Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26Pc-26-2017.pdf
PDF · 70.37 KB
Case nature
Area
Subarea
26Pc/26/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní vedenom sudkyňou JUDr. Naďou Pethőovou v právnej veci navrhovateľa: Z. C., G.. XX.XX.XXXX, K. A. XXXX/XX, Š., proti odporkyni: M. C., G.. XX.XX.XXXX, K. A. XXXX/XX, Š., o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd návrh zamieta.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným súdu dňa 19.10.2017 navrhovateľ žiadal súd, aby rozviedol jeho manželstvo s odporkyňou.
2. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, sobášnym listom, ostatnými listinnými dôkaznými prostriedkami, na základe čoho dospel k nasledovným zisteniam skutkového a právneho stavu veci:
3. Z návrhu a výpovede navrhovateľa vyplynulo, že manželstvo účastníci konania uzavreli 17.02.1990, pričom ide u oboch o prvé manželstvo, z ktorého pochádzajú dve deti, t.č. už plnoleté. Odporkyňa mala v lete 2006 nadviazať mimomanželský vzťah cez inzerát, následne si mala v roku 2008 vytvoriť ďalší vzťah so ženatým kolegom. Navrhovateľ sa o týchto skutočnostiach dozvedel v roku 2009, chcel manželstvo udržať, čakal, že odporkyňa si vážnosť situácie uvedomí a zmení svoje správanie. K úplnému rozvratu malo dôjsť v roku 2015, kedy si mala odporkyňa vytvoriť ďalšiu známosť v novom zamestnaní, s ktorým kolegom komunikuje doposiaľ. Účastníci žijú v spoločnej domácnosti, hospodária spoločne a udržiavajú aj intímny styk, ktorú skutočnosť navrhovateľ vzhľadom na tvrdené citové odcudzenie žiadnym spôsobom neobjasnil.
4. Odporkyňa poprela, že mala mimomanželskú známosť, vyjadrila vôľu ukončiť manželstvo rozvodom vzhľadom na to, že navrhovateľ to chce, potvrdila, že účastníci žijú v spoločnej domácnosti, spoločne hospodária aj sa intímne stýkajú.
5. Podľa § 22 ZoR k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
6. Podľa § 23 ods. 1 ZoR súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
7. Podľa § 23 ods. 2 ZoR súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
8. Podľa § 96 ods. 1 CMP súd vedie manželov k odstráneniu príčin rozvratu a usiluje sa o ich zmierenie.
9. Z vykonaného dokazovania súd rozvrat manželstva účastníkov konania v takom rozsahu, že by nemohlo plniť svoj účel a nebolo možné očakávať obnovenie manželského spolužitia, za preukázaný nemal. Zo zhodných výpovedí účastníkov konania totiž vyplynulo, že títo napriek navrhovateľom tvrdenému citovému ochladeniu a úplnému rozvratu žijú v spoločnej domácnosti, hospodária spolu a intímne sa stýkajú, pričom uvedené spolužitie ani neprerušili.
10. V ustanovení § 23 je uvedená všeobecná hmotnoprávna podmienka na rozvod manželstva, ktorou je existencia vážneho narušenia a trvalého rozvratu vzťahov medzi manželmi spôsobujúca nemožnosť plnenia účelu manželstva a kumulatívne neexistencia ďalšej perspektívy obnovenia manželského spolužitia. Existencia vážneho a trvalého rozvratu vzťahov medzi manželmi musí byť v príčinnej súvislosti s nemožnosťou napĺňať ďalej účel manželstva. Ustanovenie § 23 predpokladá objektívnu existenciu rozvratu vzťahov bez ohľadu na subjektívne stanovisko manželov a na zavinenie niektorého z manželov. Objektívny rozvrat vzťahov znamená, že medzi manželmi je skutočný stav nasvedčujúci nemožnosti plniť účel manželstva, resp. rodiny založenej manželstvom.
11. Rozvrat vzťahov musí byť kvalifikovaný, nestačí akýkoľvek rozvrat. Intenzita tohto rozvratu musí byť vysoká a pre konštatovanie vážnosti rozvratu sa tento rozvrat musí javiť ako nezmeniteľný a nenapraviteľný. Nezhody manželov sa musia týkať podstatných vecí manželského spolužitia a musia byť vážne narušené citové vzťahy medzi manželmi, aj keď nie je vylúčené, že aj pretrvávajúce nezhody týkajúce sa nepodstatných vecí môžu zapríčiniť vážne narušenie a trvalý rozvrat vzťahov. Pre určitý nadhľad treba mať na zreteli, že v manželstve je prirodzený vznik nezhôd, je však relatívne, či budú mať za následok aj vážne narušenie a trvalý rozvrat vzťahov.
12. Zároveň súd konštatuje, že navrhovateľom tvrdené porušenie manželskej vernosti odporkyňou (ktoré tvrdenie odporkyňa poprela), tento žiadnym spôsobom nepreukázal. Na základe skutočnosti, že z vykonaného dokazovania súd nemal kvalifikovaný rozvrat manželstva účastníkov konania za preukázaný, napriek ich vôli ukončiť manželstvo rozvodom, súd návrhu vyhovieť nemohol.
13. O náhrade trov konania súd vzhľadom na absenciu relevantného návrhu nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.