Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_59P-16-2018.pdf
PDF · 84.55 KB
Case nature
Subarea
59P/16/2018
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: C. G., nar. XX.XX.XXXX, dieťa rodičov
- matky: B. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX, L. a otca: H. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX, Z., Č. K., o návrhu ÚPSVaR na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e predbežné opatrenie nasledovného znenia:
Maloletý C. G., nar. XX.XX.XXXX sa predbežne u m i e s t ň u j e do G. M. pre G., R. N. X, L..
Matka j e p o v i n n á bezodkladne odovzdať maloletého C. G., nar. XX.XX.XXXX do G. M. pre G., R. N. X, L..
II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava II dňa XX.XX.XXXX sa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava domáhal uloženia výchovného opatrenia nad maloletým C. G., nar. XX.XX.XXXX podľa § 37 ods. 3 písm. a) zákona č. 36/2005 Z.z. Zákona rodine. Spolu s návrhom vo veci samej navrhoval nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým by súd umiestnil maloletého do G. M. pre G., R. X, L..
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že správanie maloletého je vysoko rizikové, ktoré v súčasnosti nedokáže zvládnuť jeho rodina ani škola. Maloletý C. sa narodil počas trvania manželstva matke B. G., nar. XX.X.XXXX a otcovi H. G., nar. XX.X.XXXX. Z ich spoločného manželstva pochádza ešte maloletý H., nar. XX.X.XXXX, maloletý G., nar. XX.X.XXXX a maloletá Y., nar. XX.X.XXXX. Rodičia maloletého C. boli rozsudkom Okresného súdu Bratislava I, č.k. XP/XX/XXXX, právoplatným dňa X.XX.XXXX, rozvedení. Maloleté deti boli zverené do starostlivosti matky a otcovi bola voči deťom upravená vyživovacia povinnosť. V rámci predmetného konania bol nariadený dohľad nad starostlivosťou matky o maloleté deti. V minulosti sa rodina viackrát sťahovala v rámci celej Slovenskej republiky. Od februára 2016 do júla 2016 bývali v F. M. K., potom do septembra 2016 v F. M. G.Ú.. Následne sa presťahovali na H. XXX, L., kde býva matka s maloletými deťmi a ich starými rodičmi v podnájme dodnes. Otec maloletých deti žije v Českej republike s novou manželkou a novonarodeným dieťaťom. Maloleté deti G. si bráva k sebe iba príležitostne, asi 2 x ročne. Matke maloletých detí sa narodila dňa 23.9.2017 maloletá Z. G.. Otec dieťaťa v rodnom liste nie je uvedený. Prostredie, v ktorom maloletý C. vyrastá je sociálne znevýhodnené a rodinne dysfunkčné. Problémové správanie maloletého C. ÚPSVaR eviduje od apríla 2016, kedy matka maloletého poskytla správu z hospitalizácie maloletého na pedopsychiatrickom oddelení z X. Ú. G. M., Z. X, L.. V rámci hospitalizácie bola C. diagnostikovaná akútna stresová porucha, hyperkinetická porucha správania, zajakavosť, špecifická porucha artikulácie, rozpadnutie rodiny odlúčením a rozvodom a iné negatívne udalosti v detstve. Maloletý dlhodobo útočne a fyzicky napádal matku aj ostatných členov rodiny. Na podnet H.. L. (pedopsychiatričky) bol v apríli 2017 opäť hospitalizovaný na F. G. J. Y. X. Ú. G. M., Z. X Y. L.. Z prepúšťacej správy vyplýva, že v
prípade pretrvávajúcich ťažkostí odporúčajú umiestniť maloletého do zariadenia. Prepúšťacia správa bola doručená ÚPSVaR až dva respektíve tri mesiace po prepustení maloletého z nemocnice, teda v čase letných prázdnin, kedy sú liečebno-výchovné sanatória a diagnostické centrá zatvorené a neprijímajú nových klientov. Matka prihlásila maloletého na Základnú školu L. X, L., v ktorej mal byť maloletý zaradený do špeciálnej triedy s menším počtom žiakov a individuálnym prístupom. Nakoniec triedu neotvorili a maloletý od septembra 2017 navštevuje prvý ročník na Základnej škole C. G., H. XX, L.. Z dôvodu problémového správania maloletého, aj v prostredí školy, sa ÚPSVaR dňa 11.10.2017 zúčastnil stretnutia na uvedenej základnej škole. Na stretnutí sa riaditeľ základnej školy, zástupkyňa pre prvý stupeň a triedna učiteľka vyjadrili, že správanie maloletého je veľmi problémové, s výraznými prvkami fyzickej a verbálnej agresivity, vyhrážania a presadzovania sa hrubou silou. Bolo zaznamenaných pár prípadov, kedy maloletý C. napadol, respektíve udrel spolužiakov. Záverom stretnutia bolo, že pokiaľ sa nezmení správanie maloletého, odporúčajú jeho umiestnenie do diagnostického centra. Na základe správa o nevyhovujúcom správaní maloletého doručenej ÚPSVaR v novembri 2017, boli zo strany ÚPSVaR podniknuté kroky na umiestnenie maloletého do zariadenia. S maloletým a jeho rodinou vykonal ÚPSVaR pravidelné pohovory a šetrenia v domácnosti. Rodina bola zapojená do programu ÚPSVaR J. XXXX, v rámci ktorého sa rodina zúčastňovala prostredníctvom neziskovej organizácie S., X..S.. na skupinových výchovno-rekreačných programoch, na ktorých bol prítomný aj maloletý C.. ÚPSVaR apeloval na matku maloletého, aby spolupracovala aj s M. J.-J. J. C. J., v rámci zlepšovania vzťahov v rodine, čo však matka nezrealizovala. Aj napriek spolupráce rodiny s ÚPSVaR sa správanie maloletého nezlepšilo.
3. Z prepúšťacej správy z hospitalizácie maloletého na pedopsychiatrickom oddelení z X.P. Ú. G. M., Z. X, L. súd zistil, že maloletý C. bol hospitalizovaný od 05.04.2017 do 12.04.2017 na klinike detskej psychiatrie DFN s poliklinikou Bratislava pre riziko ohrozenia okolia - eskalácia heteroagresívneho konania ako v domácom tak aj širšom sociálnom okruhu. Pacient bol prepustený do ambulantnej starostlivosti v kompenzovanom stave. V prípade pretrvávania ťažkostí bolo pacientovi odporúčané - umiestnenie v LVS.
4. Z lekárskej správy J.. F. H. zo dňa XX.X.XXXX súd zistil, že maloletý bol hospitalizovaný na Klinike detskej psychiatrie od 5.4.2017 do 12.4.2017. Jeho hospitalizácia bola akútna pre zhoršenie heteroagresívneho správania. Maloletý má viacero zdravotných ťažkostí v oblasti rečového prejavu (artikulácia, zajakavosť). V prípade pretrvávajúcej agresie bola maloletému odporúčané Z.-Y. R. Č. C. Z.-Y.X. R. P..
5. Zo správy B. Š. C.. G., na H. Č.. XX, L. zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že dňa XX.X.XXXX maloletý nastúpil na základnú školu, s tým, že ho uvedená základná škola musela prijať, nakoľko si už musel plniť povinnú školskú dochádzku a zároveň ide o spádovú školu, podľa trvalého pobytu. Rodina je pod dohľadom kurátora. Maloletý bol začlenený do kolektívu prvého ročníka, kde v triede sú žiaci, ktorí sú od neho o 2-3 roky mladší. Väčšina žiakov je tichá, pokojná, nekonfliktná. Správanie maloletého sa každý deň vymyká kontrole. Dňa 20.9.2017 slovne aj fyzicky napadol dvoch žiakov. O incidente informovali školu rodičia napadnutých detí. Vzniknuté konflikty konzultuje triedna učiteľka maloletého s matkou, alebo ju v priebehu vyučovacej hodiny volá, keď maloletý odmieta spolupracovať a je nezvládnuteľný. Maloletý sa veľakrát snaží preberať zodpovednosť učiteľky v riešení vzniknutých situácií, alebo žiakov okrikuje. Niekoľkokrát škola riešila problémy vyhrážania sa, slovné útoky a nadávky voči spolužiakom. V poslednom čase je maloletý agresívny aj voči triednej učiteľke na vyučovaní. Na napomenutia reaguje zvýšeným hlasom a odmietaním pracovať. Bolo riešené aj vulgárne vyjadrovanie v cudzom jazyku. Maloletý používa slová cielene, napriek mnohým rozhovorom a vysvetľovaniam, že tým porušuje školský poriadok. Na hodinách aj prestávkach sa prejavuje nepokojom, kope nohou, búcha po stole, reaguje hnevom, únikom alebo odmietnutím. Keď si svoje správanie uvedomí, príde sa ospravedlniť. Každý deň býva veľmi unavený, ľahne si na lavicu alebo využíva lehátko. Pred spolužiakmi cez prestávku ukazoval sexistické gestá (masturbáciu a orálny sex) a hovoril o marihuane, čím ovplyvňuje nezdravý vývin ostatných žiakov. Na vyučovacích hodinách pracuje pomalšie, nové vedomosti a zručnosti nadobúda s nechuťou. Zodpovedne pracuje len keď je učiteľka pri ňom. Spolupracuje s ním aj asistentka učiteľa, keď sa práve nemusí venovať integrovanej žiačke, kvôli ktorej v triede je. Pravidlá na vyučovacích hodinách si postupne osvojuje. Matka maloletého sa na dohodnuté stretnutie dňa 14.11.2017 nedostavila a taktiež nedoručila potrebné správy. Aj napriek tomu, že matka Z.-Y. R. alebo G. M. neschvaľuje, maloletý by potreboval pravidelnú psychologickú, špeciálno-pedagogickú a logopedickú starostlivosť, individuálne vedenie k získaniu učebných návykov a povinností a pravidelné podávanie medikamentov.
6. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
7. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 360 ods. 1 C.m.p. neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
9. Podľa § 326 ods. 1 C.s.p. v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
10. Podľa § 331 ods. 1 C.s.p. návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie súd ostatným stranám nedoručuje, uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak nim bolo neodkladné opatrenie nariadené.
11. Podľa § 367 ods. 1 C.m.p. neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
12. Podľa článku 3 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
13. Inštitút neodkladných opatrení nahradil doterajšie predbežné opatrenia. Novozavedeným inštitútom sa zmenila doterajšia koncepcia právnej úpravy predbežných opatrení podľa Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorej bolo cieľom predbežných opatrení dočasne upraviť pomery účastníkov konania a následne rozhodnúť vo veci samej. Nová právna úprava upustila od doterajšej koncepcie predbežnosti poskytovanej ochrany, pretože po nariadení navrhovaných opatrení nemusí nevyhnutne nasledovať konanie vo veci samej. Otázky úpravy doterajších predbežných opatrení vo veciach maloletých (príp. v iných mimosporových konaniach) sa presunuli do Civilného mimosporového poriadku.
14. Súd pri rozhodovaní o úprave rodičovských práv a povinností pred začatím konania alebo po jeho začatí, v prvom rade prihliada na záujem maloletého dieťaťa. Podľa Civilného mimosporového poriadku ako prostriedok na ochranu záujmu maloletého slúži práve inštitút neodkladného opatrenia. Základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle Civilného sporového poriadku je, aby účastník osvedčil uplatňovaný nárok a preukázal potrebu neodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania, ktorá nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa. Naliehavosť potreby úpravy pomerov neodkladným opatrením v týchto konaniach ustupuje záujmu maloletého dieťaťa. A teda, ak je nariadenie neodkladného opatrenia v záujme maloletého dieťaťa, nemusí byť nevyhnutne súčasne splnená aj podmienka naliehavosti potreby úpravy pomerov. Uvedené mal na mysli aj zákonodarca v novom Civilnom mimosporovom poriadku, nakoľko pri nariaďovaní neodkladného opatrenia v týchto konaniach nie je potrebné odôvodňovať nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, postačuje odôvodnenie záujmu maloletého dieťaťa. Zároveň súd pred samotným nariadením neodkladného opatrenia nezisťuje všetky skutočnosti potrebné pre rozhodnutie, nakoľko sa jedná o predbežnú úpravu práv a povinností, ktorá nevyžaduje zdĺhavé dokazovanie a konanie. Preto sú pre súd podstatné listinné dôkazy predložené spolu s návrhom ako aj samotný návrh, z ktorého súd vychádza.
15. Po oboznámení sa s návrhom ÚPSVaR, s obsahom listinných dôkazov založených v spise a s poukazom na citované zákonné ustanovenia, súd dospel k záveru, že v predmetnej veci je splnený základný predpoklad na nariadenie neodkladného opatrenia, a to je záujem dieťaťa . Súd nariadil
neodkladné opatrenie - umiestnenie maloletého v G. M. pre G. na R. N. Y. L., najmä z dôvodu, že matka maloletého nezvláda výchovu dieťaťa. Zo správy B. Š. C.. G. na H. ulici zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že maloletý C. potrebuje pravidelnú psychologickú, špeciálno-pedagogickú a logopedickú starostlivosť, individuálne vedenie k získaniu učebných návykov a povinností. Správanie maloletého je veľmi problémové, s výraznými prvkami fyzickej a verbálnej agresivity, vyhrážania a presadzovania sa hrubou silou. Maloletý C. bol hospitalizovaný od 05.04.2017 do 12.04.2017 na klinike G. J. G. R. J. L. pre riziko ohrozenia okolia - eskalácia heteroagresívneho konania ako v domácom tak aj širšom sociálnom okruhu. Aj napriek spolupráce rodiny s ÚPSVaR sa správanie maloletého nezlepšilo. Nakoľko je situácia s mal. C. už dlhodobo alarmujúca s tendenciou zhoršovania sa, najmä kvôli zdravotnému stavu maloletého, súd považoval umiestnenie maloletého do diagnostického centra za jediné zodpovedajúce riešenie, pretože takýto postup je jednoznačne v najlepšom záujme dieťaťa. Diagnostické centrum môže poskytnúť maloletému kompletnú diagnostickú, psychologickú, psychoterapeutickú a výchovno- vzdelávaciu starostlivosť, tak aby maloletý mal vytvorené hostilné prostredie vzhľadom na jeho súčasný psychický stav.
16. V súčasnej dobe je potrebné aby bol maloletý dočasne vyňatý z prostredia v ktorom vyrastá, aby bola vykonaná podrobná diagnostika dieťaťa, aby bol nastavený na bežný režim 10-ročného dieťaťa a taktiež i z dôvodu zníženia rizika ohrozovania svojho okolia. Súd pre úplnosť uvádza, že k uvedenému rozhodnutiu pristúpil po dôkladnom a citlivom zvážení všetkých dôsledkov uvedeného rozhodnutia majúc za to, že uvedené rozhodnutie je v najlepšom záujme dieťaťa.
17. Súd bude ďalej konať vo veci samej o návrhu ÚPSVaR o uloženie výchovného opatrenia k maloletému C. vedenom pod sp.zn. XXP/XX/XXXX.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.