Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-147-2017.pdf
PDF · 70.94 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-3T/147/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice- okolie v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Petra Ména a prísediacich Ing. Márie Lakatošovej a Ireny Lechanovej na hlavnom pojednávaní konanom dňa 14.02.2018 v Košiciach takto
rozhodol:
obžalovaný:
K. X. - B.. XX.XX.XXXX P. W., O. X. W. B. P.
j e v i n n ý , ž e
1/ v Moldave nad Bodvou, okres Košice - okolie, dňa 27.10.2005 ako štatutárny zástupca spoločnosti SPAM s.r.o. Košice, Hroncova 5, IČO 36 195 651 v úmysle získať finančné prostriedky uzavrel v predajni Ypsilon na Rožňavskej ulici 29, leasingovú zmluvu č. 55950497 so spoločnosťou CAC Leasing Slovakia, a.s. Hurbanovo námestie č. 1, Bratislava, predmetom ktorej bol leasing osobného motorového vozidla zn. Škoda Octavia čiernej farby, VIN:TMBCS21ZX68061141 EVČ: W. v obstarávacej cene 880.000,- Sk, pričom pri uzatváraní zmluvy uviedol leasingovú spoločnosť do omylu tým spôsobom, že deklaroval schopnosť spoločnosti SPAM s.r.o. splácať leasingové splátky falošným daňovým priznaním na DPPO za rok 2004, falošnými výkazmi ziskov a strát a súvahami za rok 2004 a k 31.8.2005, v ktorých deklaroval pozitívne hospodárske výsledky spoločnosti umožňujúce uhrádzať leasingové splátky, hoci spoločnosť v rokoch 2004 a 2005 vykazovala stratu, pričom pri uzatvorení zmluvy zaplatil 20% akontáciu vo výške 176.000,- Sk a následne uhradil iba dve leasingové splátky a to dňa 29.11.2005 v sume 14.354,- Sk a dňa 2.12.2005 v sume 15.708,- Sk. Po odstúpení od leasingovej zmluvy spoločnosťou CAC Leasing Slovakia a.s. dňa 17.1.2006 bol vyzvaný na vrátenie motorového vozidla , čo nevykonal a naložil s ním nezisteným spôsobom, čím pre spoločnosť CAC Leasing Slovakia a.s. v právnom nástupníctve spoločnosti UniCredit Leasing Slovakia a.s. Plynárenská 7/A, Bratislava, IČO 35 730 978 spôsobil škodu vo výške 22.370 eur ( 673.942,- Sk ),
2/ v Košiciach , dňa 18.1.2006 v prevádzke autobazáru Jozef Doboš - Dobcar na Ondavskej ulici uzavrel zmluvu o spotrebnom úvere č. UZF/06/90120 so spoločnosťou ČSOB Leasing a.s. Panónska cesta č. 11, Bratislava, IČO 35 704 713, predmetom ktorej bolo poskytnutie účelového spotrebného úveru v sume 330.750,- Sk na financovanie ojazdeného osobného motorového vozidla zn. Škoda Octavia striebornej farby, VIN: TMBER41UX18449063 EVČ: KE173EJ a to na základe kúpnej zmluvy č. 06/90120/KZO, pričom pri uzatváraní zmluvy uviedol leasingovú spoločnosť do omylu tým spôsobom, že predložil nepravdivé potvrdenie o príjme a neuhradil žiadnu zo 48 pravidelných mesačných splátok vo výške 12.198,40 Sk, ktoré sa v zmluve zaviazal splácať. Po ukončení zmluvy spoločnosťou ČSOB Leasing a.s. dňa 8.6.2006 bol vyzvaný na vrátenie motorového vozidla, čo nevykonal a naložil s ním nezisteným spôsobom, čím pre spoločnosť ČOSB Leaisng a.s. Panónska cesta 11, IČO 35 704 713 spôsobil škodu vo výške 12.048 eur ( 362.960,50 Sk ),
čím pre poškodených spôsobil celkovú škodu vo výške 34.418 eur ( 1.036 902,50 Sk)
t e d a
v bode 1/, 2/ rozsudku
na škodu cudzieho majetku sebe obohatil tým, že uviedol iného do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu,
t ý m s p á c h a l
v bode 1/, 2/ rozsudku
pokračujúci zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Trestného zákona
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 221 ods. 3 Trestného zákona , § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 /tri/ roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 5 /päť/ rokov, počas ktorej súd ukladá probačný dohľad nad správaním sa obžalovaného.
Podľa § 51 ods. 4 písm. j/ Trestného zákona ukladá obžalovanému povinnosť počas skúšobnej doby sa zamestnať alebo preukázateľne uchádzať o zamestnanie.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaný povinný zaplatiť: 1. poškodenej spoločnosti UniCredit Leasing Slovakia a.s. , Plynárenská 7/A, Bratislava, IČO 35 730 978 škodu v sume 22.365 eur / slovom dvadsaťdvatisíctristošesťdesiatpäť eur/. 2. poškodenému ČSOB Leasing a.s., Panónska cesta 11, Bratislava , IČO 35 704 713 škodu v sume 12.048 eur / slovom dvanásťtisícštyridsať osem eur/.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku poškodenú obchodnú spoločnosť ČSOB Leasing a.s., Panónska cesta 11, Bratislava , IČO 35 704 713 so zvyškom uplatneného nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obvinený vzdali odvolania, alebo taký prejav urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu štátneho orgánu starostlivosti o mládež.
Keďže boli splnené podmienky vyššie citovaného právneho ustanovenia, rozsudok v tejto trestnej veci neobsahuje odôvodnenie. na škodu cudzieho majetku sebe obohatil tým, že uviedol iného do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Košice- okolie. Oboznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oboznámením je až doručenie rozsudku.