Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-28Cpr/18/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

I. súd V. II sudcom G.. F. I. v spore žalobcu : T. CZ, a.s., so sídlom Z. XXX, XXX XX C. nad N., S. republika, K.: XXXXXXXX, zastúpená advokátska kancelária agner & partners, s.r.o., so sídlom U. XX, XXX XX F., K.: XX XXX XXX, proti žalovanej : E. S., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom A. XXXX/X, XXX XX V., o zaplatenie XXX,XX eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

A. je p o v i n n á z a p l a t i ť žalobcovi XXX,XX eur s úrokom z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.

A. proti žalovanej p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu XXX % s tým, že o výške nároku bude rozhodnuté vyšším súdnym úradníkom samostatným uznesením.

odôvodnenie:

X. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa XX.X.XXXX domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu sumu XXX,XX eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku. L. žiadal priznať náhradu trov konania.

X. A. aktívnu legitimáciu v spore odôvodnil a preukázal tým, že spoločnosť T. CZ, a.s. , so sídlom Z. XXX, C. nad N., S. republika, K.: XXXXXXXX, je v dôsledku zlúčenia univerzálnym právnym nástupcom spoločnosti T., spol. s r.o., naposledy so sídlom I. XXXX/XX, M., T.: XXX XX, K.: XX XXX XXX.

X. T. žaloby žalobca odôvodnil tým, že medzi žalobcom ako zamestnávateľom a žalovanou ako zamestnancom bola dňa XX.X.XXXX uzavretá pracovná zmluva, na základe ktorej žalovaná pracovala u žalobcu ako predavačka s miestom výkonu práce v predajni žalobcu na ulici S..armády XX, v V.. H. k pracovnej zmluve zo dňa XX.XX.XXXX sa pracovný pomer žalovanej zmenil na dobu neurčitú. Do pracovnej náplne predavačky patrilo najmä povinnosť pred predajným pultom vykonať kontrolu doplnenia a čerstvosti , tiež cien, umiestnenia cenoviek, predaj tovaru, udržiavanie čistoty, ukladanie tovaru podľa dátumu spotreby, dodržiavanie kvalitnej prezentácie tovaru, dodržiavanie pravidiel skladovania, umiestňovania a manipulácie s tovarom v zmysle príslušných právnych predpisov atď. H. XX.XX.XXXX sa žalobca a žalovaná dohodli na skončení pracovného pomeru dohodou ku dňu XX.XX.XXXX. V mieste výkonu práce žalovanej boli vykonané kontroly dodržiavania príslušných právnych predpisov C. veterinárnou a potravinovou správou V. na úseku bezpečnosti potravín. T. správny orgán zistil viacero porušení na úseku bezpečnosti potravín , najmä týkajúce sa skladovania, manipulácie a umiestnenia skazených výrobkov na trh, v dôsledku čoho bola žalobcovi rozhodnutím správneho orgánu uložená pokuta vo výške XX.XXX eur. A. bola

riadne oboznámená s vnútornými predpismi, ako aj s príslušnými predpismi týkajúcich sa okrem iného bezpečnosti (skladovania, manipulácie, umiestňovania atď) potravín, ktoré súvisia s jeho riadnym plnením a výkonom práce u žalobcu, pričom predmetnú skutočnosť potvrdila svojim podpisom na T. zmluve. A. zavinene porušila svoje pracovné povinnosti pri plnení pracovných úloh a to tým, že si nesplnila svoje pracovné povinnosti v zmysle pracovnej zmluvy a ZP, čím spôsobila žalobcovi škodu. T. škoda bola prejednaná škodovou komisiou za prítomnosti žalovanej dňa XX.XX.XXXX. Zo A. zo zasadnutia škodovej komisie okrem iného vyplýva, že žalovaná zodpovednosť za vzniknutú škodu uznáva v celom rozsahu a zaväzuje sa vzniknutú škodu žalobcovi nahradiť v celej uplatnenej výške , t.j. v celkovej sume X.XXX,XX eur, pričom predmetnú skutočnosť potvrdila aj svojim podpisom. T. žalobcu na základe vyššie uvedeného žalovaná spôsobila žalobcovi škodu . C. náhrady škody je vo výške X.XXX,XX eur, ktorej výška zodpovedá miere účasti žalovanej na vzniknutej škode a nepresahuje štvornásobok jej priemerného mesačného zárobku pred porušením povinnosti, ktorým spôsobila škodu. Za účelom úpravy vzájomných práv a povinností pri zabezpečení nároku žalobcu voči žalovanej na náhradu škody, žalobca i žalovaná uzavreli H. o zrážkach zo mzdy zo dňa XX.XX.XXXX v zmysle § X0 ods. 2 ZP. V H. o zrážkach zo mzdy žalovaná potvrdila skutočnosť, že v súvislosti s plnením pracovných povinností spôsobila žalobcovi škodu a uznáva nárok žalobcu na náhradu škody čo do výšky a dôvodu ako svoj záväzok voči žalobcovi, ktorý v zmysle § 186 ods. X predstavuje sumu v celkovej výške X.XXX,XX eur a súhlasila s vykonávaním zrážok zo mzdy za účelom uspokojenia nároku žalobcu na náhradu škody do výšky dlžnej sumy X.XXX,XX eur. Z interného informačného systému žalobcu z XX.XX.XXXX vyplývajú jednotlivé úhrady žalovanej v rokoch XXXX až XXXX, pričom zostávajúca časť dlžnej sumy zostala doposiaľ neuhradená. A. vyzval žalovanú na úhradu dlžnej sumy listom z XX.XX.XXXX, avšak predmetnú zásielku sa nepodarilo doručiť žalovanej. A. taktiež vyzval žalovanú prostredníctvom právneho zástupcu na úhradu zostávajúcej časti záväzku vo výške D.,XX eur U. na zaplatenie z X.X.XXXX. T. výzva na zaplatenie z X.X.XXXX sa vrátila späť s poznámkou „adresát neznámy“. I. istiny žalobca od žalovanej požaduje aj zaplatenie úroku z omeškania.

X. V predmetnej veci najsamprv I. súd V. II. vydal platobný rozkaz č. XXCpr/XX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX, ktorý súd následne zrušil G. č.k. XXCpr/XX/XXXX-XX zo dňa X.X.XXXX z dôvodu, že platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk.

5. Y. šetrením sa podarilo súdu zistiť zamestnávateľa žalovanej . A. súd doručil cestou zamestnávateľa V. L. republika v.o.s. dňa XX.X.XXXX. W. tomu sa žalovaná k žalobe nevyjadrila, pojednávania dňa XX.X.XXXX sa nezúčastnila, ani svoju neúčasť na pojednávaní nijakým spôsobom neospravedlnila. T. súd vo veci pojednával bez účasti žalovanej.

6. L. sa oboznámil s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu (A., U. z obchodného registra V. súdu v D. nad N. oddiel B, vložka XXXX ohľadom žalobcu, T. zmluvou zo dňa XX.X.XXXX, H. k pracovnej zmluve zo dňa XX.XX.XXXX, H. o rozviazaní pracovného pomeru zo dňa XX.XX.XXXX, H. o zrážkach zo mzdy zo dňa XX.XX.XXXX, T. úhrad zo strany žalovanej, U. na zaplatenie, H., A. zo zasadnutia škodovej komisie zo dňa XX.XX.XXXX, C. C. veterinárnej a potravinovej správy V. - Y. zo dňa XX.X.XXXX o uložení pokuty vo výške XX.XXX eur, ostatným spisovým materiálom) a zistil tento skutkový stav :

7. E. legitimáciu v spore žalobca preukázal U. z obchodního rejstříku , vedeného V. soudem v D. nad N., oddíl B, vložka XXXX spoločnosti T. CZ, a.s., so sídlom C. nad N., Z. D., T. XXXXX, identifikačné číslo XXX 13 XXX, podľa ktorého na základe projektu cezhraničnej fúzie zlúčením vyhotoveného dňa XX.X.XXXX došlo ku zlúčeniu, pri ktorom na spoločnosť T. CZ, a .s., ako spoločnosť nástupnícku, prešlo imanie zanikajúcej spoločnosti T., spol. s r.o., so sídlom na adrese M., I. XXXX/XX, T. XXX XX, L. republika, identifikačné číslo XXXXXXXX.

8. T. zmluvou zo dňa XX.X.XXXX, uzavretou medzi T. spol. s r.o. ako zamestnávateľom a E. S. ako zamestnancom, mal súd preukázané, že žalovaná od XX.X.XXXX pracovala u právneho predchodcu žalobcu ako predavačka s miestom výkonu práce : V., M. M., S.. armády. T. pomer mala žalovaná uzavretý na dobu určitú do XX.XX.XXXX, dodatkom k pracovnej zmluve zo dňa XX.XX.XXXX sa jej pracovná zmluva predĺžila na dobu neurčitú.

9. Zo zápisnice zo zasadnutia škodovej komisie zo dňa XX.XX.XXXX mal súd preukázané, že dňa XX.X.XXXX, XX.XX.XXXX a dňa XX.X.XXXX vykonala C. veterinárna a potravinová správa V.

- mesto (ďalej len C.) kontrolu dodržiavania príslušných právnych predpisov na úseku bezpečnosti potravín v prevádzkarni zamestnávateľa (v predajni mäsa a údenín) na ulici S.. armády XX v V. . C. zistila, že v predmetnej predajni bolo opakovane umiestňované na trh skazené hydinové mäso a mäsové výrobky so zmenenými senzorickými vlastnosťami, boli nevhodne skladované a uchovávané potraviny, boli zistené aj nedostatky v prevádzkovej hygiene (napr. v umývadle boli namočené párky), nebola zabezpečená dostatočná hygienická manipulácia s mäsovými výrobkami , pri predaji mäsových výrobkov neboli k dispozícii ich originálne etikety s označením mäsových výrobkov, boli umiestňované na trh potraviny po uplynutí dátumu spotreby, boli umiestňované na trh v chladiacej vitríne na predajnej ploche senzoricky zmenené mäsové výrobky, v chladiacom boxe v zázemí predajne , kde je skladované výsekové mäso, bol zaznamenaný výrazný zápach po skazenom mäse a zároveň neboli zabezpečené vhodné hygienické podmienky pre činnosť balenia bryndze. C. v zmysle vyššie uvedených zistení uložila zamestnávateľovi pokutu vo výške XX.XXX eur.. Do pracovnej náplne predavačky patrí najmä povinnosť pred predajným pultom vykonať kontrolu doplnenia a čerstvosti tovaru, tiež cien, umiestnenia cenoviek, predaj tovaru, udržiavanie čistoty, ukladanie tovaru podľa dátumu spotreby, dodržiavanie kvalitnej prezentácie tovaru , dodržiavanie pravidla „predávam len tovar, ktorý by som si aj sám kúpil atď.“ U. komisia dospela k záveru, že zamestnanci zavinene porušili svoje pracovné povinnosti pri plnení pracovných úloh a to tým, že si neplnili svoje pracovné povinnosti , ktoré pre nich vyplývajú z pracovných zmlúv a príslušných právnych predpisov. U. komisia oboznámila zamestnancov s výškou celkovej škody XX.XXX eur, ktorej náhradu požaduje zamestnávateľ od zamestnancov a oznámila zamestnancom výšku škody a mieru zavinenia každého zamestnanca, ktorú požaduje zamestnávateľ od jednotlivých zamestnancov . V. od zamestnankyne E. S. miera zavinenia vo výške vypočítanej škody X.XXX,XX eur. A. E. S. sa k vzniknutej škode vyjadrila nasledovne : „A. za vzniknutú škodu uznávam v celom rozsahu a zaväzujem sa vzniknutú škodu zamestnávateľovi nahradiť v celej uplatnenej výške. U. nahradím zamestnávateľovi v plnej výške a uspokojenie nároku zamestnávateľa zabezpečím dohodou o zrážkach zo mzdy uzavretou medzi mnou a zamestnávateľom“. A. zamestnankyňa E. S. vlastnoručne podpísala.

XX. H. XX.XX.XXXX uzavreli právny predchodca žalobcu T., spol. s r.o. M. ako zamestnávateľ a E. S. ako zamestnanec H. o zrážkach zo mzdy z dôvodov popísaných pod bodom 9. V dohode sa konštatuje, že zamestnankyňa spôsobila zamestnávateľovi škodu vo výške X.XXX,XX eur, ktorej výška zodpovedá miere účasti zamestnanca na vzniknutej škode a sume nepresahujúcej štvornásobok jej priemerného mesačného zárobku pred porušením povinnosti, ktorým spôsobila škodu. V predmetnej dohode žalovaná ako zamestnankyňa uznala v plnom rozsahu , najmä čo do výšky a dôvodu, svoj finančný záväzok voči zamestnávateľovi, ktorý vznikol v rámci pracovnoprávneho vzťahu medzi zamestnávateľom a zamestnancom a ktorý predstavuje v zmysle ust. § 186 ods. X zák.č. XXX/ XXXX Z.z. sumu vo výške X.XXX,XX eur. A. výslovne súhlasil, aby zamestnávateľ vykonal zrážky zo zamestnancovej mzdy do výšky dlžnej sumy , t.j. X.XXX,XX eur.

XX. Z prehľadu úhrad predloženého žalobcom vyplýva, akým spôsobom (t.j. kedy a v akej výške) žalovaná vykonávala úhrady v zmysle bodu XX, pričom zostatok neuhradeného dlhu predstavuje sumu XXX,XX eur. K. o úhrady žalovanej v rokoch XXXX - XXXX.

XX. H. o skončení pracovného pomeru mal súd ďalej preukázané, že žalovaná ukončila pracovný pomer u žalobcu dohodou ku dňu XX.XX.XXXX.

XX. C. veterinárna a potravinová správa V. - Y. , Q. X/C, V. svojim rozhodnutím č.k. XXXX/XXXX- XXX/X/Na zo dňa XX.X.XXXX rozhodla, že účastník konania T. s.r.o. , I. XXXX/XX, M., K.: XX XXX XXX , porušila povinnosti a uložila žalobcovi pokutu vo výške XX.XXX eur (z dôvodov ako sú popísané v bode X).

XX. T. zástupca žalobcu na pojednávaní zotrval na podanej žalobe v celom rozsahu. A. sa k žalobe nevyjadrila.

XX. A. skutkový stav súd posúdil podľa nasledujúcich ustanovení týchto právnych predpisov :

XX. T. ust . § 81 zák.č. XXX/XXXX Z.z. - A. práce v platnom znení (ďalej len , zamestnanec je povinný najmä : a) pracovať zodpovedne a riadne, plniť pokyny nadriadených vydané v súlade s právnymi predpismi, c) dodržiavať právne predpisy a ostatné predpisy vzťahujúce sa na prácu ním vykonávanú, ak bol s nimi riadne oboznámený, e) hospodáriť riadne s prostriedkami, ktoré mu zveril zamestnávateľ a chrániť jeho majetok pred poškodením, stratou, zničením a zneužitím a nekonať v rozpore s oprávnenými záujmami zamestnávateľa.

XX. T. ust. § X79 ods. 1 ZP, zamestnanec zodpovedá zamestnávateľovi za škodu, ktorú mu spôsobil zavineným porušením povinností pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s ním. A. je povinný preukázať zamestnancovo zavinenie okrem prípadov uvedených v § 18X a XXX .

XX. T. ust. § 186 ods. l , 2 ZP, zamestnanec, ktorý zodpovedá za škodu, je povinný nahradiť zamestnávateľovi skutočnú škodu, a to v peniazoch, ak škodu neodstráni uvedením do predchádzajúceho stavu a ak túto škodu zamestnávateľ od zamestnanca požaduje. W. škody spôsobená z nedbanlivosti, ktorú zamestnávateľ požaduje od zamestnanca, nesmie u jednotlivého zamestnanca presiahnuť sumu rovnajúcu sa štvornásobku jeho priemerného mesačného zárobku pred porušením povinnosti, ktorým spôsobil škodu. M. obmedzenie neplatí, ak ide o osobitnú zodpovednosť zamestnanca podľa § 182 až XXX alebo ak bola škoda spôsobená pod vplyvom alkoholu alebo po požití omamných látok alebo psychotropných látok.

XX. T. ust. § 191 ods. l, 2, X ZP, zamestnávateľ môže požadovať od zamestnanca náhradu škody, za ktorú mu zamestnanec zodpovedá. T. náhradu škody určí zamestnávateľ. A. prerokuje požadovanú náhradu škody so zamestnancom a oznámi ju najneskôr do jedného mesiaca odo dňa, keď sa zistilo, že škoda vznikla a že za ňu zodpovedá zamestnanec. Ak zamestnanec uzná záväzok nahradiť škodu v určenej sume a ak s ním zamestnávateľ dohodne spôsob náhrady, je zamestnávateľ povinný uzatvoriť dohodu písomne, inak je dohoda neplatná. I. písomná dohoda nie je potrebná, ak škoda bola už uhradená.

XX. A. sa predmetnou žalobou voči žalovanej domáha náhrady škody v sume XXX,XX eur . K. o zostatok škody, ktorú žalovaná ešte neuhradila, a to z pôvodnej sumy X.XXX,XX eur , ktorá výška zodpovedala miere účasti žalovanej na vzniknutej škode a nepresahovala štvornásobok jej priemerného mesačného zárobku pred porušením povinností, ktorým spôsobila škodu a ktorú škodu žalovaná uznala žalobcovi čo do výšky a dôvodu. U. dokazovaním mal súd preukázané, že žaloba je podaná dôvodne. A. preukázal splnenie všetkých predpokladov vzniku všeobecnej zodpovednosti zamestnanca za škodu, a to : existenciu pracovnoprávneho vzťahu, protiprávny úkon, vznik škody , príčinnú súvislosť medzi protiprávnym úkonom a vznikom škody, porušenie povinností pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s ním, tak ako to určuje A. práce, zavinenie zamestnanca , ktoré je zamestnávateľ povinný preukázať. T. zmluvou zo dňa XX.X.XXXX mal súd preukázaný vznik pracovnoprávneho vzťahu medzi žalobcom a žalovanou a H. o skončení pracovného pomeru mal súd preukázaný zánik tohto pracovnoprávneho vzťahu. C. Regionálnej veterinárnej a potravinovej správy V. - Y. zo dňa XX.X.XXXX mal súd preukázané porušenie povinností zamestnanca (žalovanej), ktoré vyplývali zo zákona č. XXX/XXXX Z.z. o potravinách v znení neskorších predpisov a oddielu článku XX bod X písm. b) a bod X W. (ES) č. XXX/XXXX X. parlamentu a C. z XX.januára XXXX, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín , T. II V. IX ods. X a X W. EP a C. č. XXX/XXXX o hygiene potravín a ďalšie, a to okrem iného i žalovanou. V. porušenie povinností zamestnanca je popísané v bode 9. C. C. zo dňa XX.X.XXXX mal súd ďalej preukázaný vznik škody vo výške XX.XXX eur tým, že predmetným rozhodnutím bola zamestnávateľovi uložená pokuta vo výške XX.XXX eur, pričom pokuta bola uložená za opakované porušenie povinností v prevádzke S.. armády XX, kde žalovaná nepochybne pracovala. A. porušila povinnosti zamestnanca tak ako to stanovuje § 81 písm. a, c, e zákona č. XXX/XXXX Z.z. a teda škoda bola spôsobená pri plnení pracovných povinností alebo v priamej súvislosti s nimi. Y. mal súd preukázané, že žalovaná dňa XX.XX.XXXX uznala žalobcovi škodu čo do výšky a dôvodu v sume X.XXX,XX eur a súhlasila , aby zamestnávateľ vykonával zrážky z jej mzdy do výšky dlžnej sumy

X,XXX,XX eur. Z prehľadu úhrad predloženého žalobcom vyplýva, kedy a akým spôsobom žalovaná uznaný dlh splácala a že zostatok neuhradeného dlhu predstavoval sumu XXX,XX eur. V. výšku žalobcom uplatneného nároku mal súd jednoznačne preukázanú, ako aj vzhľadom na skutočnosť, že žalovaná uznala svoj dlh čo do výšky a dôvodu dňa XX.XX.XXXX ( v H. o zrážkach zo mzdy a v A. škodovej komisie ) súd zaviazal žalovanú k zaplateniu sumy XXX,XX eur na istine . T. rozhodovaní súd vychádzal len z dôkazov predložených žalobcom, nakoľko žalovaná bola v konaní v celom rozsahu nečinná a nepredložila súdu žiadne prostriedky procesnej obrany.

XX. T. ust. § 517 ods. l prvá veta a ods. X I. zákonníka dlžník , ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. U. úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

XX. T. ust. § 3 ods. l nar.vlády SR č. XX/XXXX Z.z. v znení zákona č. XX/XXXX Z.z., účinnom do XX.X.XXXX, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia I. zákonníka, výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba X. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

XX. T. § 121 ods. X I. zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

XX. A. v žalobe požadoval priznať úroky z omeškania vo výške X,XX % ročne od XX.XX.XXXX ( t.j. odo dňa nasledujúceho po XX.XX.XXXX, kedy došlo k uplatneniu nároku žalobcu voči žalovanému a uznaniu nároku na náhradu škody čo do výšky a dôvodu). V. súd mal preukázané, že žalovaná zvyšnú časť záväzku vo výške XXX,XX eur žalobcovi neuhradila, má žalobca právo požadovať okrem zaplatenia istiny aj úhradu úrokov z omeškania podľa § 517 ods. X I. zákonníka.

XX. T. súd priznal žalobcovi úroky z omeškania tak ako je uvedené vo výroku rozsudku, t.j. v percentuálnej výške X,XX % ročne zo sumy XXX,XX eur , a to počnúc dňom XX.XX.XXXX (t.j. dňom nasledujúcim po uplatnení nároku žalobcu a uznaní dlhu žalovaným voči žalobcovi čo do výšky a dôvodu) až do zaplatenia, pričom výška úrokovej sadzby zodpovedá základnej úrokovej sadzbe X. centrálnej banky k prvému dňu omeškania zvýšenej o X percentuálnych bodov (X,XX + X), a to v súlade s nar. vlády SR č. XX/XXXX Zb. v znení účinnom do XX.X.XXXX.

XX. Na splnenie povinnosti uloženej týmto rozsudkom súd určil žalovanej lehotu troch dní v súlade s § 2X2 ods. 3 Z..

XX. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 262 ods. X v spojení s § 255 ods. l Z. tak, že žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu XXX %, nakoľko bol v konaní v celom rozsahu úspešný.

XX. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník (§ X62 ods. 2 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 . V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§127 ods. l) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§363 . Rozsah , v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§364 . Odvolanie možno odôvodniť len tým, že : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane , aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k neprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku , ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 .

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 .

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 .

Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) týkajú sa procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ nemohol bez svojej viny uplatniť v konaní pred súdom prevej inštancie (§ 366 .

V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.