Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_7C-168-2015.pdf
PDF · 110.88 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/168/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Korčekovou v právnej veci žalobcu: Centrálny depozitár cenných papierov SR, a.s., ul. 29. augusta 1/A, Bratislava, IČO: 31 338 976, proti žalovanej: G. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. U.. XXX/X, R., zastúpenej advokátkou JUDr. Evou Bušovou, Tobrucká 6, Bratislava, o zaplatenie 2.255,70 eur, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 596,- eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a.
III. Žalovanej sa voči žalobcovi p r i z n á v a náhrada trov konania v rozsahu 47,16 %. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté tunajším súdom samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na súd dňa 25.02.2013 (v znení zmeny žaloby doručenej súdu dňa 11.11.2013 a 13.10.2014, teda pred vydaním platobného rozkazu, súd teda nerozhodoval o zmene žaloby v súlade s § 172 ods. 6 vtedy účinného O.s.p.) žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie 2.255,70 eur a na náhradu trov konania.
2. Žalobca uviedol, že vedie pre žalovanú účet majiteľa cenných papierov v zmysle § 99 a 105 zákona č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ZoCP). Túto službu poskytuje žalobca žalovanej za odplatu. Cena služby je vypočítaná v zmysle Cenníka žalobcu, ktorý bol schválený v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Žalovanú sumu tvorí nedoplatok za vedeniu účtu za rok 2008 v sume 829,85 eur, za rok 2009 v sume 829,85 eur, za rok 2010 v sume 200,- eur, za rok 2011 v sume 198,- eur a za rok 2012 v sume 198,- eur. Na základe poskytnutia služieb, žalobca žalovanej uvedené sumy fakturoval, žalovaná ich však neuhradila.
3. Ďalej žalobca uviedol, že právny vzťah medzi žalobcom a žalovanou vznikol dňa XX.X.XXXX v zmysle § 56 zák. č. 600/1992 Zb. Stredisko cenných papierov zriadilo účet majiteľa pre žalovanú č. XXXXXXXXXXXX v súlade s ust. § 58 zák. č. 600/1992 Zb. z dôvodu, že sa stala majiteľom zaknihovaných cenných papierov na základe privatizácie. Na zriadenie takéhoto účtu sa nevyžadovala osobitná žiadosť ani uzavretie zmluvy. Žalobca viedol pre žalovanú v predmetných rokoch (2008 - 2012) naďalej účet majiteľa v zmysle § 99 a 105 zák. č. 566/2001 Z. z. Zmluvný vzťah medzi žalobcom a žalovanou vznikol priamo zo zákona. V roku 2004 došlo k zmene, kedy žalobca nadviazal na činnosť predošlého Strediska cenných papierov SR a.s., pričom došlo k zmene obchodného mena a zmene predmetu činnosti. Žalobca poskytuje svoje služby za cenu stanovenú cenníkom platným v čase vystavenia faktúry. Cenník vzniká podľa postupu schváleného NBS, a to v súlade so ZoCP a
prevádzkovým poriadkom žalobcu, ktorý je v súlade s § 103 ZoCP schvaľovaný NBS. Cenník žalobcu schvaľuje dozorná rada. V predmetných rokoch viedol žalobca žalobkyni účet č. XXXXXXXXXXXX. K zmene číselného označenia účtu došlo v dôsledku splnenia si povinnosti na základe novely ZoCP zák. č. 209/2007 Z. z. ust. § 173g ZoCP. Žalobca bol oprávnený aj bez žiadosti majiteľa zriadiť majiteľovi účtu zriadeného podľa zák. č. 600/1992 Zb. účet podľa § 105 ZoCP a presunúť cenné papiere z účtu zriadeného podľa doterajších predpisov na účet zriadený podľa § 105 ZoCP.
4. Žalobca tiež uviedol, že právny vzťah medzi ním a žalovanou sa spravuje ustanoveniami ZoCP a v neupravených otázkach ustanoveniami Obchodného zákonníka, ide teda o obchodnoprávny vzťah. Aj podľa Prevádzkového poriadku žalobcu sa vzťahy medzi žalobcom a oprávnenými osobami, ktorým žalobca poskytuje svoje služby riadia Obchodným zákonníkom. Rovnako podľa § 261 ods. 6 písm. c) Obchodného zákonníka sa právny vzťah v súvislosti s vedením účtu majiteľa cenných papierov medzi žalobcom a klientmi, ktorým vedie účty, spravuje ZoCP a v otázkach neupravených ZoCP Obchodným zákonníkom, nakoľko ide o odplatný záväzkový právny vzťah týkajúci sa cenných papierov, pričom právo na odplatu je stanovené priamo ZoCP. Ust. § 261 ObZ radí odplatné zmluvy týkajúce sa cenných papierov k absolútnym obchodom. Žalovaná v danom právnom vzťahu nie je spotrebiteľom. Nenadobudla veci bežnej spotreby, ale rozhodla sa zhodnocovať svoje finančné prostriedky investíciou na kapitálovom trhu nadobudnutím cenných papierov. Neexistuje iné ako obchodnoprávne využitie cenných papierov. Keďže právny vzťah medzi žalobcom a žalovanou sa spravuje Obchodným zákonníkom, je premlčacia doba 4-ročná.
5. Ďalej žalobca uviedol, že nedoručenie resp. nepreukázanie doručenia faktúry nezbavuje žalovanú povinnosti platiť poplatok za vedenie účtu majiteľa. Je zrejmé, že predmetné faktúry sa dostali do dispozície žalovanej spolu so žalobou a v zmysle judikatúry je možné považovať za výzvu na plnenie aj žalobu. Cena služby vedenie účtu majiteľa je vypočítaná v zmysle cenníka, a to v závislosti od objemu cenných papierov evidovaných na účte majiteľa. Napriek tomu, že cena služby nie je určovaná dohodu účastníkov záväzkového vzťahu, táto sa považuje za záväznú, keďže bola určená zákonom predpokladaným spôsobom. Žalobca nie je monopolným poskytovateľom tejto služby, pričom všetky subjekty na trhu poskytujú túto službu odplatne. Majiteľ účtu sa môže rozhodnúť, kde budú jeho cenné papiere vedené. Žalovaná mohla vzťah so žalobcom kedykoľvek ukončiť a rozhodnúť sa využiť služby iných subjektov poskytujúcich rovnakú službu. Zákon o cenách sa nevzťahuje na cenné papiere. Žalobca je podnikateľ a vykonáva svoju činnosť za účelom dosiahnutia zisku, preto nemožno súhlasiť s tvrdením žalovanej, že by mal svoje služby poskytovať iba za náklady. Tvorba ceny je pre všetkých jeho klientov rovnaká, žiaden subjekt žalobca nezvýhodňuje ani neznevýhodňuje. Cena so odvíja výhradne od počtu cenných papierov a ich menovitej hodnoty, čo sú objektívne kritériá, nakoľko čím viac akcií s vyššou menovitou hodnotou majiteľ vlastní, tým je predpoklad výnosu z nich vyšší. To, že cena za predmetnú službu rokmi klesá, je spôsobené postupným znížením nákladov, ktoré žalobca mal vysoké najmä na začiatku pri transformácii účtov na nové informačné systémy od 1.1.2008. Hospodársky výsledok žalobcu bol v roku 2008 strata vo výške 20,3 milióna Sk.
6. Žalovaná so žalobou nesúhlasila, žiadala ju zamietnuť. Uviedla, že cenné papiere vlastní ako fyzická osoba. Účet majiteľa cenných papierov je možné fyzickej osobe zriadiť len na jej žiadosť resp. s jej súhlasom. Žalovaná si nespomína, že by žiadosť o zriadenie účtu adresovala žalobcovi alebo dala na jeho zriadenie súhlas, tiež že by jej boli doručené faktúry pripojené k zmenám žaloby. Žalobca nepreukázal, že žalovanej tieto faktúry doručil. Žalovaná vzniesla námietku premlčania nároku za roky 2008 a 2009. Na premlčanie nie je možné aplikovať ustanovenia Obchodného zákonníka, ale ustanovenia Občianskeho zákonníka. Zák. č. 600/1992 Z. z. neurčoval povinnosť platiť poplatok za vedenie účtu. Podľa žalobcu vznikol zo zákona medzi ním a žalovanou zmluvný vzťah, ale výšku odplaty stanovuje jednostranne žalobca. Aj pri zohľadnení, že účet majiteľa vznikol na základe zákona, žalovaná je toho názoru, že podmienky, za ktorých bude žalobca viesť účet majiteľa, musia byť medzi stranami zmluvne dohodnuté. Dohoda o cene za službu medzi stranami uzatvorená nebola. Cena za službu musí zodpovedať primeraným nákladom a byť v súlade s dobrými mravmi. Žalobca za jednotlivé roky určuje poplatok odlišne napriek tomu, že vo vzťahu k žalovanej vykonával vo všetkých rokoch ten istý rozsah služby. Žalovaná poukázala aj na to, že napr. za rok 2016 bol poplatok za vedenie účtu vo výške 33,91 eur. Ak štát presúva povinnosť hradiť náklady spojené s vedením účtu zaknihovaných cenných papierov na majiteľov cenných papierov, mala by suma za túto činnosť zodpovedať nákladom potrebným na vedenie účtu. Žalobca nijako nepreukázal výšku svojej uplatňovanej ceny za službu. Žalovaná nikdy s takto určenou cenou nesúhlasila. Medzi stranami sporu nebola dohodnutá ani splatnosť účtovanej ceny.
Určená cena je v rozpore so zákonom o cenách aj s § 39 OZ. Žalobca určil cenu bez súhlasu žalovanej. Výška ceny je v rozpore s dobrými mravmi.
7. Súd vo veci vykonal dokazovanie obsahom listinných dôkazov založených v spise a zistil nasledovný skutkový stav:
8. Žalobca viedol pre žalovanú v rokoch 2008 až 2012 účet majiteľa cenných papierov, na základe evidencie zaknihovaných cenných papierov.
9. Podľa čl. 16 bod 16.1 Prevádzkového poriadku žalobcu žalobca poskytuje svoje služby za cenu stanovenú cenníkom, ak zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
10. Podľa Cenníka žalobcu účinného od 10.1.2008 cena za vedenie účtu majiteľa, zriadeného podľa § 105 alebo § 164a zákona pri objeme cenných papierov na účte majiteľa v menovitej hodnote od 10.000.001,- Sk a viac je vrátane DPH 25.000,- Sk a od 15.12.2008 (duálne zobrazenie cien v súvislosti s prechodom na euro) pri objeme cenných papierov na účte majiteľa v menovitej hodnote od 331.939,01 eur a viac je vrátane DPH 829,85 eur.
11. Podľa Cenníka žalobcu účinného od 1.1.2010 cena za vedenie účtu majiteľa, zriadeného podľa § 105 alebo § 164a zákona je 0,055% z objemu cenných papierov na účte majiteľa, minimálne však 10,- eur a maximálne 200,- eur za kalendárny vrátane DPH.
12. Podľa Cenníka žalobcu účinného od 8.6.2011 cena za vedenie účtu majiteľa, zriadeného podľa § 105 alebo § 164a zákona je 0,045% z objemu cenných papierov na účte majiteľa, minimálne však 8,- eur a maximálne 165,- eur za kalendárny rok bez DPH.
13. Podľa Cenníka žalobcu účinného od 1.10.2012 cena za vedenie účtu majiteľa, zriadeného podľa § 105 alebo § 164a zákona je 0,045% z objemu cenných papierov na účte majiteľa, minimálne však 10,- eur a maximálne 165,- eur za kalendárny rok bez DPH.
14. Žalobca faktúrou č. XXXXXXXXXX, splatnou dňa 28.02.2009 fakturoval žalovanej sumu 829,85 eur za službu CD - 55 - Vedenie účtu majiteľa, faktúrou č. XXXXXXXXXX, splatnou dňa 15.02.2010 fakturoval žalovanej sumu 829,85 eur za službu CD - 55 - Vedenie účtu majiteľa, faktúrou č. XXXXXXXXXX, splatnou dňa 28.02.2011 fakturoval žalovanej sumu 200,- eur za službu CD - 55 - Vedenie účtu majiteľa, faktúrou č. XXXXXXXXXX, splatnou dňa 28.2.2012 fakturoval žalovanej sumu 198,- eur (vrátane DPH) za službu CD - 55 - Vedenie účtu majiteľa a faktúrou č. XXXXXXXXXX, splatnou dňa 28.2.2013 fakturoval žalovanej sumu 198,- eur (vrátane DPH) za službu CD - 55 - Vedenie účtu majiteľa. Podľa prílohy k faktúram č. XXXXXXXXXX a XXXXXXXXXX objem cenných papierov na účte žalovanej má menovitú hodnotu 531.268,69 eur.
15. Podľa § 58 ods. 5 zák. č. 600/1992 Zb. o cenných papieroch úč. do 31.12.2001 právny vzťah medzi majiteľom účtu a strediskom sa spravuje týmto zákonom a Obchodným zákonníkom.
16. Podľa § 9 ods. 3 zák. č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch úč. od 1.1.2002 právne vzťahy vzniknuté pri uplatňovaní práv spojených s cennými papiermi, ktoré sa môžu uplatňovať len voči emitentovi alebo voči inej zákonom určenej právnickej osobe alebo fyzickej osobe, sa spravujú ustanoveniami Obchodného zákonníka alebo Občianskeho zákonníka o záväzkových právnych vzťahoch, ak tento zákon alebo osobitný zákon neustanovuje inak.
17. Podľa § 99 ods. 8 cit. zák. činnosti uvedené v povolení na vznik a činnosť centrálneho depozitára vykonáva centrálny depozitár za odplatu, ak tento zákon neustanovuje inak.
18. Podľa § 103 ods. 3 cit. zák. predstavenstvo centrálneho depozitára je povinné predložiť Národnej banke Slovenska na schválenie návrh prevádzkového poriadku a jeho zmien.
19. Podľa § 103 ods. 6 cit. zák. prevádzkový poriadok je záväzný pre centrálneho depozitára, členov, obchodníka s cennými papiermi, ktorý vedie evidenciu podľa § 71h ods. 2 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/566/20111231.html>, obchodníka s cennými papiermi, ktorému
centrálny depozitár zriadil držiteľský účet podľa § 105a <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2001/566/20111231.html>, právnické osoby a fyzické osoby, ktorým centrálny depozitár zriadil účty majiteľov podľa § 105 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/566/20111231.html> a 164 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/566/20111231.html>, emitentov, ktorých cenné papiere sú evidované v centrálnom depozitári, emitentov, ktorým vedie centrálny depozitár zoznam akcionárov, burzu cenných papierov, právnické osoby a fyzické osoby podávajúce príkaz na registráciu vzniku, zmeny a zániku záložného práva, právnické osoby a fyzické osoby požadujúce vyznačenie záložného práva na listinnom cennom papieri a pre právnické osoby a fyzické osoby požadujúce výpis z registra záložných práv.
20. Podľa § 105 ods. 5 cit. zák. právne vzťahy medzi členom, ktorému bol účet majiteľa zriadený, a centrálnym depozitárom a právny vzťah medzi členom a majiteľom takéhoto účtu sa spravujú týmto zákonom a Obchodným zákonníkom.
21. Podľa § 161 cit. zák. ustanoveniami tohto zákona sa spravujú aj právne vzťahy vzniknuté pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona; vznik týchto právnych vzťahov, ako aj nároky z nich vzniknuté pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona sa však posudzujú podľa doterajších predpisov, ak tento zákon neustanovuje inak.
22. Podľa § 164 ods. 3 cit. zák. účet majiteľa zriadený podľa doterajších predpisov sa pokladá za evidenciu podľa § 99 ods. 3 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/566/20111231.html>. Účet majiteľa zriadený podľa doterajších predpisov vedie centrálny depozitár.
23. Podľa § 164a ods. 4 cit. zák. centrálny depozitár je oprávnený, z dôvodu potreby vykonania úprav v systéme pre technické spracovanie údajov centrálneho depozitára, zriadiť majiteľovi účtu zriadeného podľa doterajších predpisov účet majiteľa podľa § 105 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2001/566/20180103> a presunúť cenné papiere z účtu zriadeného podľa doterajších predpisov na účet majiteľa podľa § 105 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/566/20180103> aj bez žiadosti, pričom je povinný vykonať túto činnosť bezodplatne. Túto činnosť je centrálny depozitár oprávnený vykonať, len ak je spôsob a postup tejto činnosti upravený v prevádzkovom poriadku.
24. Podľa § 164a ods. 5 cit. zák. na činnosť uvedenú v odseku 4 sa nevzťahujú ustanovenia § 18 až 27 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/566/20180103>. Po presunutí cenných papierov z účtu zriadeného podľa doterajších predpisov účet majiteľa podľa § 105 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/566/20180103>, účet majiteľa zriadený podľa doterajších predpisov zaniká.
25. Podľa § 4 Obchodného zákonníka ustanoveniami tohto zákona sa spravujú aj vzťahy iných osôb než podnikateľov, ak to ustanovuje tento zákon alebo osobitný zákon.
26. Podľa § 261 ods. 6 písm. c) Obchodného zákonníka, touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy, z burzových obchodov a ich sprostredkovania (§ 642) a ďalej z odplatných zmlúv týkajúcich sa cenných papierov.
27. Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
28. Podľa § 52 ods. 1 OZ spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
29. Podľa § 52 ods. 3 OZ dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
30. Podľa § 52 ods. 4 OZ spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
31. Podľa § 100 ods. 1 OZ právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
32. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
33. Podľa § 563 OZ ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
34. Podľa § 1 ods. 3 zák. č. 18/1996 Z. z. o cenách zákon sa nevzťahuje na cenné papiere, hazardné hry, na odmeny, úhrady a platby, náhrady pri vyvlastnení, náhrady škôd a nákladov, na poplatky, pokuty, penále, úroky, poistné, základné cestovné a cestovné vybraných skupín cestujúcich za dopravné služby vykonávané na základe zmluvy o službách vo verejnom záujme v pravidelnej autobusovej doprave, základné cestovné a osobitné cestovné za dopravné služby vykonávané na základe zmluvy o dopravných službách vo verejnom záujme v železničnej doprave, a medzinárodné tarify v doprave a v oblasti pôšt a telekomunikácií podľa osobitných predpisov.
35. S poukazom na cit. zák. ustanovenia, ako aj na výsledky vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná len čiastočne.
36. Stredisko cenných papierov SR zriadilo účet majiteľa cenných papierov vedených na meno žalovanej. Podľa zák. cˇ. 566/2001 Z. z. žalobca viedol žalobkyni účet majiteľa cenných papierov v rockoch 2008 až 2012 (a stále vedie), táto skutočnosť nebola v konaní sporná. Predmetom konania bolo zaplatenie odplaty za vedenie účtu za roky 2008 až 2012.
37. Žalovaná okrem iného vzniesla námietku premlčania uplatnenej pohľadávky za roky 2008 a 2009.
38. Pre posúdenie opodstatnenosti vznesenej námietky premlčania bolo potrebné najmä posúdiť, či sa právny vzťah medzi stranami sporu spravuje Obchodným alebo Občianskym zákonníkom. Ako je súdu známe z jeho činnosti, ako aj z rozsudkov predložených stranami sporu, rozhodovacia prax v obdobných veciach je rozdielna, preto nemožno hovoriť o ustálenej judikatúre. Súd sa prikláňa k právnemu názoru, že v danej veci je potrebné aplikovať Občiansky zákonník z nasledovných dôvodov.
39. Ust. § 105 ods. 5 zák. č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch stanovuje, že právne vzťahy medzi členom, ktorému bol účet majiteľa zriadený, a centrálnym depozitárom a právny vzťah medzi členom a majiteľom takéhoto účtu sa spravujú týmto zákonom a Obchodným zákonníkom. Medzi stranami však nejde o právny vzťah ani medzi členom, ktorému bol účet majiteľa zriadený, a centrálnym depozitárom a ani právny vzťah medzi členom a majiteľom takéhoto účtu. Súd mal za to, že nie je dôvod extenzívne vykladať toto ustanovenie tak, že sa vzťahuje aj na právny vzťah medzi žalobcom a žalovanou, najmä ak žalobkyňa má v tomto prípade postavenie spotrebiteľa. Skutočnosť, že sa právny vzťah medzi stranami sporu týka cenných papierov, neznamená, že môže ísť výlučne len o obchodnoprávny vzťah (viď napr. ust. § 9 ods. 3 zák. o cenných papieroch alebo teraz platné ust. § 53 ods. 13 písm. a) OZ). Záväzkový vzťah medzi žalobcom a žalovanou vznikol síce zo zákona, ale je zrejmé, že žalobca poskytuje žalovanej služby v súlade s predmetom jeho podnikateľskej činnosti a naopak žalovaná v tomto záväzkovom vzťahu nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
40. Pokiaľ ide o ust. § 261 ods. 3 písm. c) ObZ, toto sa takisto nevzťahuje na právny vzťah medzi stranami. Odplatné zmluvy týkajúce sa cenných papierov sú upravené v druhej časti zákona o cenných papieroch, pričom medzi stranami nebola uzatvorená žiadna zo zmlúv uvedených v druhej časti zákona o cenných papieroch. Nejde teda o záväzkový vzťah z odplatných zmlúv týkajúcich sa cenných papierov.
41. Aj keď podľa § 58 ods. 5 zák. č. 600/1992 Zb. o cenných papieroch úč. do 31.12.2001 právny vzťah medzi majiteľom účtu a strediskom sa spravuje týmto zákonom a Obchodným zákonníkom, ako sám žalobca uviedol postupoval podľa 164a zák. č. 566/2001 Z. z., a teda v súlade s § 164a ods. 5 cit. zák. účet zriadený žalovanej podľa zák. č. 600/1992 Zb. zanikol. V súčasnosti (a aj v rokoch 2008 - 2012) teda žalobca vedie pre žalovanú účet už podľa zák. č. 566/2001 Z. z., na ich záväzkový vzťah sa teda nevzťahuje Obchodný zákonník (§ 105 ods. 5 cit. zák.).
42. Aj keby sa podľa zákona na záväzkový vzťah mal aplikovať Obchodný zákonník, je potrebné poukázať na to, že podľa § 52 ods. 2 tretia veta OZ na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keby sa inak mali použiť normy obchodného práva. Tieto ustanovenia nadobudli účinnosť 1. mája 2014 a právne predpisy, ktorých súčasťou sú, nemajú prechodné ustanovenia. To znamená, že od ich účinnosti sa vzťahujú aj na právne vzťahy založené pred týmto dňom (rozsudok Najvyššieho súdu SR z 21.4.2015, sp. zn. 3M Cdo 14/2014).
43. Z vyššie uvedených skutočností vyplýva, že právny vzťah medzi stranami sa nespravuje Obchodným zákonníkom ale Občianskym zákonníkom. Podľa ustanovení Občianskeho zákonníka sa potom posudzuje aj premlčanie a premlčacia doba, ktorá je trojročná.
44. V danom prípade premlčacia doba uplynula z faktúry č. XXXXXXXXXX splatnej dňa 28.02.2009 dňom 01.03.2012, a z faktúry č. XXXXXXXXXX splatnej dňa 15.02.2010 uplynula premlčacia doba dňom 16.02.2013, pričom v tejto lehote žalobca neuplatnil svoje právo na súde. Žaloba na súde bola podaná až dňa 25.2.2013 (resp. dňa 11.11.2013 - zmena žaloby), teda po uplynutí všeobecnej trojrocˇnej premlčacej doby na uplatnenie nároku z oboch faktúr. Žalovaná vzniesla námietku premlčania, pričom uplatnenie tejto námietky má za následok zánik súdnej vymáhateľnosti uplatneného nároku, v dôsledku čoho premlčané právo nemôže žalobcovi súd priznať. Súd preto žalobu zamietol v časti týkajúcej sa poplatku za vedenie účtu za roky 2008 a 2009.
45. Žalovaná v konaní ďalej namietala, že ona zmluvu so žalobcom neuzatvorila, nepožiadala o zriadenie účtu majiteľa cenných papierov ani na jeho zriadenie nedala súhlas. K tomu je však potrebné uviesť, že v súlade s § 58 ods. 1 zák. č. 600/1992 Zb. SCP zriadilo účet každému, kto sa stal majiteľom zaknihovaného cenného papiera na základe privatizácie s použitím investičných kupónov. Stalo sa tak zo zákona bez osobitnej žiadosti. Po účinnosti zák. č. 566/2001 Z. z. účet majiteľa zriadený podľa doterajších predpisov vedie centrálny depozitár, teda žalobca. Z uvedeného je zrejmé, že žalobca vedie účet majiteľa cenných papierov pre žalovanú v súlade so zákonom. A vedie ho stále, keďže žalovaná sama nezmenila poskytovateľa tejto služby.
46. Žalovaná ďalej namietala cenu za poskytovanú službu, že táto je určená jednostranne zo strany žalobcu, je v rozpore so zákonom aj dobrými mravmi. Vzhľadom k tomu, že cena za poskytnuté služby za roky 2008 a 2009 je premlčaná (z dôvodov uvedených vyššie) a súd v tejto časti žalobu zamietol, súd sa už nezaoberal výškou poplatku za roky 2008 a 2009. Za rok 2010 bol tento poplatok vo výške 200,- eur, a v rokoch 2011 a 2012 vo výške 198,- eur ročne. Podľa zákona č. 566/2001 Z. z. činnosti uvedené v povolení na vznik a činnosť žalobcu vykonáva žalobca za odplatu, teda aj vedenie účtov majiteľov cenných papierov, ktoré boli zriadené ešte podľa predchádzajúcej právnej úpravy zo zákona, teda bez žiadosti majiteľa a bez tohto, aby medzi majiteľom cenných papierov a SCP bola uzatvorená zmluva. Zákon nestanovuje, ako sa má výška tejto odplaty v takýchto prípadoch určovať. Zákon tiež nestanovuje, že by cenník žalobcu mala schvaľovať Národná banka Slovenska. Žalovanej bola za roky 2010 - 2012 fakturovaná cena vypočítaná v súlade s cenníkom žalobcu. Dohoda o cene sa dá ťažko predpokladať, keďže záväzkový vzťah medzi stranami sporu vznikol zo zákona. Zo žiadneho zákonného ustanovenia nevyplýva, že by žalobca mal poskytovať službu vedenia účtu pre majiteľa cenných papierov len za skutočné náklady. Aj keď ide o vzťah spotrebiteľský a nie obchodnoprávny, je potrebné poukázať aj na to, že ani pri spotrebiteľských zmluvách súd v zásade nemôže preskúmavať cenu predmetu plnenia (§ 53 ods. 1 OZ). Súd nezistil, že by cena fakturovaná žalovanej za roky 2010 - 2012 bola v rozopre so zákonom ani dobrými mravmi. Vzhľadnom na objem cenných papierov vedených na účte žalovanej, ktorých menovitá hodnota je 531.268,69 eur, sa výška fakturovanej ceny (200,- eur resp. 198,- eur ročne) nejaví byť neprimeraná a nespôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán.
47. Pokiaľ žalovaná namietala, že jej neboli doručené faktúry, resp. že žalobca nepreukázal ich doručenie, tu súd uvádza, že táto skutočnosť nemá vplyv na rozhodnutie vo veci. Podľa § 563 OZ ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal. Pri nepreukázaní inej výzvy na plnenie, sa za takúto výzvu považuje aj žaloba. Žalovanej boli spolu so žalobou a jej zmenami doručené vyššie citované faktúry, napriek tomu ich neuhradila. Keďže žalobca si v konaní neuplatňoval úroky
z omeškania, nie je preukázanie skutočnosti, kedy boli žalovanej faktúry alebo iná výzva na plnenie doručené, právne významné.
48. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 2 C.s.p. Žalobca bol v konaní úspešný v rozsahu 26,42 % uplatneného nároku (v tomto rozsahu bola neúspešná žalovaná) a neúspešný v rozsahu 73,58 % uplatneného nároku (v tomto rozsahu bola úspešná žalovaná), preto súd náhradu trov konania pomerne rozdelil a priznal žalovanej náhradu trov konania v rozsahu 47,16 % (73,58 % - 26,42 %).
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, a to písomne v 2 vyhotoveniach.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá (§ 48 ods. 2 EP).