Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_18Cb-140-2016.pdf
PDF · 142.84 KB
Case nature
Area
Subarea
18Cb/140/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudcom JUDr. Igorom I., v spore žalobcu: D. S. TRADE s. r. o., IČO: 36 583 529, so sídlom Timonova 17, Košice 040 01, zastúpený: JUDr. Miroslavom Verebom, advokátom, AK so sídlom Hrnčiarska č. 3, Košice, proti žalovanému: EUROSTAV MICHALOVCE s.r.o., IČO: 36 607 410, so sídlom Brezová 49/718, Michalovce 071 01, zastúpený: Mgr. Ivanou Hačkovou, advokátom, AK so sídlom Hollého 196/5, 073 01 Sobrance, o zaplatenie sumy 32 508,38 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 32 508,38 EUR s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 85 508,38 EUR od 1.2.2014 do 24.4.2014, zo sumy 72 508,38 EUR od 25.4.2014 do 30.4.2014, zo sumy 32 508,38 EUR od 1.5.2014 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa priznáva nárok na plnú náhradu trov konania voči žalovanému.
odôvodnenie:
1. Pôvodný žalobca, K.P.KOV, s.r.o., sa návrhom podaným na tunajší súd dňa 24.11.2016 /čl. 1 - 3/ domáhal na žalovanom zaplatenia pohľadávky vo výške 32 508,38 EUR s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 85 508,38 EUR od 1.2.2014 do 24.4.2014, zo sumy 72 508,38 EUR od 25.4.2014 do 30.4.2014, zo sumy 32 508,38 EUR od 1.5.2014 do zaplatenia a trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 15.6.2016 nadobudol žalovanú pohľadávku od spoločnosti PEMI TRADE s.r.o. IČO: 36 206 261 (postupcu), ktorá ako zhotoviteľ vykonala pre žalovaného stavebné práce na stavbe „Uzatvorenie a rekultivácia skládky odpadov v obci Trhovište“, ktoré si žalovaný od neho objednal a po ich realizácii tieto riadne prevzal a ktoré postupca žalovanému vyfakturoval faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 29.11.2013 na sumu 85 508,38 EUR so splatnosťou 31.1.2014. Na označenú faktúru žalovaný dňa 29.4.2014 uhradil sumu 13 000 EUR, dňa 30.4.2014 sumu 40 000 EUR, teda neuhradený zostatok predstavuje žalovaná suma, ktorú žalovaný doposiaľ neuhradil.
3. K žalobe doložil Zmluvu o postúpení pohľadávky zo dňa 15.6.2016 /čl. 6 - 7/, faktúru č. XXXXXXXXX / čl. 8/, zisťovací protokol o prevedených stavebných prácach /čl. 9/, krycí list /čl. 10/, rekapituláciu vykonaných prác /čl. 11/, súpis vykonaných prác /čl. 12/, výpisy z účtu v peňažnom ústave /čl. 13/.
4. Súd vyhovel žalobe a vydal platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný včas odpor /čl. 28 - 29/, v ktorom uviedol, že so spoločnosťou PEMI TRADE s.r.o. mali rôzne obchodné aktivity, vystavenú faktúru č. XXXXXXXXX nepopiera, ani jej čiastočnú úhrady. Žalovaný si však započítal vzájomné pohľadávky do výšky 32 508,38 EUR, kde vychádzal z účtovníctva, keď evidoval voči PEMI TRADE s.r.o. dlžnú sumu vo výške 34 860 EUR za dodaný riečny štrk, ktorú fakturoval faktúrou č. XXXXXXXX zo dňa 30.10.2015.
Tým došlo k platnému započítaniu pohľadávok rovnakého druhu, ktoré sa vzájomne kryli a teda nie je povinný uhradiť žalovanú sumu, keďže došlo k zániku vzájomných pohľadávok. Žalobca tak nadobudol na základe postúpenia pohľadávku, ktorá už predtým zanikla.
5. K odporu doložil jednostranný zápočet pohľadávok a záväzkov č. 2015/12 /čl. 30/ a faktúru č. XXXXXXXX /čl. 31/.
6. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 4.4.2017 k odporu žalovaného, teda v replike /čl. 36/ uviedol, že spoločnosť PEMI TRADE s.r.o. listom zo dňa 30.11.2015 vrátila žalovanému faktúru č. XXXXXXXX ako bezpredmetnú, pretože nikto z jej štatutárov, resp. zamestnancov si u žalovaného neobjednal žiadny štrk, nikto žiadny štrk neprevzal a teda vystavenie fiktívnej faktúry nemôže znamenať vznik pohľadávky na strane žalovaného. Napriek vráteniu faktúry žalovaný doručil PEMI TRADE s.r.o. v odpore označený jednostranný zápočet, ktorý mu bol vrátený listom zo dňa 7.3.2016 z dôvodu, že žalovaný nedisponuje spôsobilou pohľadávkou na započítanie. Právny predchodca žalobu si nič u žalovaného neobjednal, nič neprevzal, teda nedošlo k vzniku žiadneho zmluvného vzťahu. Ak žalovaný nemal a ani nemá pohľadávku spôsobilú na započítanie, žalovaná pohľadávka tak nezanikla. Tým, že žalovanú pohľadávku pojal žalovaný do zápočtu, tak ju uznal v celej žalovanej výške. Zároveň žalobca doložil list zo dňa 30.11.2015 /čl. 37/ a dňa 7.3.2015 /čl. 38/.
7. Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 9.5.2017 k vyjadreniu žalobcu zo dňa 4.4.2017, teda v duplike /čl. 40 - 41/ zotrval na skutočnostiach uvádzaných v odpore. Štrk si spoločnosť PEMI TRADE s.r.o. objednala a na základe toho jej bol aj dodaný. Faktúra jej bola vystavená riadne a v súlade so zákonom. O dodaní štrku svedčí aj fotodokumentácia /čl. 42 - 45/ a zároveň navrhol vypočuť označených svedkov, ktorí potvrdia, že štrk bol žalobcovi riadne dodaný a zložený na jeho dvore.
8. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 5.6.2017 /čl. 46/ oznámil, že postúpil žalobou uplatnenú pohľadávku Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 9.5.2017 /čl. 47 - 49/ na spoločnosť D. S. TRADE s. r. o. a navrhol zmenu na strane žalobcu.
9. Podľa § 80 CSP, ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli (ods. 1). Súd vyhovie návrhu podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované (ods. 2). Ten, kto vstupuje do konania, prijíma stav konania ku dňu jeho vstupu (ods. 3).
10. Súd uznesením zo dňa 19.6.2017, č.k. 18Cb/140/2016 - 52 pripustil vstup D. S. TRADE s. r. o., IČO: 36 583 529, so sídlom Timonova 17, Košice 040 01 na miesto pôvodného žalobcu, keďže mal preukázané, že dňa 9.5.2017 bola uzavretá zmluva o postúpení pohľadávky, ktorou K. P. KOV, s.r.o. ako postupca postúpil na postupníka, D. S. TRADE s. r. o. pohľadávku voči žalovanému vo výške 32 508,38 EUR spolu s jej príslušenstvom, ako aj všetkými právami s nimi spojenými z faktúry č. XXXXXXXXX.
11. Nová právna úprava zákona č. 160/2015 Z.z., Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), účinná od 1.7.2016, v ustanovení § 150 zakotvuje tzv. povinnosť tvrdenia, teda procesnú povinnosť, ktorej nesplnenie je sankcionované procesnými prostriedkami, predovšetkým vo forme rýchlej straty sporu. Strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Táto povinnosť tvrdenia sa vzťahuje na skutkové okolnosti súvisiace s procesným útokom alebo procesnou obranou strany sporu a je koncepčným predpokladom tzv. sudcovskej koncentrácie civilného sporového konania (§ 153 CSP).
12. Podľa § 167 CSP, po vyčerpaní repliky a dupliky, strana sporu v zásade nemá mať možnosť uvádzať nové skutočnosti a dôkazy pre existenciu režimu sudcovskej koncentrácie.
13. Podaním zo dňa 9.8.2017 žalovaný z dôvodu, že v priebehu konania sa dozvedel nové skutočnosti ohľadom predmetu sporu navrhol vypočuť ďalšieho svedka, Petra Osifa, ktorý kúpil štrk od žalobcu, ktorý mu dodal žalovaný.
14. Súd dokazovaním, ktoré vykonal výsluchom svedkov, oboznámením obsahu predložených listín a to výpisov z obchodného registra Okresného súdu Košice I. a to spoločnosti: K. P. KOV, s.r.o. /čl. 25a/, EUROSTAV MICHALOVCE s.r.o. /čl. 26b/, PEMI TRADE s.r.o. /čl. 61 - 62/, PEMAGRO, s.r.o. / čl. 64/, Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 15.6.2016 /čl. 6 - 7/, faktúru č. XXXXXXXXX /čl. 8/, zisťovací protokolom o prevedených stavebných prácach /čl. 9/, krycím listom /čl. 10/, rekapituláciu vykonaných prác /čl. 11/, súpisom vykonaných prác /čl. 12/, výpisom z účtu v peňažnom ústave /čl. 13/, jednostranný zápočtom pohľadávok a záväzkov č. XXXX/XX /čl. 30/, faktúrou č. XXXXXXXX /čl. 31/, listom zo dňa 30.11.2015 /čl. 37/ a dňa 7.3.2015 /čl. 38/, fotodokumentáciou /čl. 42 - 45/, Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 9.5.2017 /čl. 47 - 49/ zistil tento skutkový stav:
15. Právny predchodca žalobcu, PEMI TRADE s.r.o., vyfakturoval žalovanému ako objednávateľovi faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 29.11.2013 sumu 85 508,38 EUR so splatnosťou 31.1.2014 za vykonané práce na stavbe „Uzatvorenie a rekultivácia skládky odpadov v obci Trhovište“, čo zodpovedá vykonaným prácam uvedeným v zisťovacom protokole o prevedených stavebných prácach /čl. 9/, krycom liste /čl. 10/, rekapitulácii vykonaných prác /čl. 11/, súpise vykonaných prác /čl. 12/, ktoré boli predložené so žalobou a ktoré odsúhlasili tak zhotoviteľ ako aj objednávateľ (žalovaný). Na vystavenú faktúru č. XXXXXXXXX žalovaný uhradil dňa 29.4.2014 sumu 13 000 EUR a dňa 30.4.2014 sumu 40 000 EUR, čo vyplýva z výpisu z účtu v peňažnom ústave zhotoviteľa (PEMI TRADE s.r.o.) /čl. 13/. Neuhradený zostatok tak predstavuje žalovaná suma.
16. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 15.6.2016 /čl. 6 - 7/ zhotoviteľ - PEMI TRADE s.r.o. ako postupca postúpil na K.P.KOV, s.r.o. ako nadobúdateľa pohľadávku voči žalovanému vo výške 32 508,38 EUR spolu s jej príslušenstvom, ako aj všetkými právami s nimi spojenými z faktúry č. XXXXXXXXX.
17. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 9.5.2017 /čl. 47 - 49/ K.P.KOV, s.r.o. ako postupca postúpil na žalobcu ako nadobúdateľa pohľadávku voči žalovanému vo výške 32 508,38 EUR spolu s jej príslušenstvom, ako aj všetkými právami s nimi spojenými z faktúry č. XXXXXXXXX.
18. Žalovaný vyfakturoval spoločnosti PEMI TRADE s.r.o. ako odberateľovi za dodaný riečny štrk na ulicu Stavbárov v Michalovciach v množstve 3 500 ton za cenu 8,30 EUR bez DPH/tona faktúrou č. XXXXXXXX zo dňa 30.10.2015 sumu 34 860 EUR so splatnosťou 29.11.2015.
19. Jednostranným zápočtom pohľadávok a záväzkov č. 2015/12 /čl. 30/ žalovaný započítal svoju pohľadávku vo výške 32 508,38 EUR z faktúry č. XXXXXXXX voči pohľadávke PEMI TRADE s.r.o. vo výške 32 508,38 EUR z faktúry č. XXXXXXXXX, čím považoval pohľadávky k dátumu 31.12.2015 za vysporiadané.
20. Listom zo dňa 30.11.2015 /čl. 37/ spoločnosť PEMI TRADE s.r.o. vrátila žalovanému faktúru č. XXXXXXXX z dôvodu, že nikto z jej štatutárov, resp. zamestnancov u žalovaného neobjednal žiadny štrk a žiadny štrk ani neprevzal.
21. Listom zo dňa 7.3.2016 /čl. 38/ spoločnosť PEMI TRADE s.r.o. vrátila žalovanému Jednostranným zápočtom pohľadávok a záväzkov č. 2015/12, keďže ho neuznáva, nakoľko žalovaný nemá pohľadávku spôsobilú na započítanie.
22. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 7.9.2017 zotrval na uplatnenom nároku. Faktúru, ktorú použil žalovaný na započítanie voči pohľadávke žalobcu mu bola vrátená ako nedôvodná. Preto žalobca neuznáva ani jednostranný zápočet žalovaného.
23. Právny zástupca žalovaného na uvedenom pojednávaní žiadal žalobu zamietnuť, keďže bola riadne vystavená faktúra pre právneho predchodcu žalobcu, riadne došlo k jej započítaniu s pohľadávkou žalobcu, na základe čoho došlo k zániku pohľadávky žalobcu.
24. Štatutárny orgán žalovaného, Patrik Šuchta, na tomto pojednávaní uviedol, že na jednotlivých fotografiách, ktoré žalovaný predložil v priebehu konania /čl. 42 - 45/ je vyobrazená prevádzka areálu spoločnosti PEMI TRADE Michalovce, Stavbárov 1278/15, ktorú fotodokumentáciu vyhotovil žalovaný, keď sa zatvorila prevádzka a to niekedy v marci 2016, keďže im spoločnosť PEMI TRADE s.r.o. vrátila zápočet z dôvodu, že ho neuznáva. Nevedel sa vyjadriť, či na tejto prevádzke pôsobia aj ďalšie
subjekty. Štrk ktorý je predmetom fakturácie zo strany žalovaného pre spoločnosť PEMI TRADE s.r.o. bol žalovaným ťažený v obci Voľa a pôvodná dohoda medzi žalovaným a spoločnosťou PEMI TRADE s.r.o. v mene ktorej konal jej konateľ, Marián Pečeňák bola, že sa tento štrk v roku 2012 naviezol do areálu spoločnosti PEMI TRADE s.r.o., tak ako to je vyobrazené na fotografiách, pričom štrk sa mal v areáli skladovať. Následne v roku 2015 už došlo k určitým rozporom medzi ním a Mariánom Pečeňákom, obchodné aktivity sa utlmovali, pričom pôvodne ten štrk, bolo to väčšie množstvo štrku ako je uvedené na faktúre a ten sa spotreboval pri stavebnej činnosti žalovaného. Preto sa dohodol s Mariánom Pečeňákom, ktorý konal v mene spoločnosti PEMI TRADE s.r.o. v roku 2015, že tento štrk sa ponechá v areáli spoločnosti PEMI TRADE s.r.o., ten sa odfakturuje pre spoločnosť PEMI TRADE s.r.o., pričom množstvo štrku, ktoré bolo ponechané pre spoločnosť PEMI TRADE s.r.o. sa určilo odhadom. Nijakým spôsobom sa to neprevažovalo. Čo sa týka ceny štrku, tá bola určená dohodou s Mariánom Pečeňákom a zodpovedala obvyklej cene tohto štrku. Po tom, čo došlo k uzavretiu areálu bol uvedený štrk odpredaný spoločnosťou PEMI TRADE s.r.o. pre pána Osifa, ktorý si ho aj vyzdvihol.
25. Štatutárny orgán žalobcu, R., na tomto pojednávaní uviedol, že predmetný areál bol celý čas vo vlastníctve fyzických osôb a to Mariána a Michala Pečeňáka a v nájme ho mala firma PEMI TRADE s.r.o.. V areáli bol síce štrk, pričom tento štrk mala spoločnosť PEMI TRADE s.r.o. od spoločnosti HAT. Štrk, ktorý mala spoločnosť PEMI TRADE s.r.o. v roku 2009 a v roku 2011 odpredala žalovanému s tým, že išlo o objem 10 628 ton štrku a tento štrk si aj z uvedeného areálu už odobral žalovaný a spoločnosť InSi s.r.o.. Zo skladovej karty zásob PEMI TRADE s.r.o. vyplýva, že tie objemy boli aj väčšie, pričom z evidencie a účtovníctva je zrejmé, že štrk, ktorý bol predaný, ten bol aj fakturovaný vo vyšších cenách ako následne potom žalovaný vystavil faktúru pre PEMI TRADE s.r.o.. Nevie si vysvetliť prečo tvrdí žalovaný, že PEMI TRADE s.r.o. disponovala štrkom žalovaného. V roku 2016 predali p. Osifovi 1 929 ton štrku, avšak išlo o štrk spoločnosti PEMI TRADE s.r.o.. Štrkom ktorým disponovali na prevádzke PEMI TARDE s.r.o., ten buď bol predaný spoločnosti žalovaného, pánovi Osifovi, resp. iným zákazníkom.
26. Svedok Ján H. pri svojom výsluchu na pojednávaní dňa 7.9.2017 uviedol, že je zamestnancom žalovaného od 2012, je druhom sestry konateľa žalovaného, táto skutočnosť však neovplyvní jeho svedeckú výpoveď. Ozrejmil, že keď nastúpil k žalovanému, konateľ mu oznámil, že na ulici Priemyselnej je umiestnený štrk a tento je žalovaného. Štrk bol už navezený. Nevedel uviesť presne koľko tam bolo štrku, bola to jedna veľká kopa, cca 5 - 6 tisíc ton. Uvedený štrk používali v rámci stavebnej činnosti žalovaného. V areáli mali bager a keď potrebovali štrk, prišlo motorové vozidlo, štrk sa naložil. Štrk sa vážil iba preto, aby ten kamión nebol preťažený, nikto si to inak neevidoval, nezapisoval, resp. o tom nič nevedel. Vypisoval stasky, ktoré dával svojmu zamestnávateľovi. Stasky vypisovali tak, že keď zobrali akékoľvek množstvo štku, napr. 5 - 6 ton, uviedli do nej ako keby zaťažil auto na maximum. Odkiaľ bol štrk uviesť nevedel, vyvážal sa spoločnosťou žalovaného do roku 2015, niekedy aj 5 x týždenne, podľa potreby. Taktiež pri vykládke uvedeného štrku nič nezapisoval, štrk sa len zložil, nič sa nevážilo. Následne potom ho poslal šéf, aby to všetko nafotil, o čom vyhotovil fotodokumentáciu, tak ako to vyplýva z čl. 42 - 45 spisu.
27. Svedok Pavol T. pri svojom výsluchu na pojednávaní dňa 7.9.2017 uviedol, že je zamestnancom žalovaného od roku 2013. Evidoval, že od spoločnosti PEMI TRADE s.r.o. vozil žalovaný štrk. Z areálu na ulici Stavbárov vozili štrk, ktorý patril žalovanému, čo mu povedal konateľ žalovaného. Koľko štrku tam bolo zloženého uviesť nevedel, cca 7 až 10 tisíc ton, čo je iba jeho odhad. Nevedel uviesť odkiaľ sa do uvedeného areálu tento štrk dostal, keďže vtedy nebol zamestnancom žalovaného. Pri výdaji štrku z areálu sa vážil kamión, pričom zapísal váhu do stasky, ktorú viedol. Následne sa štrk vyviezol kde bolo treba, na stavbu. Nikto to však neprevažoval, nikto mu to nepodpisoval, čiže vychádzalo sa z evidencie, ktorú uviedol v staske, ktoré následne odovzdával žalovanému. Kto vážil štrk v areáli uviesť nevedel, asi to bol niekto z PEMI TRADE s.r.o.. Následne sa tento štrk už prestal voziť, prečo uviesť nevedel. Keď vozil štrk, mal stále naložené plné auto podľa nosnosti aj to čo bolo uvedené pri vážení, toto uviedol do stasky. Ako to robili ostatní vodiči uviesť nevedel.
28. Svedok Ladislav S. pri svojom výsluchu na pojednávaní dňa 26.10.2017 uviedol, že v spoločnosti PEMI TRADE s.r.o. bol zamestnaný od roku 2005 do roku 2016. Niekedy v roku 2009 sa vozil na prevádzku spoločnosti PEMI TRADE s.r.o., na ul. Stavbárov v Michalovciach štrk. Tento štrk vozila spoločnosti InSi s.r.o., resp. boli to kamióny tejto spoločnosti. Podľa informácií, ktoré mu poskytol p. Pečeňák, išlo o štrk spoločnosti PEMI TRADE s.r.o., resp. žalovaného. Štrk sa vozil cca iba jeden mesiac a to priebežne, pričom svedok neevidoval objem štrku, keďže pri navážke sa nič nevážilo. Evidenciu si
neviedol, až keď sa tento štrk vyvážal, zapisoval si to do zošita. Spočiatku sa ani nevážili autá pri vývoze, do zošita zapisoval iba dátum, číslo auta a meno šoféra a až s odstupom času sa následne vážilo aj množstvo štrku a tento údaj sa zapísal do zošita taktiež, keďže v roku 2010 bola sprevádzkovaná, resp. namontovaná váha a pri vyvážke štrku, tam sa vážili nákladné autá, ktoré vyvážali štrk. Vyvážal sa štrk z areálu preč autami spoločnosti InSi s.r.o. a žalovaného. Kedy sa začalo s vyvážaním štrku presný dátum si nepamätal, avšak vyvážal sa až do roku 2012, vrátane. Potom už zostatok štrku, ktorý bol spoločnosti PEMI TRADE s.r.o., tam mu dal konateľ pokyn, aby ten sa už nevyvážal. Ktorý štrk komu patril, to udať nevedel, resp. to nesledoval. Nevedel uviesť, či štrk, ktorý bol umiestnený v areálu PEMI TRADE s.r.o., či sa predával. Eviduje len, že konateľ PEMI TRADE s.r.o., p. Pečeňák mu povedal, aby sa viac už štrk nevyvážal, keďže ten štrk, ktorý ostal je spoločnosti PEMI TRADE s.r.o.. Oddelene sa štrk neskladoval, jeden bol čistejší, tak to bola jedna kopa a druhý bolo tam viac hliny, tak to bola druhá kopa. Iné podľa nejakého, čo - komu patril štrk, takto nebol oddelený. Ku dňu skončenia pracovného pomeru, teda 1.2.2016 nastupoval nový majiteľ na uvedenú prevádzku a k tomuto dátumu tam už žiaden štrk na prevádzke nebol. Štrk, ktorý pôvodne bol na prevádzke ešte pred jeho odchodom na dôchodok zobrala firma FISOp spol. s r.o., resp. autá tejto spoločnosti tento štrk vyviezli, išlo o cca. 2 000 ton a potom už na tej prevádzke nebol žiaden štrk.
29. Konateľ žalobcu, Marián Y. na uvedenom pojednávaní k výpovedi svedka Ladislava S. ozrejmil, že v roku 2009 spoločnosť PEMI TRADE s.r.o., ktorej bol resp. je taktiež spoločníkom a konateľom, nakúpila štrk od spoločnosti HAT s.r.o., ktorý štrk bol navezený do areálu PEMI TRADE s.r.o. a časť štrku bola priamo poskytnutá spoločnosti žalovaného na jeho jednotlivé stavby a zákazky. Pokiaľ sa uvádza štrk, ktorý naviezla do areálu PEMI TRADE s.r.o. spoločnosť InSi s.r.o., uviedol, že išlo o riečny štrk, ten bol znečistený, to bola osobitná kopa od toho štrku oddelená, ktorý naviezla spoločnosť HAT s.r.o., ktorý bol čistý štrk. Tak ako uviedol svedok Ihnát pri svojom výsluchu, boli dva rôzne štrky s tým, že ten štrk, o ktorom svedok uviedol a ktorý naviezla spoločnosť InSi s.r.o., tak ten spoločnosť PEMI TRADE s.r.o. žiadnym spôsobom neevidovala, neprijala do svojich zásob a ten štrk si postupne či spoločnosť InSi s.r.o., alebo žalovaný následne vyviezli z areálu spoločnosti PEMI TRADE s.r.o., čiže tak ako bol navezený, tak bol aj vyvezený, nič z tohto štrku v areáli spoločnosti PEMI TRADE s.r.o. neostalo. Správne uviedol svedok Ihnát, že nič sa neevidovalo, bola to len precíznosť vypočutého svedka, že keď sa vozil riečny štrk z areálu spoločnosti PEMI TRADE s.r.o., on si značil čísla áut a mená vodičov. Zo skladovej karty zásob, ktorú eviduje spoločnosť PEMI TRADE s.r.o. vyplýva množstvo štrku, dátum ich navážky, resp. aj komu bol následne predaný, resp. vyvezený, kde posledný údaj je, že štrk bol dodaný spoločnosti FISOp spol. s r.o.. Spoločnosť PEMI TRADE s.r.o. viedla evidenciu, resp. eviduje faktúry, ktorými bolo fakturované uvedené množstvo štrku od predávajúceho spoločnosti HAT s.r.o., avšak teraz na spoločnosť PEMI TRADE s.r.o. nemá dosah, lebo došlo k jej predaju, Žalovaný by mal taktiež evidovať faktúry, ktoré mu vystavila spoločnosť PEMI TRADE s.r.o. za nákup štrku, tak ako to vyplýva zo skladovej karty zásob.
30. Právny zástupca žalovaného na tomto pojednávaní uviedol, že žalovaný určité účtovné doklady, resp. určité materiály skladoval v prevádzkach, kde ako spoločník a konateľ vystupoval p. PF. a teraz je problém dostať sa k tejto účtovnej evidencii. Preto žalovaný neeviduje vôbec ani objem, množstvo navážok štrku do areálu PEMI TRADE s.r.o., resp., aj ich výdaj z areálu PEMI TRADE s.r.o.. Zároveň uviedol, že na výsluchu štatutárneho orgánu spoločnosti InSi s.r.o., p. L. žalovaný netrvá, zotrval však na výsluchu p. Osifa za primeraného použitia § 196 ods. 3 CSP.
31. Konateľ žalobcu k tomu uviedol, že jeho spoločnosti, ani on žiadnu účtovnú evidenciu, resp. účtovníctvo ani neprevzali od žalovaného, resp. jej konateľa, ani ho nearchivovali, keďže nemajú na to oprávnenie. Pokiaľ ide o cenu, za ktorú bol predaný štrk pre spoločnosť FISOp spol. s r.o. uviedol, že presnú cenu neeviduje, tá bude zrejmá z vystavenej faktúry. Dohodnutá cena zodpovedala tomu, že bolo potrebné vypratať prevádzku uvedeného areálu, keďže došlo k jeho predaju a v takomto prípade, ak by ten štrk nikto nekúpil, tak len jeho vývoz by bol drahší ako hodnota štrku, preto tá cena bola nižšia.
32. V skladovej karte zásob štrku, ktorú predložil žalobca na pojednávaní dňa 26.10.2017 /čl. 91/ je uvedené, že spoločnosť PEMI TRADE s.r.o. evidovala od 19.5.2009 do 4.6.2009 príjem štrku od spoločnosti HAT v objeme 10 628 ton a rovnaké množstvo ako výdaj pre žalovaného; od 24.6.2009 do 6.11.2009 príjem štrku od spoločnosti HAT v objeme 7 778 ton a výdaj pre žalovaného v množstve 5 354 ton; v roku 2011 výdaj štrku pre žalovaného 495 ton, stav zásob 1 929 ton; 8.3.2016 výdaj štrku 1 929 ton pre FISOp spol. s r.o..
33. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní dňa 19.2.2018 uviedol, že v prípade svedka Osifa, je jeho výsluch neúčelný a nehospodárny a to z toho dôvodu, že právny zástupca žalovaného mal možnosť klásť svedkovi písomne otázky podľa § 196 ods. 3 CSP, túto nevyužil. Uvedený svedok zároveň nie je spôsobilý potvrdiť skutočnosti uvádzané žalovaným a to, že štrk, ktorý mu bol dodaný od spoločnosti PEMI TRADE s.r.o., ten prípadne patril žalovanému. Žalobca totiž tvrdí a preukázal zo skladovej karty zásob, že štrk bol vo zvyšku, keď sa likvidovala prevádzka PEMI TRADE s.r.o. pôvodne nadobudnutý od spoločnosti HAT s.r.o.. Poukázal, že štatutárny orgán žalovaného sa výslovne vyjadril, že nevie koľko sa vyťažilo štrku, koľko sa doviezlo do areálu, nevážilo sa to, nevie koľko spotreboval pre vlastnú stavebnú činnosť. Žalobca predložil skladovú kartu, z ktorej vyplýva, že žalovaný si od PEMI TRADE s.r.o. odkúpil v r. 2009 - 10 628 ton štrku, čo je dôkaz, že vyťaženým štrkom už nedisponoval a teda v čase vystavenia jeho spornej faktúry už ani nemal čo žalobcovi dodať, resp. predať.
34. Súd vo veci rozhodol na pojednávaní konanom dňa 19.2.2016, a to aj bez účasti žalovaného a jeho právneho zástupcu napriek žiadosti o odročenie pojednávania zo dňa 16.2.2018, aj keď právny zástupca žalovaného žiadal pojednávanie odročiť z dôvodu choroby jeho maloletej dcéry, čo zdokladoval žiadosťou o ošetrovné vystaveným dňa 16.2.2018. Súd prvej inštancie nepovažoval tento dôvod za dôležitý dôvod na odročenie pojednávania (§ 183 CSP), keď už raz v priebehu konania pojednávanie vytýčené na deň 9.10.2017 odročil z dôvodu práceneschopnosti právneho zástupcu žalovaného. Postup žalovaného preto zhodnotil ako účelový so snahou predlžovať súdne konanie a odďaľovanie súdneho rozhodnutia vo veci samej.
35. Podľa § 183 ods. 1 CSP, pojednávanie sa môže odročiť len z dôležitých dôvodov. Pojednávanie môže byť na návrh strany odročené len vtedy, ak sa strana alebo jej zástupca z dôležitých dôvodov nemôže dostaviť na pojednávanie a zároveň od nich nemožno spravodlivo žiadať, aby sa na pojednávaní nechali zastúpiť.
36. Podľa § 183 ods. 2 druhá veta CSP, od strany možno vždy spravodlivo žiadať, aby sa dala na ďalšom pojednávaní zastúpiť inou osobou, ak k odročeniu pojednávania došlo z dôvodu jej nepriaznivého zdravotného stavu.
37. Podľa § 183 ods. 3 CSP, strana, ktorá navrhuje odročenie pojednávania oznámi súdu dôvod bezodkladne po tom, čo sa o ňom bezodkladne dozvedela alebo mohla dozvedieť, alebo ho s prihliadnutím na všetky okolnosti mohla predpokladať.
38. Z vyššie citovaného ustanovenia zákona vyplýva, že odročenie pojednávania prichádza do úvahy mimoriadne, t.j. ak sa strana sporu alebo jej zástupca nemôže dostaviť na pojednávanie z dôležitého dôvodu a zároveň od nich nemožno spravodlivo požadovať, aby sa na pojednávanie nechali zastúpiť. Posúdenie dôležitosti dôvodu na odročenie pojednávania sa posudzuje podľa konkrétnych okolnosti prípadu. Je zrejmé, že právny zástupca žalovaného žiadal odročiť termín pojednávania nie z dôvodu svojho nepriaznivého zdravotného stavu, ktorý by mu neumožňoval účasť na pojednávaní ale z dôvodu tzv. ošetrovania rodinného príslušníka, teda sa rozhodoval medzi dvoma možnosťami (záujmami), pričom súdu ani netvrdil, že prípadnú starostlivosť o maloleté dieťa nie je možné zabezpečiť inou osobou (napr. druhým rodičom a pod.). Zároveň je potrebné v tejto súvislosti poukázať na skutočnosť, že od strany sporu možno vždy spravodlivo žiadať, aby sa dala v konaní zastúpiť inou osobou, ak k odročeniu pojednávania došlo z dôvodu nepriaznivého zdravotného stavu (t.j. aj advokátom). Vzhľadom ale k okolnostiam prejednávanej veci (ktoré je vždy potrebné posúdiť individuálne), predovšetkým vzhľadom na skutočnosť, že nešlo o prvé pojednávanie vo veci samej súd dospel k záveru, že súčasťou práva na spravodlivý proces nie je len právo strany byť prítomný na pojednávaní, ale aj právo druhej strany sporu, aby sa jej vec prejednala bez zbytočných prieťahov.
39. Súd nevykonal výsluch svedka Ing. L., konateľa spoločnosti InSi s.r.o., keďže žalovaný na jeho výsluchu netrval ako ani svedka Petra Osifa, konateľa spoločnosti FISOp spol. s r.o., postupom podľa § 196 ods. 3 CSP, teda žalovaným navrhnutou tzv. písomnou výpoveďou, keďže aj napriek uloženej povinnosti stranám sporu aby formulovali otázky na menovaného svedka v súdom určenej lehote 10 dní od 26.10.2017, ako ani po jej márnom uplynutí, do termínu pojednávania dňa 19.2.2018 tieto súdu žiadne otázky na svedka nezaslali. Súd pritom uvádza, že návrhu na vykonanie dokazovania výsluchom tohto svedka nevyhovel aj z dôvodu, že na ozrejmenie rozhodujúcich skutočností, ktoré sa týkali tohto sporu,
súd takýto dôkaz nepovažoval za potrebný a účelný, keďže medzi stranami nebolo sporné, že spoločnosť FISOp spol. s r.o. kúpila od spoločnosti PEMI TRADE s.r.o. štrk pri likvidácii prevádzky a prípadný výsluch konateľa FISOp spol. s r.o. by sa týkal len samotnej kúpy tohto štrku, čo nie je pre konanie ako také rozhodné, pričom žalovaný ani netvrdil, že označený svedok by vedel potvrdiť skutočnosti uvádzané žalovaným o tom, že malo ísť o štrk žalovaného. Je logicky dané, že ak by navrhovaný svedok disponoval informáciou, že štrk patrí žalovanému, nerealizoval by jeho kúpu od spoločnosti PEMI TRADE s.r.o..
40. Súd ďalšie dôkazy nevykonal, nakoľko strany sporu ďalšie dôkazy na doplnenie dokazovania nenavrhli.
41. Súd posudzoval takto zistený skutkový stav podľa nasledovných ustanovení zákona:
42. Podľa § 1 Obchodného zákonníka, tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním (ods. 1). Právne vzťahy uvedené v ods. 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva (ods. 2).
43. Podľa § 323 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.
44. Podľa § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka, ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.
45. Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
46. Podľa § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka, dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
47. Podľa § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
48. Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
49. Podľa § 411 Obchodného zákonníka, predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
50. Podľa § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
51. Podľa § 450 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom. Predávajúci môže robiť odovzdanie tovaru alebo dokladov závislým od zaplatenia kúpnej ceny.
52. Podľa § 365 ods. 1, 4 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
53. Podľa § 369 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka (účinného od 1.2.2013), ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
54. Podľa § 524 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
55. Podľa § 526 Občianskeho zákonníka, postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi. Ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.
56. Podľa § 529 ods. 1 Občianskeho zákonníka, námietky proti pohľadávke, ktoré mohol dlžník uplatniť v čase postúpenia, mu zostávajú zachované i po postúpení pohľadávky.
57. Podľa § 580 Občianskeho zákonníka, ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.
58. V súlade s § 150 ods. 1 CSP, strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Samotné civilné sporové konanie je konaním dôkazným, čo znamená, že účastníka zaťažuje v konaní povinnosť tvrdenia a povinnosť navrhnúť na svoje tvrdenia dôkazy preukazujúce jeho pravdivosť. Ak strana sporu v konaní nesplní svoju povinnosť tvrdenia alebo povinnosť navrhnúť na svoje tvrdenia dôkazy, alebo ak sa navrhnuté dôkazy nevzťahujú na jeho tvrdenia, dostáva sa do situácie dôkaznej núdze, kedy súdu neostáva iné, len zhodnotiť túto procesnú situáciu v jeho neprospech vo výsledku (rozhodnutí vo veci samej), lebo tvrdená okolnosť nebude preukázaná. V sporovom konaní, dôkazné bremeno ohľadne určitých skutočností, leží na tej strane sporu, ktorá z existencie týchto skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky; ide o tú stranu sporu, ktorá existenciu týchto skutočností tvrdí.
59. Zo zisteného skutkového a právneho stavu vyvodil súd tento právny záver:
60. Medzi stranami sporu nebolo sporné, že medzi PEMI TRADE s.r.o. ako zhotoviteľom a žalovaným ako objednávateľom došlo k uzavretiu zmluvy o dielo, predmetom bol záväzok zhotoviteľa vykonať „Uzatvorenie a rekultivácia skládky odpadov v obci Trhovište“. Za nesporné je potrebné považovať aj tú skutočnosť, že zhotoviteľ vykonal v prospech žalovaného práce, ktorých hodnota bola vyúčtovaná uplatnenou faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 29.11.2013 na sumu 85 508,38 EUR so splatnosťou 31.1.2014, na ktorú žalovaný uhradila uhradil dňa 24.4.2014 sumu 13 000 EUR a dňa 30.4.2014 sumu 40 000 EUR, čo vyplýva zo zisťovacieho protokolu o prevedených stavebných prácach, krycieho listu, rekapitulácie vykonaných prác, súpisu vykonaných prác a výpisu z účtu v peňažnom ústave zhotoviteľa.
61. V konečnom dôsledku žalovaný učinila nespornú v priebehu konania žalobcom uplatnenú pohľadávku, keď procesným úkonom - započítaním /čl. 30/ započítaval voči žalobou uplatnenému nároku. Uvedeným započítaním teda žalovaný prejavil vôľu plniť záväzok žalobcu, čo možno považovať za uznanie dlhu, keďže z prejavu žalovaného je zrejmé, že veriteľovi poskytuje plnenie. Aj keď započítanie je zaradené medzi spôsoby zániku záväzku inak, než splnením, z hľadiska veriteľa je tento spôsob zániku porovnateľný so splnením, pretože veriteľov nárok sa uspokojí. Započítanie teda splnenie nahradzuje, je vlastne zaplatením pohľadávky vzájomným zúčtovaním - odpočtom.
62. Navyše žalovaný na vystavenú faktúru, ktorá je predmetom konania realizovala čiastočnú úhradu pod VS vystavenej faktúry. Aj v prípade, keď dlžník svoj záväzok splnil čiastočne, nastupujú účinky uznania zvyšku dlhu, pokiaľ možno usudzovať na to, že čiastočným plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku (§ 407 ods. 3).
63. Uznanie záväzku zakladá vyvrátiteľnú domnienku, že záväzok v uznanom rozsahu v čase uznania trval. Dlžník môže tento predpoklad vyvrátiť, len ak preukáže opak, teda neexistenciu záväzku v čase uznania. Dôsledkom vyvrátiteľnosti tejto domnienky je to, že dlžník má aj naďalej možnosť dokázať, že uznaný záväzok v čase uskutočnenia aktu uznania v skutočnosti neexistoval či už preto, že nikdy nevznikol, alebo preto, lebo ešte pred jeho uznaním zanikol.
64. Podľa § 192 CSP, skutočnosť, pre ktorú je v zákone ustanovená domnienka pripúšťajúca dôkaz opaku, má súd za preukázanú, ak v konaní nevyšiel najavo opak.
65. Sporný medzi stranami sporu tak zostalo či uplatnený nárok žalobcu zanikol započítaním, keď žalovaný uplatnil na započítanie svoju pohľadávku voči spoločnosti PEMI TRADE s.r.o. vyúčtovanú faktúrou č. XXXXXXXX ako cenu riečneho štrku vo výške 34 860 EUR, na základe Jednostranného zápočtu pohľadávok a záväzkov č. 2015/12 /čl. 30/, keďže žalovaný namietal zánik pohľadávky žalobcu v dôsledku uvedeného zápočtu.
66. Žalovaný v priebehu konania síce tvrdil, že do areálu spoločnosti PEMI TRADE s.r.o. bol v roku 2012 navezený štrk, ktorý mu mal patriť a to pôvodne za účelom jeho uskladnenia, čo žalobca síce pripustil, no namietal, že tento štrk bol následne žalovaným spotrebovaný pri jeho vlastnej podnikateľskej činnosti.
67. Súd pritom z vykonaného dokazovania nemal jednoznačne za preukázané, že právny predchodca žalobcu disponoval nejakým štrkom žalovaného, resp. išlo o štrk žalovaného, ktorý spoločnosť PEMI TRADE s.r.o. následne odpredala pre spoločnosť FISOp, spol. s r.o.(množstvo štrku uvedeného na faktúre č. XXXXXXXX bolo 3 500 ton, množstvo štrku odpredaného pre FISOp spol. s .r.o. podľa skladovej karty zásob bolo 1 929 ton), keďže ani žalovaný nevedel uviesť kedy a koľko štrku bolo ním (resp. InSi s.r.o.) pôvodne navezeného na prevádzku PEMI TRADE s.r.o. Uvedené potvrdil aj svedok Ihnát, keď uviedol, že pri navážke sa štrk nevážil. Žalovaný o množstve navezeného šktrku žiadne dôkazy (najmä listinné a to prípadne stasky, dodacie listy a pod.) nedoložil. Jeho tvrdenia nie sú spôsobilé preukázať ani vyhlásenie právneho zástupcu žalovaného bez ďalšieho, že dôkazmi by mal disponovať práve žalobca (resp. iný subjekt, kde vystupuje ako konateľ práve konateľ žalobcu), kde vedie spor žalovaný o ich vydanie, keď ani neuviedol na ktorom súde a pod akou spisovou značkou. Konateľ žalovaného pritom sám uviedol, že aj množstvo štrku za účelom vystavenia faktúry č. XXXXXXXX sa určilo iba odhadom, nič sa neprevažovalo. Žalovaný nepreukázal ani tvrdenie o existencii dohody (ktorá by zahŕňala dohodnuté množstvo a cenu tovaru) v roku 2015 s konateľom PEMI TRADE s.r.o., Mariánom Y., že tento štrk sa ponechá v areáli spoločnosti PEMI TRADE s.r.o. a následne sa im „odfakturuje“. To je v priamom rozpore s následným správaním spoločnosti PEMI TRADE s.r.o., ktorá žalovanému obratom vrátila tak vystavenú faktúru č. XXXXXXXX ako aj jednostranný zápočet ako nedôvodný. Všeobecné tvrdenia uvádzané žalovaným v konaní neboli preukázané ani výpoveďami zamestnancov žalovaného, ktorí zhodne uvádzali, že iba od konateľa žalovaného mali informácie, že štrk na prevádzke PEMI TRADE s.r.o. mal patriť žalovanému, pričom potvrdili, že štrk sa vyvážal z uvedeného areálu žalovaným a bol použitý pre jeho podnikateľskú činnosť. Svedok H. dokonca uviedol, že v prípade odberu akéhokoľvek množstva štrku z areálu žalovaným, nikto to neevidoval a do stasky on uvádzal množstvo štrku podľa maximálneho zaťaženia auta, aj keď sa bralo menšie množstvo. Svedok Ihnát pritom uviedol, že v areáli sa nachádzal aj štrk PEMI TRADE s.r.o. (tzv. čistý štrk). Napokon z predloženej skladovej karty zásob / čl. 91/ je zrejmé, že PEMI TRADE s.r.o. viedla evidenciu „svojho“ štrku, kde ako dodávateľ je uvedená spoločnosť HAT v objeme spolu 18 406 ton a výdaj pre žalovaného spolu 16 477 ton, výdaj pre FISOp spol. s r.o. 1 929 ton (18 406 - 16 477 - 1 929 = 0). Rovnako, žiadnu relevantú výpovednú hodnotu nemajú ani fotografické vyobrazenia areálu spoločnosti PEMI TRADE s.r.o. na čl. 42 - 45 spisu, keďže nepreukazujú že ide o vyobrazenie štrku (aj jeho množstva, keďže štrk bol priebežne vyvážaný z areálu žalovaným) patriaceho žalovanému.
68. Žalovaný tak nepreukázal, že by mal voči žalobcovi pohľadávku (uplatnenú faktúrou č. XXXXXXXX) vo výške 34 860 EUR, teda absentuje vzájomnosť pohľadávok, keďže podmienkou úspešného započítania podľa § 580 Občianskeho zákonníka je, že ide o dva záväzky medzi tými istými subjektmi, keď je veriteľ jednej pohľadávky súčasne dlžníkom druhej pohľadávky, a dlžník naopak, na základe čoho by si následne mohli prípadne vzájomné pohľadávky medzi sebou započítať, čo by malo za následok ich zánik, nedošlo k zániku pohľadávky žalobcu uplatnenej žalobou.
69. Vzhľadom k vyššie uvedenému, súd zaviazal žalovaného na úhradu žalovanej istiny 32 508,38 EUR pre žalobcu ako nedoplatok z vystavenej faktúry č. XXXXXXXXX, keďže nemal za preukázané, že táto zanikla započítaním. Opačne, z jednotlivých listinných dôkazov (zisťovací protokol o prevedených stavebných prácach, krycieho listu, rekapitulácie vykonaných prác, súpisu vykonaných prác , výpis z účtu v peňažnom ústave je zrejmé, že tá bola uplatnená voči žalovanému dôvodne.
70. Pokiaľ sa týka úroku z omeškania, súd priznal žalobcovi v zmysle petitu žaloby za čas omeškania žalovanej s úhradou faktúry č. XXXXXXXXX úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 85 508,38 EUR od 1.2.2014 do 24.4.2014, zo sumy 72 508,38 EUR od 25.4.2014 do 30.4.2014, zo sumy 32 508,38 EUR od 1.5.2014 do zaplatenia, teda odo dňa nasledujúceho po jej splatnosti v súlade s ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka a s poukazom na ust. § 1 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., podľa ktorého sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
71. O náhrade trov konania medzi stranami sporu súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalobca mal vo veci plný úspech súd rozhodol, že žalovaný je povinný zaplatiť úspešnému žalobcovi trovy konania v plnej výške.
72. Podľa § 262 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Michalovce, písomne, vo dvoch vyhotoveniach. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (Krajský súd v Košiciach). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty podľa odseku 1 preto, že odvolateľ sa spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do troch mesiacov od doručenia rozhodnutia. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané na nepríslušnom súde preto, že odvolateľ sa spravoval nesprávnym poučením o súde príslušnom na podanie odvolania. To platí aj vtedy, ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o súde príslušnom na podanie odvolania. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.