Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_39C-2-2018.pdf
PDF · 142.85 KB
Case nature
Subarea
39C/2/2018
Uznesenie
Okresný súd Košice I v právnom spore žalobcu : Národná banka Slovenska, so sídlom Imricha Karvaša 1, Bratislava, IČO : 30844780 proti žalovaným : 1./. S.. H. Q. T. P. XX, P., X./. O.. H. M., T. P. XX, P., X./. O.. U. R., T. K. X, P., 4./ AB REAL, s.r.o., ul. Garbiarska 2, Košice o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Žalovaný v 1. rade a žalovaný vo 4.rade sú povinní zdržať sa zverejňovania akýchkoľvek informácií a to akoukoľvek formou o hospodárení a činnosti Národnej banky Slovenska a jej predstaviteľoch, akékoľvek informácie týkajúce sa vyhlásenej nútenej správy nad spoločnosťou Rapid life životná poisťovňa, a.s. a taktiež akékoľvek informácie súvisiace so sporom žalujúcej spoločnosti Rapid life životná poisťovňa , a.s. proti žalovanej Slovenskej republike za ktorú koná podľa žaloby Národná banka Slovenska vedeným na Okresnom súde Bratislava I pod sp. zn.: 22C/372/2009, na Krajskom súde v Bratislave pod sp. zn.: 10Coú25/2016 a na Najvyššom súde Slovenskej republiky pod sp. zn.: 8Cdo/28/2017 a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. II. V prevyšujúcej časti návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
III. Ukladá žalobcovi aby v lehote do 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia podal na príslušnom súde proti žalovaným žalobu o ochranu dobrej povesti žalobcu.
IV. Žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
odôvodnenie:
1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 16.01.2018, ktorý bol súdu doručený toho istého dňa sa žalobca domáhal vydania uznesenia, ktorým by súd nariadil nasledovné :
- „Žalovaným sa zakazuje zverejňovať akékoľvek informácie, a to akoukoľvek formou o hospodárení a činnosti Národnej banky Slovenska a jej predstaviteľoch, akékoľvek informácie týkajúce sa vyhlásenej nútenej správy nad spoločnosťou Rapid life životná poisťovňa, a.s. taktiež akékoľvek informácie súvisiace so sporom žalujúcej spoločnosti Rapid life životná poisťovňa, a.s. proti žalovanej Slovenskej republike ( za ktorú koná NBS ) vedeným Okresným súdom Bratislava I pod sp. zn.: 22C/372/2009 a na Krajskom súde v Bratislave pod sp. zn.: 10Co/25/2016 a na Najvyššom súde pod sp. zn.: 8Cdo/28/2017 a to až do právoplatného skončenia konania vo veci.
- Žalovaný vo 4.rade je povinný odstrániť z internetovej stránky www.abrealgarancia.sk <http:// www.abrealgarancia.sk> všetky tvrdenia týkajúce sa sporu vedeného na Okresnom súde Bratislava I pod sp. zn.: 22C/372/2009 a na Krajskom súde v Bratislave pod sp. zn.: 10Co/25/2016 a na Najvyššom súde pod sp. zn.: 8Cdo/28/2017.
- Žalovaný vo 4. rade je povinný odstrániť z profilu užívateľa sociálnej siete Facebook „Rapid life - fakty a argumenty“ všetky zverejnené príspevky a taktiež fotografie guvernéra NBS Jozefa Machúta a člena Bankovej rady NBS Ing. Vladimíra Dvořáčka.
- Žalovaní sú povinné odstrániť z internetovej stránky www.youtube.com <http://www.youtube.com> všetky videá používateľa Rapid Life.
- Žalobkyňa má nárok na náhradu trov konania.“
2. V návrhu žalobca poukázal na to, že nad spoločnosťou Rapid Life životná poisťovňa, a.s. , ktorej konateľmi boli žalovaní v 1. až 3. rade bola žalobcom zavedená nútená správa a to rozhodnutím žalobcu zo dňa 14.06.2017 pod č. NBS1-000-012-201. Žalovaný vo 4. rade na svojej internetovej stránke www.abrealgarancia.sk <http://www.abrealgarancia.sk> uviedol tieto tvrdenia : „ Firma AB REAL, s.r.o. bola založená v roku 1996. Počas svojho dvadsaťročného pôsobenia sa špecializovala na realitnú činnosť. V súčasnosti však bojuje za to, aby štát zaplatil za škodu, ktorú spôsobil poisťovne Rapid life a klienti mohli dostať svoje peniaze. Garancia od AB REAL, s.r.o. Košice je verejným prísľubom vo Váš prospech a to v zmysle Občianskeho zákonníka. Vystavením garancie získate súdne vymožiteľný nárok pri splnení podmienok v nej uvedených. Spoločne žiadame NBS aby uhradila miliónové škody , ktoré spôsobila ona a jej predchodcovia a za ktoré právne zodpovedá.“ Na sociálnej sieti Facebook pod užívateľským menom „Rapid life - fakty a argument“ je uvedený v profile užívateľa odkaz na webovú stránku žalovaného vo 4. rade, pričom príspevky uvedené v tomto profile obsahujú tvrdenia súvisiace s činnosťou spoločnosti Rapid life životná poisťovňa, a.s. a jej vzťahom k Národnej banke Slovenska. Jedným z konateľov žalovaného vo 4. rade je aj žalovaný v 1.rade. Je nepochybné, že užívateľom tohto profilu je žalovaný vo 4.rade. Na fotografiách tohto užívateľa sociálnej siete sú uverejnené fotografie guvernéra Národnej banky Slovenska, člena bankovej rady NBS - Ing. Vladimíra Dvořáčka. V príspevkoch užívateľa Rapid life - fakty a argumenty sú uvedené tvrdenia , ktoré nepravdivo a jednostranne informujú o vzťahu medzi spoločnosťou Rapid life životná poisťovňa, a.s. k príspevkom sú pripojené odkazy na videá na intrnetovej stránke www.youtube.com <http://www.youtube.com> :
- Dňa 24.09.2017 video „ Zločinná stratégia tria“
- Dňa 26.09.2017 video „ Kto urobil chybu“
- Dňa 28.09.2017 video „Účel svätí prostriedky“
- Dňa 28.09.2017 video „Ivan B a policajný režim“
- Dňa 30.09.2017 video „Absurdný audit“
- Dňa 01.10.2017 video „Kto sa nabalí na Rapide a kto utrie hubu“
- Dňa 09.12.2017 video „ Balada o zločinnom triu“
- Dňa 09.12.2017 video „Trestné stíhanie štatutárov Rapidu - dezidérium NBS“
- Dňa 11.12.2017 video „Ukradni si aj ty zlatú mincu alebo Vianoce v NBS“
- Dňa 17.12.2017 video „Panika v NBS“
- Dňa 19.12.2017 video „Zločin v priamom prenose“.
V týchto videách žalovaní uvádzanú tvrdenia, ktoré sú klamlivé, nezakladajú sa na pravde, ich účelom je šíriť nepravdivé informácie o činnosti žalobkyne a poškodzujú dobré meno žalobkyne na verejnosti s úmyslom znevážiť fungovanie žalobkyne ako orgánu dohľadu nad finančným trhom podľa zákona č. 747/2004 o dohľade nad finančným trhom Vo videách osobne vystupuje a verejnosti prezentuje jednostranne nepravdivé informácie RNDr. Peter Talán.
3. Video „Zločinná stratégia tria „ bolo uverejnené dňa 24.09.2017 na internetovej stránke www.youtube.com <http://www.youtube.com> . V tomto videu sú verejnosti podávané klamlivé tvrdenia, ktoré žalobca uviedol v návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, ktoré nie sú ničím podložené a autor videí ich prezentuje ako skutočnosť. Zároveň v tomto videu žalované použili vystrihnuté ukážky z tlačovej konferencie NBS, ktoré obsahujú len určité výroky člena bankovej rady NBS Ing. Vladimíra Dvořáčka a nútenej správkyne JUDr. Ireny Sopkovej. Žalovaní prezentujú verejnosti nepravdivé fakty, ktorých účelom je diskreditácia NBS ako orgánu dohľadu, ktorý voči spoločnosti Rapid life životná poisťovňa vykonáva nútenú správu. Vo videu je uvedené nepravdivé tvrdenie, že „NBS má dať Rapidu 32 miliónov EUR . Zároveň v súvislosti s týmto videom bola na sociálnej sieti Facebook v príspevkoch užívateľa Rapid life - fakty a argumenty uverejnený status s týmto znením : „ Len na Slovensku môže orgán beztrestne poškodiť dohliadaný subjekt a potom, aby sa vyhol povinnosti zaplatiť škody, tak zosnuje plán ako poškodeného zničiť...“ „Klientov poisťovne Rapid chcú pripraviť o peniaze a vyžmýkať úplne do sucha. Pozrite sa na plán trojice Národná banka Slovenska, nútená správkyňa a „nezisková organizácia Spotrebiteľské centrum“. Status zároveň odkazuje na predmetné video.
4. Video „Kto urobil chybu“ uverejnili žalovaní na internetovej stránke www.youtube.com <http:// www.youtube.com> dňa 26.09.2017, v ktorom sú verejnosti podávané klamlivé tvrdenia , ktoré nie sú ničím podložené a autor videa ich prezentuje ako skutočnosť a ktoré sa týkajú sporu spoločnosti Rapid
life životná poisťovňa, a.s. proti žalovanej Slovenskej republike ( za ktorú koná NBS ) vedeného na Okresnom súde Bratislava I pod sp. zn.: 22C/372/2009 a v ktorom nebolo doposiaľ rozhodnuté o výške údajnej škody, ktorú mala NBS spôsobiť. Žalobca má z vlastnej činnosti v rámci dohľadu preukázané, že spoločnosť Rapid life životná poisťovňa, a.s. systematicky nevypláca poistné plnenia, na ktoré je zaviazaná a v tomto zmysle rozhodli aj viaceré súdy na Slovensku. Zároveň bola na sociálnej sieti Facebook v príspevkoch užívateľa Rapid life - fakty a argumenty uverejnený status, ktorý obsahuje aj odkaz na predmetné video.
5. Video „Účel svätí prostriedky“ uverejnili žalovaní na internetovej stránke www.youtube.com <http:// www.youtube.com> dňa 28.09.2017 , v ktorom sú verejnosti podávané klamlivé tvrdenia, ktoré nie sú ničím podložené. Žalovaní účelovo využili výroky, ktoré mohla nútená správkyňa povedať na začiatku nútenej správy koncom septembra 2017. Rovnako vo svojich tvrdeniach kriminalizujú všetky zainteresované subjekty a proces doručenia rozhodnutia o zavedení nútenej správy zo dňa 14.06.2017, ktoré sa realizovalo dňa 15.06.2017 v priestoroch spoločnosti Rapid life za asistencie príslušníkov Policajného zboru SR o ktorom je spísaná notárska zápisnica, označujú za „násilné a protiprávne vniknutie“.
6. Video „Ivan B a policajný prezident“ uverejnili žalovaní na stránke www.youtube.com <http:// www.youtube.com> dňa 28.09.2017, v ňom sú taktiež podávané klamlivé tvrdenia, ktoré nie sú ničím podložené a autor videa ich prezentuje ako skutočnosť. Žalovaní v ňom podsúvajú tvrdenia, ktoré sa nezakladajú na pravde a podsúvajú verejnosti absolútne klamlivé skutočnosti o vzťahu medzi predstaviteľmi NBS a bývalým zamestnancom Ivanom B. V tomto videu boli uvedené nepravdivé informácie o konkrétnych osobách, najvyšších predstaviteľoch NBS a iných konkrétnych jednotlivcoch z vedenia NBS a to v absolútnom rozpore so skutočnosťou, keďže v skutočnosti Ivan B. prácu v NBS od 08.08.2017 nevykonával a od tohto dátumu prevzala jeho agendu a vykonávala funkciu generálneho riaditeľa odboru dohľadu nad trhom cenných papierov, poisťovníctvom a dôchodkovým sporením pani Ing. Monika Imreczeová. Vzhľadom na túto skutočnosť Ivan B. neprichádzal do žiadneho kontaktu s akýmikoľvek dokumentmi, keďže prácu ani žiadne pracovné úkony v NBS nevykonával a ani sa pravidelne nestretával s najvyššími predstaviteľmi NBS. Tieto skutočnosti vyplývajú aj z odpovede NBS z 12.9.2017, podľa ktorej Ing. Ivan Barri do 07.08.2017 vykonával funkciu generálneho riaditeľa odboru dohľadu nad trhom cenných papierov, poisťovníctvom a dôchodkovým sporením a potvrdila to aj hovorkyňa NBS. Preto sú tvrdenia uvedené v tomto videu hrubo nepravdivé a klamlivé v rozpore s objektívnou skutočnosťou. Zároveň na sociálnej sieti Facebook v príspevkoch užívateľa Rapid life - fakty a argumenty bol dňa 28.9.2017 uverejnený status, v ktorom je odkaz na predmetné video.
7. Video „Účel svätí prostriedky a lá NBS“ bolo uverejnené na internetovej stránke www.youtube.com <http://www.youtube.com> dňa 30.09.2017 a predstavuje upravenú verziu videa pod tým istým názvom zo dňa 28.09.2017. Zároveň dňa 30.09.2017 bol na sociálnej sieti Facebook v príspevkoch užívateľa Rapid life - fakty a argumenty uverejnený status, v ktorom je odkaz na predmetné video.
8. Video „Absurdný audit „ bolo uverejnené žalovanými na internetovej stránke www.youtube.com <http://www.youtube.com> a zároveň na sociálnej sieti Facebook bol uverejnený status, v ktorom je odkaz na predmetné video a to dňa 01.10.2017Aj toto video obsahu tvrdenia, ktoré skresľujú samotné vypracovanie mimoriadnej účtovnej závierky spoločnosti Rapid life životná poisťovna, a.s. ale taktiež prezentuje samotný výkon nútenej správy ako zločineckú akciu akéhosi domnelého tria, ktoré by malo koordinovať svoju činnosť s úmyslom poškodiť spoločnosti Rapid life životná poisťovňa, a.s..
9. Video „ Kto sa nabalí na Rapide a kto utrie hubu“ bolo uverejnené na stránke www.youtube.com <http:// www.youtube.com> dňa 01.10.2017 a zároveň na sociálnej stránke Facebook bol zverejnený status, v ktorom je odkaz na predmetné video. Autori videa označujú činnosť NBS opäť za zločineckú skupinu s úmyslom poškodiť dobré meno žalobkyne.
10. Video „ Balada o zločinnom triu „ bolo žalovanými uverejnené na stránke www.youtube.com <http:// www.youtube.com> dňa 09.12.2017 a zároveň na sociálnej sieti v príspevkoch užívateľa Rapid life - fakty a argumenty bol uverejnený status v ktorom je odkaz na toto video. V ňom sú verejnosti poetickou formou prezentované klamlivé tvrdenia, ktoré nie sú ničím podložené a autor poetického textu takouto formou prezentuje údajné protiprávne konanie NBS a jej predstaviteľov a zároveň spochybňuje zákonnosť výkonu nútenej správy spoločnosťou Rapid life životná poisťovňa, a.s..
11. Video „Trestné stíhania štatutárov Rapidu - dezidérium NBS“ bolo uverejnené na internetovej stránke www.youtube.com <http://www.youtube.com> dňa 09.12.2017 a zároveň toho istého dňa bol na sociálnej stránke Facebook v príspevkoch užívateľa Rapid life - fakty a argumenty zverejnený status, v ktorom je odkaz na toto video. V ňom sú verejnosti podávané formou odpovedí RNDr. Petra Talána účelovo vykonštruované otázky a klamlivé tvrdenia, ktoré nie sú ničím podložené a autor videa ich prezentuje ako skutočnosť. Účelom týchto tvrdení prezentovaných RNDr. Petrom Talánom je poškodiť dobré meno Národnej banky Slovenska ako inštitúcie a to kriminalizovaním a označovaním úkonov v konaní pred Národnou bankou Slovenska za protiprávne a je absolútne neprijateľné, aby bola Národná banka Slovenska Ústavou SR zriadená inštitúcia považovaná za nebezpečnú. Zverejnený text na sociálnej sieti Facebook : „Zúfalá NBS pristúpila ku radikálnemu „ konečnému riešeniu „ má navyše negatívne spojenie v historickom kontexte používania pojmu „ konečné riešenie“.
12. Video „ Ukradni si aj ty zlatú mincu alebo Vianoce v NBS“ uverejnili žalovaní na stránke www.youtube.com <http://www.youtube.com> dňa 11.12.2017 a zároveň na toto video poukazujú na sociálnej sieti Facebook v statuse, ktorý tam bol uverejnený dňa 12.12.2017 v príspevkoch užívateľa Rapid life - fakty a argumenty. V tomto videu sú formou komentovaného videa podávané verejnosti klamlivé tvrdenia ( hlasovú stopu zrejme nahovoril RNDr. Peter Talán ), ktoré sa takmer zhodujú s textom uvedeným v statuse, pričom nie sú ničím podložené a autor videa skresľuje konkrétne závery z protokolov o kontrole Najvyššieho kontrolného úradu v Národnej banke Slovenska. Verejnosti predkladá mylnú predstavu o tom, akým spôsobom Národná banka Slovenska môže používať prostriedky na reprezentatívne účely. Vo videu rovnako prezentuje akúsi „ výdajku zo skladu“ zo dňa 20.11.2016 na základe ktorej mali byť členovia bankovej rady Ing. V.D. ( autor zámerne neuviedol celé meno a priezvisko člena Bankovej rady NBS Ing. Vladimíra Dvořáčka ) vydané zlaté mince Au 100,- EUR v jednotkovej cene 403,- EUR v počte 20 ks v celkovej sume 8 060,- EUR. Údajný účel použitia je uvedený : „ Reprezentačný účel - Bezodplatné dodanie inej osobe ako zamestnancovi NBS.“ Vo videu je zobrazená zlatá minca v nominálnej hodnote 100,- EUR - Svetové prírodné dedičstvo - Jaskyne slovenského krasu, ktorú Národná banka Slovenska emitovala dňa 15.11.2017 ( teda rok po údajnom vystavení výdajky prezentovanej vo videu ). Národná banka Slovenska takúto výdajku nikdy nevystavila. Ďalej je vo videu prezentovaná kópia Protokolu o výsledku kontroly hospodárnosti a účelnosti použitia prostriedkov na správu a nakladanie s nefinančným majetkom v Národnej banke Slovenska, ktorý mal vydať Najvyšší kontrolný úrad SR dňa 07.06.2007. Vo videu sú prezentované aj texty so znením, ktoré žalobca uviedol v návrhu na začatie konania. Autor videa predkladá verejnosti klamlivú predstavu o používaní konkrétnych predmetov na reprezentačné účely. Text, ktorý sa divákovi môže zdať ako kópia Protokolu NKÚ je pravdepodobne kópiou podania žalovaných a vytvára mylnú predstavuj o záveroch kontroly NKÚ.
13. Video „Panika v NBS“ žalovaní uverejnili dňa17.12.2017 na stránke www.youtube.com <http:// www.youtube.com> a zároveň na sociálnej sieti Facebook v príspevkoch užívateľa Rapid life - fakty a argumenty uverejnili dňa 18.12.2017 status so znením ako je v návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, v ktorom je odkaz na predmetné video. Video obsahuje exkluzívny rozhovor s predsedom predstavenstva spoločnosti Rapid life životná poisťovňa, a.s. , pričom autor zabudol uviesť skutočnosť, že RNDr. Talán má pozastavený výkon funkcie z dôvodu zavedenia nútenej správy a verejnosti sú v ňom podávané klamlivé tvrdenia ktoré nie sú pravdivé, RNDr. Talán v ňom prezentuje verejnosti absolútne klamstvá a opisuje situáciu v NBS len na základe údajných informácií, pričom situáciu v NBS vykresľuje ako chaotickú bez uvedenia konkrétnych dôkazov. Jeho jediným zámerom je pritom poškodiť dobré meno žalobkyne. Zavedenie nútenej správy označuje vo viacerých tvrdeniach ako nezákonný akt, pričom poukázal na ustanovenie § 6 ods. 1 Správneho súdneho poriadku . Takéto podsúvanie nepravdivých tvrdení a pravdu hrubo skresľujúcich tvrdení predstavuje protiprávne konanie a žalobkyňa má právo domáhať sa odstránenia protiprávneho stavu, ktorý trvá od momentu uverejnenia týchto videí plných nepravdivých tvrdení. Zverejňovaním informácií o prebiehajúcom konaní pred Národnou bankou Slovenska o rozklade členovia predstavenstva Rapid life životná poisťovňa, a.s. nerešpektujú ustanovenie § 17 ods. 1 zákona o dohľade nad finančným trhom, v zmysle ktorého je konanie pred Národnou bankou Slovenska neverejné. Zároveň žalovaný priamo svojimi tvrdeniami tam uvedenými prezumuje vinu Ivana B, o ktorej doteraz nebolo rozhodnuté. Žalovaný neuviedol, že ním spomínané predbežné opatrenie Okresného súdu Bratislava I pod sp. zn: 23C/28/2017 z 31.05.2017 bolo zrušené uznesením Krajského súdu v Bratislave pod sp. zn. 15Co/116/2017 z 20.09.2017.
14. Video „ Zločin v priamom prenose „ žalovaní uverejnili na stránke www.youtube.com <http:// www.youtube.com> dňa 19.12.2017 s podtitulom „ Otvorený list klientom Rapidu „ a zároveň na sociálnej sieti Facebook zverejnili v príspevkoch užívateľa Rapid life - fakty a argumenty status v znení ako je v návrhu na vydanie neodkladného opatrenia a uviedli odkaz na predmetné video. Toto obsahuje monológ predsedu predstavenstva spoločnosti Rapid life životná poisťovňa, a.s. a verejnosti v ňom prezentuje RNDr. Peter Talán absolútne klamstvá a opisuje klamlivo vzťah medzi NBS, nútenou správkyňou JUDr. Irenou Sopkovou a Miroslavom Antoňákom, ktorí by mali podľa tvrdení žalovaného v 1. rade konať s úmyslom poškodiť spoločnosť Rapid life životná poisťovňa, a.s. bez uvedenia konkrétnych dôkazov na podporu svojich klamlivých tvrdení. Jeho jediným zámerom je pritom poškodiť dobré meno žalobkyne a navodiť vo verejnosti predstavu o zločineckých zámeroch predstaviteľov Národnej banky Slovenska. Vo vzťahu k podanému návrhu na vyhlásenie konkurzu vedenému na Okresnom súde Košice I pod sp. zn.: 31K/28/2017 dňa 11.12.2017 vo veci navrhovateľa ( dlžníka ) Rapid life životná poisťovňa, a.s. žalovaný taktiež uvádza klamlivé tvrdenia, ktoré majú vzbudiť dojem, že podaný návrh nie je vecne správny, je vypracovaný neodborne a zavádza verejnosť tvrdením, že obsahuje hrubé nedostatky, ktoré je však možné na základe výzvy odstrániť ich doplnením tak, ako to uvádza uznesenie Okresného súdu Košice I pod sp. zn.: 31Kú28/2017 z 11.12.2017. Nepravdivé je aj tvrdenie o výške údajnej pohľadávky spoločnosti Rapid life životná poisťovňa, a.s. voči NBS o ktorej doposiaľ nebolo rozhodnuté právoplatným rozsudkom. Spoločnosť Rapid life životná poisťovňa, a.s. uvedenú údajnú pohľadávku, pokiaľ bude súdom o nej rozhodnuté postúpila na žalovaného vo 4.rade, o čom svedčí aj celý obsah webového sídla žalovaného vo 4.rade a nasledovný zverejnený prísľub : „ Poisťovňa Rapid life postúpila spoločnosti ABREAL, s.r.o., Košice tri pohľadávky za škody, ktoré jej spôsobila Národná banka Slovenska a jej predchodcovia. Tieto pohľadávky v prípade ich úhrady dosahujú výšku 59,5 mil. EUR. Spoločnosť AB REAL sa zaviazala, že ak Národná banka Slovenska zaplatí za škody, ktoré spôsobila, tak AB REAL istinu postúpi spoločnosti Rapid life na výplaty pre klientov.“ Keďže v súčasnosti nemôže Rapid life životná poisťovňa, a.s. ako úpadca disponovať s údajnou pohľadávkou, o ktorej výške nebolo doposiaľ rozhodnuté súdmi, ktorá bola účelovo prevedená za smiešnu odplatu na žalovaného vo 4.rade, je zrejmé, že takúto pohľadávku nebolo a ani nie je možné zahrnúť do účtovnej dokumentácie, ktorá slúži ako podklad pre vyhlásenie konkurzu.
15. Článok uverejnený dňa 13.08.2017 v periodiku Parlamentné listy.sk zverejňovanom na webe www.parlamentnelisty.sk <http://www.parlamentnelisty.sk>, v ktorom je uverejnený rozhovor s predsedom predstavenstva Rapid life životná poisťovňa, a.s. RNDr. Petrom Talánom, v ktorom žalovaný v 1.rade obvinil predstaviteľov Národnej banky Slovenska zo zneužívania svojich právomoci, pričom klamlivo tvrdil, že po tom, ako Národná banka Slovenska bola súdmi v ich rozhodnutiach označená ako vinník, tak, že pracovníci ešte viac šikanovali poisťovňu Rapid . Žalobca poukázal na to, že v žiadnom z rozhodnutí vydanými súdmi - rozhodnutie Okresného súdu Bratislava I sp. zn.: 22C/372/2009 zo dňa 12.10.2015 ani v rozsudku Krajského súdu v Bratislave sp. zn.: 10Co/25/2016 z 21.07.2016 nebola Národná banka Slovenska označená za vinníka, keďže samotná poisťovňa žalovala Slovenskú republiku - štát, ktorú zastupoval žalobca a Ministerstvo financií SR. Predmetné tvrdenia žalovaného v 1.rade uvedené v rozhovore sú teda nepravdivé a v rozpore s objektívnou skutočnosťou. Nepravdivé je aj tvrdenie žalovaného v 1. rade uvedené v tomto rozhovore o tom, že guvernér Národnej banky Slovenska ani na pôde parlamentu nikdy nepovedal tvrdenia o zaplatení údajnej škody poisťovni Rapid, pritom jeho reakcia na pôde parlamentu bola len odpoveďou na otázku poslanca Jozefa Buriana o čom svedčí aj prepis zo zápisnice z rokovania Národnej rady SR dňa 17.05.2016. Táto všeobecná odpoveď sa týkala tvorby rezerv na prípadné záväzky Národnej banky Slovenska zo súdnych sporov samotnej Národnej banky Slovenska teda nie sporov žalovaného štátu iba zastupovaného Národnou bankou Slovenska, keďže predmetom rokovania bola správa o výsledkoch hospodárenia Národnej banky Slovenska. Ďalším klamlivým tvrdením žalovaného v 1. rade je aj to, že predstavitelia Národnej banky Slovenska spochybňujú pohľadávku a povinnosť uhradiť poisťovni Rapid life škodu po tom, čo sa len nedávno listom obrátili na Ministerstvo financií Slovenskej republiky a chcú preniesť zodpovednosť na Ministerstvo financií Slovenskej republiky. Národná banka Slovenska a na Ministerstvo financií SR predložila oznámenie z 11.10.2016 o aktuálnych faktoch vo veci žalobných nárokov poisťovne Rapid proti žalovanému štátu na náhradu údajnej škody v údajnej výške 32 18 864,- EUR spôsobenej údajne pri výkone verejnej moci kvôli údajnému nesprávnemu úradnému postupu pri dozore nad poisťovňou Rapid v období rokov 1995 až 2003 . Pritom žalobca v oznámení zo dňa 11:10.2016 v záverečnom odseku zdôraznil, že Národnou bankou Slovenska uplatnený nárok poisťovne Rapid proti zažalovanému štátu na náhradu údajnej škody spôsobenej vraj pri výkone verejnej moci naďalej neuznáva, keďže je neopodstatnený a nezákonne prisúdený. Z celého oznámenia zo dňa 11.11.2016 je zrejmé, že
Národná banka Slovenska neuznáva údajnú škodu ani čo do dôvodu ani čo do výšky a ani náznakom Národná banka Slovenska týmto oznámením nežiadala, aby posťovni Rapid life bola zaplatená ňou údajne žalovaná údajná škoda. Navyše Národná banka Slovenska zastupujúca Slovenskú republiku podala dňa 26.10.2016 dovolanie na Najvyšší súd SR, pričom toto je založené a zákonných dôvodoch pre zrušenie napadnutých rozsudkov nižších súdov - krajského a okresného a toto je v súčasnosti predmetom prebiehajúceho civilnoprávneho dovolacieho konania na Najvyššom súde SR pod sp. zn.: 8Cdo/28/2017. Klamlivým tvrdením je aj tvrdenie žalovaného v 1.rade o tom, že Národná banka Slovenska predbežným opatrením zakázala poisťovni Rapid komunikovať s klientmi a že jej prikázala, aby si chýbajúce peniaze pýtala späť od klientov. Uvedené tvrdenia sú dezinformujúce a klamlivo zavádzajú širokú verejnosť. Národná banka Slovenska predbežným opatrením prikázala iba poisťovni Rapid jej vlastným klientom podávať nepravdivé a zavádzajúce informácie.
16. V periodiku Parlamentné listy.sk zverejňovanom na webe www.parlamentnelisty.sk <http:// www.parlamentnelisty.sk> je odo dňa 28.09.2017 uverejnený článok „EXKLUZÍVNE oklamaná polícia ? Úradník obvinený z korupcie pracoval aj po zadržaní v NBS“ ktorý navodzuje dojem, že obvinený úradník Národnej banky Slovenska Ivan B. pracoval v Národnej banke Slovenska aj po zadržaní políciou, pričom z titulu svojej funkcie údajne podpisoval za Národnú banku Slovenska aj dokumenty. V tomto článku sú teda nepravdivo uverejnené informácie o konkrétnych osobách, najvyšších predstaviteľoch Národnej banky Slovenska a iných konkrétnych jednotlivcoch z vedenia Národnej banky Slovenska v absolútnom rozpore so skutočnosťou, keďže v skutočnosti Ivan B. od 08.08.2017 prácu pre Národnú banku Slovenska nevykonával a od tohto dátumu jeho agendu prevzala a prácu vykonávala funkciu generálneho riaditeľa odboru dohľadu nad trhom cenných papierov pani Ing. Monika Imreczeová a vzhľadom na túto skutočnosť Ivan B. neprichádzal žiadnym spôsobom do kontaktu s akýmikoľvek dokumentmi, keďže prácu ani žiadne pracovné úkony v Národnej banke Slovenska nevykonával a ani sa pravidelne nestretával s najvyššími predstaviteľmi Národnej banky Slovenska. Tieto skutočnosti vyplývajú aj z listiny - odpovede Národnej banky Slovenska z 12.09.2017 a túto skutočnosť potvrdila aj hovorkyňa Národnej banky Slovenska. Preto tieto klamlivé informácie uvedené v periodiku Parlamentné listy.sk sú hrubo nepravdivé a klamlivé v rozpore s objektívnou skutočnosťou. Ide tu o závažné dezinformovanie a klamlivé zavádzanie širokej verejnosti ale aj o verejnú diskreditáciu vedúcich pracovníkov a najvyšších predstaviteľov Národnej banky Slovenska ako aj celej Národnej banky Slovenska.
17. Podľa žalobkyne je potrebné bezodkladne upraviť pomery medzi stranami sporu, pretože v opačnom prípade bude protiprávny stav aj naďalej pretrvávať - už v súčasnosti trvá a to minimálne od publikovania uvedených článkov, videí a iných informácií na internete. Nariadením neodkladného opatrenia bude naplnená požiadavka ochrany žalobkyne pred neoprávneným zásahom a ďalším zasahovaním do jej právom chránenej dobrej povesti. Žalobkyňa je toho názoru, že účel nie je možno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Z vyššie uvedeného je teda zrejmé, že konaním žalovaných došlo a dochádza a môže aj do budúcnosti dochádzať k neoprávnenému zásahu do dobrej povesti žalobkyne. Dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je daná aj tým, že žalobkyňa je orgánom vykonávajúcim dohľad nad finančným trhom a zverejňovanie nepravdivých a klamlivých informácií negatívne ovplyvňuje vnímanie žalobkyne nielen subjektmi finančného trhu ale aj širokej verejnosti. Žalovaní vytvárajú svojim úmyselným konaním v širokej verejnosti predstavu o nezákonnom konaní a postupe žalobkyne pri plnení zákonom zverených právomoci pri výkone dohľadu nad finančným trhom a toto konanie žalovaných má povahu pokračujúcej činnosti a vzhľadom na skutočnosť, že nútená správa nad poisťovňou Rapid life nebola doposiaľ skončená, existuje obava, že žalovaní budú aj naďalej vo svojich úrokoch pokračovať.
18. Pri opise skutkového stavu žalobca pri každom videu, statuse a článku, ktorý v návrhu uvádza uviedol aj presné vyjadrenia žalovaných, ktoré sú podľa žalobcu klamlivé a nepravdivé.
19. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobkyňa označila a predložila súdu : v listinnej podobe zobrazenie príspevkov v statuse užívateľa sociálnej siete Facebook : Rapid life - fakty a argumenty z internetovej stránky www.facebook.com <http://www.facebook.com>; rozhodnutie NBS zo dňa 14.06.2017 číslo NBS1-000-012-201 o zavedení nútenej správy nad spoločnosťou Rapid life životná poisťovňa, a.s.; medzitýmny rozsudok Okresného súdu Bratislava I č. konania . 22C/372/2009
- 429 zo dňa 12.10.2015; rozsudok Krajského súdu v Bratislava č. konania : 10Co/25/2016 zo dňa 21.07.2016; dovolanie Národnej banky Slovenska zo dňa 26.10.2016 proti rozsudku Krajského
súdu v Bratislava č. konania : 10Co/25/2016 zo dňa 21.07.2016; odpoveď na žiadosť o poskytnutie informácie podľa zákona č. 211/2000 Z.z. o slobodnom prístupe k informáciám zo dňa 12.09.2017; odpoveď na žiadosť o poskytnutie informácie podľa zákona č. 211/2000 Z.z. o slobodnom prístupe k informáciám zo dňa 13.10.2017; Notárska zápisnica N 261/2017, Nz 20657/2017, NCRIs 21096/2017 napísaná Notárskym úradom v Prešove notára JUDr. Jána Marušina; poverenie NBS pre JUDr. Ing. Zuzanu Turčanovú na doručenie písomností pre Rapid life životná poisťovňa, a.s. zo dňa 14-06.2017; protokol Najvyššieho kontrolného úradu Slovenskej republiky o výsledku kontroly v Národnej banke Slovenska; Záznam Najvyššieho kontrolného úradu Slovenskej republiky o výsledku kontroly Nakladanie s finančnými prostriedkami na správu a nefinančným majetkom Národnej banky Slovenska z novembra 2015; uznesenie Okresného súdu Bratislava I č. konania : 23C/28/2017 - 68 zo dňa 31.05.2017 o nariadení neodkladného opatrenia; uznesenie Krajského súdu v Bratislave č. konania : 15Co/116/2017
- 302 o späťvzatí návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia; výtlačok z obchodného vestníka č. 240/2017 - sp. zn.. 31K/28/2017 - uznesenie obsahujúce výzvu na odstránenie nedostatkov návrhu na vyhlásenie konkurzu dlžníka Rapid life životná poisťovňa, a.s.; výtlačok z internetovej stránky www.parlamentnelisty.sk; CD nosič s videami zverejnenými na stránke www.youtube.com a statusmi zverejnenými na stránke www.facebook.com.v <http://www.facebook.com.v> profile užívateľa označeného ako Rapid life- mýty a fakty.
20. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len C.s.p. ) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
21. Podľa § 324 ods.3 C.s.p. neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
22. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p. neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
23. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) C.s.p. neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
24. Podľa § 326 ods. 1 C.s.p. v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
25. Podľa § 326 ods. 2 C.s.p. k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
26. Podľa § 329 ods. 1 C.s.p. súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
27. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p. pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
28. Podľa § 330 ods. 2 C.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
29. Podľa § 336 ods. 1 C.s.p. ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
30. Podľa § 336 ods. 2 C.s.p. súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej.
31. Podľa § 155ods. 1 písm. b) zákona č. 39/2015 Z.z. o poisťovníctve nútená správa sa Končí vyhlásením konkurzu na poisťovňu alebo zaisťovňu.
32. Po oboznámení sa so samotným návrhom na vydanie neodkladného opatrenia a listinami predloženými žalobcom ako aj po zhliadnutí CD nosiča má súd za to, že je návrh na nariadenie neodkladného opatrenia dôvodný avšak len sčasti.
33. Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie a to vtedy, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán alebo existuje obava, že exekúcia rozhodnutia bude ohrozená. Nariadenie neodkladného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy ak je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami, navrhovateľom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie, uložením požadovanej povinnosti alebo obmedzenia objektívne možno dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha, navrhovaným neodkladným opatrením pokiaľ má mať podľa okolností prípadu dočasný charakter nebude tvorený nenávratný stav, právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a na nevyhnutný rozsah a sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Z tohto teda vyplýva, že nariadenie neodkladného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že existuje právny vzťah medzi stranami, tento vyžaduje bezodkladnú úpravu a osvedčí sa dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Pre nariadenie neodkladného opatrenia nie je potrebná taká miera dôkaznej istoty, ako pre vydanie rozhodnutia vo veci samej. Je však potrebné, aby boli aspoň v základnej miere osvedčené skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov ako aj dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Dôkazné bremeno, resp. bremeno osvedčenia spočíva výlučne na navrhovateľovi neodkladného opatrenia. Preukázanie alebo aspoň osvedčenie skutočnosti odôvodňujúcich nariadení neodkladného opatrenia posudzuje súd len podľa obsahu návrhu a k nemu pripojených listín.
34. Po oboznámení sa s príspevkami užívateľa profilu na sociálnej sieti Facebook pod označením : Rapid life - fakty a argumenty má súd za to, že užívateľom profilu pod týmto označením je žalovaný vo 4. rade, čomu nasvedčuje označenie pod označením profilu Rapid life - fakty a argumenty : @abrealgarancia, ktoré označenie je totožné s obchodným menom žalovaného vo 4. rade ako aj s označením internetovej stránky žalovaného vo 4. rade www.abrealgarancia.sk <http://www.abrealgarancia.sk>, ktorej vlastníkom je žalovaný vo 4.rade. Z tohto súd usúdil, že autorom príspevkov na ktoré poukazuje žalobca a ktoré aj súdu predložil v listinnej podobe ako aj na CD nosiči na profile užívateľa Rapid life
- fakty a argumenty je žalovaný vo 4.rade.
35. Po oboznámení sa s CD nosičom, na ktorom sú videá, ktoré boli zverejnené na internetovej stránke www.youtube.com <http://www.youtube.com> na ktoré poukazuje žalobca vo svojom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ( viď bod 2. tohto uznesenia ) má súd za to, že z tohto CD nosiča nie je zrejmé, kto je ich autorom, avšak z toho, že odkazy na tieto videá boli zverejnené na profile užívateľa Rapid life - fakty a argumenty možno usúdiť, že ich autorom je žalovaný vo 4. rade. V týchto videách vystupuje sám žalovaný v 1. rade - vyplýva to konkrétne z videa zo dňa 09.12.2017 „Trestné stíhanie štatutárov Rapidu“ kde hneď v úvode je uvedené že ide o exkluzívny rozhovor s predsedom predstavenstva spoločnosti Rapid life životná poisťovňa, a.s. dr. Petrom Talánom ako ja konkrétne z videa zo dňa 17.12.2017 „Panika v NBS“ kde je taktiež hneď v úvode je uvedené že ide o exkluzívny rozhovor s predsedom predstavenstva spoločnosti Rapid life životná poisťovňa, a.s. dr. Petrom Talánom. Ostatné videá sú buď formou textovej prezentácie na ktorej sú tvrdenia žalovaného vo 4. rade, keďže súd má za to, že je ich autorom alebo formou textovej prezentácie v kombinácii s obrazovou prezentáciou, v jednom prípade ide o textovú prezentáciu v kombinácii s obrazovou prezentáciou v pozadí so sprievodným hlasovým komentárom. Vychádzajúc z vyššie uvedeného má súd za to, že autorom predmetných videí je žalovaný vo 4.rade spolu so žalovaným v 1. rade ( video zo dňa 09.12.2017 a zo dňa 17.12.2017 ).
36. Keďže autorom žiadneho zo zverejnených príspevkov v profile užívateľa Rapid life- fakty a argumenty ako ani autorom videí a tvrdení v týchto videách nie je žalovaný v 2.rade ani žalovaný v 3. rade, čo je zrejmé z listinných dôkazov predložených žalobcom ako aj z CD nosiča má súd za to, že títo nie sú pasívne legitimovaní ( nie sú nositeľmi povinností ) v tomto konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, preto súd voči nim neodkladné opatrenie zamietol.
37. Pokiaľ ide o žalovaného v 1.rade a žalovaného vo 4.rade súd voči nim nariadil neodkladné opatrenie v rozsahu povinnosti zdržať sa zverejňovania akýchkoľvek informácií a to akoukoľvek formou o hospodárení a činnosti Národnej banky Slovenska, jej predstaviteľoch ako informácie týkajúce sa nútenej správy nad spoločnosťou Rapid life, životná poisťovňa, a.s. a informácie týkajúce sa súdneho konania súvisiace so sporom žalujúcej spoločnosti Rapid life životná poisťovňa, a.s. proti žalovanej Slovenskej republike za ktoré podľa žaloby koná Národná banka Slovenska vedeným na Okresnom súde Bratislava I pod sp.zn.: 22C/372/2009, na Krajskom súde v Bratislave pod sp. zn.: 10Co/25/2016 a na Najvyššom súde Slovenskej republiky pod sp.zn.: 8Cdo/28/2017 a to až do právoplatného skončenia konania vo veci. Súd má za to, že žalobca dostatočným spôsobom preukázal dôvodnosť nariadenia neodkladného opatrenia v rozsahu povinnosti zdržať sa zverejňovania informácií. V konaní bol dostatočným spôsobom preukázaný vzťah medzi stranami sporu ( žalovaný v 1. rade bol predsedom predstavenstva spoločnosti Rapid life životná poisťovňa, a.s. nad ktorou žalobca zaviedol nútenú správu a zároveň je konateľom a spoločníkom žalovaného vo 4.rade ktorý tvrdí, že odkúpil pohľadávky spoločnosti Rapid life životná poisťovňa, a.s. proti Slovenskej republike za ktorú koná Národná banka Slovenska ), ktorému je potrebné poskytnúť ochranu, bolo preukázané, že žalobcom tvrdené skutočnosti vyžadujú bezodkladnú úpravu pomerov medzi stranami sporu, nakoľko žalobca je orgánom dohľadu nad finančným trhom v zmysle zákona č. 747/2004 Z.z. a je zrejmé že zverejňovanie informácií zo strany žalovaných má povahu pokračujúcej činnosti a možno dôvodne predpokladať, že bude aj naďalej pokračovať a to aj vzhľadom na to, že nútená správa spoločnosti Rapid life, životná poisťovňa, a.s. vyústila v čase rozhodovania súdu o neodkladnom opatrení do konkurzu na majetok spoločnosti ako aj na to, že konanie medzi touto spoločnosťou a štátom vedené na Okresnom súde Bratislava I pod sp.zn.: 22C/372/2009, na Krajskom súde v Bratislave pod sp. zn.: 10Co/25/2016 a na Najvyššom súde Slovenskej republiky pod sp. zn.: 8Cdo/28/2017 doposiaľ nie je právoplatne skončené. Súd poukazuje na to, že v čase jeho rozhodnutia už nútená správa nad spoločnosťou Rapid life životná poisťovňa, a.s. skončila zo zákona, dňom vyhlásenia konkurzu, ktorý bol na majetok spoločnosti Rapid life životná poisťovňa, a.s. vyhlásený uznesením Okresného súdu Košice I sp. zn. 31K/28/2017, ktoré uznesenie bolo zverejnené v obchodnom vestníku č. 20/2018 dňa 29.01.2018, to však nemení nič na tom, že žalovaní aj naďalej môžu ponúkať verejnosti vo svojich príspevkoch a videách akékoľvek informácie ohľadne nútenej správy, ktoré sú im známe. Takisto môžu verejnosti ponúkať akékoľvek informácie ohľadne prebiehajúcich súdnych sporov medzi spoločnosťou Rapid life životná poisťovňa, a.s. a štátom zastúpeným Národnou bankou Slovenska, ktoré sú im doposiaľ známe. Za takejto situácie mal súd za to, že bolo potrebné neodkladným opatrením uložiť žalovanému v 1. rade a vo 4. rade zdržať sa konkrétneho konania a to až do doby kým nebude právoplatne rozhodnuté vo veci samej o tom, či boli práva žalobcu dotknuté konaním žalovaných tak, ako to uvádza sám žalobca v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
38. Čo do návrhu na odstránenie tvrdení týkajúcich sa prebiehajúceho súdneho konania ako aj odstránenia všetkých príspevkov , tvrdení, fotografií ako aj odstránení všetkých videí súd návrh ako nedôvodný zamietol. Európsky súd pre ľudské práva už v minulosti vyjadril názor, že uverejnením určitých informácií, ktoré sa stali verejne známymi a prístupnými všetkým obyvateľom tieto informácie stratili dôverný charakter. Zo žalobcom predložených listín ako aj z CD nosiča je zrejmé, že predmetné videá ako aj statusy už boli na internete zverejnené a to od 24.09.2017, preto pokiaľ treba vychádzať z účelu neodkladného opatrenia, ktorým má byť dočasná úprava pomerov medzi stranami sporu, účel by v danom prípade nebol splnený, ak by bola uložená žalovaným povinnosť odstrániť príspevky a videá z internetových stránok, nakoľko to v súčasnej dobe neodstráni stav, ktorý nastal ich zverejnením príspevkov, tvrdení, fotografií a videí pred podaním návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a fyzické osoby a právnické osoby mali možnosť sa s nim oboznámiť a nariadením neodkladného opatrenia v zmysle odstránenia príspevkov, tvrdení a videí tak ako by sa zabránilo bezprostrednému ohrozeniu dobrej povesti a práv žalobcu sa neodstráni stav pred ich zverejnením. Tým teda nie je osvedčená potreba dočasne úpravy pomerov medzi stranami sporu v zmysle navrhovanej formy neodkladného opatrenia. Žalobcom uvádzané príspevky ako aj videá sú na internete od 24.09.2017 a mala možnosť sa s nimi oboznámiť široká verejnosť a ak predmetné príspevky a videá predstavujú zásah do dobrej povesti žalobcu tak ako to tvrdí žalobce, tento už nastal a následky je možné odstrániť len rozhodnutím vo veci samej. Inak povedané v danom prípade už nehrozí zásah do práv žalobcu ponechaním inkriminovaných príspevkov a videí na internete na konkrétnych internetových stránkach, nakoľko zásah už nastal a jeho negatívne dôsledky budú odstraňované v konaní vo veci samej. Tým že tieto príspevky a videá už boli zverejnené, ich zverejnením nastal zásah v najväčšej intenzite a jeho ponechanie už nemôže privodiť väčšiu ujmu než nastala. Okrem toho o väčšine článkov zverejnených na internete platí, že tieto ( a tým je to typické ) je možné vyhľadať po zadaní kľúčového slova aj o
niekoľko rokov neskôr - zákon tu neupravujú dĺžku archivovania a preto ak by nejaký článok mohol predstavovať zásah do dobrej povesti alebo zásah do ochrany osobnosti bolo by možné žiadať o jeho odstránenie aj po rokoch od jeho zásahu, nie však neodkladným opatrením, ktoré slúži na odstraňovanie ujmy bezprostrednej a nie na odstránenie ujmy už vzniknutej. Uloženie povinnosti odstrániť príspevky, fotografie a videá je nárokom, ktorého sa žalobca môže domáhať vo veci samej. Zo samotnej povahy veci
- zo žalobcom popísaného skutkového stavu je zrejmé, že táto nepripúšťa nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle odstránenia tvrdení, príspevkov a videí, ktorého výrok by bol totožný s výrokom vo veci samej ( v zmysle trvalej úpravy pomerov medzi stranami sporu ). Žalobca má právny prostriedok nápravy, ktorým je žaloba o ochranu dobrej povesti, ktorou sa môže domáhať takéhoto nároku. Ak by súd nariadil neodkladné opatrenie s takouto povinnosťou, tak by zároveň prejudikoval to, že tvrdenia žalovaných uvedené v príspevkoch užívateľa profilu Rapid life - fakty a argumenty ako aj vo videách a na stránke žalovaného vo 4.rade sú klamlivé, pravdu skresľujúce a zasahujúce do dobrej povesti žalobcu. Vychádzajúc z tohto preto súd neodkladným opatrením len uložil zákaz konkrétneho protiprávneho konania a nie povinnosť odstrániť vzniknutý stav.
39. Zároveň v zmysle ust. § 336 ods. 1 C.s.p. uložil žalobcovi podať v lehote do 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia proti žalovaným žalobu o ochranu dobrej povesti.
40. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 2 C.s.p. podľa ktorého ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Žalobca bol v konaní úspešný len čiastočne a to čo do výroku o povinnosti zdržať sa zverejňovania informácií. ČO do zvyšnej časti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia boli úspešní žalovaní v 1. až vo 4. rade. Týmto však v konaní žiadne preukázateľné trovy konania nevznikli, preto súd rozhodol podľa pomeru úspechu tak, že stranám nepriznal právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie ( § 355 ods.2 C.s.p.; § 357 písmeno e) C.s.p. ).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia proti ktorému smeruje na Okresnom súde Košice I v dvoch vyhotoveniach ( § 362 C.s.p. )
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 C.s.p. )
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( § 364 C.s.p. )
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( §365 ods.1 C.s.p. )
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( § 365 ods.3 C.s.p. )
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. ( § 366 C.s.p. )
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ( Exekučný poriadok ) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.