Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Csp/118/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v spore vedenom pred sudkyňou JUDr. Janou Kovalčíkovou, v právnej veci žalobkyne: H. U.Á., N.. Č., Q.. XX.XX.XXXX, U. X. XX, XXX XX Y.É. S., proti žalovanému: PROFI CREDIT Slovakia s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava 26, IČO: 35 792 752, zastúpená Advokátskou kanceláriou JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., so sídlom Kubániho 16, 811 04 Bratislava, IČO: 47 233 516, o neplatnosť právneho úkonu, neplatnosť dohody o zrážkach zo mzdy, vydanie bezdôvodného obohatenia, takto

rozhodol:

I. Súd u r č u j e , že Dohoda o zrážkach zo mzdy dlžníka zo zmluvy číslo XXXXXXXXXX zo dňa 13.08.2013 uzatvorená medzi žalobcom a žalovaným je neplatná.

II. Súd u r č u j e , že zmluvy o revolvingovom úvere číslo XXXXXXXXXX zo dňa 13.08.2013 a číslo XXXXXXXXXX zo dňa 13.08.2013 uzatvorené medzi žalobcom a žalovaným sú neplatné.

III. Súd u r č u j e , že zmluvy o revolvingovom úvere číslo XXXXXXXXXX zo dňa 13.08.2013 a číslo XXXXXXXXXX zo dňa 13.08.2013 uzatvorené medzi žalobcom a žalovaným sú bezúročné a bez poplatkov.

IV. Žalovaný j e p o v i n n ý vydať žalobcovi zo zmluvy o revolvingovom úvere číslo XXXXXXXXXX zo dňa 13.08.2013 a zo zmluvy o revolvingovom úvere číslo XXXXXXXXXX zo dňa 13.08.2013 bezdôvodné obohatenie 3.513,07 Eur, do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.

V. Súd n e p r i z n á v a žalobkyni právo na náhradu trov konania voči žalovanému.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa žalobou zo dňa 28.06.2017 žiadala rozhodnúť, že súd určuje, že Dohoda o zrážkach zo mzdy dlžníka zo zmluvy číslo XXXXXXXXXX zo dňa 13.08.2013 uzatvorená medzi žalobcom a žalovaným je neplatná. Súd určuje, že zmluvy o revolvingovom úvere číslo XXXXXXXXXX zo dňa 13.08.2013 a číslo XXXXXXXXXX zo dňa 13.08.2013 uzatvorené medzi žalobcom a žalovaným sú neplatné. Súd určuje, že zmluvy o revolvingovom úvere číslo XXXXXXXXXX zo dňa 13.08.2013 a číslo XXXXXXXXXX zo dňa 13.08.2013 uzatvorené medzi žalobcom a žalovaným sú bezúročné a bez poplatkov. Žalovaný je povinný vydať žalobcovi zo zmluvy o revolvingovom úvere číslo XXXXXXXXXX zo dňa 13.08.2013 a zo zmluvy o revolvingovom úvere číslo XXXXXXXXXX zo dňa 13.08.2013 bezdôvodné obohatenie 3.513,07 Eur, do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia titulom Zmluvy o revolvingovom úvere číslo XXXXXXXXXX zo dňa 13.08.2013, Zmluvy o revolvingovom úvere číslo XXXXXXXXXX zo dňa 13.08.2013. Nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia odôvodnila tým, že z poskytnutého spotrebiteľského úveru číslo XXXXXXXXXX vo výške 1.500,- Eur zaplatila sumu 3.266,86 Eur a z poskytnutého spotrebiteľského úveru číslo XXXXXXXXXX vo výške 1.500,- Eur + 993,43 Eur revolving

zaplatila sumu 3.523,50 Eur. Nebol v nich dohodnutý úrok, nebola dohodnutá RPMN. Preto žiada po posúdení týchto zmlúv ako neplatných, bezúročných a bez poplatkov vydať 1.959,81 Eur a 1.523,26 Eur, spolu 3.513,07 Eur. Zároveň sa domáhala určenia neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy. Je bez osobitného vyjednania, považuje ju za neplatnú v súlade s § 39 Občianskeho zákonníka. Táto by mala byť dohodnutá vo forme osobitnej listiny, spotrebiteľ by mal byť poučený o dôsledkoch uzavretia a mať možnosť ju odmietnuť. Zmluvy o revolvingovom úvere žiadala posúdiť ako neplatné, bezúročné a bez poplatkov. K námietke premlčacej doby túto žiadala posúdiť ako 10 ročnú, nakoľko o tom, že má nárok na tieto veci sa dozvedela od spotrebiteľského združenia v máji 2017, odvtedy žiadala posúdiť premlčaciu dobu ako 10 ročnú. Žalobkyňa sa rovnako vyjadrila aj v podaní zo dňa 05.10.2017 a zo dňa 15.12.2017 a na pojednávaní dňa 13.02.2018.

2. Žalovaný v podaní zo dňa 08.09.2017 žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť. tvrdil, že určovacia žaloba je v zmysle ustanovení Civilného sporového poriadku prípustná len vtedy ak to ustanovuje osobitný predpis. Tvrdil, že tvrdenie žalobkyne, že zmluvy o revolvingovom úvere obsahujú neprimerane vysokú úrokovú sadzbu za poskytnutie úveru, revolvingu a predstavuje neprijateľnú zmluvnú podmienku sa riadi ustanoveniami Obchodného zákonníka. Prednostné použitie Občianskeho zákonníka na spotrebiteľské vzťahy bolo do Občianskeho zákonníka zavedené Zákonom číslo 102/2014 Z.z. účinného od 01.04.2015, preto sa nemôže použiť ustanovenie Občianskeho zákonníka v roku 2013. Prednostné použitie Občianskeho zákonníka je prípustné len na vzťahy založené po jeho účinnosti. Tvrdil, že výška úroku, podľa § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka je ku dňu uzatvorenia predmetných zmlúv. Tvrdenie žalobkyne je v rozpore s § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka, ustanovenia § 502 ods. 2 Obchodného zákonníka. Odplata, prípadne ďalšie poplatky sú regulované v § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka. Výška odplaty s hodnotou priemernej odplaty za spotrebiteľské úvery nebola podstatne prevýšená, tá bola v rozhodnom období k 13.08.2013 vo výške 48,52 %. Za podstatné prevýšenie je možno považovať také, ktoré prevyšuje hodnotu priemernej RPMN o viac ako 25 % čomu v danom prípade nedošlo. Dohodnutá odplata v zmluve, priemernú odplatu na finančnom trhu podstatným spôsobom neprevyšovala, obe boli stanovené v súlade s § 21 ods. 2 Zákona číslo 129/2010 Z.z.. Argumentácia oblasti neprimeraného vysokého poplatku neobstojí, tvrdenie, že platba podľa danej dohody považovaná za neprijateľnú podmienku je nepreskúmateľná. Podľa bodu 8 ods. 8.6 dohodu o poskytnutí služby, veriteľ vyhlasuje, že uzavretie tejto dohody o poskytovaní služby nie je podmienkou uzavretia zmluvy o revolvingovom úvere. Dlžník vyhlasuje, že túto dohodu o poskytnutí služby uzatvára na základe slobodnej vôle, jej obsahu porozumel a svojim podpisom vyjadruje súhlas so všetkými ustanoveniami. Žalobca namietol platnosť rozhodcovskej zmluvy. Žalovaný sa odvolával na § 53 ods. 4 písm. r) Občianskeho zákonníka, tvrdil, že rozhodcovské zmluvy boli uzatvorené v súlade so Zákonom číslo 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní. V žalobe žalobkyňa opomenula skutočnosť, že z bodu 2 rozhodcovskej zmluvy vyplýva, že uzatvorenie rozhodcovskej zmluvy nie je podmienkou uzatvorenia vykonávania zmluvy o revolvingovom úvere. Z právnych dôsledkov bodu 7 rozhodcovskej zmluvy vyplýva, že dlžník môže odstúpiť od rozhodcovskej zmluvy v lehote 14 dní od jej uzavretia. Rozhodcovská zmluva nebola podmienkou uzatvorenia zmluvy o revolvingovom úvere. Veriteľ v článku II rozhodcovskej zmluvy vyhlasuje, že uzavretie tejto zmluvy nie je podmienkou uzatvorenia vykonávania zmluvy o revolvingovom úvere. Tvrdil, že zmluva jednoznačne obsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. k) Zákona o spotrebiteľských úveroch. Poukázal na Smernicu rady 2008/48, ustanovenia Zákona 129/2010 Z.z. sú výsledkom implementácie tejto smernice. Podľa článku X ods. 1 písm. h) tejto Smernice má zmluva obsahovať výšku, počet, frekvenciu splátok a prípadne poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami úverov na účely splatenia. Predmetná smernica má v rámci únijného práva povahu plnej harmonizácie. Výklad tohto ustanovenia prezentuje žalobca tak, aby sa uvádzala amortizačná tabuľka. Žalovaný uvádza k dohode o zrážkach zo mzdy, že tak pristupuje k splneniu povinnosti dlžníka k úhrade splátok úveru. Na jeho použitie sa neviaže schválenie rozhodnutím súdu ani žiadna súdna kontrola. Poukázal na záväzné akty Európskej únie, Smernicu rady 93/13 EHS z 05.04.1993. Podľa doložky zlúčiteľnosti bol konštatovaný súlad právnej úpravy s únijným právom. Požiadavka žalobkyne je podľa neho nedôvodná. Žalovaný sa vyjadril dňa 31.10.2017. Žalovaný v uvedenom podaní vzniesol námietku premlčania k uplatnenému nároku žalobkyne na vydanie bezdôvodného obohatenia. Žalovaný sa vyjadril aj v podaní zo dňa 06.11.2017 na č.l. 94 - 97, ktoré je totožné s predchádzajúcim vyjadrením. Pojednávaní sa nezúčastnil, neúčasť ospravedlnil.

3. Súd na základe predložených listinných dôkazov zistil nasledujúci skutkový stav:

4. Na čísle listu 35 sa nachádza oznámenie veriteľa o schválení úveru dlžníkovi, Zmluva o revolvingovom úvere číslo XXXXXXXXXX, výška úveru je 1.500,- Eur, splatnosť úveru 36 mesiacov, výška mesačnej splátky 85,15 Eur, dátum prvej splátky 14.09.2013, dátum poslednej splátky 14.08.2016, periodicita splácania mesačná k 14.-mu dňu v mesiaci, výška RPMN 69,73 %, priemerná RPMN 48,52 %, RPMN po vykonaní revolvingu 62,79 %. Celková čiastka, ktorú má dlžník zaplatiť, t.j. úver, úroky za celú dobu čerpania úveru 3.065,40 Eur. Ročná úroková sadzba revolvingu 68,44 %. Ročná úroková sadzba úrokov z omeškania 5,5 %. Dátum nadobudnutia platnosti a účinnosti zmluvy bola dňa 13.08.2013. Zmluva o revolvingovom úvere číslo XXXXXXXXXX s vymedzením tak ako ho súd oboznámil na č.l. 35 je zo dňa 13.08.2013, uzatvorená medzi žalovaným a žalobkyňou na č.l. pv 35 - 36. Na č.l. pv 36 - 37 sa nachádzajú zmluvné podmienky a na č.l. pv 37 sa nachádza rozhodcovská zmluva zo dňa 13.08.2013. dôsledkom uzatvorenia tejto rozhodcovskej zmluvy je možnosť riešenia sporov vyplývajúcich alebo súvisiacich s ustanoveniami zmluvy o revolvingovom úvere na základe rozhodcovskej zmluvy. Výpis z účtu v hotovosti je na č.l. 38, potvrdenie o transakciách č.l. 39 - pv 39, platby, vklad na účet na č.l. 40, potvrdenie o splátke 85,15 Eur dňa 13.09.2013 je na č.l. 41, dňa 14.08.2013 vo výške 1.277,05 Eur je na č.l. 42. Oznámenie žalovaného, že žalobkyňa uhradila všetky záväzky zo zmluvy o revolvingovom úvere číslo XXXXXXXXXX je na č.l. 43. Prehľad platieb na túto zmluvu je na č.l. 44. Informácie k úveru sú na č.l. 45. Z oznámenia veriteľa o schválení úveru číslo XXXXXXXXXX s úverovou zmluvou na č.l. 46 - 47 vyplýva, že žalovaný poskytol žalobkyni úver vo výške 1.500,- Eur na 36 mesiacov so splátkou 85,15 Eur, dátum splatnosti prvej splátky 14.09.2013, poslednej splátky 14.08.2016 s periodicitou mesačnou k 14.-mu dňu v mesiaci, RPMN bola 69,73 %, priemerná RPMN 48,52 %. Celková čiastka, ktorú mal dlžník zaplatiť bola 3.065,40 Eur. Úroková sadzba úveru bola 40 %. Úroková sadzba revolvingu 68,44 Eur. Čiastka, ktorú má dlžník zaplatiť pri revolvingu, revolving plus úroky za dobu čerpania revolvingu 2.043,60 Eur. Úroková sadzba úrokov z omeškania 5,5 %. Zmluva je zo dňa 13.08.2013. Zmluvné dojednania zmluvy o revolvingovom úvere sú na č.l. 47 - 48, oznámenie o navýšení úveru po poskytnutí revolvingu je RPMN 62,79 % je na č.l. 49. Splátky 85,15 Eur od 14.09.2013 každý mesiac do 14.08.2018 sa nachádzajú na č.l. 50. Transakcia, potvrdenie o zrealizovaní transakcie s účtovanou sumou 1.277,05 Eur zo dňa 14.08.2013 je na č.l. 51, sumou 723,19 Eur zo dňa 24.04.2015 je na č.l. pv 51, vklady 85,15 Eur dňa 13.03.2014, 85,15 Eur, dňa 17.03.2015, dňa 13.09.2013 85,15 Eur sú na č.l. 52. Prehľad platieb je na č.l. 53. Potvrdenie o zrealizovaných zrážkach za obdobie od novembra 2013 do mája 2017 vo výške 3.011,04 Eur od mája 2015 do augusta 2016 vo výške 780,55 Eur zo dňa 13.06.2017 sú na č.l. 54. Splátkový kalendár je na č.l. 55, informácie k úveru sú na č.l. 56. Dohoda o zrážkach zo mzdy a iných príjmov číslo XXXXXXXXXX na sumu 85,15 Eur mesačne zo dňa 13.08.2013 uzatvorená medzi žalobkyňou a žalovaným je na č.l. 57. Rozhodcovská zmluva číslo XXXXXXXXXX zo dňa 13.08.2013 je na č.l. 79, Rozhodcovská zmluva číslo XXXXXXXXXX zo dňa 13.08.2013 je na č.l. 80.

5. Podľa § 137 písm. d) Civilného sporového poriadku, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.

6. Podľa čl. XII bod 39 Zákona číslo 279/2017 Z.z., ktorým sa mení zákon o bankách č. 483/2001 Z.z., spotrebiteľ sa môže pred súdom domáhať určenia neplatnosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo určenia bezúročnosti a bezpoplatkovosti poskytnutého spotrebiteľského úveru žalobou. 18ba)".

7. Súd nemohol súhlasiť s právnym názorom žalovaného, že nemožno rozhodovať žalobou o určení právnej skutočnosti, nakoľko v § 137 písm. d) Civilného sporového poriadku možno o tom rozhodnúť ak to vyplýva z osobitného predpisu. Od 01.01.2018 nadobudol účinnosť článok XII bod 39 Zákona číslo 279/2017 Z.z., na základe ktorého je možné rozhodovať o určení právnej skutočnosti ak to vyplýva z osobitného predpisu. Z uvedeného vyplýva možnosť spotrebiteľa podať žiadosť o určenie neplatnosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Súd sa zaoberal námietkou premlčania žalovaného. Súd mal za to, že nárok žalobkyne nie je premlčaný, nakoľko v súlade s § 107 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka jej vyplýva 10 ročná premlčacia doba na uplatnenie práva pri úmyselnom bezdôvodnom obohatení. Žalovaná obchodná spoločnosť je poskytovateľom pôžičiek a úverov na profesionálnej báze, je podnikateľom, preto sa predpokladá u takýchto spoločností vyššia úroveň, aj zodpovednosť za porušenie zmluvných povinností. Zmluvné podmienky sú tvorené poskytovateľom úveru aj s dôsledkami pre žalobcu, zmluvných podmienok. Žalovaný ako odborná organizácia a subjekt pri uzatvorení zmlúv koná evidentne úmyselne so snahou dosiahnutia zisku, preto takýto subjekt nesie aj väčšiu zodpovednosť za férové pravidlá pri poskytovaní úveru a dôsledky z porušenia zákonných povinností. Nebankové subjekty majú svoje podmienky upravené menej korektne ako banky z hľadiska dojednávania odplaty za poskytovanie úveru či úročných sadzieb i následkov porušenia zmluvnej povinnosti čo je predmetom

desiatok tisícov súdnych sporov z vymáhania záväzkov zo zmluvy, ktoré často nerešpektujú dobré mravy a odporujú pravidlám poctivého obchodného styku. Súd sa pri posúdení 10 ročnej premlčacej lehoty, ktorá začala plynúť od momentu, od mája 2017 kedy sa žalobkyňa v spotrebiteľskom združení dozvedela, že si môže uplatniť svoj nárok na súde. Táto premlčacia lehota sa začína počítať od mája 2017, žalobcu podala 28.06.2017, teda svoj nárok uplatnila v 10 ročnej premlčacej lehote. O výške úrokovej sadzby, výške odplaty za spotrebiteľský úver, dohode o poskytnutí služby v rozhodcovskej zmluve, dohode o zrážkach zo mzdy, absencii obligatórnych náležitostí zmluvy, pojednávajú rozsudky Okresného súdu vo Zvolene sp. zn. 13C/256/2015, rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 15Co/322/2016, rozsudok Okresného súdu v Malackách sp. zn. 7C/210/2015, rozsudok Okresného súdu v Partizánskom sp. zn. 6C/25/2014, rozsudok Okresného súdu v Trnave sp. zn. 8C/219/2014, rozsudok Okresného súdu v Galante sp. zn. 35C/80/2014, rozsudok Okresného súdu v Topoľčanoch sp. zn. 6C/21/2015, rozsudok Okresného súdu v Žiline sp. zn. 14C/370/2014, rozsudok Krajského súdu v Trenčíne sp. zn. 6Co/542/2014, rozsudok Okresného súdu v Topoľčanoch sp. zn. 6C/223/2014, rozsudok Okresného súdu vo Vranove nad Topľou sp. zn. 7C/172/2014, rozsudok Okresného súdu v Žiline sp. zn. 27C/339/2013, rozsudok Okresného súdu v Ružomberku sp. zn. 2C/121/2014.

8. Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

9. Nároky žalobkyne sú odôvodnené aj v súlade so Smernicou Rady 93/13/EHS o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách. Zmluvy obsahujú značné množstvo neprijateľných podmienok a ich existencia nie je pre spotrebiteľa možná a účelná. V prípade pochybností o obsahu spotrebiteľských zmlúv sa musí rozhodnúť v prospech spotrebiteľa. Podľa článku VI ods. 1 Smernice Rady 93/13/EHS musí vyhodnotiť so zreteľom na článok IV ods. 1 Smernice bez toho, aby boli dotknuté ustanovenia článku VII nekalých zmluvných podmienok sa hodnotí so zreteľom na povahu tovaru alebo služieb, na ktoré bola zmluva uzavretá na všetky okolnosti súvisiace s uzavretím zmluvy v dobe uzavretia zmluvy a na všetky ostatné podmienky zmluvy alebo na inú zmluvu, od ktorej závisí. Súd pri hodnotení neprijateľnosti zmluvných podmienok v zmluve o úvere musí prihliadnuť na okolnosť, že podmienky predformulováva profesionálne žalovaný, ktorý má povinnosť odbornej starostlivosti a tiež na okolnosť, že spotrebiteľ bol vo finančnej tiesni. Žalovaný mal postupovať s odbornou starostlivosťou v súlade s dobrými mravmi. Malo ísť o čestné podmienky a ich používanie v spotrebiteľských zmluvách. Medzi neprijateľné podmienky patrí veľkosť písma. V súlade s § 53c Občianskeho zákonníka, nesmie byť písmo menšie, prekračuje mieru únosnosti, aby sa spotrebiteľ mohol s úverovými zmluvami oboznámiť. V súlade s § 52 a nasledujúce Občianskeho zákonníka, vzťahy sú spotrebiteľské, treba na ne aplikovať Zákon 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch. § 9 tohto zákona vymedzuje pod písmenom l) výšku, počet, termíny splátok úrokov a iných podmienok, pod písmenom k) vedomosť o tom, koľko z ktorej splátky sa bude započítavať na splácanie jednotlivých zložiek. Túto vedomosť mal mať žalobca v čase podpisu úverových zmlúv dňa 13.08.2013. Súd považuje v súlade s § 11 ods. 1 písm. b) Zákona o spotrebiteľských úveroch zmluvy za bezúročné a bez poplatkov, čo vyžaduje ustanovenie § 9 ods. 2 písm. l) Zákona o spotrebiteľských úveroch. Zmluvy o spotrebiteľských úveroch neobsahovali obligatórne náležitosti zmluvy, a to výšku, počet a termíny splátok nielen istiny, ale aj úrokov a iných poplatkov, preto sa úvery považujú za bezúročné a bez poplatkov. Zákonom stanovené členenie nie je svojvoľné, musí byť prehľadné, dlžník sa musí dokázať zorientovať v spotrebiteľskom úvere. Zo zmluvy musí vyplývať jednoznačne splatnosť jednotlivých častí istiny, úroku a poplatkov. Suma, počet a termíny splátok sa viažu ku každej zložke spotrebiteľského úveru v konečnom dôsledku zaplatiť. Súd poukazuje na rozhodnutie Okresného súdu v Liptovskom Mikuláši sp. zn. 7C/233/2014. V Zmluve o úvere je uvedená neprimerane vysoká RPMN a úroková sadzba v neprimerane vysokej výške. Podľa štatistík Národnej banky Slovenska bola RPMN a úroková sadzba pre úvery so splatnosťou do jedného roka v auguste 2013 RPMN 16,42 %, úroková sadzba 15,77 %, predmetné úvery sú úročené úrokovou sadzbou 70 %, RPMN dosahuje 69,73 %. Nebankové spoločnosti, hoci znášajú vyššiu mieru rizika, by mali maximálne do dvoj násobku priemerných úrokových sadzieb komerčných bánk. Táto úroková sadzba je v rozpore s dobrými mravmi v súlade s § 39 Občianskeho zákonníka a takáto je neplatne dohodnutá. Neprimerane vysoký poplatok za odklad úverových a úverových splátok, pri prvej zmluve je to 222,95 Eur, pri druhej zmluve je to 222,95 Eur. Žalobca dostal na účet pri prvej zmluve 1.277,05 Eur na miesto 1.500,- Eur a pri druhej zmluve 2.024,- Eur na miesto 2.493,43 Eur. Žalobca počas splácania nevyužil odklad úverových splátok ani odklad revolvingu a vopred bola žalobcovi strhnutá suma 358,07 Eur za odklad úverových splátok. Rozhodcovská doložka predstavuje výrazný zásah do práv a povinností medzi dodávateľom a spotrebiteľom. Z rozhodnutia Krajského súdu v Trnave z

09.08.2011 sp. zn. 10Co/236/2010 vyplýva, že neprijateľnou zmluvnou podmienkou je aj rozhodcovská doložka, ktorá formálne žalobcovi umožňuje výber medzi rozhodcovským súdom a všeobecným súdom, a to z dôvodu, že možnosť iniciovania spotrebiteľom je iba akademická. Takáto rozhodcovská doložka nie je spôsobilá eliminovať hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa. Čo sa týka tvrdenia žalovaného, že má prednosť , zmluva medzi stranami má charakter spotrebiteľskej zmluvy podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Žalovaný to v konečnom dôsledku nespochybnil. Žalovaný, nebanková spoločnosť, vystupuje ako podnikateľ, žalobkyňa ako spotrebiteľ, ktorá nemá postavenie podnikateľa, nemohla ovplyvniť obsah zmluvy. Súd vyhodnotil dohodu k zmluve o úvere o uplatnení Obchodného zákonníka ako neplatnú v súlade s § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, nakoľko sa jedná o neprijateľnú zmluvnú podmienku, z toho dôvodu posúdil ako neplatné aj všetky ostatné dojednania v zmluve. Z toho dôvodu nepriznal paušálnu náhradu nákladov dojednanú v zmluve. Odplata poskytnutých revolvingových úverov prevyšuje odplatu stanovenú v § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka. Za podstatné prevýšenie odplaty sa považuje prevýšenie o viac ako 20 %. Žalobkyňa má nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia na základe neprijateľných a nekalých podmienok, ktorá obsahom a účelom odporujú zákonu a zákon obchádzajú, ako celok sa priečia dobrým mravom a sú neplatné od počiatku. Pri prvom revolvingovom úvere výška úveru bola 1.500,- Eur, žalobkyni prišla na účet suma 1.277,05 Eur o sumu 222,95 Eur menej, zaplatila sumu 3.266,86 Eur mínus 1.277,05 Eur je suma 1.989,81 Eur. Pri druhom revolvingovom úveru bola výška úveru 1.500,- Eur, 993,43 Eur revolving, na účet žalobkyni prišla suma 1.277,05 Eur plus 723,19 Eur revolving od žalovaného, o sumu 222,95 Eur a sumu 270,24 Eur menej. Zaplatené k 21.06.2017 suma 3.523,50 Eur mínus 2.024,- Eur vychádza suma 1.523,26 Eur. Súd zaviazal žalovaného na vydanie bezdôvodného obohatenia v súlade s § 451 a nasledujúce Občianskeho zákonníka z dôvodu, že revolvingové zmluvy v čase ich uzatvorenia neobsahovali zákonné náležitosti v zmysle § 11 ods. 1 písm. a) Zákona číslo 129/2010 Z.z. a považujú sa za bezúročné a bez poplatkov. Čo sa týka dohody o zrážkach zo mzdy, žalobkyňa ako spotrebiteľ je v pozícii slabšej zmluvnej strany oproti žalovanému ako dodávateľovi, preto má naliehavý právny záujem na tom, aby odstránil prípadný nezákonný stav spočívajúci v realizácii uzatvorenej dohody o zrážkach zo mzdy. Žalovaný napriek spornosti veci požiadal zamestnávateľa žalobkyne o vykonávanie zrážok zo mzdy. Neexistuje žiadne súdne rozhodnutie, ktoré by jej uložilo povinnosť plniť. Od roku 2013 sa jej vykonávali zrážky zo mzdy bez ohľadu na zamestnávateľa. Zrážky zo mzdy, zvlášť na plnenia z nekalých podmienok citlivo zasiahli do sociálnej sféry spotrebiteľa a preto akceptovateľné sú zrážky zo mzdy v exekúcii kde súd prihliada na neprimeranosť. Ustanovenie úverovej zmluvy, úverové podmienky nie je možné považovať za dohodu o zrážkach zo mzdy, ktorá je bez osobitného vyjednania neprijateľná. Je to jednoznačne neakceptovateľná zmluvná podmienka. Rozhodnutie Krajského súdu v Košiciach zo dňa 19.06.2014 sp. zn. 5Co/554/2013 a uznesenie Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 5C/111/2012 určili, že dohoda o zrážkach zo mzdy v úverovej zmluve uzatvorená medzi žalobkyňou a žalovaným je neplatná. Inštitút dohody o zrážkach zo mzdy je rozporný s právom Európskej únie a pre rozpor s medzinárodnou zmluvou je v predmetnej veci neplatný v súlade s § 39 Občianskeho zákonníka. Dohoda o zrážkach zo mzdy a iných príjmov je upravená v § 551 Občianskeho zákonníka, ide o tzv. mimosúdne zrážky zo mzdy, ktoré umožňujú postihovať majetok dlžníka. Dlžník tieto zrážky nedokáže priamo voči svojmu zamestnávateľovi zastaviť, a to napriek neexistencii súdneho rozhodnutia, ktoré by judikovalo sporný právny vzťah. Moc nad majetkom žalobkyne je koncentrovaná v rukách veriteľa, ktorý na stanovenie výšky pohľadávky, jej príslušenstva na účely mimosúdneho postihnutia majetku žalobkyne nepotrebuje súdne rozhodnutie. Uzavretá zmluva poskytuje veriteľovi priamo právny priestor na postihnutie majetku spotrebiteľa, a to vrátane plnení z neprijateľných zmluvných podmienok, prípadne plnení v rozpore s kogentnými ustanoveniami zákona. Takýto inštitút sa tak dostáva do zásadnej kontroverzie s právom Európskej únie a článkom VII Ústavy Slovenskej republiky, rozpor s medzinárodnou zmluvou. Spotrebiteľ je v slabšej pozícii z hľadiska informovanosti či vyjednávacej pozície. Každodenný úrok z omeškania je nezákonný, vyplýva to z uznesenia Krajského súdu Žilina sp. zn. 5Co/815/2014, uznesenia Krajského súdu v Prešove sp. zn. 3Co/151/2013. Rozhodcovská doložka je neplatná, vyplýva to z uznesenia Krajského súdu v Prešove sp. zn. 6CoE/114/2014. Ohľadne zrážok zo mzdy bolo vo veci vydané neodkladné opatrenie. Súd sa nemohol stotožniť s argumentáciou žalovaného, že prednostné použitie Občianskeho zákonníka v zmysle § 52 ods. 2 posledná veta, je založené len pre vzťahy po jeho účinnosti. Je prelomené judikatúrou súdu, že na danú vec sa vzťahuje občiansko právna úprava a Zákon o spotrebiteľských úveroch číslo 129/2010. Zmluva bola uzatvorená v roku 2013, a preto súd danú vec posúdil podľa citovaných predpisov ako občiansko právnu. Súd svojim rozhodnutím určil, že dohoda o zrážkach zo mzdy je neplatná, zmluvy o revolvingovom úvere zo dňa 13.08.2013 sú neplatné tým, že obsahujú neprijateľné zmluvné podmienky, úročenie neprimeraným úrokom a vysokou RPMN sú bezúročné a bez poplatkov. Tým, že ich posúdil ako bezúročné a bez poplatkov, žalovaný je

povinný vydať žalobkyni bezdôvodné obohatenie vo výške 3.513,07 Eur, do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.

10. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

11. Žalobkyňa bola v konaní úspešná, žalovaný neúspešný, vzniklo jej právo na náhradu trov konania. Ako spotrebiteľka bola oslobodená od platenia súdneho poplatku, žiadne trovy jej nevznikli. Žiadne trovy si neuplatnila, preto súd rozhodol tak, že nepriznáva žalobkyni právo na náhradu trov konania voči žalovanému.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok); ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 ods. 1, § 376 ods. 1 .

Žalobkyňa svojim podpisom potvrdila, že sa odvolania vzdáva.