Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Csp/33/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Beatou Bizoňovou, v právnej veci žalobcu: Všeobecná úverová banka a.s., Mlynské Nivy 1, Bratislava, IČO: 31320155, zastúpený advokátom JUDr. Jánom Šoltésom, Mýtna 48, Bratislava, proti žalovanému: M.D. O., D.. X.X.XXXX, H. N. W. F. XXXX/ XX, Bratislava, o zaplatenie 1.823,22 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a .

Žalovanému súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 23.5.2019 sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia 1.823,22 EUR s 5% úrokom z omeškania ročne od 2.8.2016 do zaplatenia, titulom nesplateného úveru. 2. Podanú žalobu odôvodnil tým, že jeho právny predchodca, Consumer Finance Holding a.s., Hlavné námestie 12, Kežmarok, IČO: 35923130, dňa 27.11.2014 uzavrel so žalovaným zmluvu o pôžičke evid. č. 6192024, na základe ktorej mu poskytol pôžičku vo výške 2.000,-EUR. Podľa zmluvy o pôžičke mal žalovaný splácať pôžičku v pravidelných 60 mesačných splátkach v sume 55,83 EUR, a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 3.349,80 EUR. Žalovaný mu uhradila iba sumu 848,61 EUR. Predžalobnou upomienkou zo dňa 26.5.2016 vyzval žalovaného k úhrade dlžných splátok, pričom ho upozornil, na možnosť vyhlásenia splatnosti celého úveru. Nakoľko k úhrade dlžných splátok ani v dodatočne poskytnutej lehote nedošlo, žalobca dňa 19.7.2016 úver zosplatnil, o čom bol žalovaný informovaný listom zo dňa 27.7.2016 "oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru". Žalovaný však dlžné splátky neuhradil. Právo žalobcu na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru upravuje článok 12 zmluvných podmienok. Celkový dlh žalovaného vyčíslil na 1.823,22 EUR, ktorý žiadal priznať spolu so zákonným úrokom z omeškania od 6. dňa nasledujúceho po oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru, nakoľko oznámenie bolo žalovanému zaslané obyčajnou listovou zásielkou. Zmluvnú pokutu evidovanú v prehľade splátok a úhrad v stĺpci "pokuta" v sume 236,11 EUR si neuplatňuje. Ku dňu podania žaloby mal žalovaný uhradiť sumu 2.671,81 EUR (označené v prehľade splátok a úhrad ako stĺpec "splátka". Uvedenú sumu tvorí súčet predpísaných splátok do zosplatnenia dlhu a suma po zosplatnení. Od tejto sumy je odpočítaná suma úhrad 848,61 EUR a výsledkom je žalovaná istina 1.823,22 EUR. ( 2.671,83 - 848,61 = 1.823,22).

3. Žalobca na preukázanie žalobného nároku navrhol vykonanie dokazovania zmluvou o pôžičke, zmluvnými podmienkami, prehľadom splátok a úhrad, predžalobnou upomienkou s doručenkou, oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru (bez doručenky), projektom rozdelenia.

4. Podaním doručeným súdu dňa 2.9.2019 spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35831154, navrhla súdu pripustiť zmenu na strane žalobcu tak, že z konania vystúpi

doterajší žalobca, Všeobecná úverová banka, a.s., Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO:31320155 a na jej miesto ako žalobca vstúpi spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35831154. Návrh na zmenu strany sporu odôvodnila tým, že v dôsledku uzatvorenia rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok medzi Consumer Finance Holding a.s., so sídlom Hlavné námestie 12, Kežmarok, IČO: 35923130 a Všeobecnou úverovou bankou, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO: 31320155, ako postupníkmi a Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35831154, ako postupníkom, došlo k postúpeniu pohľadávky ktorej zaplatenie je predmetom tohto súdneho konania, z Všeobecnej úverovej banky, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO: 31320155, na Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35831154. Súd uznesením č.k. - 97 zo dňa 11.9.2019, právoplatným dňa 16.10.2019, návrh na zmenu žalobcu doručený súdu dňa 2.9.2019 zmietol z dôvodu, že k postúpeniu pohľadávky došlo rámcovou zmluvou zo dňa 30.11.2017, t.j. pred podaním žaloby (23.5.2019), to znamená, že právna skutočnosť s ktorou právne predpisy spájajú prevod práv, o ktorých sa koná, nenastala po začatí konania, preto neboli splnené podmienky podľa .

5. Žalovaný sa k žalobe v zmysle uznesenia súdu č.k. - 98 zo dňa 11.9.2019, doručenom mu spolu so žalobou na adresu trvalého pobytu evidovaného v Centrálnom registri obyvateľov SR nevyjadril. Uznesenie prevzal, bolo mu doručené políciou, OO PZ Staré mesto stred dňa 28.2.2020.

6. Súd vo veci rozhodol v neprítomnosti strán podľa , ktoré sa na pojednávanie dňa 27.4.2022 nedostavili. Právny zástupca žalobcu mal doručenie predvolania vykázané v elektronickej schránke dňa 4.3.2022, neúčasť ospravedlnil elektronicky dňa 21.4.2022 z dôvodu pracovnej zaneprázdnenosti a hospodárnosti konania a súhlasil, aby súd vo veci rozhodol v jeho neprítomnosti. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania mal vykázané v zmysle na adrese trvalého pobytu evidovaného v registri obyvateľov SR.

7. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: notárskou zápisnicou M.. Ľ. T., D. Ú. S. N., C. D.. X, sp.zn. N 3283/2017, NZ 54215/2017, NCRls 55029/2017 zo dňa 11.12.2017, zmluvou o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.11.2014, prehľadom splátok a úhrad, predžalobnou upomienkou z 26.5.2016 s doručenkou, oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 27.7.2016, rámcovou zmluvou o postúpení pohľadávok z 30.11.2017, oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 21.8.2019, podacím hárkom č. EPH171792835, štandardnými Európskymi informáciami o spotrebiteľskom úvere, žiadosťou žalovaného o poskytnutie spotrebiteľského úveru zo dňa 27.11.2014, informáciou o ročnej percentuálnej miere nákladov (RPMN) a priemernej RPMN na príslušný spotrebiteľský úver zo dňa 27.11.2014 a zistil nasledovný skutkový stav:

8. Žalovaný žiadosťou o poskytnutie spotrebiteľského úveru zo dňa 27.11.2014 požiadal spoločnosť Consumer Finance Holding a.s., Hlavné nám. 12, Kežmarok, o poskytnutie najľahšej pôžičky, o spotrebiteľský bezúčelový úver vo výške 2.000,- EUR, s celkovými nákladmi 1.349,80 EUR, celkovou čiastkou 3.349,80 EUR, RPMN 25%, fixnou úrokovou sadzbou 25%, priemernou hodnotou RPMN 18,66%, s počtom splátok 60, výškou splátky 55,83 EUR, prvou splátkou 20.12.2014 s termínom konečnej splatnosti 11/2019.

9. Zo zmluvy o poskytnutí najľahšej pôžičky, zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 5610506199 zo dňa 27.11.2014 súd zistil, že žalovaný dňa 27.11.2014 uzavrel so spoločnosťou Consumer Finance Holding a.s., Hlavné nám. 12, Kežmarok, písomnú zmluvu o poskytnutí najľahšej pôžičky, zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX. Predmetom zmluvy bol bezúčelový spotrebiteľský úver vo výške 2.000,- EUR s celkovými nákladmi 1.349,80 EUR, celkovou čiastkou 3.349,80 EUR, ktorý sa žalovaný zaviazal splatiť v 60 splátkach po 55,83 EUR, vždy 20. deň v mesiaci, RPMN bola 25%, fixná ročná úroková sadzba bola dohodnutá vo výške 25%, priemerná hodnota RPMN bola 18,66%. žalovaný sa zaviazal poskytnutý úver splácať poštovou poukážkou. Prvá splátka úveru bola splatná 20.12.2014 a termín konečnej splatnosti úveru bol dohodnutý takto: 11/2019. Žalovaný ako trvalé bydlisko uviedol W. F. XXXX/XX, Bratislava.

10. Podľa zmluvných podmienok zmluvy o poskytnutí najľahšej pôžičky, zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX R.o dňa 27.11.2014, bod 5., 5.4., klient je povinný plniť spoločnosti za poskytnutie pôžičky riadne a včas spôsobom dohodnutým v zmluve.

11. Podľa zmluvných podmienok zmluvy o poskytnutí najľahšej pôžičky, zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.11.2014, bod 6,6.1., klient je povinný riadne a včas plácať poskytnutú pôžičku a v pravidelných mesačných splátkach v sume a termínoch uvedených z v zmluve.

12. Podľa zmluvných podmienok zmluvy o poskytnutí najľahšej pôžičky, zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.11.2014, bod 12., bod 12.1. spoločnosť je oprávnená požadovať od klienta zmluvnú pokutu v prípade, ak sa klient dostal do omeškania so splatením ktorejkoľvek jednotlivej splátky. V 30 -ty deň po dobe splatnosti je klient povinný zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 10% z dlžnej splátky. V tento deň sa zmluvná pokuta stáva splatnou. Po dni vyhlásenia okamžitej splatnosti pôžičky nebude klientovi účtovaná zmluvná pokuta.

13. Podľa zmluvných podmienok zmluvy o poskytnutí najľahšej pôžičky, zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.11.2014, bod 12., bod 12.2. spoločnosť je oprávnená v prípade riadneho včasného nesplácania splátok pôžičky žiadať od klienta zaplatenie celej pohľadávky spoločnosti, ktorá sa stane okamžite splatnou (vyhlásit okamžitú splatnosť pôžičky), ak je klient v omeškaní s úhradou jednej splátky alebo čiastočného plnenia jednej splátky počas obdobia dlhšieho ako 3 mesiace a to za podmienok ustanovených v a . Spoločnosť je ďalej v prípade nesplácania úveru oprávnená účtovať klientovi úroky z omeškania a iné náklady súvise s vymáhaním pohľadávky spoločnosti uvedené v tejto zmluve.

14. Podľa zmluvných podmienok zmluvy o poskytnutí najľahšej pôžičky, zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.11.2014, bod 12., bod 12.3. v prípade ak spoločnosť vyhlási okamžitú splatnosť pôžičky, je klient povinný uhradiť úrok z omeškania vo výške stanovenej nariadením vlády č. Výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s platením peňažného dlhu.

15. Podľa zmluvných podmienok zmluvy o poskytnutí najľahšej pôžičky, zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.11.2014, bod 12., bod 12.5. spoločnosť je povinná informovať klienta o tom, že nedošlo k splateniu splátky dohodnutej v zmluve v lehote jej splatnosti písomne alebo formou krátkej textovej správy (SMS) a to najneskôr do 15 dní odo dňa splatnosti tejto splátky.

16. Podľa zmluvných podmienok zmluvy o poskytnutí najľahšej pôžičky, zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.11.2014, bod 14., bod 14.1. spoločnosť doručuje písomnosti klientovi najmä, avšak nielen poštou, elektronickou formou alebo faxom.

17. Podľa zmluvných podmienok zmluvy o poskytnutí najľahšej pôžičky, zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.11.2014, bod 14., bod 14.2. spoločnosť doručuje písomnosti na adresu klienta uvedenú v zmluve na účely doručovania alebo na inú adresu písomne oznámenú klientom spoločnosti najneskôr predo dňom odovzdania písomnosti na poštovú prepravu spoločnosťou. Oznámenia zasielané klientovi do vlastných rúk sa považujú za doručené okamihom, kedy klient príslušné oznámenie obdrží, inak okamihom, kedy klient príslušné oznámenie odmietne prevziať alebo sa príslušné oznámenie zaslané spoločnosťou na poslednú známu adresu klienta vráti spoločnosti ako nedoručené, a to aj v prípade, že sa klient o zaslaní príslušného oznámenia nedozvedel. Ostatné písomné zásielky sa považujú za doručené okamihom, kedy klient príslušnú zásielku obdrží.

18. Predžalobnou upomienkou zo dňa 26.5.2016 právny predchodca žalobcu, Consumer Finance Holding a.s., vyzval žalovaného na bezodkladné zaplatenie nedoplatku na splátkach zo zmluvy č. XXXXXXX, uzavretej dňa 27.11.2014 vo výške 156,33 EUR a žalovaného zároveň upozornil, že ak do 5.7.2016 nedôjde k úhrade splátky splatnej v mesiaci 03/2016, bude oprávnený úver zosplatniť. Predžalobnú upomienku právny predchodca žalobcu žalovanej doručoval doporučene na súčasnú adresu žalovanej uvedenú v zmluve o spotrebiteľskom úvere, W. F. XXXX/XX, Bratislava. Žalovaný predžalobnú upomienku neprevzal, zásielka bola vrátená ako neprevzatá v odbernej lehote. 19. Oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 27.7.2016 právny predchodca žalobcu, Consumer Finance Holding a.s., žalovanému oznámil, že z dôvodu, že dlžné splátky v lehote stanovenej v predžalobnej upomienke riadne a včas neuhradil, stal sa jej dlh z úverovej zmluvy č. XXXXXXX splatným v celom rozsahu naraz. Uviedol, že jeho dlžná čiastka k uvedenému dňu predstavuje 1.814,42 EUR, pričom istina úveru sa bude naďalej úročiť zákonným úrokom z omeškania odo dňa zosplatnenia, až do jej úpeného zaplatenia.

20. Z prehľadu splátok a úhrad žalovaného súd zistil, že žalovaný pod S.:XXXXXXX uhradil z poskytnutej pôžičky 13 splátok v celkovej výške 848,61 EUR pričom mal uhradiť spolu 2.671,83 EUR. Poslednú splátku vo výške 55,83 EUR vykonal 19.2.2016. 21. Z notárskej zápisnice M.. Ľ. T., D. Ú. S. N., C. D.. X, sp.zn. N 3283/2017, NZ 54215/2017, NCRls 55029/2017 zo dňa 11.12.2017, súd zistil, že spoločnosti Consumer Finance Holding a.s., Všeobecná úverová banka a.s. a VÚB Leasing, spísali dňa 11.12.2017 formou notárskej zápisnice projekt rozdelenia zlúčením spoločnosť Consumer Finance Holding a.s., ako zanikajúca spoločnosť, Všeobecná úverová banka a.s. a VÚB Leasing a.s., ako nástupnícke spoločnosti. Podľa tohto projektu sú Všeobecná úverová banka a.s. a VÚB Leasing a.s. nástupníckymi spoločnosťami zanikajúcej spoločnosti Consumer Finance Holding a.s., ktorá zanikla bez likvidácie s tým, že nástupnícke organizácie sa vyrovnajú v pomere, v akom na ne prešlo čisté obchodné imanie zanikajúcej spoločnosti. VÚB a.s. pokračovala v prevádzkovaní ostatného ( okrem splátkového predaja a leasingu, produktu QCar, produktu Triangel) podnikania zanikajúcej spoločnosti v rámci svojej existujúcej bankovej licencie.

22. Rámcovou zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 30.11.2017, podpísanou dňa 22.12.2017, Consumer Finance Holding a.s., Všeobecná úverová banka a.s., ako postupcovia, predali a postúpili spoločnosti Intrum Justitia Slovakia s.r.o., ako postupníkovi, pohľadávky vyplývajúce im z hodnoty klientskych zmlúv, ktorých identifikačné údaje sú uvedené v príslušnom zozname pohľadávok. Oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 21.8.2019 VÚB a.s. žalovanému oznámila postúpenie pohľadávky zo zmluvy č. XXXXXXX uzavretej dňa 27.11.2014 vo výške 2.139,29 EUR spolu so všetkými úrokmi a ostatným príslušenstvom a zabezpečením zriadeným k pohľadávke na spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o.

23. Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa , dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa , spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky.

Podľa účinného v čase uzavretia zmluvy o poskytnutí úveru, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.

Podľa účinného v čase uzavretia zmluvy o poskytnutí úveru, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa musí obsahovať tieto náležitosti: a)druh spotrebiteľského úveru, b)obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c)meno, priezvisko, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa; ak spotrebiteľ nemá pridelené rodné číslo, uvedie sa dátum narodenia, d)dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, e)celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie,

f)opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, g)úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, h)ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, i)výšku, počet, frekvenciu splátok a prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, j)právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k)súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, l)prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, m)úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n)upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, o)veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, p)výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, q)informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, r)právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, s)spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, t)informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, u)právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, v)názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23.

24. V predmetnom konaní sa žalobca, ako právny nástupca zaniknutej spoločnosti Consumer Finance Holding a.s. domáhal od žalovaného zaplatenia 1.823,225 EUR s úrokom z omeškania vo výške 5% od 2.8.2016 do zaplatenia, z titulu nesplateného úveru poskytnutého mu spoločnosťou Consumer Finance Holding a.s., Hlavné nám. 12, Kežmarok, na základe písomnej zmluvu o spotrebiteľskom úvere dňa 27.11.2014.

25. Súd na základe vykonaného dokazovania, písomnou zmluvou o poskytnutí najľahšej pôžičky, zmluvou o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.11.2014, uvedenou v odseku 10., mal za preukázané, že žalovaný dňa 27.11.2014 uzavrel so spoločnosťou Consumer Finance Holding a.s., Hlavné nám. 12, Kežmarok, písomnú zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX, ktorej predmetom bol bezúčelový spotrebiteľský úver vo výške 2.000,- EUR s celkovými nákladmi 1.349,80 EUR, celkovou čiastkou 3.349,80 EUR, ktorý sa žalovaný zaviazal splatiť v 60 splátkach po 55,83 EUR, vždy 20. deň v mesiaci, RPMN bola 25%, fixná ročná úroková sadzba bola dohodnutá vo výške 25%, priemerná hodnota RPMN bola 18,66%. žalovaný sa zaviazal poskytnutý úver splácať poštovou poukážkou. Prvá splátka úveru bola splatná 20.12.2014 a termín konečnej splatnosti úveru bol dohodnutý takto: 11/2019. Uvedenú zmluvu súd v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení

vyhodnotil ako spotrebiteľskú zmluvu a podrobil ju kontrole podľa citovaných v odseku 24. a dospel, k záveru, že zmluva o poskytnutí pôžičky č. 5610506199 zo dňa 27.11.2014 obsahuje všetky náležitosti uvedené v účinného v čase uzavretia zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru, preto ju vyhodnotil ako platnú zmluvu. Prehľadom splátok a úhrad žalovaného pod S.: XXXXXXX, uvedeným v odseku 21., mal súd za preukázané, že žalovaný splácal úver pod S.: XXXXXXX a z poskytnutej pôžičky uhradil 13 splátok v celkovej výške 848,61 EUR, poslednú splátku vo výške 55,83 EUR uhradil 19.2.2016, uhradiť mal spolu 2.671,83 EUR. To znamená, že povinnosti vyplývajúce mu zo zmluvy o poskytnutí najľahšej pôžičky, zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.11.2014 riadne a včas neplnil, zo 60 splátok uhradil len 13 pričom jeho omeškanie trvalo od 21.3.2016, keďže neuhradil splátku splatnú dňa 20.3.2016. Z dôvodu porušenia zmluvných záväzkov žalovaným vzniklo žalobcovi, resp. jeho právnemu predchodcovi, právo v zmysle bodu 12., 12.2. zmluvných podmienok zmluvy o poskytnutí najľahšej pôžičky, zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.11.2014, žiadať od žalovaného zaplatenie celej pohľadávky spoločnosti, vyhlásiť okamžitú splatnosť pôžičky, ak je klient v omeškaní s úhradou jednej splátky alebo čiastočného plnenia jednej splátky počas obdobia dlhšieho ako 3 mesiace a to za podmienok ustanovených v a . Súd Oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 27.7.2016, uvedeným v odseku 20., mal za preukázané, že právny predchodca žalobcu toto právo využil a dňa 27.7.2016 žalovanému oznámil, že jej dlh z úverovej zmluvy č. XXXXXXX sa stal splatným v celom rozsahu naraz a dlžná suma k uvedenému dňu predstavuje 1.814,42 EUR. 26. Projektom rozdelenia a zlúčenia uzavretého dňa 11.12.2017, uvedeným v odseku 22. mal súd za preukázané, že spoločnosti Consumer Finance Holding a.s., Všeobecná úverová banka a.s. a VÚB Leasing a.s., dňa 11.12.2017 uzavreli formou notárskej zápisnice, spísanej notárkou JUDr. Ľubicou Floriánovou Projekt rozdelenia zlúčením uzavretý dňa 11.12.2017 pod sp.zn. N 3283/2017, NZ 54215/2017, NCRls 55029/207. Podľa neho žalobca, ako jedna z nástupníckych organizácii zanikajúcej spoločnosti Consumer Finance Holding a.s., prevzala jej obchodné imanie a prevádzkovanie jej podnikania v rámci svojej existujúcej bankovej licencie. Žalobca ale Rámcovou zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 30.11.2017, podpísanou dňa 22.12.2017, uvedenou v odseku 23., predal pohľadávky vyplývajúce im z hodnoty klientskych zmlúv spoločnosti Intrum Justitia Slovakia s.r.o.. Keďže súd uznesením č.k. -97 zo dňa 11.9.2019, právoplatným dňa 16.10.2019, uvedeným v odseku 4., návrh na zmenu žalobcu tak, že z konania vystúpi doterajší žalobca, Všeobecná úverová banka, a.s., Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO:31320155 a na jej miesto ako žalobca vstúpi spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35831154, zamietol z dôvodu, že k postúpeniu pohľadávky došlo pred podaním žaloby, podanú žalobu pre nedostatok aktívnej legitimácie žalobcu zamietol. 27. O trovách konania súd rozhodol podľa podľa pomeru úspech vo veci a úspešnému žalovanému náhradu trov konania nepriznal, pretože mu žiadne trovy nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava I. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len odvolacími dôvodmi uvedenými v a .

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.