Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-8Csp/12/2018

Uznesenie

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom vo veci žalobkyne: U. S.Č., K.. XX.XX.XXXX, O. S. K. B., Č.. XXX, V., zast. JUDr. Annou Kašparovou, advokátkou v Novom Meste nad Váhom, Malinovského 43, proti žalovanému 1/ POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Bratislava, Pribinova 25, IČO: 35 807 598, žalovanému 2/ : Freudenberg Filtration Technologies Slovensko, s.r.o. so sídlom Potvorice 260, IČO: 43 883 419, o návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie tohto znenia :

Žalovaný 1/ je povinný zdržať sa použitia Dohody o zrážkach zo mzdy zo dňa 07.11.2008, uzavretej medzi žalobkyňou ako dlžníkom a žalovaným 1/ ako veriteľom, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.

Žalovaný 2/ je povinný zdržať sa výkonu zrážok zo mzdy žalobkyne v prospech žalovaného 1/, vykonávaných na základe Dohody o zrážkach zo mzdy zo dňa 07.11.2008, uzavretej medzi žalobkyňou ako dlžníkom a žalovaným 1/ ako veriteľom, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.

II. Súd ukladá žalobkyni, aby do 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia podala žalobu vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhala, aby súd uložil žalovanému 1/ povinnosť zdržať sa použitia Dohody o zrážkach zo mzdy zo dňa 07.11.2008, uzatvorenej medzi žalovaným 1/ ako veriteľom a žalobkyňou ako dlžníkom. Voči žalovanému 2/ sa žalobkyňa domáhala uloženia povinnosti zdržať sa výkonu zrážok zo mzdy žalobkyne v prospech žalovaného 1/, vykonávaných na základe Dohody o zrážkach zo mzdy zo dňa 07.11.2008, uzatvorenej medzi žalovaným 1/ ako veriteľom a žalobkyňou ako dlžníkom. Žalobkyňa ako dlžník a žalovaný 1/ ako veriteľ uzatvorili dňa 07.11.2008 Zmluvu úvere č. 3231633, na základe zmluvy o úvere žalovaný 1/ poskytol žalobkyni finančné prostriedky - úver v sume 24 000,- Sk (796,65 Eur). Poplatok za poskytnutie úveru žalovaný 1/ stanovil v sume 756,82 Eur, žalobkyňa za poskytnutie úveru mala žalovanému 1/ splatiť celkovo 1.553,48 Eur. V zmluve o úvere sa strany dohodli, že žalobkyňa sumu 1.553,48 Eur uhradí žalovanému 1/ v 12-tich mesačných splátkach po 129,46 Eur mesačne, počnúc dňom 14.01.2009. Pri podpise zmluvy o úvere žalovaný 1/ na zabezpečenie svojich pohľadávok voči žalobkyni zo zmluvy o úvere predložil žalobkyni k podpisu dňa 07.11.2008 aj bianco zmenku a dohodu o vyplnení zmenky a Dohodu o zrážkach zo mzdy, v ktorej suma dlhu uvedená nebola, túto sumu mal žalovaný 1/ právo doplniť' až neskôr (bod 1. písm. a) dohody a bod 5. VPPU). Žalovaný 1/ podmienil poskytnutie úveru podpisom zabezpečovacích zmlúv. Žalovaný 1/ na zaplatenie svojich pohľadávok zo zmluvy o úvere viedol voči žalobkyni exekúciu - a to zrážkami z jej mzdy. Exekučné konanie bolo vedené súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, so sídlom Záhradnícka 62, 821 08 Bratislava pod č.k. EX 10400/10. Žalovaný 1/ svoje pohľadávky voči žalobkyni zo zmluvy o úvere uplatnil v rozhodcovskom konaní na základe bianco zmenky, ktorú žalovaný 1/ vyplnil dňa 19.06.2009 na sumu 1.181,52 Eur. Rozhodcovský rozsudkom sp.zn. 21565/09 zo dňa

20.01.2010 zaviazal žalobkyňu zaplatiť žalovanému 1/ na istine sumu 1.181,52 Eur spolu so zmenkovým úrokom vo výške 0,25% denne zo sumy 1.181,52 Eur od 19.06.2009 do zaplatenia, a zákonným úrokom 6 % ročne z uvedenej sumy od 23.10.2009 do zaplatenia, a nahradiť trovy rozhodcovského konania 275,38 Eur. Na základe rozhodcovského rozsudku žalovaný 1/ v exekučnom konaní vedenom pod č.k. EX 10400/10 vymohol od žalobkyne

- istinu 1.181,52 Eur,

- úroky z omeškania v sume 706,26 Eur,

- trovy konania v sume 275,38 Eur, spolu v sume 2 163,16 Eur a trovy súvisiace s podaním exekučného návrhu v sume 166,95 Eur, v rámci exekúcie vedenej na základe rozhodcovského rozsudku pod č.k. EX 10400/10 žalobkyňa zaplatila žalovanému 1/ celkom sumu 2.330,11 Eur. Po začatí exekučného konania EX 10400/10 žalovaný 1/ pristúpil k vymáhaniu svojich pohľadávok voči žalobkyni aj na základe Dohody o zrážkach zo mzdy zo dňa 07.11.2008. Listom zo dňa 06.06.2013 adresovaným žalovanému 2/ požiadal žalovaný 1/ zamestnávateľa žalobkyne o vykonávanie zrážok zo mzdy žalobkyne a zasielanie zrazených súm na účet žalovaného l/ pre pohľadávku zo zmluvy o úvere zo dňa 07.11.2008, ktorú vyčíslil v sume 6.152,12 Eur. K žiadosti doložil Dohodu o zrážkach zo mzdy zo dňa 07.11.2008. Celková výška dlhu v tejto dohode bola dopísaná rukou na sumu 6.152,12 Eur, a výška mesačnej zrážky vo výške 295,49 Eur. Žalovaný 1/ vo výzve, ale ani v Dohode o zrážkach zo mzdy nešpecifikoval z čoho pozostáva vyčíslená výška dlhu a vymáhaná suma 6.152,12 Eur, chýba dátum splatnosti úveru, a presná špecifikácia dlhu. Celkovo podľa stavu ku dňu 22.11.2017 žalovaný 2/ žalobkyni na základe uvedenej dohody o zrážkach zo mzdy zrazil v prospech žalovaného 1/ za mesiac september 2016 až október 2017 sumu 3.679,45 Eur. Výška doteraz vymoženej sumy je zjavne neprimeraná k poskytnutému plneniu. Zmluva o úvere č. 3231633, ktorú zmluvné strany medzi sebou uzatvorili dňa 07.11.2008, je zmluvou spotrebiteľskou. Zmluva o úvere je zmluvou formulárovou, žalobkyňa nemala nijakú možnosť ovplyvniť' obsah tejto zmluvy. Mnohé zmluvné podmienky uvedené v zmluve o úvere sú neprijateľné:

- výška odmeny žalovaného 1/ za poskytnutie úveru - poplatok za poskytnutie úveru v sume 756,82 Eur

- predstavuje 95 % výšky poskytnutého úveru - vzhľadom k výške úveru a dohodnutej doby splácania je neúmerne vysoká, v rozpore s dobrými mravmi, a je neplatná

- úrok z omeškania dlhu vo výške 0,25 % dlžnej sumy denne (bod 6 VPPÚ) predstavuje úrok z omeškania 91,25 % ročne - je neúmerne vysoký a v rozpore s dobrými mravmi

- chýba údaj o RPMN,

- chýba údaj o konečnej splatnosti úveru

- chyba údaj o úrokovej sadzbe. V nadväznosti na uvedené neprijateľné zmluvné podmienky, úver poskytnutý žalobkyni je nutné v zmysle § 11 zákona o spotrebiteľských úveroch považovať za bezúročný a bez poplatkov. Žalobkyňa je názoru, že aj samotná Dohoda o zrážkach zo mzdy zo dňa 07.11.2008, ktorú žalovaný 1/ predložil k podpisu žalobkyni spolu so zmluvou o úvere, je neplatná. Dohoda o zrážkach zo mzdy zo dňa 07.11.2008 je zmluvou formulárovou, žalobkyňa nemala nijakú možnosť ovplyvniť' obsah tejto dohody. Žalobkyňa je rozvedená. Žije v spoločnej domácnosti so svojimi 4 deťmi, z toho 2 nie sú plnoleté, je dlhodobo v zlej finančnej situácii a vykonávanie zrážok z jej mzdy v prospech žalovaného 1/ je pre ňu likvidačné. Žalobkyni tak na základe Dohody o zrážkach zo mzdy hrozí bezprostredná ujma a nemá možnosť ju zastaviť.

2. Žalobkyňa predložila v konaní úverovú zmluvu č. 3231633 zo dňa 07.11.2008 vrátane všeobecných podmienok poskytnutia úveru, konečné vyúčtovanie exekučného konania, Rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu sp. zn. SR 21565/09 o dňa 20.01.2010, žiadosť o zrážky zo mzdy zo dňa 06.06.2013, Dohodu o zrážkach zo mzdy zo dňa 07.11.2008, prehľad zrážok k 22.11.2017 a vec posúdil takto:

3. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

4. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p. neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

5. Podľa § 325 ods. 2 písm. c), d) C.s.p. neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami a niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

6. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá C.s.p. súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

7. Podľa § 330 ods. 1 C.s.p. súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.

8. Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť pred začatím konania, alebo po začatí konania, alebo po ukončení konania. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o nutnosti neodkladnej úpravy. Neodkladné opatrenie môže byť v odôvodnených prípadoch konečným rozhodnutím, ale jeho hlavnou funkciou je rýchla, i keď dočasná úprava právnych a faktických pomerov účastníkov. Z uvedeného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Základnou podmienkou nariadenia neodkladného opatrenia je existencia zákonného dôvodu, vedúceho k jeho nariadeniu. Ide o taký stav právnych, nielen faktických vzťahov medzi účastníkmi, ktoré bezpodmienečne vyžadujú rýchlu súdnu úpravu. Súd musí skúmať, či je neodkladné opatrenie potrebné, vzhľadom na naliehavosť situácie. Nevyhnutnosť úpravy sa tu ponechá na voľnú úvahu súdu. Súd sa pri tom opiera o výsledky urýchleného dokazovania. Ak na jeho základe dospeje k názoru, že návrh je dôvodný, t. j. že ohrozenie vzťahov alebo nárokov účastníkov je také značné, že si vyžaduje okamžité, hoci dočasné opatrenie súdu, nariadi ich najvhodnejšiu úpravu neodkladným opatrením.

9. V danom prípade navrhované neodkladné opatrenie má zabezpečiť úpravu práv a povinností žalobkyne a žalovaného 1/ ako zmluvných strán na základe uzatvorenej zmluvy o úvere a dohody o zrážkach zo mzdy, ak aj vo vzťahu k zamestnávateľovi žalobkyne (žalovaný 2/) ako osoby realizujúcej výkon zrážok zo mzdy na základe dohody o zrážkach zo mzdy, uzatvorenej medzi žalobkyňou a žalovaným 1/.

10. Po oboznámení sa s obsahom návrhu a predložených listín súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. c), d) C.s.p. bol podaný dôvodne, pretože žalobkyňa osvedčila existenciu právneho vzťahu medzi ním a žalovaným, založeného zmluvou o úvere, na základe ktorej bola uzatvorená dohoda o zrážkach zo mzdy, pričom namieta neprijateľné zmluvné podmienky uvedené v zmluve o úvere, taktiež poukazuje na to, že predmetná zmluva o úvere neobsahuje zákonné náležitosti v zmysle § 9 ods. 2 písm. f) a l) zákona o spotrebiteľských úveroch. Žalobkyňa ďalej namieta platnosť dohody o zrážkach zo mzdy.

11. Súd poukazuje na to, že medzi žalobkyňou a žalovaným 1/ bola uzatvorená úverová zmluva, ktorú je potrebné posúdiť podľa ustanovení Občianskeho zákonníka, upravujúcich spotrebiteľské zmluvy (§ 52 Obč. zák.). Preto je v rozpore s ustanovením § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, aby spotrebiteľ už v čase vzniku právneho vzťahu nemal inú možnosť, pokiaľ chcel získať úver, než spolu s úverovou zmluvou pristúpiť aj na vopred formulovanú dohodu o zrážkach zo mzdy. Výkon zrážok zo mzdy je pritom súkromným procesom, ktorý nepodlieha nijakej autorizácií ani verifikácii primeranosti. Spotrebiteľ môže byť neraz vystavený neprimeranému konaniu zo strany dodávateľa. Tento typ zabezpečenia pohľadávky umožňuje, aby platiteľ mzdy alebo iných príjmov spotrebiteľa, vyplácal časť týchto platieb priamo dodávateľovi momentom, keď mu bude táto dohoda predložená. Je pravdou, že všeobecná úprava v Občianskom zákonníku nevyžaduje schválenie súdom, stačí iba jednostranný úkon zo strany predávajúceho. Tým sa vytvára výrazná nerovnováha medzi postavením zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa.

12. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia nie je úlohou súdu posudzovať opodstatnenosť nároku žalobkyne vo veci samej, ale len skúmať, či sú splnené predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, a to najmä nevyhnutnosť dočasnej úpravy právnych vzťahov do rozhodnutia vo veci samej. Nariadeným neodkladným opatrením sa neprimeraným spôsobom nezasiahne do práv a oprávnených záujmov žalovaného 1/ a žalovaného 2/, pretože ide o neodkladné opatrenie, ktoré má len dočasný charakter a zanikne z dôvodov uvedených v ustanovení § 333 a nasl. C.s.p., a to najneskôr rozhodnutím vo veci samej.

13. Podľa § 336 ods. 1 C.s.p., ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto

povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. 14. V súlade s vyššie citovaným ustanovením súd uložil žalobkyni povinnosť, aby do 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia podala žalobu vo veci samej, nakoľko nie je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami sporu. 15. O trovách konania týkajúcich sa neodkladného opatrenia súd rozhodne v rozhodnutí vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné dňom jeho doručenia podľa § 332 ods. 1 C.s.p..