Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_42Csp-197-2021.pdf
PDF · 81.47 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-42Csp/197/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II v konaní pred sudkyňou JUDr. Slávkou Petrovičovou v spore žalobcu: J. Q., a.s., so sídlom E. XXX/A, J. - L. C., W.: XX XXX XXX, právne zastúpený JUDr. Oskár Chnápko, advokát so sídlom v Banskej Bystrici, Komenského 3, proti žalovanému: S. C. X., nar. XX.X.XXXX, trvalý pobyt G. 2, T., o zaplatenie XXX,XX € s príslušenstvom
rozhodol:
X. je povinný zaplatiť žalobcovi sumu XXX,XX € a úroky z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy XX,XX € od XX.X.XXXX do zaplatenia, vo výške 5% ročne zo sumy XX,XX € od XX.X.XXXX do zaplatenia, vo výške 5% ročne zo sumy XX,XX € od XX.X.XXXX do zaplatenia, vo výške 5% ročne zo sumy X € od XX.X.XXXX do zaplatenia a vo výške 5% ročne zo sumy XX € od XX.X.XXXX do zaplatenia, všetko v lehote do X dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
X. má proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
X.Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu doručenom dňa XX.X.XXXX v upomínacom konaní domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy XXX,XX € s ročným úrokom z omeškania vo výške X %. K. XX.XX.XXXX došlo k postúpeniu tejto pohľadávky zo spoločnosti O2 D. s.r.o., R. XX, J. na žalobcu. G. opisu rozhodujúcich okolností v návrhu bola medzi O2 D. s.r.o. a žalovaným uzavretá X. o poskytovaní verejných služieb v znení K., na základe ktorej bol žalovanému aktivovaný program služieb. D. O2 D. s.r.o., právny predchodca žalobcu, podľa uzavretej zmluvy poskytoval žalovanému služby, ktoré vyúčtoval faktúrami vo výške spolu XXX,XX €. X. si neplnil svoje zmluvne dohodnuté záväzky tým, že neuhradil O2 D. s.r.o. vystavené faktúry. X. je s úhradou faktúr v omeškaní. X. si preto uplatnil zákonný úrok z omeškania z dlžnej sumy, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti vystavených faktúr.
2. A. konanie nebolo úspešné, lebo G. rozkaz zo dňa 3. augusta XXXX sp.zn. XXUp/XXXX/XXXX sa nepodarilo doručiť žalovanému a preto M. súd J. J. listom zo dňa XX.X.XXXX postúpil vec M. súdu T. II ako súdu vecne a miestne príslušnému na jej prejednanie podľa § 13 X. č. XXX/XXXX Z.z. Q. sporový poriadok (ďlalej len C..s.p.), nakoľko v zmysle § 10 ods. X X. č. XXX/XXXX Z.z. o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov, žalobca v zákonom stanovenej lehote navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa C.s.p.
3. X. je cudzinec, ktorému bol trvalý pobyt na území SR povolený bez časového obmedzenia na adrese G. XXXX/X, T. - L. I.. X. prevzal na tejto adrese do vlastných rúk dňa XX.XX.XXXX. K skutkovým tvrdeniam a k uplatnenému nároku sa nevyjadril a v konaní ostal nečinný. D. tvrdenia strán teda neboli v konaní sporné, šlo iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje sumu X XXX €. G. ust. § 297 písm. b) C.s.p., vo veci preto
nebolo potrebné nariadiť pojednávanie. Za splnenia podmienok ust. § 2X9 ods. 1 C.s.p. bol rozsudok verejne vyhlásený dňa XX.X.XXXX.
4. D. vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ktoré predložil žalobca a ktoré tvoria obsah súdneho spisu a to najmä:
- X. o poskytovaní verejných služieb zo dňa XX.XX.XXXX a zo dňa XX.X.XXXX
- T. zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX
- V.
- G. o zmier zo dňa XX.X.XXXX
- M. o postúpení pohľadávky zo dňa XX.XX.XXXX
- E. na zaplatenie - predžalobná výzva zo dňa XX.X.XXXX.
5. G. ust. § 5X4 ods. X a ods. 2 M. zákonníka veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
6. Z oznámenia o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že pohľadávka vo výške XXX,XX € bola postúpená z právneho predchodcu žalobcu, t.j. zo spoločnosti O2 D., s.r.o., R. XX, J. W.: XX XXX XXX na žalobcu, t.j. spoločnosť J. Q., a.s., so sídlom E. XXX/A, J. - L. C., W.: XX XXX XXX. P. bola preukázaná aktívna legitimácia žalobcu.
7. G. predchodca žalobcu - spoločnosť O2 D., s.r.o., so sídlom R. č. XX, J., W.: XX XXX XXX ( ďalej len právny predchodca žalobcu ) uzavrel so žalovaným dňa XX.XX.XXXX X. o poskytovaní verejných služieb, v zmysle ktorej sa právny predchodca žalobcu zaviazal žalovanému poskytovať elektronické komunikačné služby vo forme programu „X. O2 D. G.“ s platbou na faktúru a žalovaný sa zaviazal včas platiť cenu poskytnutých telekomunikačných služieb.
8. V ten istý deň uzatvoril právny predchodca žalobcu a žalovaný T. zmluvu, predmetom ktorej bolo mobilné zariadenie C. C G. DS čierny. T. cena tovaru bola XX €. X. sa zaviazal zaplatiť časť kúpnej ceny vo výške X € v hotovosti, pri prevzatí tovaru. X. časť kúpnej ceny sa zaviazal uhradiť vo forme XX platieb po X mesačne.
9. G. predchodca žalobcu - spoločnosť O2 D., s.r.o., so sídlom R. č. XX, J., W.: XX XXX XXX ( ďalej len právny predchodca žalobcu ) uzavrel so žalovaným dňa XX.X.XXXX ďalšiu X. o poskytovaní verejných služieb, v zmysle ktorej sa právny predchodca žalobcu zaviazal žalovanému poskytovať elektronické komunikačné služby vo forme programu „X. O2 D. G.“ s platbou na faktúru a žalovaný sa zaviazal včas platiť cenu poskytnutých telekomunikačných služieb.
XX. Z písomných dokladov predložených žalobcom vyplynulo, že žalovaný neuhradil mesačné faktúry, z ktorých si žalobca uplatňuje zaplatenie cenu služieb nasledovne:
- faktúra zo dňa XX.XX.XXXX uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške XX,XX € s lehotou splatnosti XX.XX.XXXX
- faktúra zo dňa XX.XX.XXXX uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške XX,XX € s lehotou splatnosti XX.XX.XXXX
- faktúra zo dňa XX.XX.XXXX uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške XX,XX € s lehotou splatnosti XX.XX.XXXX
- faktúra zo dňa XX.XX.XXXX uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške X,XX € s lehotou splatnosti XX.XX.XXXX
- faktúra zo dňa XX.XX.XXXX uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške XX,XX € s lehotou splatnosti XX.XX.XXXX
XX. G. predmetných faktúr bola žalovanému vyúčtovaná na úhradu suma spolu XXX,XX €, ktorá pozostávala z mesačných poplatkov za zvolený program X. O2 D. G. a to vo vzťahu k obom mobilným číslam, platby za služby cez mobil, dobíjanie predplatených kariet, mesačná platba za zariadenie a vyúčtovanie platieb za zariadenie.
XX. G. predchodca žalobcu G. o zmier zo dňa XX.X.XXXX vyzval žalovaného na úhradu dlžnej čiastky evidovanej k tomuto dňu vo výške XXX,XX € ako základnej pohľadávky. B. zo dňa XX.XX.XXXX oznámil žalovanému, že pohľadávky voči nemu vo výške XXX,XX € pochádzajúce z neuhradených elektronických komunikačných služieb, postúpil na žalobcu.
XX. G. ust. § 43 ods. X písm. a) zákona č. XXX/XXXX Z.z. o elektronických komunikáciách podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.
XX. G. ust. § 43 ods. X písm. a) zákona č. XXX/XXXX Z.z. o elektronických komunikáciách podnik je povinný uzavrieť zmluvu o poskytovaní verejných služieb s každým záujemcom o poskytovanie verejnej služby, ak nie je dôvod na jej odmietnutie podľa ods. X písm. c).
XX. G. ust. § 44 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. G. môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. X. o poskytovaní verejných služieb je písomná, to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. G. zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa M. zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
XX. X. si predmetnou žalobou uplatnil nárok na náhradu za poskytnuté dátových služby a tiež cenu zakúpeného mobilného zariadenia. G. vzniku povinnosti žalovaného uhradiť cenu služieb a cenu tovaru, je ich dodanie zo strany žalobcu ( jeho právneho predchodcu ). E. dokazovaním bolo preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bol založený zmluvný vzťah na základe X. o poskytovaní verejných služieb zo dňa XX.XX.XXXX a zo dňa XX.X.XXXX. G. predchodca žalobcu v zmysle zmluvných ujednaní aktivoval pre žalovaného zvolený program služieb X. O2 D. G. ( vo vzťahu k mobilnému číslu +XXXXXXXXXXXX a mobilnému číslu +XXXXXXXXXXXX) s platbou na faktúru a umožnil mu v rámci poskytovaného programu prístup do dátovej siete.
XX. M. toho žalovaný zakúpil od právneho predchodcu dátové zariadenie na základe kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, cenu ktorého sa zaviazal uhradiť v splátkach po dobu XX mesiacov. X. sa v konaní domáha aj zaplatenia neuhradených splátok kúpnej ceny a jej zostatku za dodané mobilné zariadenie C. C. E5 G. DS čierny.
XX. Z. ceny dodaných služieb a ceny zakúpeného komunikačného zariadenia je záväzkom vyplývajúcim zo zmluvného vzťahu a žalovaný je v zmysle citovaných zákonných ustanovení a v zmysle zmluvných ujednaní povinný zaplatiť cenu služieb žalobcovi ako právnemu nástupcovi poskytovateľa dátovej komunikačnej služby v plnej výške nedoplatku teda v sume XXX,XX €.
XX. G. ust. §5X7 ods.1 M. zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
XX. G. ust. §517 ods.X M. zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úrok z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
XX. G. ust. §3 nariadenia vlády č. XX/XXXX Z.z. účinného v čase vzniku záväzkového vzťahu, výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba R. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
XX. T. žalovaný nesplnil svoj záväzok týkajúci sa riadneho a včasného uhrádzania platieb za poskytnuté služby a tiež neuhradil faktúry, ktorými boli tieto služby vyúčtované, dostal sa s plnením svojho peňažného dlhu do omeškania. D. preto priznal žalobcovi v zmysle cit. zák. ustanovení aj úroky z omeškania v zákonnej výške 5% ročne, vždy odo dňa nasledujúceho po splatnosti tej ktorej faktúry až do ich zaplatenia.
XX. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods.X C.s.p. v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. X. bol v spore úspešný v celom rozsahu, preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II písomne, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.