Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-41Cpr/93/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

L. súd I. II sudcom W.. S. L. v spore žalobcu : T. J., nar. X.X.XXXX, trvale bytom H. C. X/XX, XXX XX O. C. A., zastúpený splnomocneným zástupcom M. J., trvale bytom H. C. XXXX/X, XXX XX O. C. A., proti žalovanému : JT J. Y. s.r.o., so sídlom Q. 8, XXX XX S. - mestská časť O. B., Y.: XX XXX XXX, o neplatnosť skončenia pracovného pomeru dohodou, takto

rozhodol:

P r i p ú š ť a zmenu žaloby v zmysle podania zo dňa XX.X.XXXX v znení : „M. pomer žalobcu u žalovaného končí dňom XX.X.XXXX“.

U r č u j e , že skončenie pracovného pomeru dohodou zo dňa XX.X.XXXX ku dňu XX.X.XXXX, je neplatné. M. pomer žalobcu u žalovaného končí dňom XX.X.XXXX.

V časti žaloby o nevyplatenie mzdy s príslušenstvom za mesiac máj XXXX až august XXXX, v časti žaloby o náhradu mzdy a náhradu škody , žalobu v y l u č u j e na samostatné konanie.

V časti uplatneného nároku o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu XXX % s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením vyšším súdnym úradníkom.

odôvodnenie:

X. Žalobca žalobou pôvodne doručenou L. súdu I. I dňa XX.XX.XXXX najsamprv žiadal určiť, že skončenie pracovného pomeru dohodou medzi žalobcom a žalovaným spoločnosťou J. R. s.r.o., Y.: XX XXX XXX, so sídlom I. O. 6, XXX XX U., je neplatné a pracovný pomer žalobcu u žalovaného trvá. B. žiadal zaviazať žalovaného - spoločnosť J. R. s..r.o.,Y.: XXXXXXXX k zaplateniu mu nevyplatenej mzdy s príslušenstvom za mesiac máj XXXX až august XXXX v lehote XX dní od doručenia rozsudku a zaplatiť mu náhradu mzdy spolu s úrokom z omeškania za obdobie, od kedy mu žalovaný prestal prideľovať prácu až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. B. žiadal nahradiť mu škodu, ktorá mu vznikla odhlásením žalobcu žalovaným so O. poisťovne. H. žiadal priznať náhradu trov konania. Na L. súde I. I. bola vec vedená pod sp.zn. XXC/XX/XXXX.

X. Podanie žaloby zdôvodnil tým, že so žalovaným , ktorý v tom čase vystupoval pod obchodným menom XXXP, s.r.o., Y.: XXXXXXXX, so sídlom I. O. 6, U., uzavrel dňa X.XX.XXXX pracovnú zmluvu na dobu neurčitú. Q. X.XX.XXXX bol zároveň dohodnutý ako deň nástupu do práce. X. miesto výkonu práce bola dohodnutá U. alebo ktorékoľvek iné miesto, kde zamestnávateľ podniká alebo bude podnikať alebo akékoľvek iné miesto, ktoré to vyžaduje v súvislosti s výkonom práce podľa tejto zmluvy. H. mal za vykonanú prácu dohodnutú hrubú mesačnú mzdu vo výške XXX eur. Q. XX.X.XXXX uzavrel so žalovaným Q. o zmene pracovnej zmluvy s účinnosťou od X.X.XXXX, ktorou došlo k zmene dohodnutej mzdy na sumu XXX eur mesačne. Q. XX.X.XXXX mu bola doručená Q. o skončení pracovného

pomeru podľa § 60 H. práce , s ktorou však nesúhlasil a na znak toho ju nepodpísal. H. v dohode neuviedol ani dôvod skončenia pracovného pomeru , pričom ho odhlásil zo O. poisťovne ,v dôsledku čoho bol nútený sám si platiť odvody , nakoľko ho F. práce, sociálnych vecí a rodiny odmietol viesť v evidencii nezamestnaných. V dôsledku protiprávneho konania žalovaného mu tak vznikla škoda. H. nemá vedomosť o tom, že by s ním žalovaný skončil pracovný pomer iným spôsobom. H. citoval ust. § 59 ods. l ZP, ust. § 60 ZP, ust. § 79 ods. l ZP, ust. § 80 ZP, pričom skončenie pracovného pomeru považuje za neplatné a má za to, že pracovný pomer trvá. T. zo dňa XX.XX.XXXX oznámil zamestnávateľovi, že trvá na ďalšom zamestnávaní. H. mu však nevyplatil mzdu a cestovné náhrady za mesiace máj XXXX až august XXXX.

X. Okresný súd I. I. dňa XX.XX.XXXX postúpil vec L. súdu I. II ako súdu kauzálne príslušnému na prejednanie a rozhodnutie veci. Na L. súde I. II. bola vec ďalej vedená pod sp.zn.XXCpr/ XX/XXXX.

X. V rámci prípravy spisu súd zistil, že žalovaná spoločnosť J. R. s.r.o., so sídlom I. O. 6, U., Y.: XX XXX XXX, zapísaná v obchodnom registri L. súdu I. I. v odd.O., vložka č. XXXXX/, bola vymazaná z obchodného registra vrátane všetkých údajov zapísaných v obchodnom registri ku dňu výmazu zapísanej osoby. Q. výmazu zapísanej osoby X.XX.XXXX. O. bola zrušená rozhodnutím spoločníkov o zrušení obchodnej spoločnosti podľa § 68 ods. X písm. b) L. zákonníka od XX.X.XXXX. M. dôvod výmazu : dobrovoľný výmaz. O. zanikla v dôsledku zlúčenia. M. nástupca : D. s.r.o., so sídlom B. XX, XXX XX S. S., Y.: XX XXX XXX.

X. Z výpisu z L. registra L. súdu S. S. odd. O., vl.č. XXXXX/S súd zistil, že aj spoločnosť D. s.r.o., so sídlom B. XX, XXX XX S. S., Y.: XX XXX XXX, bola zrušená od XX.XX.XXXX na základe rozhodnutia spoločníkov o zrušení obchodnej spoločnosti podľa § 68 ods. X písm. b) L. zákonníka a vymazaná z obchodného registra ku dňu XX.X.XXXX, dôvod výmazu : dobrovoľný výmaz. M. nástupcom je spoločnosť JT J. Y. s.r.o., so sídlom Q. 8, S. - mestská časť O. B. XXX XX, Y.: XX XXX XXX.

X. Uznesením sp.zn. XXCpr/XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX L. súd I. II rozhodol, že súd bude ďalej pokračovať v konaní na strane žalovaného so spoločnosťou JT J. Y. s.r.o. so sídlom Q. 8, S., Y.: XX XXX XXX, ktorá je posledným právnym nástupcom spoločnosti J. R. s.r.o., Y.: XX XXX XXX, so sídlom I. O. 6, U..

X. Pôvodne žalovaný J. R. s.r.o., ani právny nástupca spoločnosť JT J. Y. s.r.o. sa k žalobe nevyjadrili. O. doručoval žalovanému spoločnosti JT J. Y. s.r.o. na adresu sídla spoločnosti podľa výpisu z obchodného registra Q. 8, S., na ktorej adrese je žalovaný adresátom neznámym. M. súd vo veci pojednával v neprítomnosti žalovaného, za účasti žalobcu a jeho splnomocneného zástupcu.

X. Súd sa oboznámením s predloženými listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu (M. zmluvou, Q. o zmene pracovnej zmluvy, Q. o skončení pracovného pomeru, ostatným spisovým materiálom) a výsluchom žalobcu, pričom zistil tento skutkový stav :

X. Na základe pracovnej zmluvy zo dňa X.XX.XXXX, ktorú žalobca uzavrel so žalovaným (ešte pod obchodným menom XXXP , s.r.o., so sídlo I. O. 6, U., Y.: XX XXX XXX), žalobca pracoval u žalovaného ako vodič kamiónu v medzinárodnej doprave , mechanik, od X.XX.XXXX. M. pomer mal uzavretý na dobu neurčitú , deň X.XX.XXXX bol dohodnutý ako deň nástupu do práce. M. čl. X žalobcovi ako zamestnancovi prináležala mzda za vykonanú prácu podľa tejto zmluvy vo výške XXX eur brutto, ktorá bola splatná pozadu mesačne vždy najneskôr do XX.dňa v mesiaci nasledujúcom po mesiaci, za ktorý vznikol nárok na mzdu, a to prevodom na účet zamestnanca. Q. o zmene pracovnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX, uzavretej medzi zamestnávateľom spoločnosťou J. R. s.r.o a žalovaným ako zamestnancom , došlo k zmene pracovnej zmluvy s účinnosťou od X.X.XXXX tak, že za vykonanú prácu patrila zamestnancovi dohodnutá mzda XXX eur mesačne brutto.

XX. Z dôkazu predloženého žalobcom, označeného ako Q. o skončení pracovného pomeru zo dňa XX.X.XXXX, mal súd preukázané, že v danom prípade ide len o návrh dohody o skončení pracovného pomeru žalobcu u žalovaného ku dňu XX.X.XXXX, predložený žalovaným a nie o Q. o skončení

pracovného pomeru. Q. o skončení pracovného pomeru zo strany žalobcu nie je podpísaná. V zmysle návrhu dohody mal byť pracovný pomer uzatvorený účastníkmi pracovnej zmluvy, ktorý vznikol dňa X.XX.XXXX, skončený dňom XX.X.XXXX.

XX. Z výsluchu žalobcu T. J. vyplynulo, že ako vodič kamiónu pracoval u žalovaného tri roky. S kamiónom chodil do zahraničia. M. pomer s nim bol ukončený v júli XXXX za tých okolností, že leasingová spoločnosť zobrala majiteľovi kamióny a tým pádom nemal na čom jazdiť. H. mu nevyplatil diéty, t.j. stravné od decembra XXXX. Q. mesačne činili asi X.XXX eur, čo denne činí XX eur. F. bez prostriedkov zostal od mája XXXX. Od XX.X.XXXX, kedy kamión odstavil v O. A., kde býva majiteľ, s majiteľom v kontakte nebol. B. mu neodpovedal ani na telefón, ani na sms. Až poštou mu prišiel „oznam o výpovedi“, ktorý mu bol doručený asi XX.X.XXXX. I. inú prácu nemal, išiel sa prihlásiť na F. práce a požiadať o podporu, kde mu povedali, že na podporu nemá nárok, že má neplatnú výpoveď. D. pádom zostal bez prostriedkov, na nič nemal nárok, ani na sociálne. Od januára XXXX je už zamestnaný. H. navrhol, aby súd určil, že jeho pracovný pomer u žalovaného končí v zmysle dohody ku dňu XX.X.XXXX.

9. H. skutkový stav súd posúdil podľa ustanovení J. sporového poriadku (J.) - ust. §§ 64-65, §139-142, podľa ustanovení H. práce - ust. §§ 60, XX a podľa ustanovení L. zákonníka o právnych úkonoch.

XX. M. ust. § 64 , XX J. sporového poriadku (ďalej len J.), ak strana zanikne počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd rozhodne , že v konaní pokračuje s jej právnym nástupcom. Ak právneho nástupcu niet, súd konanie zastaví. M. nástupca podľa § 63 a XX prijíma stav konania ku dňu zániku procesnej subjektivity svojho predchodcu. M. lehoty sa zánikom procesnej subjektivity prerušujú. M. nástupcovi podľa odseku X začne plynúť nová procesná lehota doručením uznesenia podľa § 63 alebo XX.

XX. I. v prejednávanej veci žalobcom označená žalovaná spoločnosť J. R. s.r.o. zanikla počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, pričom výpisom z obchodného registra mal súd jednoznačne preukázané, kto je právnym nástupcom spoločnosti J. R. s.r.o., súd v súlade s ust. § 64 J. rozhodol, že v konaní na strane žalovaného bude ďalej konať so spoločnosťou JT J. Y. s.r.o. so sídlom Q. 8, S., Y.: XX XXX XXX. D. spôsobom bola preukázaná pasívna legitimácia žalovaného v posudzovanej veci.

XX. M. ust. § 139 J., žalobca môže počas konania so súhlasom súdu meniť žalobu. M. ust. § 140 ods. 1, X J., zmena žaloby je návrh, ktorým sa rozširuje uplatnené právo alebo sa uplatňuje iné právo. H. žaloby je i podstatná zmena alebo doplnenie rozhodujúcich skutočností tvrdených v žalobe. M. ust. § 141 J., ak zmena žaloby nastala pred jej doručením žalovanému, koná súd o zmenenej žalobe bez rozhodovania o pripustení zmeny žaloby okrem prípadu, keď súd rozhoduje podľa § 143 ods. X M. ust. § 142 J., o pripustení zmeny žaloby súd rozhodne spravila na pojednávaní, na ktorom bola zmena navrhnutá alebo na pojednávaní, ktoré nasleduje bezprostredne po tom, ako bola zmena žaloby uplatnená podaním mimo pojednávania.

XX. V prejednávanej veci žalobca na pojednávaní dňa XX.X.XXXX žiadal určiť, že jeho pracovný pomer u žalovaného končí dňom XX.X.XXXX. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami (bod XX) súd pripustil zmenu návrhu v znení : „pracovný pomer žalobcu u žalovaného končí dňom XX.X.XXXX“.

XX. M. ust. § 60 ods. l, X , X H. práce, ak sa zamestnávateľ a zamestnanec dohodnú na skončení pracovného pomeru, pracovný pomer sa skončí dohodnutým dňom. Q. o skončení pracovného pomeru zamestnávateľ a zamestnanec uzatvárajú písomne. V dohode musia byť uvedené dôvody skončenia pracovného pomeru, ak to zamestnanec požaduje alebo ak sa pracovný pomer skončil dohodou z dôvodov uvedených v § 63 ods. l písm. a) až c). W. vyhotovenie dohody o skončení pracovného pomeru vydá zamestnávateľ zamestnancovi.

XX. Podľa ust. § 77 H. práce, neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou, okamžitým skončením, skončením v skúšobnej dobe alebo dohodou môže zamestnanec, ako aj zamestnávateľ uplatniť na súde najneskôr v lehote dvoch mesiacov odo dňa, keď sa mal pracovný pomer skončiť.

XX. J. ustanovenie v § 77 H. práce umožňuje účastníkom pracovného vzťahu domáhať sa súdnej ochrany pred jeho neoprávneným rozviazaním. Ak chce zamestnanec alebo zamestnávateľ, aby nenastali právne účinky vyplývajúce z rozviazania pracovného pomeru, musí v lehote dvoch mesiacov podať na súde žalobu na určenie, že právny úkon smerujúci k rozviazaniu pracovného pomeru, je neplatný. H. plynutia tejto lehoty na uplatnenie neplatnosti rozviazania pracovného pomeru sa viaže ku dňu, kedy sa mal pracovný pomer skončiť týmto rozviazaním.

XX. Pri rozhodovaní v posudzovanej veci súd vychádzal z verejne prístupných registrov, z dôkazov predložených žalobcom v tomto konaní a z výsluchu samotného žalobcu, ktorý súdu popísal okolnosti, za ktorých došlo ku skončeniu jeho pracovného pomeru u žalovaného. H. bol v spore pasívny a k žalobe sa nevyjadril. O. posúdil každý dôkaz predložený žalobcom jednotlivo a vo vzájomnej súvislosti a uzavrel, že skončenie pracovného pomeru dohodou v posudzovanej veci je neplatné a teda že pracovný pomer žalobcu u žalovaného za týchto okolností trvá. O. súd prihliadol na návrh žalobcu určiť, že pracovný pomer žalobcu u žalovaného končí dňom XX.X.XXXX.

XX. Q. o skončení pracovného pomeru je dvojstranným právnym úkonom, ktorým na základe zhodného prejavu vôle zamestnanca a zamestnávateľa dochádza ku skončeniu pracovného pomeru k určitému dňu. Y. o jediný dvojstranný právny úkon, na základe ktorého možno platne skončiť pracovný pomer. M. vzniku dohody o skončení pracovného pomeru súd posudzoval podľa ustanovení L. zákonníka o právnych úkonoch. V danej veci súd skúmal aj otázku náležitosti právneho úkonu - konkrétne slobody vôle. Zo žalovaným predloženého návrhu Q. o skončení pracovného pomeru zo dňa XX.X.XXXX, je zrejmé, že vôľou žalovaného bolo ukončenie pracovného pomeru žalobcu ku dňu XX.X.XXXX, dôkazom čoho je skutočnosť, že žalovaný odhlásil žalobcu zo O. poisťovne k uvedenému dátumu. T. označená ako Q. o skončení pracovného pomeru zo dňa XX.X.XXXX, ktorou sa mal pracovný pomer žalobcu u žalovaného skončiť dohodou ku dňu XX.X.XXXX, nemá náležitosti ustanovené v § 60 H. práce, podľa ktorého ak sa zamestnávateľ a zamestnanec dohodnú na skončení pracovného pomeru, pracovný pomer končí dohodnutým dňom. V posudzovanej veci k takejto dohode medzi zamestnávateľom a zamestnancom nedošlo, absentuje vôľa žalobcu s ukončením pracovného pomeru dohodou a teda dohoda o skončení pracovného pomeru nevznikla, prejavom čoho je skutočnosť, že žalobca návrh dohody nepodpísal. A. z vyššie uvedenej úvahy súd uzavrel, že skončenie pracovného pomeru žalobcu dohodou ku dňu XX.X.XXXX, je neplatné.

XX. V tejto súvislosti súd poukazuje na R XX/XXXX, podľa ktorého podmienkou dohody o skončení pracovného pomeru je jednak prejav vôle oboch účastníkov pracovného pomeru smerujúci ku skončeniu pracovného pomeru, jednak stanovenie určitého dňa , ku ktorému sa má pracovný pomer skončiť.

XX. I. žalovaný skončil pracovný pomer so žalobcom neplatne a žalobca na pojednávaní netrval na ďalšom zamestnávaní u žalovaného a žiadal, aby sa jeho pracovný pomer u žalovaného skončil dňom XX.X.XXXX, súd zároveň určil, že pracovný pomer žalobcu u žalovaného končí dňom XX.X.XXXX.

XX. H. bol v časti uplatneného nároku (určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru dohodou) v celom rozsahu úspešný. M. v časti uplatneného nároku o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu XXX% s tým, že o výške nároku bude rozhodnuté samostatným uznesením vyšším súdnym úradníkom, nakoľko žalobca bol úspešný v celom rozsahu.

XX. M. vec je pracovnoprávnym sporom (sporom so slabšou stranou). I. rozhodnutie súdu v časti žaloby o nevyplatenie mzdy s príslušenstvom za mesiac máj XXXX až august XXXX, ako aj rozhodnutie súdu v časti žaloby o náhradu mzdy a náhradu škody vyžaduje ďalšie dokazovanie vo veci a predloženie listinných dôkazov zo strany žalobcu, súd časti žaloby týkajúce sa finančných nárokov žalobcu voči žalovanému vylúčil na samostatné konanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 . V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach

podania (§127 ods. l) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§363 . Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§364 . Odvolanie možno odôvodniť len tým, že : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane , aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k neprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku , ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 .

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods.2 . Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ § 365 ods. 3 .

Prostriedky procesného úroku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) týkajú sa procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. . V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.