Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

41Tv/2/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov, samosudcom JUDr. Mariánom Vorobelom na hlavnom pojednávaní konanom v Prešove dňa 9. februára 2018, takto

rozhodol:

Obžalovaný:

G.. H. H., X.. XX.X.XXXX Y. J., V. L. R. - S., F. Č.. XX

sa uznáva vinným

z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona

pretože:

dňa 15.11.2016 v čase okolo 11.00 hod. viedol osobné motorové vozidlo zn. R. C., U.. Č..: R. XXX L., z dvora predajne s kovovými komponentmi na N. Y. Y. J., pričom pri odbočovaní doľava smerom k autobusovej stanici, ľavou stranou svojho vozidla narazil do prednej časti osobného motorového vozidla zn. G. R., U.. Č..: R. XXX L., ktoré v tom čase viedol vodič H. J. J. N.. Y. smerom F. G. N., následkom čoho došlo k poraneniu spolujazdkyne sediacej vedľa vodiča vozidla zn. G. R., C. L., ktorá pri dopravnej nehode utrpela zranenia a to podvrtnutie krčnej chrbtice, pomliaždenie prednej steny hrudníka a mostíka s práceneschopnosťou 38 dní a s dobou liečenia 21-24 dní, čím obvinený ako vodič porušil ustanovenie § 4 ods. 1 písm. c), § 21 ods. 1 a § 137 ods. 2 písm. c), písm. h) Zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov

teda

inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona

Za to mu súd ukladá:

Podľa § 158 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, pri prevahe poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j), l) Trestného zákona a nezistenia priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona a za použitia § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona peňažný trest vo výške 600,- Eur.

Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona mu súd ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.

odôvodnenie:

Dňa 6. decembra 2017 bola na súde podaná obžaloba prokurátora Okresnej prokuratúry Prešov, sp. zn. 1Pv 470/17/7707 na S.. H. H. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona s poukazom na tom skutkovom základe, ako je ten uvedený vyššie.

Na hlavnom pojednávaní dňa 9. februára 2018, súd uznesením podľa § 257 ods.7 Tr. poriadku prijal vyhlásenie obžalovaného podľa § 257 ods.1, písm. b/ Tr. poriadku, že je vinný zo spáchanie skutku, ktorý je uvedený v obžalobe prokurátora OP Prešov, sp. zn. 1Pv 470/17/7707. Z takto uvedeného dôvodu, preto súd uznal obžalovaného vinným, tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, pretože nemal pochybnosti o jeho vine.

Súd teda vykonal dokazovanie výsluchom svedka G. M. a prečítaním pripojených listinných dôkazov iba v súvislosti s výrokom o treste. Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery prihliadol na spôsob spáchania činu a jeho následky, zavinenie, pohnútku, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa.

Podľa § 158 Tr. zákona sa páchateľ prečinu ublíženia na zdraví potrestá odňatím slobody až na jeden rok.

Podľa § 38 ods.3 Tr. zákona, ak prevažuje pomer poľahčujúcich okolností, znižuje sa horná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu.

Podľa § 49 ods.1 písm. a/ Tr. zákona, súd môže podmienečne odložiť výkon trestu odňatia slobody neprevyšujúceho dva roky, ak vzhľadom na osobu páchateľa, najmä s prihliadnutím na jeho doterajší život a prostredie, v ktorom žije a pracuje, a na okolnosti prípadu, má dôvodne za to, že na zabezpečenie ochrany spoločnosti a nápravu páchateľa výkon trestu odňatia slobody nie je nevyhnutý.

Podľa § 50 ods.1 Tr. zákona, pri povolení podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody určí súd skúšobnú dobu na jeden rok až päť okov. Skúšobná doba začína plynúť dňom nasledujúcim po dní nadobudnutia právoplatnosti rozsudku.

Súd u obžalovaného, zistil dve poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písm. j/, l/ Tr. zákona, t.j., že viedol pred spáchaním trestných činov riadny život a že sa ku trestnému činu priznal a úprimne ho oľutoval.

Súd u obžalovaného nezistil žiadnu priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Tr. zákona.

Podľa § 61 ods.1 Tr. zákona, trest zákazu činnosti spočíva v tom, že sa odsúdenému po dobu výkonu tohto trestu zakazuje výkon určitého zamestnania, povolania alebo funkcie alebo takej činnosti, na ktorú treba osobitné povolenie alebo ktorej podmienky výkonu upravuje osobitný predpis.

Podľa § 61 ods.2 Tr. zákona, trest zákazu činnosti môže súd uložiť na jeden rok až desať rokov, ak sa páchateľ dopustil trestného činu v súvislosti s touto činnosťou.

Obžalovaný H. H. nebol doposiaľ súdne trestaný. Z miesta trvalého bydliska mu nie je nič negatívne vytýkané. Držiteľom vodičského oprávnenia je od roku XXXX, pričom v cestnej premávke podľa evidenčnej karty vodiča resp. podľa výpisu z ústrednej evidencie priestupkov, spáchal jeden priestupok podľa § 22 ods.1 písm. l/ Zák. č. 372/1990 Zb., za ktorý dostal napomenutie.

Zo služobného hodnotenia vyplýva, že pri plnení svojich úloh, ako profesionálny vojak dosahuje dobré výsledky o čom svedčí skutočnosť, že bol päť krát disciplinárne odmenený a ani raz potrestaný. Ako vojak je zaradený na funkcii hasič záchranár - špecialista, vodič.

Podľa výpovede svedka G. M., ktorý je priamy nadriadeným obžalovaného, obžalovaný na tejto funkcii pracuje osemnásť rokov, pričom patrí medzi jeho troch najlepších pracovníkov. Obžalovaný je tiež špecialistom pri nakladaní nákladu do vrtuľníkov ako obsluha žeriavu.

Po vyhodnotení všetkých vyššie uvedených okolnosti súd uložil obžalovanému peňažný trest vo výške 600,-Eur za súčasného ustanovenia náhradného trestu odňatia slobody vo výmere 3 mesiacov, majúc za to, že takýto trest zabezpečí ochranu spoločnosti pred obžalovaným tým, že jej zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti, ale hlavne vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a dodržiaval pravidlá cestnej premávky a súčasne iných odradí od páchania trestných činov. Takýto trest zároveň dostatočne vyjadrí morálne odsúdenie obžalovaného spoločnosťou.

Čo sa týka možného uloženia trestu zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov, tak súd ma za to, že účel trestu je možne naplniť aj bez jeho uloženia.

Obžalovaný bol doposiaľ vzorným vodičom, od roku 1994 spáchal iba jeden málo závažný priestupok. Je vodičom, špecialistom na obsluhovanie špeciálnej vojenskej techniky (motorových vozidiel). Pri výkone svojej funkcie dosahuje veľmi dobré výsledky. Škoda, ktorú spôsobil, bola poškodeným C. L. ( bolestné, náklady liečenie vo výške 815,-Eur), H. J. ( škoda na vozidle vo výške 3.783,06,-Eur), Y. B. J. C..R.. ( náhrada nákladov liečenia vo výške 163,21,-Eur ) uhradená prostredníctvom Č. J. C..R... Sám uhradil na účet Všeobecnej zdravotnej poisťovni a.s., náhradu trov konania vo výške 3,-Eur.

Vzhľadom na tieto okolnosti, majúc za to, že vzhľadom na mieru závažnosti spáchaného prečinu, kde horná hranica trestnej sadzby je iba vo výške jedného roka a na vyhlásenie viny obžalovaným, by uloženie trestu zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov, bolo zjavne neprimerané a prísne.

Poučenie:

Proti tomu rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho dnešného oznámenia na Okresnom súde Prešov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.