Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-35-2022.pdf
PDF · 65.49 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-1T/35/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany, samosudkyňou JUDr. Adrianou Tomrecaj, PhD., vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku
rozhodol:
obvinený
Y. F., narodený XX.XX.XXXX v V., trvale bytom H. XXX, prechodne bytom L. XXX, na slobode,
u z n á v a s a v i n n ý m , ž e :
dňa 07.06.2021 v čase približne o 18.50 hod. na stavenisku v Topoľčanoch, na ulici L. pred obytným domom č. XXXX, počas vykonávania výkopových prác ako strojník na bagri pracujúci pre spoločnosť J. SK, s.r.o. so sídlom Y. nad S. XXX, poškodil metalický kábel typu V. 25XN 0,4 mm a súčasne poškodil metalický kábel typu TCEPKPFLE 5XN 0,4 mm, ktoré káble zachytil lyžicou bagra a následne pretrhol, napriek vedomosti, že zeminu treba odkopať ručne, aby nedošlo k prípadnému poškodeniu predmetných káblov na vytýčenej trase, v dôsledku čoho došlo k výpadku hlasových a dátových služieb v presne nezistenom rozsahu, čím bola vlastníkovi a prevádzkovateľovi zariadenia a to spoločnosti R. V., a.s., so sídlom L. XX, L., IČO: XX XXX XXX spôsobená škoda vo výške 256,93 Eur,
t e d a :
z nedbanlivosti ohrozil prevádzku všeobecne prospešného zariadenia - verejného telekomunikačného zariadenia,
t ý m s p á c h a l :
prečin poškodzovanie a ohrozovanie prevádzky všeobecne prospešného zariadenia podľa § 288 Trestného zákona, s poukazom na § 286 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona.
Z a t o s a m u u k l a d á :
Podľa § 288 Trestného zákona, nezistiac žiadnu poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 Trestného zákona, ani priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2 Trestného zákona a § 56 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona a § 57 odsek 1 Trestného zákona peňažný trest vo výške 400,- (štyristo) eur.
Podľa § 57 odsek 2 Trestného zákona, zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona, súd obvinenému ustanovuje, pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 15 (pätnásť) dní.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku, súd poškodeného R. V., a.s., so sídlom L. č. XX, XXX XX L., IČO: XX XXX XXX, s jeho nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal (Okresný súd Topoľčany), a to do ôsmich dní od jeho doručenia.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavom pojednávaní ruší. Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak Trestný poriadok neustanovuje niečo iné, aj vykonateľným:
- ak odpor nebol podaný,
- uplynutím lehoty na podanie odporu,
- ak bol podaný odpor vzatý späť, dňom späťvzatia odporu,
- a ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlási, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.