Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_38P-66-2023.pdf
PDF · 74.39 KB
Case nature
Area
Subarea
38P/66/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, sudca JUDr. Peter Vrbjar, vo veci starostlivosti súdu o maloletého R. M., narodený XX.XX.XXXX, bytom ako navrhovatelia, dieťa matky Y. M., narodenej XX.XX.XXXX, bytom F. XXX a otca neuvedeného o návrhu navrhovateľov: G. L., G., narodený XX.XX.XXXX, D. Z. XXX/XX, H. a L. L., narodená XX.XX.XXXX, D. Z. XXX/XX, H., na osvojenie maloletého dieťaťa v konaní zastúpeného procesným opatrovníkom B.. K. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š. XXX/X, Q., a za účasti opatrovníka Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, o osvojenie maloletého dieťaťa, takto
rozhodol:
I. Maloletý R. M., narodený XX.XX.XXXX, rodné číslo XXXXXX/XXXX, štátny občan SR, syn matky Y. M., narodenej XX.XX.XXXX, bytom F. XXX a otca neuvedeného, je od právoplatnosti tohto rozsudku osvojencom manželov G. L., G. a L. L..
B.. G. L., G., narodený XX.XX.XXXX v F., rodné číslo XXXXXX/XXXX, štátny občan SR, syn G. L. a Q. L., rodenej C., a L. L., rodená T., narodená XX.XX.XXXX v F., rodné číslo XXXXXX/XXXX, štátna občianka SR, dcéra H. T. a Y. T., rodenej M., obaja bytom D. Z. XXX/XX, H., budú zapísaný v knihe narodení Matričného úradu Mesta I. vo zväzku M., ročník XXXX, na strane XXX pod poradovým číslom XXX ako rodičia namiesto matky Y. M. a otca neuvedeného.
III. Meno a priezvisko osvojenca bude „R.U. L.“.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovatelia podali návrh na osvojenie maloletého dieťaťa, v ktorom uviedli, sú od 22.07.2021 zapísaní v zozname žiadateľov na vykonávanie náhradnej rodinnej starostlivosti formou osvojenia na Úrade práce sociálnych vecí a rodiny Trnava, ktorý je určený na organizovanie náhradnej rodinnej starostlivosti.
2. Prípravu na náhradné rodičovstvo absolvovali predpísaným spôsobom.
3. Uznesením Okresného súdu Galanta sp. zn. 21P/221/2022 zo dňa 22.11.2022, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 10.12.2022, súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým bolo mal. dieťa dočasne zverené navrhovateľom. Odvtedy maloletému zabezpečujeme celodennú starostlivosť.
4. Rozsudkom Okresného súdu Galanta sp. zn. 12P/169/2022 zo dňa 12.01.2023, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 07.02.2023 bola nad maloletým vyslovená osvojiteľnosť.
5. Uznesením OS Galanta sp. zn. 21P/249/2022 bol maloletý dňa 17.04.2023 zverený do spoločnej predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľov. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 05.05.2023.
6. V návrhu ďalej uviedli, že po zdravotnej stránke sú obaja schopní zabezpečovať starostlivosť o maloleté dieťa. Maloletý nemá v súčasnosti žiadne závažnejšie zdravotné problémy, nevyžaduje si zvýšenú starostlivosť. Majú vytvorené vhodné bytové podmienky pre starostlivosť o maloleté dieťa ako aj finančné zabezpečenie.
7. Procesný opatrovník doporučil návrhu vyhovieť.
8. Opatrovník Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Galanta ako ustanovený opatrovník pre maloleté dieťa v rozsahu obmedzení výkonu rodičovských práv a povinností, udelil súhlas s osvojením maloletého navrhovateľmi, nakoľko je tým sledovaný najlepší záujem dieťaťa.
9. Úrad práce sociálnych vecí a rodiny v Trnave ako orgán, ktorý vedie spisovú dokumentáciu maloletého na základe žiadosti Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Galanta, pracovisko Sereď, vykonal šetrenie v rodine, o ktorého výsledku podal pozitívnu správu.
10. Podľa § 98 Zákona o rodine - osvojiteľom sa môže stať len fyzická osoba, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do zoznamu žiadateľov o osvojenie podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti zaručuje, že osvojenie bude v záujme maloletého dieťaťa.
11. Podľa § 99 odsek 1 Zákona o rodine - medzi osvojiteľom a osvojencom musí byť primeraný vekový rozdiel.
12. Podľa § 99 odsek 2 Zákona o rodine - osvojiť možno len maloleté dieťa, ak je osvojenie v jeho záujme.
13. Podľa § 100 odsek 1 Zákona o rodine - osvojiť maloleté dieťa môžu manželia, alebo jeden z manželov, ktorý žije s niektorým z rodičov dieťaťa v manželstve, alebo pozostalý manžel po rodičovi, alebo osvojiteľovi maloletého dieťaťa. Maloleté dieťa môže výnimočne osvojiť aj osamelá osoba, ak sú splnené predpoklady, že osvojenie bude v záujme dieťaťa.
14. Podľa § 100 odsek 2 Zákona o rodine - ako spoločné dieťa môžu maloletého osvojiť len manželia.
15. Podľa § 103 ods. 2 Zákona o rodine o zverení maloletého dieťaťa do starostlivosti budúcich osvojiteľov podľa odseku 1 rozhodne na návrh budúceho osvojiteľa súd; ustanovenia § 101 a 102 sa použijú primerane.
16. Podľa § 105 Zákona o rodine osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa. Spoločný osvojenec manželov bude mať priezvisko určené vyhlásením snúbencov pri uzavieraní manželstva podľa § 6 ods. 3 a 4 pre ostatné deti. To platí aj v prípade, že osvojiteľom je manžel matky osvojenca.
17. Podľa § 106 ods. 1 Zákona o rodine osvojením zanikajú vzájomné práva a povinnosti medzi osvojencom a pôvodnou rodinou, ako aj medzi osvojencom a poručníkom alebo opatrovníkom, ktorý mu bol ustanovený súdom.
18. Podľa § 108 Zákona o rodine osvojiteľ sa zapíše v matrike namiesto rodiča osvojenca na základe oznámenia súdu.
19. Súd na základe prevedeného dokazovania, najmä výsluchu účastníkov a prečítaním priložených listín v spise, najmä zo správy Mesta Trnava ( č. l. 86), správy o prešetrení pomerov Úradu práce sociálnych vecí a rodiny v Trnave (č. l. 98), vyjadrenia Úradu práce sociálnych vecí a rodiny v Galante (č. l. 101), správy Obce Voderady (č. l. 110), lekárskych správ (č. l. 115), odpisu z registra trestov navrhovateľov (č. l. 116-117) mal za to, že navrhovatelia majú vytvorené riadne podmienky pre zabezpečenie riadnej starostlivosti o maloleté dieťa, či už bytové podmienky alebo finančné, pričom obidvaja navrhovatelia potvrdili, že majú vytvorený nádherný vzťah s maloletým dieťaťom, preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje, v štyroch vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP).
Právo podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva vzdal po vyhlásení a odôvodnení tohto rozsudku.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávny skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutkový stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 CMP).