Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_10P-17-2017.pdf
PDF · 94.48 KB
Case nature
Area
Subarea
10P/17/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prievidzi sudkyňou JUDr. Katarínou Zajacovou vo veci starostlivosti o maloletú Y. Q., nar. XX.X.XXXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Prievidzi, dieťa rodičov : matky V. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom C., D. XXX/XX, zast. JUDr. Dašou Taschovou, advokátkou so sídlom v Prievidzi, Hodžu 14/1, otca V.. V. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom I. C., o úprave rodičovských práv a povinností účastníkov k maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Maloletú Y. Q., nar. XX.X.XXXX z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky V. Q., nar. XX.X.XXXX.
II. Otec maloletého dieťaťa V. Q., nar. XX.X.XXXX je p o vi n n ý platiť na výživu maloletej XXX,- výživným v sume 150,- eur mesačne od 1.1.2017 do 30.6.2017 a od 1.7.2017 výživným v sume 120,- eur mesačne, vždy do 25. dňa v mesiaci vopred, do rúk matky maloletého dieťaťa.
III. Zročné výživné za obdobie od 1.1.2017 do 13.2.2018 v sume 1.360,- eur súd p o v o ľ u j e otcovi maloletého dieťaťa splácať v mesačných splátkach po 100,- eur spolu s bežným výživným počnúc mesiacom marec 2018 do rúk matky maloletého dieťaťa s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
odôvodnenie:
1. Matka maloletého dieťaťa sa podaným návrhom domáhala jeho zverenia do svojej osobnej starostlivosti a určenia vyživovacej povinnosti otcovi v sume 200,- eur mesačne od 1.1.2017 z dôvodu, že nežijú v spoločnej domácnosti a otec sa na výžive dieťaťa riadne a včas nepodieľa.
2. Otec dieťaťa súhlasil so zverením dieťaťa do starostlivosti matky. S výškou vyživovacej povinnosti nesúhlasil. Na výživu dcéry bol ochotný podieľať sa minimálnym výživným z dôvodu nízkeho a nepravidelného príjmu.
3. Kolízny opatrovník navrhol maloleté dieťa zveriť do osobnej starostlivosti matky a vyživovaciu povinnosť otca určiť sumou 200,- eur mesačne od 1.1.2017, ktorá zodpovedá jeho možnostiam a schopnostiam. Vzťah otca k zamestnaniu hodnotil ako nezodpovedný.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením rodného listu maloletého dieťaťa, dokladov o nákladoch matky a maloletého dieťaťa z čl. 6 až 11 spisu, lustrácie otca dieťaťa v Sociálnej poisťovni, dokladov z prílohovej obálky, správy o šetrení pomerov v domácnosti matky a o vykonaní pohovoru s otcom dieťaťa zo dňa 22.5.2017, správ o zárobkoch rodičov maloletého dieťaťa, pracovnej zmluvy otca dieťaťa zo dňa 25.9.2017, ostatných listinných dôkazov v spise založených a zistil nasledovný skutkový stav:
5. Rodičia maloletého dieťaťa sú manželia a takmer 5 rokov nežijú v spoločnej domácnosti. Od januára 2017 doposiaľ otec na výživu dieťaťa prispel dňa 7.4.2017 sumou 100,- eur, dňa 2.6.2017 sumou 150,- eur, dňa 31.8.2017 sumou 100,- eur a dňa 20.12.2017 sumou 150,- eur. V roku 2018 si vyživovaciu povinnosť neplnil. Priemerný mesačný zárobok matky za obdobie mesiacov apríl 2016 až marec 2017 predstavoval sumu 497,80 eur netto. V období od marca 2017 do decembra 2017 jej priemerný mesačný čistý zárobok predstavoval sumu 557,19 eur. Je poberateľkou rodinných prídavkov v sume 23,52 eur mesačne. Iný zdroj príjmu nemá. Náklady na bývanie platí v sume 175,- eur mesačne, vrátane inkasa. Za internet platí 12,- eur mesačne, za káblovú televíziu 8,- eur mesačne a cestovné náklady v sume 21,- eur mesačne. Poplatok za telefón platí v sume 80,- eur mesačne. Maloletá Y. je žiačkou 6. ročníka ZŠ Bojnice. Stravu v školskej jedálni matka dieťaťu platí v sume 25,40 eur mesačne, za umeleckú školu
- dramatický odbor platí sumu 36,- eur polročne, od začiatku školského roka zaplatila sumu 46,- eur za dva výchovné koncerty a nákup zošitov. Poplatok na ZRPŠ zaplatila v sume 10,- eur. Poukázala na to, že sa jej zvýšili náklady na ošatenie dieťaťa, pretože narástlo o 10 cm, meria 170 cm a veľkosť obuvi kupuje č. 41. Cestovné náklady dieťaťa predstavujú sumu 13,- eur mesačne a jeho telefónne poplatky predstavujú sumu 8,- eur mesačne. Maloletá je krátkozraká a musí nosiť okuliare. Každý rok by mala nosiť nové okuliare. V posledných dvoch rokoch okuliare nekupovala kvôli nedostatku finančných prostriedkov. Od novembra 2017 maloletá navštevuje kožnú ambulanciu kvôli liečbe akné. Za kúpu liečiv na kožné problémy dieťaťa v októbri 2017 matka zaplatila sumu 13,64 eur, v novembri tiež sumu 13,64 eur a vstupný poplatok do kožnej ambulancie platila v sume 5,- eur. Za kúpu nových okuliarov v decembri 2017 matka vynaložila sumu 56,68 eur, o čom predložila na nahliadnutie pokladničný doklad zo dňa 28.12.2017 č. 032172860. Matka je nemajetná, okrem bytu, v ktorom žije s maloletou, iný majetok nevlastní. Iné vyživovacie povinnosti nemá. Uviedla, že otec sa s maloletou stretáva nepravidelne. V lete sa s ňou stretol dvakrát a pred tým po dobu 4 mesiacov sa s ňou nestretol ani jedenkrát. Na narodeniny v kalendárnom roku 2017 jej kúpil darček. V predchádzajúcom období jej na narodeniny, meniny a Vianoce nekúpil nič.
6. Otec dieťaťa bol ochotný na výživu maloletej platiť minimálne výživné z dôvodu, že nemá pravidelný mesačný príjem. Je absolventom VŠE v C., Katedry dopravy a vo vyštudovanom odbore pracoval v HBP, a.s. so sídlom v Prievidzi. Od roku 1994 do roku 2010 vykonával podnikateľskú činnosť ako živnostník. V roku 2008 založil spoločnosť TFF Group s.r.o. so sídlom v Prievidzi, Tolstého 3, ktorá sa zaoberala medicínskymi liečebnými metódami a softwérovou činnosťou. Spoločnosť skrachovala. V ďalšom období väčšinou pracoval v zahraničí a to od roku 2012 až do júna 2017. Naposledy bol zamestnaný v agentúre, ktorá sa venovala turizmu so sídlom v USA. Pre agentúru zabezpečoval prácu turistického sprievodcu, ktorú v období od októbra 2016 do júna 2017 vykonával v Prahe, kde sprevádzal zahraničných turistov a zabezpečoval pre nich nimi žiadané služby. Jeho príjem v tomto období predstavoval po odpočítaní nákladov okolo 200,- prípadne 230,- eur netto mesačne. Jeho náklady predstavovali náklady na bývanie v sume 16.000,- Kč, nájom motorového vozidla 14.000,- Kč mesačne, náklady na PHM minimálne v sume 200,- eur mesačne, poplatky za telefón v sume 600,- Kč. Z dosiahnutého príjmu agentúre platil províziu vo výške 15% mesačne. Plynule ovláda anglický, francúzsky a ruský jazyk, ktoré pri práci turistického sprievodcu využíval. V uvedenej spoločnosti pracoval bez pracovnej zmluvy, na základe dohody. Jeho hrubý mesačný príjem sa pohyboval od 25.000,- Kč do 40.000,- Kč. Činnosť pre zahraničnú agentúru ukončil jednak zo zdravotných dôvodov a aj z dôvodu, že mal záujem zostať na území SR, aby bol bližšie k dcére. Zistil, že má zdravotné problémy so zrakom a ťažkosti neurologického charakteru súvisiace so zrakom. Žiadne odborné vyšetrení neabsolvoval, preto nevedel určiť konkrétnu diagnózu. Na ÚPSVaR nebol evidovaný, pretože v obdobiach, kedy prácu nemal, ju hľadal cez internet alebo prostredníctvom kamaráta prevádzkujúceho spoločnosť zaoberajúcu sa ponukou pracovných miest. Úrad práce nežiadal o sprostredkovanie zamestnania. Nevlastní žiadny majetok a okrem dcéry iné vyživovacie povinnosti nemá. Nemá stále bydlisko, pokiaľ sa zdržiava na Slovensku, prespáva u kamaráta. Uzavrel pracovnú zmluvu s občianskym združením Klub Junior Management Slovakia, pre ktoré vykonáva prácu poradenstva v doprave za minimálnu odmenu. Výdavky otca dieťaťa predstavujú náklady na stravu a cestovné náklady, ktoré súvisia najmä s hľadaním zamestnania. Na cestovné náklady si zarába formou brigád na stavbách, kde pracuje bez oficiálnych dohôd a jeho denný príjem sa pohybuje od 10,- do 15,- eur. Potvrdil, že v roku 2012 po dobu jedného až dvoch rokov mal problém s alkoholom. Fajčí denne okolo 10 cigariet. E-mailovú komunikáciu realizuje cez počítač svojich priateľov. Pracoval aj bankovom sektore, na základe čoho sa uchádzal aj o prácu v bankách, kde bol na pohovoroch. Do zamestnania nebol prijatý, dôvodom neprijatia vo väčšine prípadov bol jeho vek. V súvislosti s ukončením podnikania evidoval pohľadávky spoločnosti v sume okolo 130.000,- až 150.000,- eur a záväzky okolo 60.000,- eur, ktoré boli účtovne evidované.
Pohľadávky spoločnosti súdne nevymáhal, pretože dlžník, ktorým bola právnická osoba, bol zrušený. Mzdové nároky otca v potencionálnych zamestnaniach sa pohybujú od 900,- do 1.500,- eur mesačne. Odvody do zdravotného a sociálneho poistenia neplatí 4 roky. Otec dieťaťa založil do spisu potvrdenie o zdaniteľných príjmoch za rok 2017, ktoré bolo vystavené jeho posledným zamestnávateľom BSB Promo, s.r.o. so sídlom v Bratislave, u ktorého za obdobie trvania pracovného pomeru dosiahol celkový príjem v sume 525,72 eur brutto s tým, že čiastkový základ dane prestavoval sumu 455,33 eur. Dňa 10.1.2018 u tohto zamestnávateľa skončil pracovný pomer dohodou z dôvodu nadbytočnosti. Štatutárny zástupca uvedeného zamestnávateľa, H. XXXXje kamarát otca maloletého dieťaťa a aj v minulosti mu pomohol získať prácu. Po skončení pracovného pomeru otec dieťaťa nie je zamestnaný a nie je evidovaný na A., lebo na to nemal dôvod. Hľadá si prácu vlastnou iniciatívou a od marca 2018 by mohol získať prácu v elektrárni Mochovce ako skladník, prípadne v Žiari nad Hronom ako robotník. Vyživovaciu povinnosť v roku 2017 si plnil tak, ako uviedla matka dieťaťa. Za rok 2018 výživné nezaplatil ani za jeden mesiac.
7. Zo správy Klubu junior management Slovakia zo dňa 15.6.2017 súd zistil, že v uvedenej spoločnosti otec dieťaťa pracuje príležitostne v kratšom pracovnom čase a jeho priemerný mesačný hrubý zárobok predstavoval za obdobie od februára 2017 do apríla 2017 sumu 21,67 eur.
8. Z pracovnej zmluvy otca dieťaťa zo dňa 25.9.2017 bolo zistené, že otec uzavrel so spoločnosťou BSB promo s.r.o. so sídlom v Bratislave pracovný pomer na dobu neurčitú s dňom nástupu do práce 26.9.2017 so skúšobnou dobou 3 mesiace. Ako druh práce bolo dojednané pracovné zaradenie pomocného pracovníka. Mzda bola dojednaná v sume 440,- eur mesačne. V mesiaci september 2017 podľa oznámenia zamestnávateľa zo dňa 21.11.2017 otec dieťaťa dosiahol mzdu v sume 72,60 eur netto. V mesiacoch október a november 2017 podľa oznámenia zamestnávateľa zo dňa 30.1.2018 otec dieťaťa dosiahol mzdu v sume 190,52 eur netto a 192,21 eur netto. Pracovný pomer bol skočený ku dňu 30.11.2017. Diéty a cestovné náhrady otcovi dieťaťa neboli vyplácané.
9. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
10. Podľa § 62 ods. 1, 2, 4, 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
11. Podľa § 75 ods. 1 zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
12. Vykonaným dokazovaním dospel súd k právnemu názoru, že návrh matky na úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu je dôvodný.
13. V súdnom konaní bolo výsluchom matky zistené, že účastníci po dobu 5 rokov nežijú v spoločnej domácnosti a spoločne nezabezpečujú výživu dieťaťa. Od januára 2017 do rozhodovania súdu o návrhu matky otec na výživu dieťaťa prispel dňa 7.4.2017 sumou 100,- eur, dňa 2.6.2017 sumou 150,- eur, dňa 31.8.2017 sumou 100,- eur a dňa 20.12.2017 sumou 150,- eur. V roku 2018 si vyživovaciu povinnosť neplnil. Osobnú starostlivosť o dieťa zabezpečuje výlučne matka. U matky dieťaťa neboli zistené žiadne
nedostatky v starostlivosti o maloletú, preto jej bola v súlade s cit. ust. § 36 ods. 1 Zákona o rodine zverená do osobnej starostlivosti. Vyživovacia povinnosť otca bola určená podľa cit. ust. § 62 Zákona o rodine tak, že v období od 1.1.2017 do 30.6.2017, kedy otec dieťaťa vykonával prácu pre zahraničnú agentúru so sídlom v USA v Prahe a sám deklaroval mesačný príjem od 25.000,- Kč do 40.000,- Kč brutto, súd za primerané výživné zodpovedajúce veku a potrebám dieťaťa považoval výživné v sume 150,- eur mesačne. Pokiaľ bol otec dieťaťa počas výkonu práce turistického sprievodcu schopný platiť ním uvádzané náklady na bývanie v sume 16.000,- Kč, nájom motorového vozidla v sume 14.000,- Kč mesačne, náklady na PHM minimálne v sume 200,- eur mesačne, poplatky za telefón v sume 600,- Kč a agentúre platiť províziu vo výške 15% mesačne, bolo v jeho schopnostiach podieľať sa na výžive dieťaťa sumou 150,- eur mesačne. Súd pri určení vyživovacej povinnosti prihliadol najmä na to, že v uvedenom období náklady na výživu platila matka dieťaťa a otec aj napriek tomu, že v uvedenom období mal pravidelný mesačný príjem, vyživovaciu povinnosť si riadne neplnil. Pokiaľ matke dieťaťa v mesiaci apríl 2017 poslal výživné v sume 100,- eur a v mesiaci jún 2017 výživné v sume 150,- eur, súd konštatuje, že bolo v jeho schopnostiach a možnostiach podieľať sa na výžive dieťaťa sumou 150,- eur mesačne. V období od 1.7.2017 do budúcna súd za primerané výživné zodpovedajúce veku a potrebám dieťaťa považoval výživné v sume 120,- eur mesačne aj napriek tomu, že v tomto období otec dieťaťa dosahoval nepravidelný symbolický príjem v spoločnosti Klub junior management Slovakia so sídlom v Prievidzi, ktorý sa v priemere za predchádzajúce mesiace pohyboval v sume 21,67 eur brutto a v mesiacoch september 2017 dosiahol mzdu v sume 72,60 eur netto, október 2017 v sume 190,52 eur a november 2017 v sume 192,21 eur netto v spoločnosti BSB promo s.r.o. so sídlom v Bratislave, kde bol zamestnaný na základe pracovnej zmluvy zo dňa 25.9.2017 v pracovnom pomere na dobu neurčitú. Súd vychádzal z potencionality príjmu otca dieťaťa od 900,- eur do 1.500,- eur, ktorý sám považoval za rozhodujúci pri výbere zamestnania a ktorý mohol dosahovať s prihliadnutím na svoje vysokoškolské vzdelanie a znalosť 3 svetových jazykov. Neakceptoval jeho nízky príjem dosahovaný za výkon nekvalifikovanej práce pomocného robotníka, ktorú na viac vykonával u zamestnávateľa, ktorého štatutárny zástupca je jeho kamarát. Otec dieťaťa podľa názoru súdu nevyvinul potrebnú aktivitu na získanie kvalifikovanej pracovnej pozície zodpovedajúcej jeho vzdelaniu, uspokojil sa s nekvalifikovanou, slabo platenou prácou i napriek tomu, že mal vedomosť o tom, že všetky odôvodnené potreby dieťaťa uhrádza jeho matka výlučne zo svojho príjmu, ktorý za obdobie mesiacov apríl 2016 až marec 2017 predstavoval sumu 497,80 eur netto a v období od marca 2017 do decembra 2017 predstavoval sumu 557,19 eur. Po odpočítaní nevyhnutných mesačných výdavkov platených matkou na bývanie, stravu, bežnú hygienu a nákup školských pomôcok jej nezostáva príjem na platenie ostatných vlastných potrieb a potrieb dieťaťa ani na úrovni životného minima, ktorý podľa Zákona č. 601/2003 Z.z. o životnom minime, v platnom znení, ktoré predstavuje sumu 199,48 eura mesačne, ak ide o jednu plnoletú fyzickú osobu a sumu 91,06 eura mesačne, ak ide o zaopatrené neplnoleté dieťa alebo o nezaopatrené dieťa (platí od 1. júla 2017 najneskôr do 30. júna 2018). Postoj otca k práci súd hodnotil ako nezodpovedný, ohrozujúci výživu dieťaťa, pretože sa bez vážneho dôvodu vzdal zamestnania v spoločnosti BSB promo s.r.o. so sídlom v Bratislave a nepreukázal, že k skončeniu pracovného pomeru došlo z dôvodu nadbytočnosti, čo nepotvrdil ani jeho zamestnávateľ v správe zo dňa 30.1.2018. Pri hľadaní zamestnania nikdy nespolupracoval s ÚPSVaR, nepožiadal o sprostredkovanie zamestnania a ani sa neinformoval o voľných pracovných miestach, na čo podľa vlastného vyjadrenia nemal dôvod. Nezodpovedný prístup povinného rodiča k plneniu vyživovacej povinnosti nemôže byť na ujmu dieťaťa, ktoré je svojou výživou odkázané výlučne na svojich rodičov. Je prvoradou povinnosťou každého rodiča, otca dieťaťa v tomto prípade nevynímajúc, vyvinúť maximálne úsilie pre zabezpečenie zodpovedajúceho pravidelného pracovného príjmu, z ktorého bude schopný plniť si vyživovaciu povinnosť vo výške zodpovedajúcej odôvodneným potrebám dieťaťa, ktorým v danom prípade nemôže byť výživné na úrovni minimálneho výživného podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine s poukazom na reálne náklady maloletej.
14. Zročné výživné za obdobie od 1.1.2017 do 13.2.2018 predstavuje sumu 1.360,- eur (za obdobie od 1.1.2017 do 30.6.2017 v sume 150,- eur mesačne krát 6 mesiacov a za obdobie od 1.7.2017 do 13.2.2018 v sume 120,- eur mesačne krát 8 mesiacov po odpočítaní zaplateného výživného v sume 500,- eur), ktorú súd v súlade s ust. § 232 ods. 4 CSP povolil otcovi dieťaťa splácať v mesačných splátkach po 100,- eur, ktoré považoval za primerané jeho schopnostiam a spotrebnému charakteru výživného.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje, písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti.