Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Csp-219-2017.pdf
PDF · 83.65 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
VK-11Csp/219/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš sudcom JUDr. Ľubošom Murgašom v spore žalobcu UNION poisťovňa, a.s., so sídlom Bajkalská 0/29/A, 813 60 Bratislava - Ružinov, IČO: 31 322 051, právne zastúpený spoločnosťou Haščák & partners, Advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Ambroseho 17, 851 02 Bratislava, IČO: 50 575 821, proti žalovanej J. B., Z.. XX. XX. XXXX, B. B. Z.Ě. XX/XXX, XXX XX V. A., o zaplatenie sumy 56,69 Eur istiny spolu s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 56,69 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 56,69 Eur počnúc od 18. 09. 2015 až do zaplatenia, a to v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca m á nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica sa žalobca domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 56,69 EUR istiny spolu s príslušenstvom pozostávajúcim zo zákonného úroku z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo žalovanej sumy počnúc od 18.09.2015 až do zaplatenia a náhrady trov. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou ako poistníkom uzatvoril Poistnú zmluvu č. XXXXXXXX s predmetom poistenia investičné životné poistenie - FLEXI LIFE EXTRA s účinnosťou počnúc od 21.04.2015 a na dobu určitú (30 rokov) do 20.04.2045. Žalovaná sa zaviazala uhrádzať bežné poistné vo výške 27,-- EUR mesačne, so splatnosťou vždy do 21. dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli Všeobecné poistné podmienky pre investičné životné poistenie (ďalej len „VOP“). Žalovaná uhradila poistné do 20.05.2015 a ďalšie úhrady nevykonávala. preto žalobca vyzval žalovanú listom zo dňa 13.08.2015 na úhradu poistného vo výške 81 EUR, ktorá bola doručená žalovanej dňa 17.08.2015. Žalovaná neuhradila dlžné poistné do jedného mesiaca od doručenia výzvy, preto poistenie s poukazom na § 801 ods. 2 OZ zaniklo ku dňu 17.09.2015. Žalobca oznámil žalovanej zánik poistnej zmluvy a vyzval ju na uhradenie dlžného poistného 56,69 EUR v zmysle § 580 OZ. Žalovaná sa neuhradením dlžnej sumy nedostala do omeškania, preto si žalobca uplatnil nárok na zákonný úrok z omeškania podľa § 517 ods. 2 OZ vo výške 5,05 % ročne zo žalovanej sumy počnúc od 18.09.2015 až do zaplatenia (t. j. od dňa nasledujúceho po zániku poistenia).
2. Okresný súd Banská Bystrica o žalobe rozhodol platobným rozkazom č. k. 4Up/119/2017-45 zo dňa 12.07.2017, ktorý sa žalovanej nepodarilo doručiť do vlastných rúk. Žalobca v zákonnej lehote podal návrh na pokračovanie konania, preto sa platobný rozkaz zrušil. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní podľa § 10 ods. 3 zák. č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní, postúpil vec na miestne príslušný všeobecný súd žalovaného t. j. Okresný súd Veľký Krtíš a o uvedenom postupe upovedomil právneho zástupcu žalobcu dňa 31.08.2017.
3. Tunajší súd dňa 06.11.2017 doručil žalobu žalovanej procesným postupom podľa § 116 ods. 2 CSP. Následne súd vyzval žalovanú podľa § 167 ods. 2 CSP, aby sa ku žalobe vyjadrila v lehote do pätnástich dní. Žalovaná sa k žalobe žiadnym spôsobom nevyjadrila.
4. Hodnota sporu nepresahuje čiastku 1.000,--Eur, ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia a skutkové tvrdenia strán nie sú sporné. Súd postupoval v súlade s ustanovením § 297 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) a pojednávanie na prejednanie sporu nenariaďoval.
5. Dňa 06.02.2018 súd na úradnej tabuli a webovej stránke oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku v zmysle § 219 ods. 3 CSP a rozsudok verejne vyhlásil dňa 19.02.2018.
6. Súd sa oboznámil s listinami a to s Poistnou zmluvou pre investičné životné poistenie FLEXI LIFE EXTRA č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX na č. l. 6-8, všeobecnými poistnými podmienkami pre kombinované investičné životné poistenie na č. l. 9-21, sadzobníkom poplatkov na č. l. 22, formulárom o dôležitých zmluvných podmienkach poistnej zmluvy na č. l. 23-24, výzvou na úhradu poistného zo dňa 13.08.2015 spolu so súdnou doručenkou na č. l. 25-26, oznámením o zániku poistenia zo dňa 22.09.2015 na č. l. 27, predžalobnou upomienkou, pokus o zmier zo dňa 11.05.2017 na č. l. 28-29.
7. Na uvedenom základe súd zistil nasledovný skutkový stav:
Dňa 20.04.2015 sporné strany uzatvorili Poistnú zmluvu č. XXXXXXXX pre investičné životné poistenie
- FLEXI LIFE EXTRA. Predmetom poistenia bolo poistenie pre prípad smrti, pre prípad dožitia, vrátane doplnkových pripoistení. Žalovaná ako poistník sa zaviazala uhrádzať bežné poistné vo výške 27 EUR,-- mesačne so splatnosťou vždy do 21. dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Začiatok poistenia bol dojednaný od 21.04.2015 do 20.04.2045 na poistnú dobu 30 rokov. Podľa Všeobecných poistných podmienok pre kombinované investičné životné poistenie (ďalej len „VOP“) - článok 9, bolo poistné splatné prvým dňom poisteného obdobia, ak sa v poistnej zmluve nedohodlo inak. Žalobca k žalobe pripojil príslušný Sadzobník poplatkov pre FLEXI LIFE EXTRA platný od 10.11.2014, ako aj formulár o dôležitých zmluvných podmienkach poistnej zmluvy. Listom zo dňa 13.08.2015, doručeným žalovanej dňa 17.08.2015 jej bolo oznámené, že na poistnej zmluve č. XXXXXXXX bolo uhradené poistné do 20.05.2015 a ku dňu 13.08.2015 vznikol nedoplatok na poistnom vo výške 81,-- EUR. Žalobca vyzval žalovanú na uhradenie dlžného poistného do jedného mesiaca od doručenia výzvy s tým, že inak poistenie zanikne s poukazom na § 801 ods. 2 OZ. Následne listom zo dňa 22.09.2015 bol žalovanej oznámený zánik poistenia ku dňu 17.09.2015 pre nezaplatenie dlžného poistného, čím žalobcovi vznikla voči žalovanej pohľadávka vo výške 56,69 EUR (neuhradená suma poplatkov 5,95 EUR dlžné poistné za doplnkové poistenia do zániku poistenia 50,74 EUR).
8. Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
9. Podľa § 803 ods.1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
10. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
11. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 586/2008 Z. z. v znení účinnom do 31. 01. 2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
12. Výška úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky platná k 18.09.2015 bola vo výške 0,05 %.
13. Súd citované ustanovenia zákona aplikoval na zistený skutkový stav a dospel k záveru o dôvodnosti žaloby. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi sporovými stranami došlo k uzavretiu poistnej zmluvy, na základe ktorej sa žalovaná zaviazala uhrádzať mesačné poistné vo výške
27,-- EUR splatné prvý deň dojednaného poistného obdobia. Prvé poistné bolo splatné v deň začiatku poistenia, t. j. dňa 21.04.2015. Žalovaná uhradila prvé poistné do 20.05.2015 a ďalšie úhrady poistného nevykonala, preto v súlade s predpismi občianskeho práva došlo ku zániku poistenia v lehote do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy žalobcu (poisťovateľa) na zaplatene poistného. Z predložených listín bolo preukázané, že žalobca vyzval žalovanú listom zo dňa 13.08.2015 na uhradenie poistného za ďalšie poistné obdobie v lehote do jedného mesiaca od doručenia výzvy. Zároveň žalovanú upozornil na právny následok podľa § 801 ods. 2 OZ t. j. zánik poistenia z dôvodu nezaplatenia poistného. Výzva bola žalovanej riadne doručená doporučenou zásielkou, ktorú žalovaná prevzala dňa 17.08.2015, pričom poistné v stanovenej lehote napriek tomu neuhradila. Ku dňu 17.09.2015 došlo k zániku poistenia zo zákonného dôvodu podľa § 801 ods. 2 OZ pre nezaplatenie poistného. Ku dňu 13.08.2015 existoval nedoplatok žalovanej na poistnom z poistnej zmluvy č. 00125064 zo dňa 20.04.2015 vo výške 81,-- EUR. Žalobca podľa § 803 ods. 1 OZ má nárok na dlžné poistné do zániku poistenia, ako aj na poplatky dojednané v súlade s poistnou zmluvou a pripojeným sadzobníkom. Žalobca vyčíslil dlh na celkovú sumu 56,69 EUR, pozostávajúcu z dlžného poistného do zániku poistenia vo výške 50,74 EUR a sumy poplatkov vo výške 5,95 EUR. V súlade so zmluvou bola žalovaná povinná dlh zaplatiť v lehote splatnosti. Žalovaná však dlh v lehote splatnosti neuhradila a dostala sa do omeškania na základe čoho žalobcovi vznikol nárok na uplatnený úrok z omeškania. Žalovaná v súdnom spore bola nečinná, pričom žalobné tvrdenia nijako nespochybnila. Súd preto žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi celkovú sumu 56,69 EUR spolu s požadovaným úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne odo dňa nasledujúceho po splatnosti dlhu, t. j. od 18.09.2015 až do zaplatenia, ktorý nárok bol vyčíslený v súlade so zákonom.
14. O trovách konania rozhodol súd v zmysle ustanovenia § 255 ods. 1 CSP v spojení s ustanovením § 262 ods. 1 CSP, pretože žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, má nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd, samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku. Odvolanie sa podáva na Okresný súd vo Veľkom Krtíš písomne v 3 vyhotoveniach a rozhoduje o ňom Krajský súd v Banskej Bystrici. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).