Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2C-72-2016.pdf
PDF · 78.67 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-2C/72/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica sudkyňou JUDr. Boženou Michaláčovou v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Hodžova 11, 010 11 Žilina, IČO: 31 575 951, proti žalovanému: X. B., R. Q. XXX, XXX XX F., o zaplatenie sumy 301,62 €, s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 301,62 eur spolu s úrokom vo výške 148,32 eur zastavuje.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi úrok v sume 230,78 eur do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojou žalobou doručenou súdu dňa 14.04.2016 domáhal zaplatenia sumy 301,62 € spolu s úrokom vo výške 28% p.a. zo sumy 301,62 € od 01.05.2013 do zaplatenia a náhrady trov konania. Uviedol, že so žalovaným uzatvoril dňa 27.10.2006 Zmluvu č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej pre žalovaného zriadil a viedol účet č. XXXXXXXXXX/XXXX. Žalovaný porušil zmluvu, keď sa na predmetnom účte dostal do nepovoleného debetu vo výške žalovanej istiny, preto žalobca zatvoril príslušný účet dňa 30.04.2013.
2. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril, pred súdom potvrdil uzavretie zmluvy so žalobcom.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného, Zmluvou o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb, výpismi z účtu, Všeob. Obch. podmienkami Prima Banka Slovensko, a.s., prehľadom úrokových sadzieb, písomným vyjadrením žalobcu, Sadzobníkom poplatkov, špecifikáciou žalovanej sumy, čiastočným späťvzatím návrhu a zistil tento skutkový stav veci:
4. Medzi žalobcom a žalovaným bola dňa 27.10.2006 uzavretá Zmluva o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb, predmetom ktorej bolo zriadenie účtu č. XXXXXXXXXX pre žalovaného. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú. Povolené prečerpanie na osobnom účte nebolo dohodnuté.
5. Na základe výzvy súdu o špecifikáciu žalovanej sumy, žalobca podaním zo dňa 9.9.2016 uviedol, že istina dlhu vo výške 301,62 € predstavuje rozdiel medzi všetkými debetnými a všetkými kreditnými obratmi vykonanými na účte žalovaného. Ide o stav na účte ku dňu 30.4.2013.
6. Žalovaný na pojednávaní konanom dňa 5.10.2017 uviedol, že žalobcovi uhradil dlžnú istinu v sume 301,62 € a úroky v sume 148,32 €, všetko ku dňu 3.10.2017. Svoje tvrdenie podložil potvrdením Prima Banka o vklade v hotovosti.
7. Žalobca na výzvu súdu podaním zo dňa 26.10.2017 uviedol, že žalovaný po podaní žaloby vykonal úhrady dňa 3.10.2017 v sume 301,62 € a 148,32 €. Na základe uvedeného zobral žalobu späť v časti uhradenej istiny vo výške 301,62 € a úrokov v sume 148,32 €. Žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie zvyšných úrokov v sume 230,78 €, pričom špecifikoval ich výpočet, keď ide o úroky vo výške 28% p.a. z istiny 301,62 € od 1.5.2013 do 3.10.2017 spolu vo výške 379,10 €, po odpočítaní uhradených úrokov ( 148,32 €) zostáva dlžný úrok 230,78 €.
8. Súd zaslal žalovanému písomné vyjadrenie žalobcu, aby sa k nemu v lehote 10 dní písomne vyjadril, avšak žalovaný vyjadrenie na výzvu súdu nezaslal, ani sa bez predchádzajúceho ospravedlnenia nedostavil na pojednávanie vytýčené dňa 9.1.2018 a následne dňa 15.2.2018. Súd preto v súlade s ustanovením § 180 C.s.p. rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti žalovaného a taktiež žalobcu, ktorý sa zo svojej neúčasti na pojednávaní ospravedlnil, z dôvodu hospodárnosti konania.
9. Podľa § 708 Obchodného zákonníka zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
10. Podľa § 709 Obchodného zákonníka banka je povinná prijímať na bežný účet v mene, na ktorú znie, peňažné vklady alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a z peňažných prostriedkov na bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu alebo pri splnení podmienok určených v zmluve vyplatiť mu požadovanú sumu alebo uskutočniť v jeho mene platby ním určeným osobám. Banka je povinná prijímať platby na bežný účet, vykonávať platby z bežného účtu a vykonávať zúčtovanie uskutočnených platieb v súlade so zmluvou o bežnom účte a v lehotách a za ďalších zákonom ustanovených podmienok pre poskytovanie platobných služieb. Ak je zriadený bežný účet pre niekoľko osôb, má každá z nich postavenie majiteľa účtu.
11. Podľa § 710 Obchodného zákonníka ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( § 497 a nasl.).
12. Podľa § 52 Občianskeho zákonníka (1) Spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy. (2) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (3) Spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
13. Súd mal v konaní preukázané, že žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 27.10.2006 Zmluvu o bežnom účte, ktorou banka zriadila bežný účet pre žalovaného. Povolené prečerpanie na osobnom účte nebolo dohodnuté. Hoci v zmluve je uvedené, že účastníci uzatvorili zmluvu podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, ide zároveň o zmluvu spotrebiteľskú, a to vzhľadom na charakter postavenia účastníkov zmluvy, kde na jednej strane vystupuje banka ako dodávateľ konajúci v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti a na strane druhej spotrebiteľ, ktorý pri uzatváraní spotrebiteľskej zmluvy nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa výpisov z účtu žalovaného, ku dňu 30.4.2013 bol stav na účte žalovaného - 301,62 €.
14. Počas konania žalobca vzal žalobu v časti uhradenia dlžnej istiny 301,62 € a v časti úrokov vo výške 148,32 € späť, keď žalovaný dlžnú sumu uhradil dňa 3.10.2017, t.j. po podaní žaloby na súd.
15. Podľa § 145 C.s.p.
(1) Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. (2) Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. (3) Ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.
16. Vzhľadom na čiastočné späťvzatie žaloby žalobcom, súd konanie v časti o zaplatenie sumy 301,62 € spolu s úrokom vo výške 148,32 € zastavil.
17. Podľa § 121 Občianskeho zákonníka (1) Príslušenstvom veci sú veci, ktoré patria vlastníkovi hlavnej veci a sú ním určené na to, aby sa s hlavnou vecou trvale užívali. (2) Príslušenstvom bytu sú vedľajšie miestnosti a priestory určené na to, aby sa s bytom užívali. (3) Príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
18. Žalobca po čiastočnom späťvzatí žaloby naďalej trval na zaplatení zostávajúcich úrokov, ktoré požadoval zo sumy 301,62 € vo výške 28% p.a. od 1.5.2013 do 3.10.2017, v sume 230,78 €. . Čo sa týka uplatneného príslušenstva, nakoľko úroky z omeškania sledujú osud istiny, z ktorej sú uplatnené, keďže ide o príslušenstvo pohľadávky, súd v časti uplatneného príslušenstva žalobe vyhovel, keď mal v konaní preukázané, že žalovaný v podstate uznal nárok žalobcu v časti istiny 301,62 €, keď túto žalobcovi uhradil, preto zaviazal žalovaného aj na úhradu zostávajúcej časti úrokov v sume 230,78 €. Vzhľadom na výšku plnenia súd v súlade s ustanovením §232 ods. 3 C.s.p. určil dlhšiu lehotu na splnenie uloženej povinnosti.
19. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 a § 256 ods. 1 C.s.p. a priznal žalobcovi plnú náhradu trov konania, pretože žalovaný zavinil zastavenie konania v časti o zaplatenie sumy 301,62 € a v časti úrokov 148,32 €, nakoľko plnil žalobcovi až po podaní žaloby na súd a vo zvyšnej časti uplatneného nároku súd žalobe vyhovel.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.