Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24C/76/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Zuzanou Berežnou v spore žalobkyne: R.. T. L., I.. P., V.. XX.X.XXXX, P. K. XXX, XXX XX K., zastúpenej JUDr. Jozefom Frankom, bytom Lemešany 82, 082 03 Lemešany, proti žalovanému: Y. L., I.. L., V.. XX.X.XXXX, P. E. V. Y., L. XXX, XXX XX L., o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto

rozhodol:

I. Súd v y p o r i a d a v a bezpodielové spoluvlastníctvo manželov žalobkyne a žalovaného tak, že do výlučného vlastníctva žalobkyne R.. T. L. p r i k a z u j e parcelu A. Q. XXX/X záhrady o výmere X.XXX R.X, zapísané na LV č. XXXX, N. Y., N. K., Q. Ú. A., bez povinnosti finančného vyrovnania voči žalovanému.

II. Žalovaný nemá právo na náhradu trov konania a žalobkyni náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 23.7.2015 domáhala, aby súd vyporiadal jej bezpodielové spoluvlastníctvo so žalovaným tak, že jej do výlučného vlastníctva prikáže parcelu A. Q. XXX/X O. N. L. X XXX R.X, O. V. K. Č.. XXXX, N. Y., N. K., Q. Ú. A., bez povinnosti finančného vyrovnania voči žalovanému

2. Svoju žalobu odôvodnila tým, že manželstvo so žalovaným bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Prešov sp. zn. XXP/XXX/XXXX zo dňa 13.11.2013. So žalovaným počas trvania manželstva nadobudli nehnuteľnosť parcelu A. Q. XXX/X O. N. L.Ý. X XXX R., ktorá je zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX, Q. Ú. A.D.. So žalovaným nežijú v spoločnej domácnosti a na jej výzvy ohľadom vyporiadania majetku neodpovedá. Žalovaný jej taktiež neplatí výživné na maloleté deti. 3. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril, na pojednávanie sa nedostavil, súd preto postupom podľa § 180 pojednával v neprítomnosti žalovaného.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobkyne a oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to výpisom z listu vlastníctva č. XXXX, rozsudkom sp. zn. XXP/XXX/XXXX, výkazom pre daňové úrady, oznámením Sociálnej poisťovne, ako aj oboznámením sa s cenovými ponukami realitných kancelárií.

5. V predmetnej veci bolo nesporné, že manželstvo strán trvalo od 5.9.1998 do 13.11.2013, kedy bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Prešov. Týmto rozsudkom boli zároveň tri maloleté deti pochádzajúce z manželstva sporových strán zverené do výchovy a starostlivosti žalobkyne.

6. Keďže sa žalovaný vo veci nevyjadril, súd považoval za nesporné aj to, že manželstvo sporových strán sa rozpadlo kvôli nadmernému požívaniu alkoholu zo strany žalovaného, čo spôsobilo zmeny na jeho psychike a veľké úbytky na rodinných financiách. Žalobkyňa sa podieľala na úhrade opráv za havarované

vozidlá, na splácaní pôžičky, ktorú si žalovaný vzal bez jej vedomia. Žalobkyni finančne pomáhali aj jej rodičia, ona sama pracovala aj počas materských dovoleniek, aby zabezpečila rodinu. Od októbra 2009, odkedy žalovaný prišiel o zamestnanie, žalobkyňa sama uhrádzala všetky náklady spojené s chodom domácnosti. Pri starostlivosti o domácnosť jej žalovaný nepomáhal, ani so starostlivosťou o maloleté deti. Niekedy zaplatil inkaso vo výške 100 eur. V čase, keď bola žalobkyňa na materskej, bola nútená si požičať peniaze od svojich rodičov v sume 1.000 Eur.

7. Do masy BSM patrí pozemok, ktorý sporové strany nadobudli za trvania manželstva kúpnou zmluvou v roku 2004 za kúpnu cenu 5 045,48 Eur (152 000 Sk), pričom štvrtinu sumy poskytli rodičia žalobkyne formou svadobného daru. Pozemok, je v zastavanom území obce, na ktorom sa pestuje zelenina, ovocie, okrasná nízka a vysoká zeleň a iné poľnohospodárske plodiny.

8. Súd ustálil hodnotu predmetného pozemku odhadom v sume 13 500 Eur, teda vo výške 10 Eur za 1 m2 prihliadajúc na ponuky realitných kancelárií v podobných lokalitách a skutočnosť, že sa nejedná o stavebný pozemok s inžinierskymi sieťami, ale ide o záhrady bez ďalšieho využitia. Suma pripadajúca na jednotlivé sporové strany s ohľadom na svadobný dar rodičov žalobkyne odhadom predstavuje pre žalobkyňu 10 125 Eur, pre žalovaného 3 375 Eur.

9. Tento pozemok je v súčasnosti vinou žalovaného zaťažený ťarchou exekučného záložného práva zriadeného exekučným príkazom Ex 836/2014 zo dňa 20.11.2017 súdnym exekútorom Mgr. Michalom Petruškom, exekútorský úrad Humenné.

10. Žalovaný sa o žalobkyňu nezaujíma, ani o ich spoločné deti, voči ktorým má vyživovaciu povinnosť. Na výživnom dlhuje okolo 9 000 Eur. Čistý mesačný príjem žalobkyne je okolo 600 Eur mesačne, výdavky predstavujú mesačne 400 eur na stravu, cestovné a poistky. Každý mesiac sa vyskytujú aj nepredvídané výdavky, žalobkyňa nemá finančné prostriedky na zaplatenie finančného vyrovnania žalovanému.

11. Podľa § 264 odsek 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. 12. Podľa § 148 odsek 1 zákona č. 40/ 1964 Zb. Občiansky zákonník, zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov

13. Podľa § 149 odsek 1 zákona č. 40/ 1964 Zb. Občiansky zákonník, ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150 <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20160701>.

14. Podľa § 150 odsek 1 zákona č. 40/ 1964 Zb. Občiansky zákonník, pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

15. Podľa § 264 odsek 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, ak možno hodnotu nárokov alebo hodnotu, ktorá má byť základom na výpočet súdneho poplatku, zistiť len s nepomernými ťažkosťami alebo ak ju nemožno zistiť vôbec, určí ju súd podľa svojho odhadu.

16. Podľa § 264 odsek 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, rovnako sa postupuje aj vtedy, ak hodnotu podľa odseku 1 síce možno zistiť znaleckým posudkom, avšak náklady na jeho vypracovanie sú v zjavnom nepomere k predmetu sporu, alebo ak má byť znalecký posudok vykonaný len na účely vyrubenia súdneho poplatku.

17. Základnou zásadou vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva je zásada rovnosti podielov (princíp parity). Pri uplatnení tejto zásady sa vychádza z tohto, že podiely oboch manželov na majetku patriacom do ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov sú rovnaké. Platí, že v rovnakom pomere, v akom sa manželia podieľajú na spoločnom majetku, sa podieľajú aj na spoločných dlhoch. Z tejto zásady však súdna prax i doktrína pripúšťa výnimky, ktoré umožňujú podiely manželov určiť aj v inom pomere.

Uplatnenie takéhoto výnimočného postupu musí byť vždy odôvodnené individuálnymi okolnosťami konkrétneho prípadu. Pristúpiť k nerovnomernému určeniu podielov je podľa súdnej praxe možné iba výnimočne v záujme zásady spravodlivosti a dobrých mravov.

18. Hľadiská, z ktorých majú súdy pri určovaní podielov vychádzať, Občiansky zákonník podrobne a vyčerpávajúcim spôsobom nevymedzuje. Tieto hľadiská vyplývajú z časti z právnej úpravy (§ 150 , ktorá je dotváraná súdnym výkladom pri rozhodovaní konkrétnych právnych sporov. Ustanovenie § 150 patrí k normám s relatívne neurčitou hypotézou, ktorá prenecháva súdu, aby podľa svojho uváženia v každom jednotlivom prípade vymedzil sám hypotézu právnej normy zo širokého, vopred neobmedzeného okruhu okolností. Je vecou úvahy súdu, aby na základe riadne zisteného skutkového stavu veci v rámci vymedzenom ustanovením § 150 zistené konkrétne skutkové okolnosti úvahou premietol do rozsahu, v akom určí výšku podielov každého z bývalých bezpodielových spoluvlastníkov na spoločnom majetku. Táto úvaha však nemôže byť ľubovoľná. Určenie výšky podielov treba vždy oprieť o dostatočne zistený skutkový stav s prihliadnutím sa všetky okolnosti prípadu a riadne ho odôvodniť.

19. Pri rozhodovaní súd zohľadňoval najmä potreby maloletých detí, zásluhy o nadobudnutie a udržanie spoločného majetku, starostlivosť o rodinu, deti, obstarávanie spoločnej domácnosti. Tieto hľadiská súd nepovažoval za výlučné a zohľadňoval aj vzájomné práva a povinnosti manželov vyplývajúce z §18 zákona o rodine, podľa ktorého majú muž a žena v manželstve rovnaké práva a povinnosti, sú povinní spolu žiť a vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, spoločne sa starať o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

20. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že nárok žalobkyne je dôvodný. V konaní preukázala, že sa zaslúžila o nadobudnutie a zachovanie spoločného majetku so žalovaným, sama sa starala o domácnosť a maloleté deti. Súd vzal zreteľ na starostlivosť o deti, obstarávanie spoločnej domácnosti, aj na negatívne okolnosti v manželstve a dospel k záveru, že priznanie finančného vyrovnania žalovanému by bolo v rozpore s dobrými mravmi a so všeobecne vnímanou ideou spravodlivosti. Preto o žalobe žalobkyne rozhodol tak, že do jej výlučného vlastníctva prikázal pozemok parcelu A. Q. XXX/X O. N. L. X XXX R.X, O. V. K. Č.. XXXX, N. Y., N. K., katastrálne územie A., bez povinnosti finančného vyrovnania voči žalovanému.

21. Podľa § 255 odsek 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

22. Podľa § 257 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

23. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 odsek 1 v spojení s § 257 Civilného sporového poriadku tak, že neúspešný žalovaný nemá nárok na náhradu trov konania, rovnako mu ani žiadne trovy v konaní podľa obsahu spisu nevznikli. Zároveň výnimočne nepriznal náhradu trov konania žalobkyni zohľadniac životnú situáciu žalovaného aj skutočnosť, že žalobkyni prikázal predmetnú nehnuteľnosť v celosti bez povinnosti finančnej náhrady voči žalovanému.

24. Toto rozhodnutie okresného súdu bolo vydané po 01.07.2016, t.j. za účinnosti "nového" procesného predpisu - zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, čomu zodpovedá i procesný postup a rozhodovanie okresného súdu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu (Okresný súd Prešov) na Krajský súd v Prešove, písomne v troch jeho vyhotoveniach. (§ 362 ods. 1 .

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 .

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods.1 .

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366 .

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 .

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 .

Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. (§ 371 a § 372 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a to Exekučného poriadku a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.

V Prešove, dňa 7. februára 2018