Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_38P-215-2017.pdf
PDF · 74.29 KB
Case nature
Area
Subarea
38P/215/2017
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v konaní pred sudkyňou JUDr. Zdenkou Mattielighovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú: H. Y., B.. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, odbor sociálnych vecí a rodiny, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: matka - V. Y., B.. XX.XX.XXXX, O. X. N. XX, X., O. Č. D. Q. XXXX, Za U. X, X. a otec - neuvedený, o návrhu na uloženie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd určuje dohľad nad výchovou maloletej H. Y., B.. XX.XX.XXXX, O. X. N.Y. XX, X., ktorý bude vykonávať Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným Okresnému súdu Bratislava IV dňa 09.08.2017 sa navrhovateľ - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava domáhal uloženia výchovného opatrenia na poklade § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine.
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že maloletá býva spolu so svojou matkou a biologickým otcom v spoločnej domácnosti v D. Q. P. X.. Maloletá má šiestich súrodencov, ktorí boli v minulosti v náhradnej osobnej starostlivosti, v súčasnosti sú však už všetci šiesti plnoletí. Okrem toho má maloletá aj mladšiu sestru W., B.. XX.XX.XXXX. Napriek tomu, že rodičia maloletej spolu dlhodobo žijú, maloletá nemá v rodnom liste uvedeného otca. S rodinou Úrad pracuje už od roku 1992, jedná sa o sociálne slabšiu rodinu, ktorá si však vie udržať svoj primeraný sociálny a hygienický štandard. Rodičia, najmä matka, v rámci svojich možností zabezpečovala riadnu starostlivosť o deti. Vo februári 2016 boli Z. Č. XX, X. opakovane hlásené neospravedlnené hodiny u maloletej H.. Od tohto obdobia Úrad s rodinou intenzívne pracuje, vykonáva pravidelné výchovné pohovory a tiež šetrenia v domácnosti, situácia sa však vôbec nezlepšila, naopak, maloletá si naďalej povinnú školskú dochádzku neplní a v posledných mesiacoch sa zhoršilo aj jej správanie, kedy nerešpektuje rodičov a nedodržiava dohodnuté pravidlá. V tejto súvislosti sa dňa 21.03.2017 na pôde školy uskutočnilo stretnutie za účasti matky maloletej, ktorá bola dôrazne upozornená na dôležitosť plnenia povinnej školskej dochádzky u maloletej H.. Matka prisľúbila nápravu, škola však i naďalej hlásila zvyšujúci sa počet neospravedlnených hodín maloletej, maloletá do školy príde, počas vyučovania však ujde a často krát vzala so sebou aj sestru W.. Tiež bolo Úradu zo strany školy hlásené, že ospravedlnenky oboch detí sú falošné. Počas pravidelne vykonávaných pohovorov na Úrade bola maloletá motivovaná k plneniu školskej dochádzky a vystríhaná pred nebezpečenstvom potulovania, v apríli 2017 však prestala maloletá na tieto sedenia chodiť. S rodinou je Úrad stále v kontakte, matka i maloletá H. sľubujú nápravu, ku ktorej však nedošlo. Za prvý polrok školského roku 2016/2017 mala maloletá vymeškaných 119 hodín, z čoho bolo 101 neospravedlnených a v druhom polroku mala vymeškaných 274 hodín, z čoho bolo 140 neospravedlnených. Z dôvodu vysokého počtu neospravedlnených hodín sa na OO PZ Bratislava Nové Mesto - východ vedie vyšetrovanie vo veci podozrenia z prečinu ohrozenia mravnej výchovy mládeže podľa § 211 ods. 1 písm. b) TZ. V posledných
mesiacoch sa výrazne zhoršilo aj správanie maloletej H., čo bolo zrejmé tak pri šetrení v domácnosti, ako aj z hlásení školy, pričom toto správanie má negatívny vplyv aj na jej mladšiu sestru W.. S rodinou spolupracuje aj nezisková organizácia C., B.. C.., ktorá v rodine taktiež vykonáva pravidelné šetrenia. V správe zo dňa 12.06.2017 C., B.. C.. uviedla, že počas ich návštevy v rodine sa im maloletá H. javila malátna. Za posledný školský rok sa zhoršila školská dochádzka aj u H. U. W., čo Úrad pripisoval najmä nevhodnému vzoru správania, ktorý má od sestry. Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam hodnotil Úrad správanie maloletej H. ako vysoko rizikové, ktoré nedokáže jej rodina v súčasnosti zvládnuť a z ktorého dôvodu je potrebné, aby bola maloletá umiestnená do diagnostického centra, ktoré vykoná odbornú diagnostiku maloletej.
3. Uznesením zo dňa 16.08.2017, č. k. 38P/215/2017 - 14 tunajší súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloletú dočasne umiestnil do starostlivosti J. S. G., Y.. Y. XX, G..
4. Navrhovateľ v priebehu konania zmenil svoj návrh zo dňa 09.08.2017 a netrval na uložení výchovného opatrenia maloletej na podklade § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine, ale na podklade § 37 ods. 2 písm. b) Zákona o rodine, t. j., aby bol nad výchovou maloletej určený dohľad. Svoj pozmenený návrh odôvodnil tým, že pobyt maloletej v zariadení, kam bola umiestnená na základe nariadeného neodkladného opatrenia, splnil svoj účel a v súčasnosti nie je daný dôvod na nariadenie pôvodne navrhovaného výchovného opatrenia. Doporučil však súdu, aby nad výchovou maloletej nariadil dohľad, ktorý sa začne vykonávať potom, ako bude maloletá prepustená z diagnostického centra. S maloletou bol vykonaný pohovor, táto si uvedomila škodlivosť svojho správania, prehodnotila ho a prisľúbila nápravu. Matke a maloletej bola tiež sprostredkovaná spolupráca z ASSP, o. z.
5. Matka maloletej súhlasila s pozmeneným návrhom navrhovateľa v zmysle určenia dohľadu nad výchovou maloletej, ako aj s tým, že maloletá bude prepustená z diagnostického centra a navrátená do jej osobnej starostlivosti. Maloletá bude opätovne navštevovať Z. na Č. D. P. X. a matka bude spolupracovať s ÚPSVaR Bratislava a riadiť sa ich doporučeniami.
6. Súd sa oboznámil s návrhom zo dňa ÚPSVaR Bratislava zo dňa 09.08.2017, rodným listom maloletej H., uznesením tunajšieho súdu zo dňa 16.08.2017, č. k. 38P/215/2017 - 14, a správou z diagnostického pobytu a psychologického vyšetrenia maloletej zo dňa 31.01.2018. Súd ďalej vykonal dôkaz výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav:
7. Uznesením zo dňa 16.08.2017, č. k. 38P/215/2017 - 14 tunajší súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloletú dočasne umiestnil do starostlivosti J. S. G., Y.. Y. XX, G..
8. Zo správy z diagnostického pobytu a psychologického vyšetrenia maloletej zo dňa 31.01.2018 je zrejmé, že členovia dislokačnej komisie J. P. G. odporučili ukončenie neodkladného opatrenia a návrat maloletej do domáceho prostredia. Naďalej však doporučili monitorovať rodinné prostredie a prípadné ťažkosti s usmerňovaním jej správania v rodinnom a školskom prostredí riešiť v spolupráci s príslušným ÚPSVaR.
9. Matka maloletej H. je vydatá, okrem maloletej má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletej W. Y., B.. XX.XX.XXXX, ktorá sa nachádza v jej osobnej starostlivosti. Je zamestnaná ako pomocná sila v kuchyni na G. D. P. X., jej priemerný mesačný netto príjem predstavuje čiastku cca 800-900 €, iné príjmy nemá. Spolu s manželom, maloletou W. a plnoletým synom L. bývajú P. D. Q. XXXX.
10. Podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
11. Podľa § 37 ods. 2 písm. b) Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené.
12. Podľa § 37 ods. 7 Zákona o rodine súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením.
13. Súd mal po vykonanom dokazovaní za preukázané, že v danom prípade je namieste vyhovieť pozmenenému návrhu navrhovateľa a určiť nad výchovou maloletej dohľad, ktorý sa bude vykonávať v časovom období nasledujúcom bezprostredne po jeho navrátení do domáceho prostredia. V priebehu konania bola maloletá na základe nariadeného neodkladného opatrenia umiestnená v diagnostickom centre, ktoré vo svojej záverečnej správe uviedlo, že pobyt v zariadení splnil svoj účel a doporučil návrat maloletej do domáceho prostredia. Závažnosť problémov, ktoré sa na strane maloletej vyskytli a ktoré viedli k nariadeniu predmetného neodkladného opatrenia však odôvodnili záver, že je potrebné po istý čas vykonávať nad výchovou maloletej dohľad, aby sa zabránilo prípadnej recidíve predchádzajúceho škodlivého správania maloletej a aby bolo dostatočne preukázané, že matka je schopná na uvedené dohliadnuť a zabezpečiť. S uvedeným sa napokon stotožnila i samotná matka maloletej, ktorá s určením dohľadu nad výchovou maloletej H. súhlasila a vzdala sa práva podať voči rozhodnutiu opravný prostriedok.
14. Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam a s poukazom na citované ustanovenia zákona súd rozhodol tak, ak je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
15. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania ak tento zákon neustanovuje inak. V Bratislave, dňa 15. februára 2018
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné, nakoľko sa účastníci konania tohto práva vzdali do zápisnice súdu, čo potvrdili svojimi podpismi.