Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Csp-42-2024.pdf
PDF · 86.77 KB
Case nature
Area
Subarea
12Csp/42/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v spore vedenom pred sudkyňou JUDr. Janou Kovalčíkovou, v právnej veci žalobcu: LEXANTE s.r.o., so sídlom Slávičie údolie 106, 811 02 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, Slovenská republika, IČO: 53 362 624, zastúpený: JUDr. Ján Huňady, advokát, so sídlom Nejedlého 61, 841 02 Bratislava - mestská časť Dúbravka, Slovenská republika, IČO: 30 865 301, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXX/X, XXX XX E., štátny občan SR, o zaplatenie 89,90 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I/ Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 89,90 Eur spolu s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 89,90 Eur od 07.03.2023 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.
II/ Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 percent, ktoré je žalovaný p o v i n n ý uhradiť žalobcovi do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia súdu o výške trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou zo dňa 14.12.2023 si uplatnil na Okresnom súde Banská Bystrica v upomínacom konaní proti žalovanému zaplatenie istiny 89,90 Eur, 5 %-ného úroku z omeškania ročne zo sumy 89,90 Eur od 07.03.2023 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky 40,- Eur titulom cestovania bez platného cestovného lístka dňa 06.03.2023 o 15.04 hod. na linke číslo XXX, číslo vozidla XXXX v Dopravnom podniku Bratislava. Táto pohľadávka bola z postupcu Dopravný podnik Bratislava postúpená dňa 07.09.2023 na postupníka žalobcu. Veriteľovi vzniklo právo na vymáhania pohľadávky v zmysle hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok voči žalovanému. Cestovný lístok stál 0,90 Eur. Žalovaný odmietol uhradiť cestovné vo výške 0,90 Eur a sankčnú úhradu za nepreukázanie platného cestovného lístka počas jazdy vo výške 89,00 Eur na mieste, preto si žalobca uplatnil sumu 89,90 Eur. Žalovaný ku dňu podania žaloby pohľadávku neuhradil.
2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal platobný rozkaz č.k. 3Up/1966/2023-26 zo dňa 22.01.2024. Žalovaný platobný rozkaz na adrese trvalého bydliska neprevzal, nakoľko adresát zásielky bol neznámy. Okresný súd Banská Bystrica následne postúpil vec na príslušný súd – Okresný súd Zvolen, na ktorý vec napadla 19.02.2024.
3. Okresný súd Zvolen uznesením č.k. 12Csp/42/2024-52 zo dňa 23.02.2024, právoplatným 06.05.2024 vyzval žalovaného, aby sa písomne vyjadril k zaslanej žalobe. Zároveň mu doručoval aj poučenie pre spotrebiteľa. Žalovaný si zásielku na adrese trvalého bydliska neprevzal, nakoľko adresát zásielky bol neznámy. Súd sa pokúsil zásielku doručiť prostredníctvom Obvodného oddelenia Policajného zboru v Malackách. Obvodné oddelenie Policajného zboru v Malackách listom zo dňa 27.03.2024, doručené na Okresný
súd Zvolen dňa 12.04.2024 oznámilo súdu, že na adrese zamestnávateľa F. F. G. G. H. I. zásielka žalovanému nebola doručená, nakoľko na uvedenej adrese údajne nepracuje. Uznesenie z č.l. 52 so žalobou a poučením pre spotrebiteľa bolo žalovanému doručené prostredníctvom Obvodného oddelenia Policajného zboru Bratislava 4 na adrese zamestnávateľa H. G., A., Bratislava dňa 06.05.2024.
4. Žalovaný sa v danej lehote, ani k termínu vyhlásenia rozsudku k žalobe písomne nevyjadril.
5. Podľa § 219 ods. 3 Civilného sporového poriadku, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
6. Podľa § 219 ods. 4 Civilného sporového poriadku, len čo súd vyhlási rozsudok, je ním viazaný.
7. Podľa § 177 ods. 2 písm. a) Civilného sporového poriadku, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2. 000,- Eur.
8. Súd vo veci určil termín verejného vyhlásenia rozsudku na 04.06.2024. Termín verejného vyhlásenia rozsudku vyvesil na úradnú tabuľu súdu dňa 28.05.2024, zvesil z úradnej tabuli súdu 05.06.2024. Termín bol vytýčený dňa 28.05.2024, viac ako 5 dní pred konaním verejného vyhlásenia rozhodnutia.
9. Súd na základe predložených listinných dokladov zistil nasledujúci skutkový stav:
10. Z Hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok Dopravného podniku Bratislava, číslo XXXXXXX, zo dňa 06.03.2023, VS: XXXXXXXX súd zistil, že dňa 06.03.2023 o 15.04 hod. na linke 1, číslo voza XXXX, v úseku zastávok Úrad Vlády SR a Pod Stanicou cestoval žalovaný bez platného cestovného lístka v hodnote 0,90 Eur. Postih za cestovanie bez lístka je 89,00 Eur. Žalovaný sa preukázal občianskym preukazom číslo I.. Pohľadávka Dopravného podniku Bratislava, a.s. bola postúpená Zmluvou o postúpení pohľadávok z postupcu Dopravný podnik Bratislava, a.s. na postupníka žalobcu dňa 11.09.2023. Právny zástupca žalobcu oznámil listom zo dňa 21.09.2023 žalovanému, že pohľadávka bola postúpená na žalobcu LEXANTE s.r.o.. Predžalobnou výzvou vyzval žalovaného na zaplatenie nezaplateného cestovného a udelenej pokuty. V návrhu žalobca žiadal aj zaplatenie nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur. V podaní z 15.02.2024 náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur žalobca nežiadal, súd preto o nich nerozhodoval.
11. Súd, vzhľadom k tomu, že žalobca preukázal aktívnu legitimáciu, jednak Hlásenkou o porušení prepravných podmienok Dopravného podniku Bratislava, a.s. a následne Zmluvou o postúpení pohľadávok na žalobcu LEXANTE s.r.o., súd zaviazal žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy, v zmysle zákona číslo 514/2009 Z.z. a podľa zákona 59/2012 Z.z. o cestnej doprave.
12. Žalovaný sa dňa 06.03.2023 o 15:04 hod na linke č. XXX č. vozidla XXXX na výzvu kontrolného orgánu nepreukázal platným cestovným lístkom, t. j. cestoval bez platného cestovného lístka. Žalovaný odmietol uhradiť cestovné vo výške 0,90 Eur a sankčnú úhradu za nepreukázanie platného cestovného lístka počas jazdy vo výške 89,00 Eur na mieste. Kontrolujúcou osobou právneho predchodcu žalobcu – Dopravným podnikom Bratislava bolo dňa vystavené hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok č. XXXXXXXX. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 07.09.2023 bola pohľadávka spoločnosti Dopravný podnik Bratislava a.s. so sídlom Olejkárska 1, 814 52 Bratislava, IČO 00492736 postúpená na spoločnosť LEXANTE s.r.o. so sídlom Slávičie údolie 106, 811 02 Bratislava IČO: 53362624. Veriteľovi tak vzniklo v zmysle § 526 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka právo na vymáhanie predmetnej pohľadávky vyplývajúcej z hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok voči žalovanému.
13. V zmysle bodu A.3.1 v spojení s bodom A.5.3 písm. f) prepravného poriadku integrovaného dopravného systému v bratislavskom kraji (ďalej len „prepravný poriadok“) vyhláseného a zverejneného právnym predchodcom žalobcu v zmysle zákona č. 514/2009 Z.z. a podľa zákona č. 56/2012 Z,z,
o cestnej doprave žalovaný ako cestujúci uzatvára s dopravcom zmluvu momentom nastúpenia do dopravného prostriedku dopravcu. Nastúpením do dopravného prostriedku vyjadruje cestujúci svoj neodvolateľný súhlas s podmienkami prepravy obsiahnutými v PP IDS BK a žalovaný ako cestujúci je ďalej povinný na výzvu oprávnenej osoby sa preukázať platným cestovným lístkom alebo zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu.
14. V zmysle bodu A.14.3 a 14.4 prepravného poriadku cestujúci je povinný na vyzvanie oprávnenej osoby dopravcu kedykoľvek počas prepravy, a to aj v okamihu vystúpenia, predložiť ku kontrole platný cestovný lístok. Cestujúci, ktorý sa na vyzvanie nemôže preukázať platným cestovným lístkom, je povinný zaplatiť dopravcovi okrem cestovného 0,90 Eur aj sankčnú úhradu. Sadzba sankčnej úhrady za cestovanie bez platného cestovného lístka je stanovená na sume 89,00 Eur.
15. V zmysle ustanovenia § 760 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov zo zmluvy vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
16. Podľa ust. § 8 ods. 5 a 6 zákona č. 514/2009 Z.z. cestujúci, ktorý sa v dráhovom vozidle alebo bezprostredne po vystúpení z dráhového vozidla nepreukáže platným prepravným dokladom osobe oprávnenej kontrolovať prepravné doklady, je povinný na mieste zaplatiť prirážku k základnému cestovnému (ďalej len „prirážka“) a cestovné od nástupnej stanice alebo zastávky do cieľovej stanice alebo zastávky podľa tarify cestovného, alebo preukázať sa dokladom totožnosti na zaznamenanie údajov potrebných na vymáhanie prirážky a cestovného.
17. V zmysle ustanovenia § 16 ods. 1 zákona č. 56/2012 Z. z. o cestnej doprave potvrdením o uzatvorení zmluvy o preprave osôb a o zaplatení cestovného je cestovný lístok v papierovej podobe alebo v elektronickej podobe.
18. Podľa ustanovenia § 14 ods. 1 písm. d) zákona č. 56/2012 Z. z. o cestnej doprave, cestujúci je povinný zaplatiť cestovné, a na výzvu vodiča, iného člena osádky autobusu alebo revízora preukázať sa platným cestovným lístkom. Ak sa pri kontrole cestovných lístkov v autobuse alebo bezprostredne po vystúpení z neho na zastávke cestujúci nepreukáže vodičovi, inému členovi osádky autobusu alebo revízorovi na jeho výzvu platným cestovným lístkom, je povinný na mieste zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu podľa tarify; inak je povinný poskytnúť identifikačné údaje na vymáhanie cestovného a sankčnej úhrady.
19. Žalobcovi tak vznikol nárok na zaplatenie istiny vo výške 89,90 Eur. Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu doporučeným listom oznámil Žalovanému postúpenie pohľadávky. Právny zástupca Žalovaného vyzval doporučeným listom na úhradu pohľadávky. Na základe uvedeného si Žalobca uplatňuje náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky. V zmysle ustanovenia § 517 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Žalovaný odmietol zaplatiť požadovanú sumu za porušenie prepravných podmienok a tarify MHD splatnú dňom porušenia povinnosti Žalovaného mať zakúpený lístok. Z uvedeného vyplýva, že od 07.03.2023 je v omeškaní s uhradením cestovného a sankčnej úhrady, a teda Žalobcovi vznikol nárok na úhradu úroku z omeškania. Žalovaný uhradil v prospech Žalobcovej pohľadávky sumu 0,00 Eur.
20. Súd zaviazal žalovaného na zaplatenie cestovného lístka a sankcie za nezakúpenie cestovného lístka vo výške 89,90 Eur. Tým, že sa žalovaný dostal do omeškania, je žalovaný povinný zaplatiť aj 5 %-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 89,90 Eur od 07.03.2023 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.
21. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
22. Žalobca bol plne úspešný, žalovaný neúspešný, žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 percent.
23. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
24. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
25. O výške trov konania po právoplatnosti rozhodnutia rozhodne osobitným uznesením vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok); ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 ods. 1, § 376 ods. 1 CSP).