Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Ek-1036-2020.pdf
PDF · 82.68 KB
Case nature
Subarea
6Ek/1036/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: anorac Slovakia, spol. s r.o., IČO: 36 425 508, so sídlom: Vavrišovo 182, 032 41 Vavrišovo, právne zast.: Advokátska kancelária JANČI & Partners s.r.o., IČO: 47 258 748, so sídlom: Belopotockého 720/2, 031 01 Liptovský Mikuláš proti povinnému: I. P.Á., F.. XX.XX.XXXX, Q. T.: E. F. XXXX/XX XXXXX E., o vymoženie 1950,00 Eur s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom: JUDr. Rudolfom Krutým, PhD., so sídlom exekútorského úradu: Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, pod sp.zn. EX 313EX/118, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
II. Súd oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 13.08.2020 domáhal od povinného vymoženia 1950,00 Eur s príslušenstvom na základe platobného rozkazu Okresného súdu Malacky sp. zn. 18Rob/259/2012 zo dňa 30.10.2012, právoplatného a vykonateľného dňa 24.11.2012. Poverením zo dňa 04.03.2021 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, PhD., so sídlom exekútorského úradu Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, ktorý ju vedie pod sp. zn. 313EX 118/21.
2. Povinný podal návrh na zastavenie exekúcie s odkladným účinkom, ktorý odôvodnil tým, že v zmysle § 61k exekučného poriadku nastali skutočnosti, pre ktoré nemožno exekúciu vykonať tak ako je uvedené v upovedomení o začatí exekúcie. Exekučným titulom je platobný rozkaz Okresného súdu Malacky sp.zn. 18Rob/259/2012 zo dňa 30.10.2012. Povinný tvrdí, že exekúcia na podklade vyššie uvedeného exekučného titulu sa však začala na základe vydaného poverenia Okresným súdom Banská Bystrica dňa 04.03.2021, čiže 8 rokov a mesiacov po vydaní exekučného titulu. Povinný ďalej v návrhu poukázal na ustanovenie § 61b Exekučného poriadku a uviedol, že podať návrh na začatie exekúcie môže podať oprávnený po dobu desiatich rokov od vykonateľnosti exekučného titulu. Ak však s podaním návrhu váhal dlhšie ako tri roky od vykonateľnosti exekučného titulu, jeho nárok sa oslabuje a v exekučnom konaní si bude môcť uplatniť len istinu pohľadávky bez príslušenstva priznanú súdnym rozhodnutím, v tomto prípade ide o sumu 1950,00 Eur. Vzhľadom na uvedené vzniesol povinný námietku premlčania nároku oprávneného na príslušenstvo v exekučnom konaní č. 289 118/2021. Prekážkou pre vykonateľnosť predmetnej exekúcie je podľa povinného aj fakt, že oprávnený zamlčal, že v predmetnej veci už exekúcia prebiehala a povinný v nej uhradil sumu vo výške 1758,26 Eur, čo do veci vnieslo podľa názoru povinného duplicitný nárok oprávneného. Povinný tvrdí, že mu súdny exekútor JUDr. Peter Matejovie zaslal v roku 2013 pod EX 50007/2013 Oznámenie o ukončení exekučného konania zo dňa 08.07.2020 a vyzval ho k úhrade exekučných trov, no nezaslal mu konečné vyúčtovanie exekučného konania tak je to v zmysle § 64o ods. 2 Exekučného poriadku potrebné. Súdny exekútor nezaslal vyúčtovanie povinnému ani po jeho žiadosti. Povinný je názoru, že pohľadávka v predmetnej exekúcii bola v celom rozsahu uhradená ešte pred vydaním poverenia, a preto nie je dôvod v exekúcii pokračovať a navyšovať ďalšie trovy konania.
Povinný navrhol, aby súd exekúciu zastavil a zaviazal oprávneného na náhradu trov konania a trov exekúcie.
3. Oprávnený k návrhu povinného vyjadril nesúhlas s návrhom na zastavenie exekúcie, keď uviedol, že námietka povinného k premlčaniu nároku oprávneného na príslušenstvo je nedôvodná. K uhradenej sume vo výške 1758,26 Eur, ktorú uviedol povinný, oprávnený uvádza, že povinnému boli vykonávané zrážky u zamestnávateľa HBPO Slovakia, s.r.o., Lozorno v celkovej výške 1124,95 Eur (07.02.2020 vo výške 10,12 Eur, 05.03.2020 vo výške 309,63 Eur, 04.06.2020 vo výške 357,74 Eur a 06.07.2020 vo výške 447,46 Eur). Úrok z omeškania vo výške 9,5 % ročne od 07.10.2021 do 13.03.2020 zo sumy 1950 Eur predstavuje sumu vo výške 1563,71 Eur, ponížený o sumu čiastkovej úhrady vykonanej zrážkami zo mzdy predstavuje sumu 438,76 Eur. Uvedené znamená, že povinný splnil povinnosť len čiastočne.
4. Z upovedomenia o zastavení starej exekúcie a výzve na úhradu trov starej exekúcie sp. zn. 23Er/656/2013, EX 50007/2013 zo dňa 13.03.2020 vydaného súdnym exekútorom JUDr. Petrom Matejovie, Exekútorský úrad so sídlom Moyzesova 669/15, Liptovský Mikuláš, súd zistil, že exekúcia bola vedená v prospech oprávneného proti povinnému na základe exekučného titulu - platobného rozkazu Okresného súdu Malacky sp. zn. 18Rob/259/2012 zo dňa 30.10.2012. Exekučné konanie bolo začaté 25.01.2013. Dňa 08.07.2020 bolo vydané oznámenie o ukončení starej exekúcie. Súd zistil, že exekučné konanie bolo ukončené dňom 27.05.2020.
5. Podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
6. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
7. Podľa § 110 Občianskeho zákonníka, ak bolo právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť. Ak právo dlžník písomne uznal čo do dôvodu i výšky, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď k uznaniu došlo; ak bola však v uznaní uvedená lehota na plnenie, plynie premlčacia doba od uplynutia tejto lehoty.
8. Podľa § 112 Občianskeho zákonníka, ak veriteľ v premlčacej dobe uplatní právo na súde alebo u iného príslušného orgánu a v začatom konaní riadne pokračuje, premlčacia doba od tohto uplatnenia po dobu konania neplynie. To platí aj o práve, ktoré bolo právoplatne priznané a pre ktoré bol na súde alebo u iného príslušného orgánu navrhnutý výkon rozhodnutia.
9. Podľa § 9 ods. 1 a 2 zákona o ukončení niektorých exekučných konaní, ak oprávnený po zastavení starej exekúcie podľa tohto zákona podá opätovne návrh na vykonanie exekúcie, k návrhu na vykonanie exekúcie musí pripojiť exekučný titul, upovedomenie o zastavení starej exekúcie alebo uznesenie súdu, ktorým určil, že došlo k zastaveniu starej exekúcie podľa § 8 ods. 2, alebo ktorým súd zamietol námietky alebo ktorým sa námietky odmietli. Pohľadávka vymáhaná v starej exekúcii sa po ukončení exekučného konania podľa tohto zákona nepremlčí skôr, ako uplynie jeden rok; to platí rovnako, ak osobitný predpis umožňuje nariadiť výkon rozhodnutia do určitej doby.
10. Preskúmaním návrhu povinného na zastavenie exekúcie dospel súd k záveru, že návrh povinného je nedôvodný, a teda nespôsobilý zastaviť predmetnú exekúciu. Predmetná exekúcia je vedená na podklade vykonateľného rozhodnutia súdu - platobného rozkazu Okresného súdu Malacky sp. zn. 18Rob/259/2012 zo dňa 30.10.2012, právoplatného a vykonateľného dňa 24.11.2012. Predmetný návrh na vykonanie exekúcie má povahu tzv. repodaja, t. j. opätovného podania návrhu na vykonanie exekúcie v dôsledku zastavenia starej exekúcie zo zákona.
11. Na podklade predmetného platobného rozkazu už bolo vedené exekučné konanie vedené u súdneho exekútora JUDr. Petra Matejovie, pod sp. zn. EX 50007/2013. Oprávnený podal pôvodný návrh na vykonanie exekúcie v premlčacej 10 ročnej dobe, ktorá je stanovená § 110 Občianskeho zákonníka pre práva priznané právoplatným rozhodnutím súdu. Premlčacia doba začala plynúť odo dňa, kedy sa malo podľa rozhodnutia plniť, teda odo dňa 24.11.2012, pôvodný návrh na vykonanie exekúcie bol súdnemu exekútorovi doručený dňa 25.01.2013, tohto dňa sa začalo exekučné konanie. Do dňa začatia exekučného konania uplynuli z premlčacej lehoty cca 2 mesiace.
12. Po dobu výkonu rozhodnutia premlčacia doba spočívala, neplynula v zmysle § 112 Občianskeho zákonníka. Pôvodné exekučné konanie bolo ukončené dňa 27.05.2020, počnúc nasledujúcim dňom, t.j. dňom 28.05.2020 začala premlčacia lehota znova plynúť. Opätovný návrh na vykonanie exekúcie bol súdu doručený dňa 13.08.2020, do dňa podania opätovného návrhu uplynulo od ukončenia pôvodného exekučného konania približne 2,5 mesiaca.
13. Sčítaním času, ktorý celkovo uplynul z premlčacej doby (cca 2 mesiace plus cca 2,5 mesiaca, t.j. cca 4,5 mesiaca) nesporne vyplýva, že nárok z predmetného platobného rozkazu nie je premlčaný.
14. V prípade, že by došlo k premlčaniu nároku, zákon o ukončení niektorých exekučných konaní v ustanovení § 9 ods. 2 upravuje, že pohľadávka vymáhaná v tzv. starej exekúcii sa po ukončení exekučného konania nepremlčí skôr, ako uplynie jeden rok. To znamená, že zákonodarca upravil predĺženie premlčacej doby na opätovné podanie návrhu na vykonanie exekúcie. Keďže bol opätovný návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu dňa 13.08.2020, teda v lehote jedného roka od ukončenia predchádzajúceho exekučného konania (27.05.2020), ani v zmysle tohto ustanovenia by nebolo možné konštatovať premlčanie nároku.
15. Z uvedených dôvodov nemožno námietke premlčania vyhovieť, nakoľko právo vymáhať predmetný nárok sa nepremlčalo.
16. Čo sa týka ustanovenia § 61b ods. 3 Exekučného poriadku, na ktoré sa odvolával povinný v návrhu na zastavenie exekúcie tak súd poznamenáva, že dané ustanovenie nie je s poukazom na nález Ústavného súdu SR č. PL. ÚS 6/2016 zo dňa 30.01.2019 v súlade s článkami 1 ods. 1, čl. 20 ods. 1, čl. 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky a čl. 1 ods. 1 Dodatkového protokolu k Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd. Po vyhlásení nálezu v Zbierke zákonov pod č. 57/2019 mal každý exekučný súd povinnosť nepoužiť § 61b ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. marca 2017 pri rozhodovaní v prípadoch vyžadujúcich si jeho aplikáciu. Súd konštatuje, že predmetné ustanovenie § 61b ods. 3 Exekučného poriadku nie je možné na predmetnú exekúciu aplikovať, nakoľko tá sa spravuje Exekučným poriadkom platným a účinným ku dňu 01.04.2017.
17. K úhradám povinného vo výške 1758,26 Eur súd uvádza, že skutočnosť, že povinný uhradil predmetnú sumu žiadnym relevantným listinným dôkazom nepreukázal. Súd má naopak za dostatočne preukázané a stotožňuje sa s tvrdením oprávneného, že povinnému boli vykonávané zrážky zo mzdy u zamestnávateľa v celkovej výške 1124,95 Eur. Daná suma bola odpočítaná z úroku z omeškania vo výške 9,5 % ročne od 07.10.2011 do 13.03.2020, ktorého výška bola 1563,71 Eur. Z uvedeného dôvodu je preto povinný zaviazaný na náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 438,76 Eur (1563,71 Eur - 1124,95 Eur). Povinný si splnil povinnosť len čiastočne, čo bolo zohľadnené oprávneným aj v podanom návrhu na vykonanie exekúcie a následne vo vydanom poverení.
18. Na základe horeuvedených skutočností súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.
19. Podľa § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
20. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
21. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
22. V ustanovení § 255 CSP v spojení s § 200 Exekučného poriadku sa ako kritérium priznania náhrady trov exekučného konania premieta zásada úspechu vo veci (zásada zodpovednosti za výsledok sporu) a to tak, že neúspešný účastník je povinný nahradiť úspešnému účastníkovi konania preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené trovy, ktoré tento vynaložil v súvislosti s uplatnením alebo bránením
svojho práva. V zmysle § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, exekučný súd súčasne rozhoduje o nároku na náhradu trov konania ako aj o ich výške (k tomu porovnaj aj § 199d Exekučného poriadku). Oprávnený bol v tomto konaní úspešný (súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol), voči povinnému mu tak vznikol nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré mu vznikli v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie (§ 199d ods. 1 Exekučného poriadku). Oprávnený si však v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie žiadne trovy konania voči povinnému neuplatnil. Exekučný poriadok výslovne nerieši situáciu, ak si účastník konania, ktorý na základe procesných ustanovení má nárok na náhradu trov konania, žiadne trovy konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie neuplatnil a ani nevyčíslil. Na daný prípad nie sú k dispozícii ani analogicky použiteľné ustanovenia Civilného sporového poriadku alebo iného zákona (analogia legis alebo iuris). Súd preto s použitím základných princípov čl. 4 ods. 2 CSP aplikoval na rozhodnutie o nároku na náhradu trov konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie princíp racionálneho zákonodarcu a o náhrade trov exekučného konania oprávneného rozhodol podľa fiktívnej normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom. Vychádzal pritom z pomyselnej normy, že ak účastník konania o náhradu trov zjavne neprejavil záujem a ani si ich nevyčíslil, je v podmienkach exekučného konania na mieste rozhodnúť tak, že sa mu nárok na náhradu trov daného konania nepriznáva. Prihliadol najmä na skutočnosť, že exekučné konanie je ovládané dispozitívnym princípom a exekučný súd nesmie viesť exekúciu voči povinnému v rozsahu, ktorý oprávnený nepožaduje. Z uvedených dôvodov súd oprávnenému voči povinnému nárok na náhradu trov v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.