Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Er-231-2002.pdf
PDF · 76.51 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-4Er/231/2002
Uznesenie
Okresný súd Topoľčany v exekučnej veci oprávneného: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Topoľčanoch, Škultétyho 1577/8, 955 01 Topoľčany, proti povinnému: B. T., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom A. XX/XX, C., XXX XX D., o vymoženie sumy 497,91 eur, vykonávanej súdnym exekútorom Mgr. Ing. Stanislavom Sklenářom, Vrbovská cesta 96, P. O. BOX 194, 921 01 Piešťany pod sp. zn. EX 1609/2002, takto
rozhodol:
I. Exekúcia sa z a s t a v u j e .
II. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
III. Súdnemu exekútorovi sa náhrada trov exekúcie nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Právny predchodca oprávneného (Národný úrad práce so sídlom v Bratislave - Okresný úrad práce Topoľčany) podal u súdneho exekútora Mgr. Tibora Hurtiša proti povinnému návrh na vykonanie exekúcie (č. 357/2001) na základe exekučného titulu - rozhodnutia Obvodného úradu práce v Partizánskom číslo 8/1995 zo dňa 14.11.1995, pre vymoženie sumy 497,91 eur a všetkých účelne vynaložených trov exekučného konania. Súdny exekútor požiadal na základe návrhu a exekučného titulu o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, ktoré mu Okresný súd Topoľčany udelil dňa 19.2.2002. Výkon funkcie súdneho exekútora Mgr. Hurtiša v priebehu exekučného konania zanikol a jeho náhradníkom je Mgr. Ing. Stanislav Sklenář (ďalej len súdny exekútor).
2. Rozhodnutím Obvodného úradu práce v Partizánskom číslo 8/1995 zo dňa 14.11.1995 bola povinnému uložená pokuta podľa § 13 písm. e), § 9 zákona č. 83/1991 Zb. o pôsobnosti orgánov SR pri zabezpečovaní politiky zamestnanosti a § 270b zákona č. 65/1965 Zb. Zákonníka práce, ktorú bol zaviazaný odviesť do troch dní po právoplatnosti rozhodnutia. Na rozhodnutí je vyznačená jeho právoplatnosť dňom 5.12.1995 a vykonateľnosť dňom 8.12.1995.
3. Z exekučného titulu vyplýva, že ním bola uložená povinnému pokuta za porušenie pracovnoprávnych predpisov a predpisov o zamestnanosti, ktorá bola podľa § 11 ods. 1 písm. e) zákona č. 10/1993 Z. z., § 9 ods. 3 zákona č. 83/1991 Zb. a § 270b ods. 3 druhá veta zákona č. 65/1965 Zb. účinného do 30.6.2001 príjmom Fondu zamestnanosti Slovenskej republiky so sídlom v Bratislave. Zákonom č. 387/1996 Zb. (§ 4) bol zriadený Národný úrad práce so sídlom v Bratislave. Národný úrad práce bol zriadený z Fondu zamestnanosti Slovenskej republiky, Správy služieb zamestnanosti a úradov práce, pričom pôsobnosť fondu, správy služieb a úradov práce, prešla na Národný úrad práce (§ 132 ods. 1, 2 zákona č. 387/1996 Zb. Národný úrad práce vykonával svoju činnosť samosprávnymi orgánmi a výkonnými orgánmi, ktorými boli generálne riaditeľstvo, krajské a okresné úrady práce (§ 5 ods. 1, 3). Zákonom č. 453/2003 Z. z. o orgánoch štátnej správy v oblasti sociálnych vecí, rodiny a služieb zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov bol zrušený Národný úrad práce a bolo zriadené Ústredie práce, sociálnych vecí a
rodiny so sídlom v Bratislave (ďalej len "ústredie") pre územné obvody všetkých úradov práce, sociálnych vecí a rodiny a boli zriadené úrad práce, sociálnych vecí a rodiny (ďalej len "úrad") s pôsobnosťou pre územný obvod jedného okresu alebo viacerých okresov v rámci územného obvodu kraja (§ 4, 5) s tým, že zoznam sídiel úradov a ich územných obvodov tvorí prílohu č. 1 a 2 zákona č. 387/1996 Zb.
4. Podľa § 243h ods. 1 prvá veta zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov účinného od 1.4.2017, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
5. Podľa § 9a ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov účinného do 31.3.2017 (ďalej v uznesení uvádzaný len ako Exekučný poriadok alebo EP s tým, že ide o znenie účinné do 31.3.2017), ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
6. Podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
7. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
8. Podľa § 583 Občianskeho zákonníka súd je povinný na zánik práva prihliadať, aj keď to dlžník nenamietne.
9. Podľa § 13 písm. e) zákona č. 83/1991 Zb. o pôsobnosti orgánov Slovenskej republiky pri zabezpečovaní politiky zamestnanosti obvodný úrad práce rozhoduje o uložení pokuty podľa § 8 a 9.
10. Podľa § 17 zákona č. 83/1991 Zb. zákona č. 83/1991 Zb. o pôsobnosti orgánov Slovenskej republiky pri zabezpečovaní politiky zamestnanosti na rozhodovanie ministerstva, Správy služieb zamestnanosti, okresných a obvodných úradov práce podľa tohto zákona sa nevzťahujú predpisy o správnom konaní s výnimkou rozhodovania podľa § 11 písm. h), § 11a písm. h), § 12 písm. h), § 13 písm. e) a § 14 ods. 2 písm. f).
11. Podľa § 270b ods. 3 prvá veta zákona č. 65/1965 Zb. Zákonníka práce účinného do 30.6.2001 pri ukladaní pokút sa postupuje podľa všeobecných predpisov o správnom konaní.
12. Podľa § 133 ods. 1 zákona č. 387/1996 Z. z. o zamestnanosti práva a povinnosti, ktoré vznikli pred dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, sa posudzujú podľa doterajších predpisov.
13. Podľa § 71 ods. 1 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (ďalej len Správny poriadok) účinného do 31.12.2003, ak účastník konania nesplní v určenej lehote dobrovoľne povinnosť uloženú mu rozhodnutím, ktoré je vykonateľné (§ 52 ods. 2), alebo zmierom schváleným správnym orgánom alebo ním zostaveným výkazom nedoplatkov (ďalej len "rozhodnutie"), ich výkon sa uskutoční. Ak v rozhodnutí nebola určená lehota na plnenie, určí ju orgán, ktorý uskutočňuje výkon rozhodnutia; lehota nesmie byť kratšia, než ustanovuje osobitný právny predpis.
14. Podľa § 71 ods. 3 Správneho poriadku účinného do 31.12.2003 rozhodnutie možno vykonať najneskôr do 3 rokov po uplynutí lehote určenej pre splnenie uloženej povinnosti (ods. 1).
15. Podľa § 72 Správneho poriadku výkon rozhodnutia sa uskutočňuje na návrh účastníka konania alebo na podnet správneho orgánu, ktorý v prvom stupni vydal rozhodnutie, schválil zmier alebo vyhotovil výkaz nedoplatkov (vymáhajúci správny orgán). Pokiaľ tento orgán nie je sám na výkon rozhodnutia oprávnený, postúpi vec orgánu príslušnému podľa § 73. Účastník konania alebo vymáhajúci správny orgán môžu podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.
16. Zo znenia citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že rozhodnutie, ktorým bola povinnému uložená pokuta podľa § 9 zákona č. 83/1991 Zb. a § 270b Zákonníka práce bolo možné súdnym výkonom (exekúciou) vykonať najneskôr do 3 rokov od uplynutia lehoty určenej na splnenie uloženej povinnosti.
Táto trojročná lehota je prekluzívna, preto v jej priebehu musí byť konanie o súdnych výkon rozhodnutia (exekúcia) nielen začaté, ale i skončené. Uplynutím prekluzívnej lehoty sa rozhodnutie stáva neúčinným a exekúciu na základe neho nemožno vykonávať. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 5.12.1999. Pokutu mal povinný zaplatiť do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia, t. j. do 8.12.1995. Trojročná lehota, v ktorej bolo možné rozhodnutie vykonať, sa potom začala dňa 9.12.1995 a skončila dňom 9.12.1998. Uplynutím prekluzívnej lehoty sa stalo rozhodnutie neúčinné. Súd vzhľadom na uvedené exekúciu vyhlásil za neprípustnú a zastavil podľa § 57 ods. 1 písm. g) a § 58 ods. 1 EP, pretože na základe neúčinného exekučného titulu nemožno vykonávať exekúciu.
17. Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, 17bb) zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
18. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
19. Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
20. Podľa § 256 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (CSP), ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
21. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
22. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
23. O trovách konania strán (účastníkov) súd rozhodol podľa 9a ods. 1 EP, § 256 ods. 1 CSP a § 262 ods. 1 CSP tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania. Ani jednej zo strán v konaní trovy nevznikli. Keďže žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania, o výške náhrady trov konania podľa § 262 ods. 2 CSP nebude rozhodované.
24. O trovách exekúcie súdneho exekútora súd rozhodol podľa § 9a ods. 1 EP, § 196 EP, § 200 ods. 5 EP, § 203 ods. 1 EP a § 262 ods. 1 CSP tak, že súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie nepriznal, pretože súdny exekútor si náhradu trov exekúcie neuplatnil. Súd vyzval exekútora na oznámenie, či si uplatňuje náhradu trov exekúcie a predloženie ich vyčíslenia a exekučného spisu s upozornením, že ak v určenej lehote vyčíslenie a exekučný spis nepredloží, bude mať súd zato, že si náhradu trov exekúcie neuplatňuje a náhrada trov exekúciu mu nebude priznaná. Exekútor na výzvu, ktorá mu bola doručená dňa 30.11.2016, nereagoval. O náhrade trov exekúcie súd rozhodol vrátane trov exekúcie pôvodného súdneho exekútora Mgr. Hurtiša, pretože výkon funkcie pôvodného exekútora zanikol a jeho náhradník pokračuje vo vykonávaní exekúcie a súčasne je účastníkom exekučného konania v časti, v ktorej sa rozhoduje o trovách exekúcie, namiesto pôvodného exekútora. Takto súd rozhodol podľa § 16a ods. 3, 5 a 6 Exekučného poriadku. Mgr. Ing. Sklenář ako náhradník povereného exekútora Mgr. Hurtiša pokračuje vo vykonávaní neskončených exekúcií v intenciách ustanovenia § 16 ods. 7 Exekučného poriadku - na základe pôvodného poverenia vydaného pre súdneho exekútora JUDr. Hurtiša, pričom vykonáva exekučnú činnosť vo svojom mene. Keďže náhrada trov exekúcie nebola exekútorovi priznaná, o výške náhrady trov exekúcie podľa § 262 ods. 2 CSP rozhodované nebude.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Topoľčany, ktorý napadnuté uznesenie vydal. Odvolanie môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Popri všeobecných náležitostiach podania (podľa § 127 Civilného sporového poriadku treba v podaní uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a treba uviesť aj spisovú značku konania, ktorého sa týka, ak je urobené v prebiehajúcom konaní) sa v odvolaní musí uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Každé listinné podanie, ktoré budete adresovať v priebehu konania súdu, adresujte v takom počte rovnopisov, aby jeden rovnopis zostal na súde a každá z ostatných sporových strán mohla dostať ďalší rovnopis.