväzkového vzťahu a prevzatí záväzkov a pohľadávok vyplývajúcich z koprodukčnej zmluvy a pohľadávok z licenčnej zmluvy, Príloha č. 1 k tejto dohode, Pokus o zmier adresovaný žalobcom žalovanému zo dňa 06.08.2008, Faktúra č.74045/04, Dispozícia k fakturácii za predaj DVD zo dňa 11.01.2005, Dobropisy, Faktúra č. 1106100115, Opravné hlásenie za rok 2005 od žalovaného, Faktúra č. 1106100116, Nahlášky DIKRAMA-2006, Faktúra č. 1107100068, Hlásenie za predaj DVD nosičov z č.l. 37, Dobropis č.l. 38, Faktúra č. 1407100002, Faktúra č. 1107100229, Faktúra č. 1107100346, Hlásenie za predaj DVD nosičov č.l. 44-45, Faktúra č. 1107200492, Objednávka zo dňa 04.09.2007, Faktúra č.1108100416, Hlásenie za predaj DVD nosičov č.l. 51-52, Exekučné príkazy a ďalšie exekučné dokumenty č.l. 128, 129, 131, 133, Tabuľka predaja za roky 2006-2009, Hlásenie za predaj nosičov č.l. 138, Dobropis č. 1407100002, Faktúra č. 1107100068, Tabuľka dobierok č.l. 141-251, Odstúpenie od koprodukčnej zmluvy zo dňa 21.01.2010.

9. Súd pri rozhodovaní vychádzal z nasledovného skutkového stavu:

Žalobca s právnym predchodcom žalovaného, spoločnosťou DIKRAMA s.r.o., uzavreli dňa 28.04.2005 koprodukčnú rámcovú zmluvu o spoločnom vývoji, príprave, výrobe a využití diela č. D Zmluva bola uzavretá na dobu určitú od 01.05.2005 do 30.04.2010 s opciou na ďalších 5 rokov. Predmetom zmluvy bolo zhotovenie nového multimediálneho audiovizuálneho diela a vyhotovenie rozmnoženín diela na nosičoch DVD a iných audiovizuálnych nosičoch s pracovným, alebo definitívnym názvom a udelenie súhlasu STV spoločnosti DIKRAMA. Žalobca s právnym predchodcom žalovaného uzavrel taktiež licenčnú zmluvu č. 22/6520/02 dňa 11.12.2002, a to na dobu určitú, od 11.12.2002 do 31.12.2005. Predmetom zmluvy bolo udelenie súhlasu žalobcom spoločnosti DIKRAMA s.r.o. na použitie v zmluve uvedených záznamov a záväzok spoločnosti DIKRAMA s.r.o. uhradiť za poskytnutie práv licenčný poplatok vo výške 300.000,- Sk + DPH. Následne dňa 26.06.2006 žalobca s právnym predchodcom žalovaného uzavrel dohodu o zmene záväzkového vzťahu a o prevzatí záväzkov a pohľadávok vyplývajúcich z koprodukčnej rámcovej zmluvy ako aj licenčnej zmluvy č. XX/XXXX/XX. Neoddeliteľnou

súčasťou tejto dohody bol splátkový kalendár, na základe ktorého mal žalovaný splácať záväzky jeho právneho predchodcu. Na základe uvedenej dohody sa žalovaný zaviazal žalobcovi uhradiť pohľadávky jeho právneho predchodcu v celkovej výške 2.078.465,95 Sk. Žalobca so žalovaným pokračovali v právnom vzťahu na základe zmlúv, pričom za služby poskytnuté žalovanému žalobca vystavil a zaslal žalovanému faktúry, ktoré však žalovaný neuhradil, a to aj napriek tomu, že ho na úhradu žalobca vyzýval pokusom o zmier. Nakoľko žalovaný neuhrádzal svoje záväzky vyplývajúce zo zmlúv, žalobca Dňa 30.04.2010 odstúpil od koprodukčnej rámcovej zmluvy zo dňa 28.04.2005.

10. Súd posudzoval takto zistený skutkový stav podľa nasledovných ustanovení zákona:

Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka môžu účastníci uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy.

Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. platného v rozhodujúcom čase ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu, sa použije počas celého tohto polroka.

11. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobcom uplatnená pohľadávka v ustálenej výške je dôvodná, čo žalovaný svojou procesnou obranou ani nespochybnil. Žalovaný v rámci svojej procesnej obrany nenavrhol súdu vykonať také dôkazy, ktoré by boli spôsobilé dôvodnosť uplatnenej pohľadávky v jej jednotlivých častiach čo i len spochybniť, prípadne by mohli viesť súd k záveru o nedôvodnosti podanej žaloby. V rámci procesnej obrany sa žalovaný obmedzil len na tvrdenia, že zo strany žalobcu došlo k porušeniu samotnej zmluvy, konkrétne bodu 3.3, čím mala práve žalovanému vzniknúť škoda, ktorú si vyčíslil a uplatnil vzájomným návrhom. Konanie o vzájomnej žalobe však bolo súdom zastavené pre nezaplatenie súdneho poplatku za žalobu. Aj po zastavení konania o vzájomnej žalobe, žalovaný zotrval na už uvedenej procesnej obrane. Podstatou procesnej obrany žalovaného teda ostalo tvrdenie, že žalovaný neodvysielal v súlade s bodom 3.3 Koprodukčnej rámcovej zmluvy upútavky pre každý titul k vopred stanovenému termínu uvedenia nosičov na trh. Vysielacie termíny upútavok boli pritom stanovené na 14 dní pred uvedením na trh v počte 6 odvysielaní denne na programoch STV 1 a STV 2 a 7 dní po uvedení na trh v počte 6 odvysielaní denne. Skutočnosti ohľadom množstva a spôsobu odvysielania predmetných upútavok na jednotlivé diela a či teda došlo zo strany žalobcu k porušeniu tejto časti zmluvy však neboli v konaní pred súdom nijakým spôsobom preukázané, ostali len v rovine tvrdení, keď žalobca tvrdil, že upútavky boli vysielané, síce v rozsahu súdu neznámom a žalovaný tvrdil , že vysielané neboli v dohodnutom rozsahu, prípadne boli vysielané iným spôsobom než ako bolo podľa žalovaného v zmluve dohodnuté. Procesnú obranu žalovaného v súdnom konaní musel teda súd vyhodnotiť ako neúčinnú a irelevantnú vzhľadom na predmet konania, teda žalobcom konkrétne uplatnený nárok na úhradu faktúr, ktoré boli vystavené žalobcom v nadväznosti na koprodukčnú rámcovú zmluvu, jej dodatku č. 1 , licenčnú zmluva č. XX/XXXX/XX a jej prílohe č.1 a dohode o zmene záväzkového vzťahu a prevzatí záväzkov a pohľadávok vyplývajúcich z týchto zmlúv. Žalovaný nijaký spôsobom nespochybnil žiadny nárok vyplývajúci z jednotlivých vystavených faktúr, súd teda pri rozhodovaní o žalobe mal za to, že žalovaný žalobcov nárok v uplatnenej rovine a výške ani nespochybňuje.

12. Na základe uvedených skutočností súd vyhodnotil žalobu za dôvodnú v celom jej rozsahu a žalobe vyhovel.

13. Úrok z omeškania z jednotlivých žalovaných súm, ktoré s súčte tvoria uplatnenú istinu si žalobca uplatnil v súlade s citovanými právnymi predpismi a z uvedeného dôvodu mu boli súdom aj priznané v navrhovanej výške a rozsahu.

14. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal náhradu trov konania vo výške 100 %. V zmysle § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Bratislava IV do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 127 (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania) a náležitosti odvolania podľa § 363 (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha).

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že (§ 365 ods. 1 : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno navrhnúť vykonanie exekúcie.