Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38Ek/2164/2023

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: Arcona Capital RE Slovakia s.r.o., so sídlom Letná 45, 040 01 Košice-Staré Mesto, IČO: 36 681 385, práv. zast.: AK Herceg, s.r.o., so sídlom Košická 56, 821 08 Bratislava-Ružinov, IČO: 35 890 240, proti povinnému: onofood s.r.o., so sídlom Pražská 502/4, 040 11 Košice - mestská časť Západ, IČO: 53 020 006, o vymoženie 740,48 Eur a trov exekúcie, o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. zo dňa 11.01.2024, takto

rozhodol:

I. Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 11.01.2024 vydané vyšším súdnym úradníkom z r u š u j e v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa cestou splnomocneného právneho zástupcu návrhom na vykonanie exekúcie doručeným tunajšiemu súdu dňa 21.09.2023 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky oprávneného vo výške 740,48 Eur s príslušenstvom, na základe exekučného titulu- platobného rozkazu Okresného súdu Košice, sp. zn. -31 zo dňa 8.12.2022 a exekučného titulu - uznesenia Okresného súdu Košice, sp. zn. -36 zo dňa 17.2.2023. Zároveň sa domáhal náhrady trov exekúcie.

2. Uznesením sp. zn. zo dňa 11.01.2024 súd odmietol návrh oprávneného na vykonanie exekúcie. Predmetné uznesenie súd (v osobe vyššieho súdneho úradníka) odôvodnil tým, že prípisom zo dňa 03.10.2023 vyzval oprávneného, aby v lehote 40 kalendárnych dní odstránil vady návrhu na vykonanie exekúcie, a to aby zabezpečil opravné uznesenie, ktorým bude opravené záhlavie exekučného titulu - Platobného rozkazu Okresného súdu Košice, sp. zn. -31 zo dňa 8.12.2022 a exekučného titulu - Uznesenia Okresného súdu Košice, sp. zn. -36 zo dňa 17.2.2023 a toto opravné uznesenie po jeho právoplatnosti následne v časti K) „Prílohy“ pripojil ako prílohu k návrhu na vykonanie exekúcie v zákonom stanovenej forme, nakoľko v predmetných exekučných tituloch je uvedené nesprávne označenie oprávneného (žalobcu) ako "Arcona Capital RE Slovakia, Letná 45, 040 01 Košice, IČO: 36 681 385," z dôvodu absencie označenia právnej formy oprávneného/žalobcu "s.r.o.," ktorá vyplýva z Obchodného registra SR. Ďalej aby zabezpečil opravné uznesenie, ktorým bude opravený výrok exekučného titulu - Platobného rozkazu Okresného súdu Košice, sp. zn. -31 zo dňa 8.12.2022 a toto opravné uznesenie po jeho právoplatnosti následne zaslal súdu ako prílohu v zákonom stanovenej forme, nakoľko v predmetnom exekučnom titule, vo vzťahu k nároku titulom zmluvnej pokuty, podľa názoru exekučného súdu absentuje vyjadrenie frekvencie, resp. periodicity (napr. denne, mesačne, ročne) platenia zmluvnej pokuty. Tiež oprávneného vyzval, aby v časti F) - Trovy exekúcie formulára návrhu na vykonane exekúcie oprávnený odstránil iné trovy vo výške 173,39 EUR a uplatnil si ich v správnej časti formulára (časť E). Súd oprávneného vyzval na odstránenie vád návrhu, a to prostredníctvom formuláru „Oprava vád návrhu na vykonanie exekúcie“. Zároveň ho poučil, že inak návrh na vykonanie exekúcie odmietne. Taktiež súd oprávneného poučil podľa § 52 ods. 2 Exekučného poriadku o tom, že pokiaľ sa vady návrhu na vykonanie exekúcie

neodstránia prostredníctvom na to určeného elektronického formulára, na opravu sa neprihliada. Dňa 28.11.2023 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie na formulári „Podanie k spisu“, ku ktorému pripojil požadované opravné uznesenia, avšak bez príslušných doložiek právoplatnosti. Zároveň súdu bolo doručené podanie na formulári „Exekučné konanie -oprava vád návrhu na začatie exekúcie“, v ktorom oprávnený odstránil vady návrhu na vykonanie exekúcie v časti F) a opravil vadu návrhu spočívajúcu v uplatnení si náhrady trov základného konania v nesprávnej časti formulára tak, že požadované trovy si uplatnil už v časti E) Vymáhaný nárok- Iné- Trovy konania“. Súd má za to, že vady návrhu na vykonanie exekúcie neboli odstránené v súlade so súdnou výzvou, pretože súdu nepredložil požadované opravné uznesenia spolu s prislúchajúcimi doložkami právoplatnosti. Vyšší súdny úradník konštatoval, že na základe uvedené je zrejmé, že oprávnený vady návrhu na vykonanie exekúcie odstránil len čiastočne. Súd ďalej uviedol, že predmetné doložky právoplatnosti k požadovaným opravným uzneseniam sa nepodarilo nájsť ani ich lustráciou na webovom sídle MS SR v Registri doložiek právoplatností a vykonateľností súdnych rozhodnutí.

3. Proti uvedenému uzneseniu podal oprávnený v zákonnom stanovenej lehote sťažnosť, ktorú odôvodnil tým, že oprávnený dňa 09.10.2023 adresoval na novovzniknutý súd, ktorý prevzal agendu pôvodne existujúceho príslušného súdu žiadosť o vydanie opravných uznesení (v zmysle pokynov súdu) a vzhľadom k exekučným súdom určenej lehote na predloženie opravných uznesení požiadal konajúci súd o vydanie opravných uznesení bezodkladne. Vzhľadom k plynutiu lehoty a nečinnosti všeobecného súdu oprávnený dňa 06.11.2023 adresoval exekučnému súdu žiadosť o predĺženie súdom ustanovenej lehoty na predloženie opravných uznesení. Dňa 24.11.2023 boli oprávnenému doručené opravné uznesenia, o ktorých vydanie žiadal všeobecný súd. Oprávnený zaslané opravné uznesenia dňa 28.11.2023 zaslal exekučnému súdu s prípisom, kde konajúcemu súdu oznámil, že aj napriek jeho snahe má v súčasnosti k dispozícii len uznesenia bez doložky a že súdu tie doručí obratom potom, ako budú jemu doručené. Oprávnený sa rozhodol zaslať súdu opravné uznesenia najmä z dôvodu, aby exekučnému súdu preukázal, že v danej veci koná a neostal nečinný, ale aj napriek všetkej jemu možnej vynaloženej snahe nemôže splniť svoju povinnosť na predloženie uznesení spolu s doložkami. Exekučný súd dňa 06.12.2023 doručil oprávnenému vyjadrenie k jeho žiadosti o predĺženie lehoty kedy mu umožnil predlžene lehoty do 10.12. a teda na predloženie doložiek dal de facto oprávnenému lehotu 4 dní od doručenia vyjadrenia. Oprávnený ďalej opravil exekučný návrh v časti nesprávne určených trov exekúcie. Oprávnený aj napriek jeho snahe urgovať všeobecný súd nestihol zabezpečiť doložky rozhodnutí, kedy nie jeho vinou ich nemohol predložiť. Oprávnený niekoľkokrát kontaktoval všeobecný súd a žiadal ich o urýchlené vydanie doložiek, ktoré však ostali nezodpovedané. Všeobecný súd dňa 11.01.2024 doručil oprávnenému doložky opravných rozhodnutí a na druhý deň súd vydal uznesenie v ktorom zastavuje exekúciu. Oprávnený je presvedčený, že exekučný súd v tamto prípade nezohľadnil špeciálnu situáciu, kedy neposudzoval konanie samostatne vzhľadom na všetky okolnosti, ktoré v konaní nastali, kedy zamietol návrh na vykonanie exekúcie oprávneného. Oprávnený má za to, že nakoľko bola oprávnenému určená lehota sudcovská a nie zákonná, súd mal pred zastavením konania oprávneného ešte raz vyzvať na doplnenie doložiek. Oprávnený nie svojím konaním a nie svojim pričinením nemohol splniť výzvu súdu. Oprávnený spolu so sťažnosťou predložil súdu uznesenia spolu s doložkami, ktoré má od 11.01.2024 k dispozícii. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam, ktoré v konaní nastali má oprávnený za to, že súd nesprávne vec vyhodnotil, kedy bez ďalšieho zastavil konanie a kedy nezobral v ohľad situáciu, v ktorej sa oprávnený nie svojim pričinením ocitol. Zároveň vyjadril obavu, že zamietnutím návrhu na vykonanie exekúcie z dôvodu, že všeobecný súd nekonal dostatočne rýchlo a exekučný súd neposkytol oprávnenému objektívne dlhšiu lehotu na predloženie doložiek a opravných uznesení, bude oprávnený nadmieru zaťažený znášaním súdneho poplatku za podanie návrhu na vykonanie exekúcie dva krát – kedy raz za zastavenú a raz za znovu podanie návrhu na vykonanie exekúcie, nakoľko povinný odmieta svoju povinnosť plniť dobrovoľne.

4. Podľa § 202 ods. 1 druhá veta Exekučného poriadku sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.

5. Podľa Exekučného poriadku na exekučné konanie sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

6. Podľa , v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

7. Podľa o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.

8. Podľa súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania.

9. Podľa ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.

10. Súd preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo, vec prejednal bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. a konštatuje, že vyšší súdny úradník v čase rozhodovania o návrhu oprávneného konal v súlade s Exekučným poriadkom. Nakoľko však pre sudcu pri rozhodovaní o sťažnosti je rozhodujúci stav, ktorý tu je v čase jej vydania, musí súd prihliadnuť i na tzv. novoty, ku ktorým došlo po rozhodnutí súdnym úradníkom (ust. Exekučného poriadku v spojení s a ust. veta prvá ), v danom prípade na skutočnosť, že do rozhodovania súdu o podanej sťažnosti oprávnený doručil tunajšiemu súdu doložky právoplatnosti k opravným uzneseniam v zmysle pokynov vyššieho súdneho úradníka. V tejto súvislosti súd konštatuje, že splnenie povinnosti zo strany oprávneného bolo podmienené činnosťou všeobecného súdu a teda berúc do úvahy skutočnosť, že všeobecný súd doručil oprávnenému príslušné doložky právoplatnosti až dňa 11.01.2024, nebolo v možnostiach oprávneného v čase do vydania rozhodnutia vyšším súdnym úradníkom doplniť návrh na začatie exekúcie v zmysle pokynov obsiahnutých v prípise zo dňa 03.10.2023. Nasvedčuje tomu aj dátum vytvorenia doložky právoplatnosti Mestským súdom Košice (dňa 10.01.2024).

11. S poukazom na uvedené skutočnosti súd zrušil uznesenie vydané vyšším súdnym úradníkom sp. zn. zo dňa 11.01.2024 v celom rozsahu.

12. O trovách konania v časti rozhodovania o podanej sťažnosti oprávneného súd nerozhodoval, nakoľko v zmysle ust. § 35 Exekučného poriadku do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania výlučne oprávnený, pričom tento si nárok na náhradu trov v konaní o podanej sťažnosti ani neuplatnil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné ( ). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné ( Exekučného poriadku).