Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Er-2263-2013.pdf
PDF · 90.22 KB
Case nature
Area
Subarea
1Er/2263/2013
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci výkonu exekúcie v prospech oprávneného: KGR, spol. sr.o., so sídlom Dolná 6, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 618 373, právne zastúpený: AKMG, s.r.o. so sídlom Dolná 6A, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 800 589, proti povinnému v 1. rade: FRIEDERY & POPPER, spol. s r.o., so sídlom Bakossova 8, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 057 XXX a povinnej v 2. rade: R. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom 974 01 Banská J., vedenej súdnou exekútorkou: JUDr. Alena Bohovičová, Exekútorský úrad so sídlom Ul. 29. augusta, 97401 Banská Bystrica, pod sp. zn. EX 81/13, pre vymoženie 6.765,60 eur s príslušenstvom, rozhodujúc o návrhu na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e.
II. Oprávnený je p o v i n n ý zaplatiť súdnej exekútorke náhradu trov exekúcie v sume 244,81 eur, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Poverením Okresného súdu Banská Bystrica bola súdna exekútorka poverená v zmysle § 45 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti vykonaním exekúcie na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia vydaného Okresným súdom Banská Bystrica č.k. 63Rob/468/2012-37 zo dňa 10.01.2013. Exekučné konanie sa začalo na návrh oprávneného na vykonanie exekúcie, ktorý bol súdnej exekútorke doučený dňa 31.7.2013.
2. Dňa 10.11.2016 doručila súdna exekútorka súdu návrh oprávneného na zastavenie exekúcie zo dňa 28.10.2016.
3. Podľa § 243b ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“) v znení od 1.4.2017, exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak.
4. Podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku v znení do 31. októbra 2013 exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
5. Vzhľadom k tomu, že zastavenie exekúcie navrhol oprávnený, súd jeho návrhu v zmysle § 57 ods. l písm. c) Exekučného poriadku vyhovel a exekúciu proti povinným v 1. a 2. rade zastavil.
6. Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
7. Podľa § 203 ods. l Exekučného poriadku ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
8. Keďže zastavenie exekúcie navrhol oprávnený, považuje súd za preukázané, že oprávnený zapríčinil zastavenie exekúcie a preto ho súd v zmysle § 203 ods. l Exekučného poriadku zaviazal na nahradenie nevyhnutných trov exekúcie súdnej exekútorke.
9. Súdna exekútorka žiadala priznať trovy exekúcie podľa § 14 ods. 2, § 15 ods. 1 a § 22 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška“).
10. Podľa § 14 ods. 1, 2 vyhlášky, ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura. Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura.
11. Podľa § 15 ods. 1 vyhlášky, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
12. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonaním exekučnej činnosti, táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
13. Podľa § 22 ods. 2 vyhlášky, cestovné náhrady sa poskytujú podľa osobitného predpisu. (zákon č. 283/2002 Z. z. o cestovných náhradách).
14. Podľa § 7 ods. 5 zák. č. 283/2002 Z.z. o cestovných náhradách cena pohonnej látky sa preukazuje dokladom o kúpe pohonnej látky, z ktorého je zrejmá súvislosť s pracovnou cestou (ďalej len "doklad o kúpe"). Ak sa preukazuje cena pohonnej látky viacerými dokladmi o kúpe, cena pohonnej látky sa môže vypočítať aritmetickým priemerom preukázaných cien. Ak sa cena nepreukáže dokladom o kúpe, na výpočet sa použije cena pohonnej látky, ktorá platila v čase nástupu na pracovnú cestu zistená Štatistickým úradom Slovenskej republiky (ďalej len "štatistický úrad").
15. Podľa § 7 ods. 4 zák. č. 283/2002 Z.z. náhrada za spotrebované pohonné látky sa určí podľa cien pohonných látok prepočítaných podľa spotreby pohonných látok uvedenej v technickom preukaze cestného motorového vozidla alebo v osvedčení o evidencii cestného motorového vozidla(ďalej len "technický preukaz").
16. Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa zákona o dani z pridanej hodnoty, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
17. Súdna exekútorka vyčíslila a žiadala priznať trovy exekúcie v celkovej výške 426,25 eur tak, že v zmysle § 14 ods. 2 v spojení s § 15 ods. 1 vyhlášky žiadala priznať paušálnu odmenu za 61 úkonov exekučnej činnosti v sume 202,52 eur a to za úkony: získanie poverenia na vykonanie exekúcie v sume 1 úkon, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 3 úkony, doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke 3 úkony, doručenie príkazu na začatie exekúcie 2 úkony, doručenie exekučného príkazu 8 úkonov, doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie predajom hnuteľných vecí 2 úkony, každé ďalšie zisťovanie majetku povinného 42 úkonov; v zmysle § 22 ods. 1 vyhlášky žiadala priznať náhradu hotových výdavkov za poštovné v sume 55,80 eur, náhradu hotových
výdavkov za telekomunikačné poplatky v sume 3,32 eur, náhradu za kolky v sume 6,50 eur, náhradu za ostatné hotové výdavky v sume 87,07 eur (faktúry za poskytnutie súčinnosti, náklady vynaložené na služobné cesty, náhrada za stratu času, náklady spojené s vedením a vyúčtovaním exekučného spisu). Súdna exekútorka ako platiteľka dane z pridanej hodnoty zvýšila svoju odmenu a náhrady hotových výdavkov o daň z pridanej hodnoty vo výške 20 % v sume 71,04 eur.
18. Súd priznal súdnej exekútorke trovy exekúcie v celkovej výške 244,81 eur pozostávajúce z paušálnej odmeny za výkon exekučnej činnosti v sume 139,44 eur, z náhrady hotových výdavkov za poštovné v sume 27,70 eur, keďže sa v spise súdnej exekútorky nachádzali doručenky preukazujúce vznik poštových výdavkov v tejto sume (22.8.2013 poštovné v sume 5,10 eur, 16.9.2013 poštovné v sume 6,80 eur, 2.10.2013 poštovné v sume 6,80 eur, 11.10.2013 poštovné v sume 6,80 eur, 16.10.2013 poštovné v sume 1,10 eur, 13.11.2013 poštovné v sume 1,10 eur), z náhrady za kolkové známky v sume 6,50 eur (výpis z Obchodného registra), z náhrady za zaplatenie faktúry za súčinnosť Geodetického a kartografického ústavu Bratislava v sume 9 eur, z náhrady hotových výdavkov za poplatky k elektronickému zisťovaniu v sume 12,80 eur (účty v bankách 8,40 eur, autá 4,20 eur, REGOB 0,20 eur), z cestovných náhrad v sume 3,56 eur za pracovnú cestu k povinnému vykonanú dňa 30.9.2013 (13 km vozidlom Škoda Fabia ZV-301CE, cena PHM 1,511 eur/1 l, spotreba PHM 6 l/100 km), z cestovných náhrad v sume 5,01 eur za pracovnú cestu k povinnému vykonanú dňa 24.11.2014 (19 km vozidlom Škoda Octavia ZV-770CA, cena PHM 1,28 eur/1 l, spotreba PHM 6,3 l/100 km) a z DPH vo výške 20 % z odmeny a náhrad v sume 40,80 eur.
19. Paušálna odmena bola priznaná za 42 úkonov exekučnej činnosti v sume 139,44 eur a to za získanie poverenia na výkon exekúcie 1 úkon, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 1 úkon, doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke 1 úkon, doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie predajom hnuteľných vecí 1 úkon, doručenie príkazu na začatie exekúcie 1 úkon, doručenie exekučného príkazu 1 úkon, každé ďalšie zisťovanie majetku povinného 36 úkonov (SP 8 úkonov - r. 3.9.2013, 1/2014, 6/2014, 10/2014, 3/2015, 9/2015, 3/2016, 10/2016; motorové vozidlá: 8 úkonov - r. 8/2013, 9/2013, 1/2014, 10/2014, 3/2015, 9/2015, 3/2016, 10/2016; nehnuteľnosti: 8 úkonov - r. 8/2013, 9/2013, 6/2014, 10/2014, 3/2015, 9/2015, 3/2016, 10/2016; banky: 6 úkonov - r. 1/2014, 10/2014, 3/2015, 9/2015, 3/2016, 10/2016; Obvodný úrad úkonov 1 úkon - r. 8/2013; OS BB 1 úkon - r. 8/2013; zisťovanie bydliska povinného - REGOB - r. 6/2014 1 úkon; zisťovanie majetku povinného - služobná cesta zo dňa 30.9.2013 a zo dňa 11/2014 2 úkony, súčinnosť JUDr. Jozef Liščák, súdny exekútor r. 10/2013 1 úkon). Súd nepriznal súdnej exekútorke paušálnu odmenu za 2 úkony „doručenie upovedomenia o začatí exekúcie“, za 2 úkony „doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke“, za 1 úkon „doručenie príkazu na začatie exekúcie“, za 7 úkonov „doručenie exekučného príkazu“ a 1 úkon „doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie predajom hnuteľných vecí“, nakoľko podľa § 15 ods. 1 písm. b), c), d), e) vyhlášky patrí exekútorovi odmena len 3,32 eura, bez ohľadu na to koľko príkazov na začatie exekúcie, koľko upovedomení o začatí exekúcie, koľko exekučných príkazov a koľko upovedomení o spôsobe exekúcie doručí alebo koľkým subjektom boli doručované. Ak by zákonodarca chcel, aby za každé jednotlivé doručenie príkazu na začatie exekúcie, exekučného príkazu, upovedomenia o začatí exekúcie a upovedomenia o spôsobe exekúcie patrila exekútorke paušálna odmena, tak by toto vyjadril tak, ako v ďalších písmenách § 15 ods. 1, napr. písm. g), h), i), j). Súd ďalej nepriznal súdnej exekútorke paušálnu odmenu za úkon zisťovanie majetku povinného v SP dňa 5.9.2013, nakoľko vykonanie takéhoto úkonu nebolo preukázané v spise súdnej exekútorky. Súd súdnej exekútorke nepriznal ani paušálnu odmenu za úkon zisťovanie majetku povinného v SP dňa 13.9.2013, nakoľko tento úkon súd považuje za neúčelný, keďže bol vykonaný len pár dní po dopyte na SP dňa 3.9.2013, za ktorý už bola súdnej exekútorke priznaná odmena, pričom účelným by bolo, aby súdna exekútorka obe žiadosti o súčinnosť spojila do jednej tak, ako to robila pri ďalších dopytoch na SP. Súd nepriznal súdnej exekútorke paušálnu odmenu za dva úkony - zisťovanie sídla povinného, služobná cesta zo dňa 26.9.2013 a zisťovanie majetku povinného, služobná cesta dňa zo 26.9.2013, ani cestovné náhrady za tieto úkony nielen preto, že tieto dva úkony boli uplatnené duplicitne pri jednom úkone, ale aj z dôvodu, že sa jedná o vysoko neefektívny a neúčelný úkon, keď ako vyplýva z úradného záznamu súdnej exekútorky zo dňa 30.9.2013 s povinnými v 1. a 2. rade bol dňa 26.9.2013 ako aj dňa 30.9.2013 uskutočnený telefonický dohovor, že dňa 30.9.2013 sa uskutoční s povinnými osobné stretnutie. K súdnou exekútorkou tvrdenej pracovnej ceste zo dňa 26.9.2013 nebol urobený ani úradný záznam, až v úradnom zázname z pracovnej cesty zo dňa 30.9.2013 je uvedené, že dňa 26.9.2013 bolo preverené sídlo povinného v 1. rade, pričom bolo zistené že tam povinný nesídli, následne sa úradný záznam venoval vyjadreniam konateľky povinného v 1. rade a povinnej v 2. rade
uskutočnenými na osobnom stretnutí dňa 30.9.2013. Na základe toho, že súdna exekútorka už mala z nedoručeného upovedomenia o začatí exekúcie vedomosť o tom, že povinný v 1. rade sa na adrese sídla nenachádza, keďže sa súdnej exekútorke vrátila zásielka s označením „adresát neznámy“ má súd zato, že služobná cesta vykonaná súdnou exekútorkou dňa 26.9.2013 bola neúčelná a nehospodárna. Súd ďalej súdnej exekútorke nepriznal paušálnu odmenu za úkon zisťovanie sídla povinného - služobná cesta zo dňa 30.9.2013, ani cestovné náhrady z dôvodu, že tento úkon bol súdnou exekútorkou uplatnený duplicitne keď si naraz za jeden vykonaný úkon uplatnila aj zisťovanie sídla povinného aj zisťovanie majetku povinného, čo súd považuje za vyčíslenie v rozpore s predmetnou vyhláškou a Exekučným poriadkom. Z rovnakého dôvodu súd súdnej exekútorke nepriznal tiež paušálnu odmenu za zisťovanie sídla povinného - služobná cesta zo dňa 11/2014 a k nej prislúchajúce uplatnené cestovné náhrady.
20. Predpokladom na priznanie hotových výdavkov nie je len ich vyčíslenie, ale aj ich preukázanie a to takým spôsobom, ktorý nevyvoláva pochybnosti jednak do výšky, a jednak ich dôvodnosti a účelnosti. V časti rozhodovania súdu o priznaní náhrady hotových výdavkov podľa § 22 vyhlášky súd skúmal, či vynaloženie a reálna výška hotových výdavkov boli dostatočne preukázané v exekučnom spise, pričom ich vynaloženie súd posudzoval z hľadiska účelnosti a hospodárnosti. Súd vychádzal výlučne z obsahu spisu súdnej exekútorky. Súd vo zvyšku náhradu hotových výdavkov za poštovné súdnej exekútorke nepriznal, pretože výška takto uplatnených poštových výdavkov nebola v spise súdnej exekútorky preukázaná pripojenými doručenkami a preto ju súd považuje za nepreskúmateľnú. Navyše niektoré súdnou exekútorkou uplatnené výdavky napr. poštovné za vyznačenie právoplatnosti a vykonateľnosti uznesenia o zastavení exekúcie, za zaslanie vyúčtovania a poštovné spojené s ukončením spisu z časového hľadiska ešte nevznikli.
21. Súd ďalej súdnej exekútorke nepriznal náhradu hotových výdavkov za spotrebu kancelárskeho materiálu v sume 41,18 eur (pákový zakladač, obal, doska so šnúrkami, archívna krabica, skenovanie poverenia, euroobaly, obálky, tlač a kopírovanie, skenovanie, telek. výd. el. podat., archivácia exekučného spisu), náhradu za vyúčtovanie spisu v sume 9,96 euro a náhradu za telekomunikačné poplatky v sume 3,32 eur, nakoľko vznik, ani výška takýchto výdavkov nebola v spise súdnej exekútorky preukázaná, súdna exekútorka nepredložila relevantné faktúry, ani iné doklady preukazujúce vznik takýchto výdavkov, a preto súd považuje tieto hotové výdavky za nepreskúmateľné. Niet pochýb o tom, že súdnej exekútorke vznikajú v súvislosti s exekučnou činnosťou aj iné výdavky, napríklad výdavky na chod exekútorského úradu, ako aj materiálne výdavky na kancelárske vybavenie. Súd je však toho názoru, že za tieto potreby náhrada neprináleží, nakoľko ani pri extenzívnom výklade § 22 vyhlášky ich nemožno priradiť k ostatným výdavkom demonštratívne uvedeným vo vyhláške. Na základe výkladu § 22 vyhlášky má súd za to, že normotvorca nezahrnul vyššie spomenuté náklady vrátane nákladov za kancelárske potreby do výpočtu nákladov, nakoľko zrejme pri vzniku vyhlášky predpokladal, že hodnoverné preukazovanie takýchto výdavkov by bolo obtiažne a v niektorých prípadoch exekúcie až nemožné a preto si súdna exekútorka náhradu za kancelárske potreby hradí práve z odmeny za svoju činnosť. Súd v tejto súvislosti poukazuje na uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 2 Cdo 301/2009 zo dňa 17.12.2009, ktoré vychádza z ustanovenia § 25 vyhlášky č. 288/1995 Z.z., v zmysle ktorého výdavky na drobný kancelársky materiál sú súčasťou odmeny súdneho exekútora. Otázku náhrady hotových výdavkov, konkrétne náhrady za kancelársky materiál rieši stanovisko Ústavného súdu SR I. ÚS 157/08-16 z 29. apríla 2008, kde je vyslovený názor, že „bežný režijný kancelársky materiál“ nie je výdavok hodný samostatného zreteľa medzi ktoré zákon demonštratívne zaraďuje cestovné, poštovné a telekomunikačné výdavky, či znalecké náhrady a poplatky. Z uvedeného pohľadu bežný kancelársky materiál, akými by mohli byť aj iné veci prirodzene potrebné pri vedení exekučnej administratívy, napr. perá, ceruzky, sponky, obalové prostriedky atď., sú síce výdavkami, avšak sa predpokladá, že náklady na ich obstaranie sú kryté práve výškou odmeny za výkon exekučnej činnosti najmä v paušálnej sume náhrad pri výkone jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. Bežné náklady kancelárskych vecí preto ani zákonodarca nezaradil do výpočtu náhrad hotových výdavkov. Čo sa týka nákladov na archiváciu spisu tieto súdnej exekútorke nepatria, pretože jej nevzniknú v súvislosti so samotným výkonom exekúcie, ale treba ich považovať za administratívny výdavok spojený s existenciou exekútorského úradu, ktorého vynaloženie súdnej exekútorke vyplýva priamo zo zákona, pričom nesmeruje k vymoženiu konkrétnej pohľadávky. Na účastníka nemožno prenášať náklady, ktoré nesúvisia bezprostredne s vymáhaním nároku z exekučného titulu, a preto tieto náklady nie je možné osobitne odmeňovať. V zmysle ust. § 209 Exekučného poriadku sa ukončené spisy ukladajú a uschovávajú v kancelárii exekútora. Súdna exekútorka má zákonnú povinnosť ukončené spisy uchovávať vo svojej kancelárii.
22. Súd nepriznal súdnej exekútorke cestovné náhrady za osobné doručenie žiadosti o udelenie poverenia v sume 1,28 eur a za osobné doručenie žiadosti o výpis z Obchodného registra v sume 1,26 eur z dôvodu, že aj keď exekútorke v rámci trov exekúcie patrí pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jej exekútorského úradu alebo kancelárie, a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť cestovné, neznamená to, že môže ísť o akékoľvek úkony vykonávané exekútorom mimo jeho sídla, ale musí ísť o úkony účelne vynaložené na vykonávanie exekúcie. Okrem toho musí byť účelnosť takejto náhrady súdnou exekútorkou preukázaná. Súdna exekútorka požadovala cestovné náhrady za doručovanie písomností v celkovej výške 2,54 eur. Z takéhoto postupu súdnej exekútorky môže vyplývať, že súdna exekútorka si cestovné náhrady uplatňuje aj v súvislosti s inými exekučnými konaniami, v prípade, ak v rámci jedného úkonu vykonaného v mieste, ktoré nie je sídlom exekútorského úradu doručí písomnosti súvisiace s rôznymi exekučnými konaniami. Súd nemá z exekučného spisu preukázané, že súdna exekútorka doručila v rámci jedného úkonu len písomnosť súvisiacu s príslušným exekučným konaním, prípadne ak doručovala zároveň písomnosti týkajúce sa viacerých exekučných konaní, že si uplatnila cestovné náhrady len v jednom z nich. V súlade s vyššie uvedeným súd nepriznal súdnej exekútorke uplatnené cestovné náhrady za doručovanie písomností.
23. Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.