Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-4Er/191/2006

Uznesenie

Okresný súd Topoľčany v exekučnej veci oprávneného: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpeného advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti povinným: v 1. rade T. L., nar. XX.X.XXXX, bytom M. X. XXXX/X, XXX XX O., trvale bytom O. - T., XXX XX O. a v 2. rade U. R., predtým L., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom O. - T., XXX XX O., o vymoženie sumy 3178,34 eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Erikom Tóthom, Piaristická 2, 949 01 Nitra pod sp. zn. Ex 1320/06, takto

rozhodol:

I. Súd vyhlasuje exekúciu za n e p r í p u s t n ú a exekúciu z a s t a v u j e .

II. Povinným v 1. a 2. rade sa náhrada trov konania nepriznáva.

III. Súdny exekútor má voči oprávnenému nárok na náhradu trov exekúcie.

odôvodnenie:

1. Právny predchodca oprávneného (Prvá stavebná sporiteľňa, a. s. Bajkalská 30, 829 48 Bratislava, IČO: 31 335 104 - ďalej aj len pôvodný oprávnený) podal u súdneho exekútora proti povinným v 1. a 2. rade návrh na vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu - notárskej zápisnice č. N 142/2004, NZ 24847/2004 napísanej notárkou JUDr. Vlastou Rybanskou v Notárskom úrade v Topoľčanoch, Ul. 17. novembra 1333/8 dňa 22.3.2004. Súdny exekútor požiadal na základe návrhu a exekučného titulu o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, ktoré mu Okresný súd Topoľčany udelil dňa 10.10.2006, pre vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť sumu 3178,34 eur (95750,70 eur) s 12,79% úrokom z omeškania ročne zo sumy 3178,34 eur (95117,40 Sk) od 1.9.2006 do zaplatenia všetky účelne vynaložené trovy exekúcie.

2. Uznesením č. k. 4Er/191/2006-46 zo dňa 7.11.2017 Okresný súd Topoľčany pripustil, aby z exekúcie vystúpil pôvodný oprávnený a aby na jeho miesto vstúpil nový oprávnený GENERAL FACTORING, a. s., Košická 56, 821 08 Bratislava, IČO: 35 838 825. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 22.12.2017.

3. Podľa § 243h ods. 1 prvá veta zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov účinného od 1.4.2017, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

4. Podľa § 9a ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov účinného do 31.3.2017 (ďalej v uznesení uvádzaný len ako Exekučný poriadok alebo EP s tým, že ide o znenie účinné do 31.3.2017), ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.

5. Podľa § 38 ods. 2 Exekučného poriadku oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.

6. Podľa § 41 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku podľa tohto zákona možno vykonať exekúciu aj na podklade notárskych zápisníc, ktoré obsahujú právny záväzok a v ktorých je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila.

7. Podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.

8. Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.

9. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

10. Exekučné konanie je nútená realizácia splnenia povinnosti vykonávaná zásahom do absolútnych majetkových práv povinného, ktorá sa uskutočňuje za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi. Jeho cieľom je uspokojenie práva (napr. pohľadávky) oprávneného, ktoré mu bolo priznané vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, resp. vyplývajúceho z inej verejnej listiny. Exekučné konanie sa môže vykonať len na uspokojenie skutočne existujúcich práv, len za podmienok a spôsobmi, ktoré určuje zákon a iba v rozsahu, ktorý postačuje na uspokojenie oprávneného a výlučne z majetku povinného.

11. Zastavenie exekúcie je procesný úkon (uznesenie) exekučného súdu smerujúci k trvalému upusteniu od vykonávania exekúcie vydaný po zistení neprípustnosti exekúcie, ktorá nastala v dôsledku zákonom predvídaných hmotnoprávnych aj procesnoprávnych skutočností zásadne po vydaní exekučného titulu, výnimočne aj pred jeho vydaním.

12. Súd zastaví exekúciu (celkom alebo v časti) ak zistí, že je daný dôvod na zastavenie exekúcie a to buď podľa ustanovenia § 57 ods. 1 Exekučného poriadku alebo ak takýto dôvod vyplýva z iného ustanovenia Exekučného poriadku alebo osobitného zákona.

13. Exekučným titulom vo veci je notárska zápisnica sp. zn. N 142/2004, NZ 24847/2004 napísaná notárkou JUDr. Vlastou Rybanskou v Notárskom úrade v Topoľčanoch, Ul. 17. novembra 1333/8 dňa 22.3.2004, v ktorej povinný v 1. rade ako stavebný sporiteľ a dlžník a povinná v 2. rade ako spoludlžník, obidvaja ako osoby povinné, vyhlásili, že dňa 22.3.2004 uzavreli s Prvou stavebnou sporiteľňou a. s., Bajkalská 30, Bratislava, IČO: 31 335 004 ako veriteľom a osobou oprávnenou zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere, na základe ktorej poskytol pôvodný oprávnený povinným mimoriadny medziúver číslo 2468512 5 02 vo výške 3319,39 eur (100000,- Sk), ktorý sa po pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení (na základe ktorej bol mimoriadny úver poskytnutý) a súčasne pri dodržaní všetkých zmluvných podmienok ako aj „Všeobecných podmienok pre zmluvy o stavebnom sporení“ zmení na stavebný úver pod číslom 2468512 8 01 vo výške 1659,70 eur (50000,- Sk). Presná výška stavebného úveru sa rovná rozdielu cieľovej sumy a nasporenej sumy pri pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení. Povinní v 1. a 2. rade vyhlásili, že uznávajú svoj záväzok zo zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere uvedenej v bode 1. notárskej zápisnice v plnom rozsahu čo do dôvodu a výšky a zaviazali sa pohľadávku vzniknutú zo zmluvy uvedenej v bode 1 notárskej zápisnice splatiť. Z notárskej zápisnice ďalej vyplýva, že sa povinní zaviazali splatiť poskytnutý mimoriadny medziúver vrátane úroku, pričom výška úrokovej sadzby mimoriadneho medziúveru bola dohodnutá vo výške 7,79% ročne a po transformácii mimoriadneho medziúveru na stavebný úver vo výške 4,7% ročne. Povinní sa v notárskej zápisnici zaviazali do nasporenia 50% cieľovej sumy vkladať na účet zmluvy o stavebnom sporení pravidelné mesačné vklady minimálne vo výške 23,24 eur (700,- Sk) a splácať úroky z mimoriadneho medziúeru pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 21,58 eur (650,- Sk). Notárska zápisnica obsahuje záväzok povinných osôb uhradiť po transformácii mimoriadneho medziúveru a po pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení uhrádzať stavebný úver - istinu vrátane úrokov vo výške 4,7% ročne pravidelnými splátkami vo výške 23,24 eur (700,- Sk) až do splatenia stavebného úveru. V bode 4 notárskej zápisnice povinní vyhlásili, že ak dôjde zo strany oprávnenej osoby k plneniu na základe zmluvy uvedenej v bode 1 notárskej zápisnice, súhlasia s tým, aby v prípade nesplnenia

ich záväzkov z tejto zmluvy za podmienok v nej uvedených, sa notárska zápisnica stala vykonateľným titulom pre výkon rozhodnutia, resp. pre exekúciu, a to na všetok majetok, a to i v prípade, že by došlo zo strany oprávnenej osoby k odstúpeniu od zmluvy a na jej písomnú výzvu v stanovenej lehote predčasne, jednorazovo nevrátia celý zostatok dlhu. Z návrhu na vykonanie exekúcie vyplýva, že pre omeškania v splácaní oprávnená osoba odstúpila od zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere listom zo dňa 20.7.2006 a vyzvala povinných v 1. a 2. rade na okamžité vrátenie poskytnutých úverových prostriedkov v 7-dňovej lehote.

14. Notárska zápisnica so súhlasom s vykonateľnosťou má povahu verejnej listiny a ako každá verejná listina osvedčuje pravdivosť údajov v nej uvedených až do doby, pokiaľ nie je preukázaný opak. Aj pri posudzovaní notárskej zápisnice sa preto uplatňuje prezumpcia správnosti. Notárska zápisnica je spôsobilým exekučným titulom vtedy, ak mimo formálnych podmienok vykonateľnosti spĺňa aj podmienky materiálnej vykonateľnosti. Jednou z podmienok materiálnej vykonateľnosti je, aby notárska zápisnica obsahovala právny záväzok (stanovenie konkrétnej povinnosti zo záväzkového právneho vzťahu vzniknutej na základe určitej právnej skutočnosti), ďalšími sú označenie oprávnenej osoby, povinnej osoby, právneho dôvodu, predmetu a času plnenia a súhlas povinnej osoby s vykonateľnosťou notárskej zápisnice, ktorý je najdôležitejšou náležitosťou exekučnej notárskej zápisnice, pretože až tento prejav vôle povinného robí z notárskej zápisnice verejnú listinu spôsobilú byť exekučným titulom na nútený výkon povinnosti uvedenej v jej obsahu. Podľa rozhodnutia NS SR 58/1997 súdna exekúcia môže byť nariadená len na základe titulu, ktorý je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej. Súd musí skúmať formálnu a materiálnu vykonateľnosť exekučného titulu v priebehu celého exekučného konania a ak bola exekúcia nariadená na základe exekučného titulu, ktorý uvedené podmienky nespĺňa, musí byť v každom štádiu konania i bez návrhu zastavená (porovnaj rozsudok NS SR sp. zn. 3Cdo/164/1996).

15. Zmluvou o úvere podľa § 497 Obchodného zákonníka sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

16. Zmluva o úvere je zmluvou konsenzuálnou, z ktorej už dohodou zmluvných strán o jej obsahu vznikajú práva a povinnosti a na jej vznik sa nevyžaduje aj faktické poskytnutie úverových prostriedkov. Záväzok dlžníka z úverovej zmluvy vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky síce existuje od momentu uzavretia zmluvy o úvere, ale dlh na jeho strane môže vzniknúť len po tom, ako veriteľ peňažné prostriedky poskytne. Ak úverové prostriedky podľa úverovej zmluvy poskytnuté nebudú, dlh nevznikne, pretože druhý účastník zmluvy nemá ako peňažné prostriedky vrátiť.

17. Podľa § 323 ods. 1 Obchodného zákonníka je možné písomne uznať určitý záväzok. Určitým záväzkom je len taký záväzok, v ktorom je uvedená presná suma alebo určiteľný presný spôsob jej výpočtu. Záväzok povinných v 1. a 2. rade vyjadrený v notárskej zápisnici z 22.3.2004, nie je možné považovať za určitý, ktorý by nevzbudzoval pochybnosti, aký záväzok bol uznaný. Za nedostatok notárskej zápisnice, ktorá obsahuje uznanie dlhu a súhlas s vykonateľnosťou záväzku, je treba podľa názoru súdu považovať skutočnosť, že vyhlásenie povinných o uznaní dlhu v notárskej zápisnici vzniklo súčasne s uzavretím zmluvy o úvere, teda v čase, keď dlh neexistoval (existoval len záväzok povinného po uplynutí dohodnutej doby poskytnuté finančné prostriedky vrátiť) a do budúcna bolo možné len predpokladať, že by dlh mohol vzniknúť, nebolo však určité, či vznikne, ani v akej výške vznikne. Ak v čase spísania notárskej zápisnice neexistoval dlh a nebola známa ani jeho výška v tom čase, nemohli povinní realizovať svoje právo dlh uznať. Predmet plnenia bol neurčitý (neurčiteľný), pretože, ak by aj dlh vznikol, mohol vzniknúť v akejkoľvek výške v prípade, že by povinní nevrátii peňažné prostriedky v určenej výške a lehote splatnosti (zo zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere vyplýva oprávnenie veriteľa - oprávnenej osoby uspokojiť z mesačnej splátky úrokov z mimoriadneho medziúveru prednostne sankčné úroky a poplatky, ktoré v čase uznania dlhu nebolo možné určiť, pretože nie je zrejmé o aké sankčné úroky a poplatky ide). Uznať záväzok alebo dlh je právo dlžníka, ktoré v budúcnosti môže ale aj nemusí realizovať. Pritom platí, že dohoda, ktorou sa niekto vzdáva práv, ktoré môže vzniknúť až v budúcnosti, je neplatná v zmysle § 574 ods. 2 a § 39 Občianskeho zákonníka. Absolútna neplatnosť právneho úkonu nastáva priamo zo zákona a pôsobí voči každému, súd na ňu prihliada aj bez návrhu. Uznaním záväzku povinnými, ktorého konkrétnu výšku nebolo možné ani predpokladať, sa povinní vzdali svojho práva uznať alebo neuznať prípadný záväzok, ktorý vznikne alebo nevznikne v budúcnosti. Povinným tak bolo odňaté právo namietať výšku uznaného dlhu v čase jeho uznania, pretože

neistý záväzok v budúcnosti nie je dostatočne určitý, navyše nemožno ani predpokladať, či vôbec určité právne významné okolnosti (omeškania dlžníka a v akom rozsahu) v budúcnosti nastanú.

18. Notárska zápisnica môže byť exekučným titulom len vtedy, ak spĺňa zákonom stanovené náležitosti, ktoré v nej musia byť uvedené tak, aby neboli pochybnosti, či sú jej obsahom a v akom rozsahu, pričom povinnosť povinnej osoby v notárskej zápisnici musí byť vymedzená tak, aby bolo jednoznačné o akú konkrétnu povinnosť ide. Notárska zápisnica, v ktorej povinní uznali dlh a vyhlásili súhlas s jej vykonateľnosťou, všetky zákonom stanovené náležitosti neobsahuje. Predmet plnenia ako jeden z predpokladov materiálnej stránky vykonateľnosti notárskej zápisnice nebol vymedzený dostatočne určito v dôsledku čoho notárska zápisnica nespĺňa náležitosti exekučného titulu. Vzhľadom na to bola exekúcia aj bez návrhu vyhlásená za neprípustnú a zastavená, pretože sa vykonáva na základe verejnej listiny, ktorá nie je spôsobilým exekučným titulom.

19. Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, 17bb) zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.

20. Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, 17bb) zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.

21. Podľa § 200 ods. 1 prvá a druhá veta Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.

22. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

23. Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.

24. Podľa § 256 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (CSP), ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

25. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

26. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

27. O trovách konania strán (účastníkov) súd rozhodol podľa 9a ods. 1 EP, § 256 ods. 1 a § 262 ods. 1 tak, že povinným v 1. a 2. rade náhradu trov konania nepriznal. Zastavenie exekúcie zavinil oprávnený (jeho právny predchodca), ktorý podal návrh na vykonanie exekúcie na základe neplatného právneho úkonu (notárskej zápisnice), preto majú právo na náhradu trov konania povinní, ktorým však v konaní trovy nevznikli, preto im ich náhrada nebola priznaná. Keďže povinným náhrada trov konania nebola priznaná, o výške náhrady trov konania podľa § 262 ods. 2 nebude rozhodované.

28. O trovách exekúcie súdneho exekútora súd rozhodol podľa § 9a ods. 1 EP, § 200 ods. 5 EP, § 203 ods. 1 EP a § 262 ods. 1 tak, že súdny exekútor má voči oprávnenému nárok na náhradu trov exekúcie. Exekúcia bola zastavená zavinením oprávneného, ktorý podal návrh na vykonanie exekúcie na základe neplatného právneho úkonu (notárskej zápisnice), preto má súdny exekútor nárok na náhradu trov exekúcie voči oprávnenému - podľa § 203 ods. 1 EP. O výške náhrady trov exekúcie rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením (§ 262 ods. 2 .

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Topoľčany, ktorý napadnuté uznesenie vydal. Odvolanie môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Popri všeobecných náležitostiach podania (podľa § 127 Civilného sporového poriadku treba v podaní uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a treba uviesť aj spisovú značku konania, ktorého sa týka, ak je urobené v prebiehajúcom konaní) sa v odvolaní musí uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Každé listinné podanie, ktoré budete adresovať v priebehu konania súdu, adresujte v takom počte rovnopisov, aby jeden rovnopis zostal na súde a každá z ostatných sporových strán mohla dostať ďalší rovnopis.