Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23CoP-11-2018.pdf
PDF · 96.72 KB
Case nature
Area
Subarea
23CoP/11/2018
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu: JUDr. Iveta Jankovičová a sudkýň: JUDr. Magdaléna Krajčovičová a JUDr. Ľubica Bundzelová, v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa: Z. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda, dieťa rodičov: matka - I. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XX, L., zastúpená: JUDr. Ildikó Uleklová, advokátka so sídlom Jesenského 5026/13A, Dunajská Streda a otec - M. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XX, L., zastúpený: JUDr. Ladislav Pollák, advokát so sídlom Alžbetínske námestie 328, Dunajská Streda, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie otca proti uzneseniu Okresného súdu Dunajská Streda č. k. 9P/134/2017-24 zo dňa 29. novembra 2017, v časti, kde súd nariadil neodkladné opatrenie, takto
rozhodol:
Uznesenie súdu prvej inštancie sa v napadnutej časti p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie vyhovel návrhu matky maloletého dieťaťa a nariadením neodkladného opatrenia dočasne zveril maloleté dieťa do starostlivosti matke, ktorá bude zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej v konaní vedenom na tamojšom súde pod sp. zn. 9P/127/2017, zaviazal otca prispievať na výživu maloletého dieťaťa v nevyhnutnej miere mesačne vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletého dieťaťa s účinnosťou od doručenia uznesenia a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej v konaní vedenom na tamojšom súde pod sp.zn. 9P/127/2017, predbežne upravil styk otca s maloletým dieťaťom tak, že otec maloletej Z. je oprávnený stretávať sa s maloletou každý párny týždeň v roku od piatku 17:00 hod. do nedele 18:00 hod. a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej v konaní vedenom na tamojšom súde pod sp.zn. 9P/127/2017. Matka maloletej je povinná maloletú na styk s otcom v určený čas pripraviť a odovzdať otcovi v mieste svojho bydliska. V prípade, ak dieťa ochorie v čase určenom súdom, matka je povinná navrhnúť náhradný termín stretnutia otca s maloletou v rovnakom rozsahu.“
2. Po právnej stránke súd uznesenie odôvodnil § 324 ods. 1, § 325 ods. 1, § 325 ods. 2, § 326 ods. 1, § 328 ods. 1, § 329 ods. 3, § 337 ods. 3 CSP a § 2 ods. 1 CMP. Skutkovo uznesenie odôvodnil tým, že po preskúmaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako i celého obsahu spisového materiálu, dospel k záveru, že návrh matky maloletého dieťaťa je dôvodný a nateraz je v záujme maloletej, aby došlo k stabilizácii jej výchovného prostredia za účelom zabezpečenia jej zdravého psychického vývinu tak, aby sa predišlo nepriaznivým dôsledkom na jej psychickom a fyzickom zdraví. Obsahom predbežného opatrenia vo veciach výživného podľa ustanovenia § 366 CMP je uloženie povinnosti platiť výživné. Nariadeným neodkladným opatrením je povinná osoba zaviazaná platiť výživné, avšak len v nevyhnutnej miere tak, aby to postačovalo na uhrádzanie základných nevyhnutných životných nákladov. Výrok neodkladného opatrenia neprejudikuje výrok rozhodnutia vo veci samej, tj. nemožno ním predchádzať konečné riešenie vyživovacej povinnosti rozhodnutím vo veci samej. Rozsah určenia výšky výživného v takomto prípade je určený zákonom vo vyjadrení „v nevyhnutnej miere“. Ide teda o určenie
výživného, resp. uloženie povinnosti platiť výživné len v miere nevyhnutne potrebnej na uspokojenie základných potrieb oprávneného. Súd nemôže v takomto prípade ukladať povinnému, aby platil výživné v predpokladanej výške, resp. v navrhnutej výške, ktorou má zaviazať povinného rodiča na platenie výživného v rozhodnutí vo veci samej. V preskúmavanom prípade s prihliadnutím k okolnostiam je možné a potrebné určiť výživné na maloleté dieťa s tým, že výživným v nevyhnutnej miere na maloleté dieťa môže byť suma 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa v zmysle § 62 Zákona o rodine, nakoľko súd nemá v tomto štádiu konania vedomosť o majetkových, finančných a osobných pomeroch otca maloletej, ktoré by boli podkladom pre rozhodnutie o vyššej sume výživného.
3. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podal odvolanie otec maloletého dieťaťa. V odvolaní uviedol, že s rozhodnutím súdu nesúhlasí, nakoľko tvrdenia matky o tom, že sa jej vyhrážal a žeby bol alkoholik sa nezakladajú na pravde. Nie sú pravdivé ani tvrdenia matky o zhoršení prospechu maloletej v škole, keď maloletá dcéra dosahuje v škole výborné výsledky. Pravidelne kupoval a kupuje maloletej veci a šatstvo. S matkou maloletej bola pôvodne dohodnutá striedavá starostlivosť a náklady na školské záležitosti dcéry uhrádza vrátane obedov on. Bral ako samozrejmosť, že náklady na jej športové aktivity tiež znášal a dával dcére i vreckové. Je logické, že neobstoja ani tvrdenia matky dieťaťa, že neprispieval na jej výživu, nakoľko, keď bolo dieťa u neho náklady znášal sám. Bez znalosti a dôkladného psychologického vyšetrenia detským psychológom sotva možno povedať, že v doterajšom prostredí maloletá trpela a treba ju dať do celkom iného prostredia. Je za to, aby starostlivosť dcére bola zabezpečená tak, aby to dcére prospelo, preto ak sa preukáže tvrdenie matky maloletej, je ochotný to akceptovať. Starostlivosť o dcéru bola suplovaná rodičmi, nakoľko matka pracuje na smeny. Najčastejším dôvodom ich hádok bolo, keď vytýkal matke maloletej, že po práci nedochádza za dcérou, ale ide na fitnes tréningy do Šamorína. Prvoradá bola pre ňu samoľúbosť a až potom ďalšie hodnoty. Počas jedného kalendárneho roka matka mal. varila iba párkrát. Varenie pravidelne obstarával on a nerobí mu problém zvládnuť akúkoľvek domácu prácu a viesť domácnosť. Matka maloletej si zvolila formu komunikácie, keď iba cez dcérin telefón necháva SMS správy, o tom, kedy a ako ju má odovzdať, resp. ísť pre ňu, čo považuje za absurdné. Nevyvádzal nič, kvôli čomu by mala maloletá strach z neho a vzťah mení ním a dcérou bol vždy dobrý. Nikdy sa matke maloletej nevyhrážal, že jej chce zobrať dcéru. Ďalej uviedol, že nepopiera, že žije v spoločnej domácnosti so svojou priateľkou, ktorú má rada i jeho dcéra a cíti sa s ňou dobre. Má za to, že neboli splnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, matka mal. nepreukázala potrebu bezprostredného zásahu súdu do pomerov účastníkov. K návrhu nepripojila žiadne relevantné dôkazy, ktoré by preukazovali a odôvodňovali naliehavosť a potrebu rýchleho zásahu súdu do pomerov účastníkov. Zároveň poukázal na ustálenú judikatúru a rozhodnutie NS SR sp. zn. 5 Cdo 236/2013 uverejnený v bulletine č. 9/2013 vysvetľujúci účel právneho inštitútu predbežného opatrenia. Navrhol napadnuté uznesenie zrušiť a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť.
4. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 34 ods. 1 CSP), potom čo zistil, že odvolanie je podané včas a oprávnenou osobou (§ 355 a § 357 CSP), prejednal vec nielen obsahom a dôvodmi podaného odvolania (§ 65 CMP), pretože konanie možno začať i bez návrhu vo veci starostlivosti o maloleté dieťa, postupom bez nariadenia pojednávania (§ 385 CSP a contrario) pričom dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je vecne správne.
5. Predmetom prieskumu odvolacieho súdu s poukazom na obsah preskúmavaného uznesenia i argumenty otca predostreté v odvolacom konaní bolo posúdiť, či sú splnené zákonné podmienky a dané skutkové okolnosti neodkladným opatrením zveriť maloletú do starostlivosti matky, uložiť otcovi povinnosť platiť na maloletú výživné a upraviť styk otca s maloletou do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
6. V zmysle § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. V ods. 2 tohto ustanovenia pod písm. a) až h) zákon demonštratívne vymenúva možné obsahy neodkladných opatrení. Podľa ods. 3 tohto ustanovenia za podmienok ustanovených osobitným predpisom môže súd nariadiť kontrolu dodržiavania neodkladným opatrením nariadenej povinnosti technickými prostriedkami.
7. V zmysle § 366 Civilného sporového poriadku neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
8. Neodkladné opatrenie slúži k dočasnému zabezpečeniu ochrany porušených alebo ohrozených práv účastníkov a je namieste ho použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu a existuje naliehavá potreba dočasnej úpravy vzťahov medzi účastníkmi. Pre úspešnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutné, aby boli aspoň osvedčené (teda nemusia byť nepochybne preukázané) základné skutočnosti, potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ale i osvedčenie, že je dané nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy.
9. Z obsahu spisu vyplýva, že matka maloletého dieťaťa podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a navrhla, aby jej súd dočasne, do rozhodnutia vo veci samej zveril maloletú Z. do starostlivosti, určil výživné zo strany otca a upravil styk otca s maloletou z dôvodu, že maloletá je v zraniteľnom veku, kedy potrebuje pri sebe matku a muž zo psychologického a ani biologického hľadiska nevie jej byť oporou pri zmenách, ktoré v tomto veku nastanú. Otec nevie zabezpečiť starostlivosť o maloletú, a od 25. novembra 2017 majú prenajatý byt v V. A., kde bude mať maloletá svoju samostatnú detskú izbu. Uviedla, že správanie otca v maloletej vzbudzuje strach a neistotu. Jej psychologické rozpoloženie v dôsledku rozvodu je vidieť už aj na výsledkoch zo školy, pričom maloletá bola od začiatku októbra až do polovice novembra v jej starostlivosti. Cez víkend zobral otec maloletú k sebe, keď počas troch dní sa jej nevedela dovolať a nemala o nej žiadne informácie, pričom otec sa jej vyhráža tým, že jej ju už nevráti. Tiež uviedla, že má záujem, aby maloletá prestúpila na základnú školu do V. A.. S manželom sa nevie o ničom porozprávať bez toho, aby sa jej začal vyhrážať zabitím alebo používal nemiestne vulgarizmy, preto má za to, že je v záujme maloletej Z. určiť, kto má do rozvodu manželstva maloletú zastupovať, u koho má bývať, aby sa stabilizovalo jej psychické rozpoloženie.
10. Súd prvej inštancie návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel s odôvodnením, že nateraz je v záujme maloletej, aby došlo k stabilizácii jej výchovného prostredia za účelom zabezpečenia jej zdravého psychického vývinu tak, aby sa predišlo nepriaznivým dôsledkom na jej psychickom a fyzickom zdraví.
11. Vo všeobecnosti možno skonštatovať, že ideálnym stavom je, keď dieťa môže vyrastať v starostlivosti oboch rodičov - otca i matky. Zároveň je však potrebné podotknúť, že základným právom dieťaťa je právo na pokojné a harmonické rodinné prostredie a je povinnosťou rodičov mu takéto prostredie zabezpečiť. V prípade, že medzi rodičmi dieťaťa dochádza k dlhodobejším nezhodám, prípadne obaja alebo jeden z nich sa správa neprimerane a ich spolužitie nevytvára vhodné prostredie pre zdravý rast dieťaťa, je dôvodné, ak sa dieťa zverí do osobnej starostlivosti len jedného z nich a upravia sa rodičovské práva a povinnosti.
12. V prejednávanej veci medzi rodičmi dochádza k dlhodobejším rozporom, v dôsledku ktorých matka opustila spoločnú domácnosť. Nepochybne pretrvávajú nezhody medzi rodičmi ohľadne úpravy rodičovských práv a povinností k maloletej, keď matka uvádzala, že s manželom sa nevie o ničom porozprávať bez toho, aby sa jej začal vyhrážať zabitím alebo používal nemiestne vulgarizmy. Vzťahy medzi nimi sú napäté, nekomunikujú riadne spolu, čo potvrdil aj otec maloletej, ktorý uviedol, že matka maloletej iba na dcérin telefón necháva SMS správy o tom, kedy a ako ju má odovzdať, resp. ísť pre maloletú. Keďže vzťah medzi nimi je narušený, nie sú schopní sa dohodnúť o osobnej starostlivosti, výžive a styku do času, kým nerozhodne súd prvej inštancie vo veci samej, a preto je tu osvedčená potreba dočasne upraviť pomery účastníkov najmä s ohľadom na záujem maloletej.
13. V záujme dieťaťa je predovšetkým aby vyrastalo v atmosfére šťastia, lásky, porozumenia, stability, tolerancie a harmónie a aby jeho výchova smerovala k pozitívnemu rozvoju jeho osobnosti, nadania a rozumových a fyzických schopností, mravnému duchovnému a sociálnemu rozvoju a aby boli rešpektované všetky jeho práva uvedené v Dohovore o právach dieťaťa, ako aj v iných právnych predpisoch.
14. Z obsahu spisu je zrejmé, že rodičia spolu nežijú, ktorú skutočnosť nespochybnil ani jeden z rodičov, a hoci otec maloletej tvrdí, že medzi bola dohodnutá striedavá výchova, ktorá mala fungovať do 21.12.2017, uvedené je v rozpore s tvrdením matky. Matka maloletej uviedla, že dcéra bola v jej starostlivosti od začiatku októbra do polovice novembra, keď následne na víkend ju mal otec maloletej. Dosiaľ súd preukázanú dohodu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej medzi rodičmi nemá, v konaní neboli preukázané žiadne negatívne vplyvy matky na zdarný psychický a
fyzický vývoj maloletej, na zanedbávanie starostlivosti matky o maloletú, či nezvládanie jej výchovy. Aj podľa názoru súdu vzhľadom na stav medzi rodičmi, je potrebné, aby maloletá vyrastala v stabilnom prostredí. Povaha rozhodnutia o otázke osobnej starostlivosti o maloletú vyplýva z faktického stavu v čase rozhodovania súdu prvej inštancie i odvolacieho súdu a z akceptovateľnosti pretrvávania faktického stavu. Za tohto stavu sa javí nevyhnutným právne upraviť existujúci faktický stav starostlivosti o maloletú, a to neodkladným opatrením, ktorým sa tento stav stabilizuje. Preto zhodne so súdom prvej inštancie dospel odvolací súd k záveru, že je dôvodné neodkladným opatrením zveriť maloletú do starostlivosti matky. Ide o dočasné riešenie a v rámci konania vo veci samej otcovi, ale aj matke maloletej Z. bude poskytnutý dostatočný priestor na to, aby svoje tvrdenia preukázali a s ohľadom na vykonané dokazovanie môže byť rozhodnuté o starostlivosti k maloletej Z. aj iným spôsobom.
15. Odvolací súd zhodne so súdom prvej inštancie dospel tiež k záveru, že v danom prípade boli naplnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia na uloženie povinnosti otcovi platiť na maloletú výživné a považoval za dôvodné, aby bola otcovi uložená povinnosť dočasne platiť na maloletú výživné v nevyhnutnej miere. Takto dočasne určené výživné spolu s prídavkami na dieťa a primeraným výživným zo strany matky, ktorá má pravidelný mesačný príjem, iste umožní uspokojiť všetky základné potreby maloletej. Žiada sa tiež zdôrazniť, že pri nariadení neodkladného opatrenia súd nemusí a pre krátkosť času ani nemôže vykonávať dokazovanie v rovnakej forme a rozsahu ako pri rozhodovaní vo veci samej. V konaní vo veci samej bude vykonané riadne dokazovanie, v rámci ktorého budú zistené osobné, majetkové, zárobkové pomery na strane rodičov maloletého dieťaťa, budú náležite zistené všetky rozhodujúce skutočnosti a súd bude môcť vo veci meritórne rozhodnúť o výške výživného, sledujúc pritom primárne záujem maloletého dieťaťa.
16. Pokiaľ ide o otázku úpravy styku otca s maloletou neodkladným opatrením, aj tu odvolací súd konštatuje existenciu potreby dočasnej úpravy týchto vzťahov. Predpokladá sa, že rodičia svoje deti vychovávajú v zásade na základe vzájomnej dohody a v záujme maloletých detí. Zákon zasahuje do úpravy styku s maloletým dieťaťom len v špecifických, neštandardných situáciách s tým, že uprednostňuje dohodu o úprave styku s maloletým dieťaťom a rozhodovanie súdu prichádza do úvahy až po zistení, že takáto dohoda nie je možná. Pri rozhodovaní o styku je dôležité zvážiť okolnosti tak na strane maloletého dieťaťa, ako je najmä jeho vek, zdravotný stav, vzťah k rodičovi, ktorý ho nemá v starostlivosti, doterajší spôsob a rozsah styku, denný režim, školské a mimoškolské aktivity, ako aj okolnosti na strane rodičov, ako je najmä ich vzájomný vzťah, časové a ekonomické možnosti, rodinné pomery, vzdialenosť medzi bydliskom dieťaťa a rodiča, časová odlúčenosť, citová naviazanosť. Hlavným účelom styku je, aby zostal zachovaný vzťah maloletého dieťaťa a rodiča, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, keď napriek nezhodám medzi rodičmi je základným právom dieťaťa, aby malo kontakt s obidvoma rodičmi. Zároveň je však úlohou oboch rodičov, aby svoje nezhody a konflikty v žiadnom prípade neprenášali na maloleté deti, na ktoré uvedená situácia pôsobí nepriaznivo. Právna úprava styku rodičov s ich maloletými deťmi nevedie k obmedzeniu práv rodičov, ale práve naopak, prostredníctvom tejto úpravy sa prispieva k ich garancii. Keďže právo na styk je nespochybniteľným právom maloletej, ako aj jej otca, je nutné hľadať riešenie úpravy styku tak, aby bolo v čo najlepšom záujme maloletého dieťaťa.
17. Tu odvolací súd musí prisvedčiť tomu, že spôsob úpravy styku vyplývajúci z napadnutého uznesenia je možné považovať za primeraný potrebe dočasnej úpravy pomerov. V rámci rozhodovania o úprave styku neodkladným opatrením je potrebné zdôrazniť, že sa jedná len o dočasnú úpravu styku do skončenia konania vo veci samej. Maloletá je vo veku, kedy navštevuje základnú školu, má mimoškolské aktivity, preto úprava styku spôsobom ako rozhodol súd prvej inštancie je v rámci neodkladného opatrenia primeraná. Naďalej však majú rodičia zachované právo vzájomnej dohody o styku.
18. S poukazom na vyššie uvedenú argumentáciu odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutej časti s poukazom na § 387 ods. 1 CSP potvrdil.
19. Toto uznesenie bolo prijaté v odvolacom senáte počtom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP). Dovolanie je podľa § 421 CSP prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP). Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 CSP). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 CSP). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP). Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP). Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1). Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 CSP). Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení (§ 431 ods. 1 CSP). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 ods. 2 CSP).
Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci (§ 432 ods. 1 CSP). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 ods. 2 CSP). Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prevej inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 CSP). Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 CSP). V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435 CSP).