Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32Cbi-7-2016.pdf
PDF · 107.57 KB
Case nature
Area
Subarea
32Cbi/7/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Slávkou Garančovskou v spore žalobcu: L.. U. O., D.. XX.XX.XXXX, N. M.. J. XXXX/XX, XXX XX Z. D. S., právne zastúpený JUDr. Helenou Knopovou, advokátkou so sídlo Štúrova 20, 040 01 Košice proti žalovaným: 1. JUDr. Štefan Straka, bývalý správca konkurznej podstaty úpadcu Geotechnik - holding, a.s., IČO: 36 214 167, so sídlom Krmanova 1, 040 01 Košice, 2. CONSULT OFFICE, spol. s r.o., Jantárová 30, 040 01 Košice, IČO: 45 561 311, právne zastúpený Mgr. Petrom Kocákom, advokátom so sídlom Rožňavská 8, 045 01 Moldava nad Bodvou, so sídlom pracoviska Štúrova 27, 040 01 Košice, o neplatnosť zmluvy o postúpení pohľadávky takto
rozhodol:
I. Žalobu zamieta.
II. Žalovanému v 1. rade priznáva náhradu trov konania v plnom rozsahu, ktorú je povinný nahradiť žalobca vo výške, ktorá bude špecifikovaná samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žalovanému v 2. rade priznáva náhradu trov konania v plnej rozsahu, ktorú je povinný nahradiť žalobca vo výške, ktorá bude špecifikovaná samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 11.03.2016 domáhal, aby súd určil, že Zmluva o postúpení pohľadávky zo dňa 23.06.2014 uzavretá medzi žalovaným v 1. rade a žalovaným v 2. rade je neplatná. Zároveň žiadal náhradu trov konania.
2. Svoju žalobu odôvodnil skutočnosťou, že bol predseda predstavenstva obchodnej spoločnosti Geotechnik - holding, a.s., IČO: 36 214 167, Chrapčiakova 7, 052 01 Spišská Nová Ves, a jej väčšinovým vlastníkom, pričom na obchodnú spoločnosť bol vyhlásený konkurz vedený na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 31K/43/2008 a za správcu úpadcu bol súdom ustanovený žalovaný 1.. Poukázal na to, že žalovaný 1. ako správca úpadcu viedol spor voči žalobcovi na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 27Cb/37/2009, ktorý bol právoplatne ukončený a žalobca bol zaviazaný zaplatiť istinu vo výške 104.363,43 EUR s príslušenstvom správcovi, čiže do konkurznej podstaty úpadcu. Žalobca uviedol, že žalovaný 1. ako správca úpadcu na základe súhlasu veriteľského výboru uzavrel so žalovaným 2. dňa 23.06.2014 Zmluvu o postúpení pohľadávky a následne dňa 13.5.2015 Dodatok, ktorým bola postúpená pohľadávka špecifikovaná o výšku priznaných trov konania. Žalobca v žalobe poukázal na to, že žalovaný 1. postúpil pohľadávku priznanú v konaní 27Cb/37/2009 ešte skôr ako vznikla (konečné rozhodnutie vo veci samej nebolo právoplatné) počas konkurzného konania 31K/43/2008, pretože ho vyzval na vrátenie majetku, ktorý žalovaný 1. ako správca úpadcu zapísal do konkurznej podstaty neoprávnene. Ďalej uviedol, že po skončení konkurzného konania vedeného na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 31K/43/2008, na úpadcu - spoločnosť Geotechnik - holding, a.s., IČO: 36 214 167, Chrapčiakova 7, 052 01 Spišská Nová Ves, listom zo dňa 12.11.2015
oznámil žalovanému 2., že odstupuje od Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 23.06.2014 a jej Dodatku. Uviedol, že v danom období (list zo dňa 12.11.2015) bol oprávnený konať za spoločnosť Geotechnik - holding, a.s., IČO: 36 214 167, Chrapčiakova 7, 052 01 Spišská Nová Ves, pretože konkurz 31K/43/2008 bol uznesením zo dňa 29.05.2015 zrušený pre nedostatok majetku a uznesením zo dňa 5.8.2015 bol odvolaný súdom ustanovený správca. Žalobca poukázal, že na určenie neplatnosti Zmluvy o postúpení pohľadávky má naliehavý právny záujem, pretože na jeho majetok je vedená súdna exekúcia a takisto na súde sa vedie konanie (Okresný súd Košice I, sp. zn. 30Cb/181/2015) o obnovu konania vedeného na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 27Cb/37/2009.
3. Žalovaný 1. vo svojom písomnom vyjadrení k žalobe doručenom súdu dňa 3.11.2016 uviedol, že na spoločnosť Geotechnik - holding, a.s., IČO: 36 214 167, Chrapčiakova 7, 052 01 Spišská Nová Ves bol uznesením zo dňa 18.11.2008, sp. zn. 31K/43/2008, vyhlásený konkurz a on bol ustanovený za správcu. Konkurz bol uznesením zo dňa 9.5.2015 zrušený pre nedostatok majetku a následne bol žalovaný 1. odvolaný z funkcie správcu. Spoločnosť Geotechnik - holding, a.s., IČO: 36 214 167, Chrapčiakova 7, 052 01 Spišská Nová Ves bola dňom 5.12.2015 ex offo vymazaná z obchodného registra. Poukázal na zmätočnosť žaloby (v petite, v označení žalobcu) a poukázal na to, že žalobca dňom 10.10.2008 prestal vykonávať funkciu predsedu predstavenstva spoločnosti Geotechnik - holding, a.s., IČO: 36 214 167; na to, že žalobca si vo vyhlásenom a prebiehajúcom konkurze na majetok spoločnosti Geotechnik - holding, a.s., IČO: 36 214 167 neprihlásil žiadnu pohľadávku, nebol veriteľom a čiže nemal v konkurznom konaní postavenie účastníka konkurzného konania; na to, že žalobca nepožiadal žalovaného 1. ako správcu v konkurznom konaní spoločnosti Geotechnik - holding, a.s., IČO: 36 214 167, o vylúčenie majetku zo súpisu podstaty, hoci ho žalovaný 1. prípisom zo dňa 20.10.2014 v zmysle ustanovení zákona o konkurze a reštrukturalizácii upovedomil, resp. vyzval ho na podanie žaloby voči správcovi (žalobca tak neučinil v konkurznom konaní). Ďalej poukázal na to, že žalobca nespochybnil existenciu pohľadávky priznanej právoplatným rozsudkom Okresného súdu Košice I zo dňa 10.9.2013, sp. zn. 27Cb/37/2009, spochybňuje jej speňaženie cez postúpenie pohľadávky žalovanému 2., pričom žalobcom uvádzané argumenty smerujú voči priebehu konkurzného konania spoločnosti Geotechnik - holding, a.s., IČO: 36 214 167 (konanie vedené Okresným súdom Košice I pod sp. zn. 31K/43/2008), ktoré svedčia iba účastníkovi konkurzného konania, ktorým žalobca nebol a po skončení konkurzného konania ani nie je. Žalovaný 1. má za to, že žalobca nie je aktívne vecne legitimovaný na podanie takejto žaloby, pričom jeho konania považuje za konanie, ktoré je v rozpore so základnými zásadami Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) a preto žiada žalobu v celom rozsahu zamietnuť, resp. žiada, aby súd v zmysle dôvodov uvedených v ust. § 138 CSP vyzval žalobcu na späťvzatie žaloby.
4. Žalovaný 2. vo svojom písomnom vyjadrení k žalobe doručenom súdu dňa 10.11.2016 uviedol, že žalobca sa žalobou domáha určenia neplatnosti Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 23.06.2014 uzatvorenej medzi žalovaným 1. ako postupcom a žalovaným 2. ako postupníkom. Poukázal na to, že žalobca na podanie takejto žaloby nie je aktívne vecne legitimovaný, pretože vecná legitimácia (aktívna či pasívna) je stav vyplývajúci z hmotného práva. To znamená, že strana sporu je nositeľom práva, resp. povinnosti, o ktoré v súdnom konaní ide a to je jedným z predpokladov úspešnosti žaloby o určenie. Vecnú legitimáciu v konaní o určenie, či tu právny vzťah je alebo nie je má predovšetkým ten, kto je zúčastnený daného právneho vzťahu. Žalovaný 2. uviedol, že účastníkmi právneho vzťahu, ktorý je predmetom tohto konania je žalovaný 1. ako postupca a žalovaný 2. ako postupník a nie žalobca, ktorý teda nie je aktívne vecne legitimovaný na podanie predmetnej žaloby. K danej otázke - kto je nositeľom vecnej legitimácie pre dané prípady (neplatnosť zmluvy) - poukázal na viacero súdnych rozhodnutí, napr. na Rozsudok NS ČR, sp. zn. 31 Cdo 1328/2007; na Rozsudok Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 4 Obo 210/01. Žalovaný 2. sa vyjadril aj k naliehavému právnemu záujmu žalobcu na podaní žaloby, pretože v čase podania žaloby to bolo nevyhnutným predpokladom úspešnosti žaloby o určenie, pričom zákon navyše vyžaduje existenciu naliehavého právneho záujmu v čase rozhodovania súdu. V zmysle ustálenej judikatúry je naliehavý právny záujem daný tam, kde by bez tohto určenia bolo ohrozené právo žalobcu alebo by sa bez tohto určenia žalobcovo právne postavenie stalo neistým, resp. vtedy ak určenie existencie alebo neexistencie právneho vzťahu, o ktorý v konaní ide, priaznivo (prípadne nepriaznivo) ovplyvní právne postavenie žalobcu. Žalovaný 2. poukázal na to, že v danom spore žalobca nemá naliehavý právny záujem na podaní žaloby o určenie neplatnosti Zmluvy o postúpení pohľadávky a poukázal na to, že žalobcovi bola rozsudkom Okresného súdu Košice I zo dňa 10.09.2013, č.k. 27Cb/37/2009 uložená povinnosť zaplatiť sumu vo výške 106.858,35 EUR. Tento rozsudok bol následne
potvrdený rozsudkom Krajského súdu v Košiciach zo dňa 29.05.2014, č.k. 3Cob/212/2013. Rozhodnutia nadobudli právoplatnosť dňa 09.07.2014. Návrh na obnovu konania vedený na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 30Cb/181/2015 bol právoplatne zastavený. Na základe uvedeného žalovaný 2. žalobu žiadal v celom rozsahu zamietnuť. Vo svojom vyjadrení sa žalovaný 2. zaoberal a vyjadril sa aj k samotnej podstate žaloby.
5. Súd po predbežnom právnom posúdení sporu, oboznámení sa so žalobou a písomnými vyjadreniami žalovaného 1. a žalovaného 2., preskúmaní a oboznámení sa s predloženými a označenými dôkazmi (konkurzný spis Okresného súdu Košice I vedený pod sp. zn. 31K/43/2008 vo veci úpadcu - spoločnosti Geotechnik - holding, a.s., IČO: 36 214 167, Chrapčiakova 7, 052 01 Spišská Nová Ves; spis Okresného súdu Košice I vedený pod sp. zn. 27Cb/37/2009 vo veci žalobcu: JUDr. Štefan Straka, správca majetku úpadcu Geotechnik - holding, a.s., IČO: 36 214 167, Chrapčiakova 7, 052 01 Spišská Nová Ves proti žalovanému: L.. U. O., D.. XX.XX.XXXX, N. M.. J. XXXX/XX, XXX XX Z. D. S. o zaplatenie 116.980,35 EUR s prísl.; spis Okresného súdu Košice I vedený pod sp. zn. 30Cb/181/2015 týkajúci sa obnovy konania 27Cb/37/2009) bol toho názoru, že žaloba je v zmysle ust. § 138 CSP zjavne bezdôvodná a vyzval žalobcu na späťvzatie žaloby. Pre prípad, že by žalobca žiadal pokračovať v spore, súd mu zaslal písomné podania (vyjadrenia) žalovaného 1. a žalovaného 2. na vyjadrenie (podanie písomnej repliky) v zmysle ust. § 167 ods. 3 CSP s poučením o následkoch sudcovskej koncentrácii konania. Žalobca zásielku súdu prevzal prostredníctvom svojej právnej zástupkyne dňa 22.06.2017.
6. Žalobca v písomnom podaní doručenom súdu 30.06.2017 dňa uviedol, že trvá na žalobe v celom rozsahu a má za to, že preukázal naliehavý právny záujem na určení neplatnosti Zmluvy o postúpení pohľadávky. K svojmu strohému vyjadreniu nedoložil dôkazy a neuviedol žiadne ďalšie skutočnosti, ktoré by jeho tvrdenie preukázali.
7. Súd vo veci pojednával a rozhodol dňa 06.02.2018 aj napriek tomu, že žalobca prostredníctvom na pojednávaní prítomnej svojej právnej zástupkyne žiadal pojednávanie odročiť z dôvodu práceneschopnosti. Súd pojednávanie neodročil s poukazom na to, že ide o konanie vedené v registri „Cbi“ - spory vyvolané alebo súvisiace s konkurzom a reštrukturalizáciou, v ktorých strany sporu musia byť v zmysle ust. § 90 ods. 1 veta prvá CSP zastúpené advokátom a aj z toho dôvodu, že žalovaní vzniesli námietku vecnej legitimácie strán sporu, ku ktorej sa žalobca nevyjadril, resp. nevyužil svoju možnosť v lehote určenej súdom sa vyjadriť (titulom repliky podľa ust. § 167 ods. 3 CSP) a súd je povinný v zmysle ust. § 157 ods. 1 CSP v konaní postupovať tak, aby sa mohlo rozhodnúť spravidla na jednom pojednávaní s prihliadnutím na povahu konania.
8. Súd vo veci vykonal dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi, oboznámil sa s vyjadreniami strán sporu, s predloženou súdnou judikatúrou, s obsahom spisov vedených na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 31K/43/2008 (konkurzné konanie spoločnosti Geotechnik - holding, a.s., IČO: 36 214 167, Chrapčiakova 7, 052 01 Spišská Nová Ves); pod sp. zn. 27Cb/37/2009 (spor medzi žalobcom JUDr. Štefan Straka, Krmanova 1, 040 01 Košice, správca konkurznej podstaty úpadcu Geotechnik - holding, a.s. v konkurze, IČO: 36 214 167 proti žalovanému: L.. U. O., D.. XX.X.XXXX, H. N. M.. J. XXXX/ XX, XXX XX Z. D. S., o zaplatenie 116.980,35 EUR s prísl.); pod sp. zn. 30Cb/181/2015 (konanie o návrhu žalovaného na obnovu konania s návrhom na odklad vykonateľnosti rozhodnutia vedeného na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 27Cb/37/2009) a zistil nasledujúci stav veci.
9. Z konkurzného spisu vedeného tunajším súdom pod sp. zn. 31K/43/2008 súd zistil, že na spoločnosť Geotechnik - holding, a.s., IČO: 36 214 167, Chrapčiakova 7, 052 01 Spišská Nová Ves (ďalej len „úpadca“) bol právoplatným Uznesením Okresného súdu Košice I vyhlásený konkurz (právoplatnosť dňa 22.11.2008) a za správcu úpadcu bol ustanovený JUDr. Štefan Straka (žalovaný v 1. rade). Z obsahu spisu vyplýva, že žalovaný v 1. rade si riadne plnil povinnosti správcu - zasielal súdu správy o priebehu konkurzného konania úpadcu, zvolával schôdze veriteľov za účelom zistenia ďalšieho postupu v konkurznom konaní (napr. udelenie pokynu veriteľa na odobratie nepojazdných strojov, na podanie žaloby voči bývalým štatutárom úpadcu, na odpredaj peňažných pohľadávok úpadcu zapísaných v súpise všeobecnej podstaty úpadcu...), dopĺňal súpis všeobecnej podstaty úpadcu o zistené položky (napr. o pohľadávku úpadcu priznanú právoplatným rozhodnutím súdu - pohľadávka úpadcu voči žalobcovi vo výške 106.858,35 EUR na základe právoplatného Rozsudku Okresného súdu Košice I, sp. zn. 27Cb/37/2009 bola zapísaná do súpisu a doplnenie súpisu bolo zverejnené v Obchodnom Vestníku
č. 199/2013 zo dňa 15.10.2013...). Súd zistil, že veriteľský výbor schválil odpredaj peňažnej pohľadávky víťazovi ponukového kola, a to spoločnosti CONSULT OFFICE, spol. s r.o. (žalovaný v 2. rade). Z Uznesenia Okresného súdu Košice I zo dňa 29.05.2015, č.k. 31K/43/2008-1151, právoplatné dňa 23.06.2015, súd zistil, že konkurzné konanie úpadcu bolo ukončené zrušením konkurzného konania pre nedostatok majetku úpadcu. Z Uznesenia Okresného súdu Košice I zo dňa 05.08.2015, č.k. 31K/43/2008-1193, právoplatné dňa 12.08.2015, súd zistil, že žalovaný v 1. rade bol odvolaný z funkcie správcu podstaty úpadcu.
10. Z právoplatného Rozsudku Okresného súdu Košice I zo dňa 10.09.2013, č.k. 27Cb/37/2009-341 potvrdeného Rozsudkom Krajského súdu v Košiciach zo dňa 29.5.2014, č.k. 3Cob/212/2013-370 súd zistil, že žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 106.858,35 EUR (právoplatnosť dňa 9.7.2014). Súd zistil, že žalovaný bol právoplatným Uznesením Okresného súdu Košice I zo dňa 5.12.2014, č.k. 27Cb/37/2009-427 potvrdeného Uznesením Krajského súdu v Košiciach zo dňa 30.12.2015 zaviazaný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 7.605,45 EUR (právoplatnosť dňa 4.2.2016).
11. Z právoplatného Uznesenia Okresného súdu Košice I zo dňa 02.09.2015, č.k. 30Cb/181/2015-47 potvrdeného Uznesením Krajského súdu v Košiciach zo dňa 24.03.2016 súd zistil, že konanie o návrhu na obnovu konania bolo zastavené (právoplatné dňa 21.4.2016).
12. Z výpisu z obchodného registra úpadcu - spoločnosti Geotechnik - holding, a.s., IČO: 36 214 167 vedeného Okresným súdom Košice I v oddiel: Sa, vložka: 1216/V súd zistil, že úpadca bol dňom 05.12.2015 ex offo vymazaný z obchodného registra na základe uznesenia Okresného súdu Košice I, č.k. 31K/43/2008-1151 zo dňa 29.5.2015. Súd zistil, že žalobca, L.. U. O., bol v čase od 10.05.2002 do 05.09.2008 (skončenie funkcie predsedu) predseda predstavenstva úpadcu, k zápisu uvedenej zmeny došlo dňom 10.10.2008. Predsedom predstavenstva v čase od 05.09.2008 do výmazu úpadcu (do 04.12.2015) bol predsedom predstavenstva, L.. A. N.. Z výpisu z obchodného registra vyplýva, že v čase, keď sa na úpadcu neviedlo konkurzné konanie, za úpadcu mohol konať štatutárny orgán v zmysle výpisu nasledovne: „Za spoločnosť koná a podpisuje predseda a podpredseda predstavenstva, každý samostatne“, čiže v tom čase zapísaný predseda predstavenstva.
13. Z listu žalovaného 1. zo dňa 25.06.2014 a zo dňa 20.05.2015 adresovaného žalobcovi súd zistil, že žalovaný 1. oznámil žalobcovi postúpenie pohľadávky vo výške 104.363,46 EUR s príslušenstvom zo žalovaného 1. (konal v mene úpadcu) na žalovaného 2., pričom išlo o peňažné pohľadávky priznané právoplatnými rozhodnutiami súdu (aj pohľadávka priznaná v konaní vedenom na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 27Cb/37/2009), ktoré boli zapísané v súpise majetku úpadcu.
14. Z listov zo dňa 16.06.2014, zo dňa 6.10.2014, zo dňa 16.12.2014, zo dňa 11.4.2015, zo dňa 30.06.2015 žalobcu adresovaných žalovanému 1. (konal v mene úpadcu) súd zistil, že žalobca vyzýval žalovaného 1. na vrátenie majetku, ktorý podľa jeho názoru ostal v areáli úpadcu a nespadal do majetku úpadcu, ktorý špecifikoval a vyčíslil jeho hodnotu, resp. žiadal, aby došlo k zápočtu.
15. Z listov žalobcu adresovaných žalovanému 2. súd zistil, že žalobca upozornil žalovaného 2. o zániku postúpenej pohľadávky (jednostranný zápočet so žalovaným 1., ktorý konal v mene úpadcu) - list zo dňa 4.6.2015; žiadal žalovaného 2. o odstúpenie od exekúcie (list zo dňa 30.06.2015). Listom zo dňa 12.11.2015 žalobca oznámil žalovanému 2., že v zastúpení spoločnosti Geotechnik - holding, a.s. odstupuje od Zmluvy zo dňa 23.06.2014, ktorú podpísal v mene uvedenej spoločnosti žalovaný 1. a zároveň listom zo dňa 11.12.2015 vyzval žalovaného 2. na vrátenie exekuovaných peňazí.
16. Zo Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 23.06.2014 súd zistil, že postupca - žalovaný 1. ako správca konkurznej podstaty úpadcu postúpil postupníkovi - žalovanému 2. dve peňažné pohľadávky, ktoré mal úpadca voči žalobcovi (bod II. Zmluvy).
17. V zmysle ust. § 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom jeho účinnosti.
18. V zmysle ust. § 161 ods. 1 CSP, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť.
19. V zmysle ust. § 137 písm. c) CSP, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.
20. V zmysle ust. § 44 ods. 1 v spojení s ust. § 40 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v platnom znení (ďalej len ZKR), oprávnenia úpadcu nakladať s majetkom podliehajúcim konkurzu a oprávnenie konať za úpadcu vo veciach týkajúcich sa tohto majetku, vyhlásením konkurzu prechádzajú na správcu; správca pritom koná v mene a na účet úpadcu. Správca počas konkurzu vykonáva správu majetku podliehajúcu konkurzu, speňažuje majetok podliehajúci konkurzu a vykonáva aj Ďalšie práva a povinnosti v priebehu konkurzu v súlade s týmto zákonom.
21 V zmysle ust. § 261 ods. 1 v spojení s ods. 9 Obchodného zákonníka, táto časť zákona (obchodné záväzkové vzťahy) upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. Zmluvy medzi podnikateľmi, ktoré nie sú upravené v tejto časti zákona a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníka, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom.
22. V zmysle ust. § 524 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
23. V zmysle ust. § 526 ods. 1 veta prvá a ods. 2 Občianskeho zákonníka, postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený dožadovať sa preukázania zmluvy o postúpení.
24. V zmysle ust. § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravov. 25. Súd sa v prvom rade zaoberal námietkami vznesenými žalovanými týkajúce sa otázky aktívnej vecnej legitimácie žalobcu na podanie určovacej žaloby, pričom poukazuje na to, že v súdnej praxi je ustálený názor, že vecná legitimácia je teoretická konštrukcia, ktorá vo vzťahu k strane sporu vyjadruje stav vyplývajúci z hmotného práva, ktorý v konečnom dôsledku vedie k úspechu, resp. neúspechu strany v konaní. Vyjadruje postavenie strany sporu v hmotnoprávnom vzťahu, pričom ide buď o nositeľa oprávnení (aktívna vecná legitimácia) alebo o nositeľa povinností (pasívna vecná legitimácia). Vecnú legitimácia v spore o určenie, či tu právny vzťah je alebo nie je (v danom prípade určenie neplatnosti Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 23.6.2014 uzavretej medzi žalovaným 1. konajúcim za úpadcu podľa ustanovení zákona o konkurze a reštrukturalizácii a žalovaným 2.) má predovšetkým ten, kto je účastníkom daného právneho vzťahu. Účastníkom právneho vzťahu, o ktorého určenie platnosti/ neplatnosti sa v tomto spore koná, však žalobca nie je, preto nemá a v čase podania žaloby ani nemal aktívnu vecnú legitimáciu na podanie takejto žaloby, tak ako to vyplýva aj z rozhodnutí súdov, že námietka neplatnosti postúpenia zmluvy s výnimkou prípadov § 525 občianskeho zákonníka neprináleží dlžníkovi voči postupníkovi (rozsudok NS ČR, sp. zn. 31Cdo/1328/2007); alebo ak postúpenie pohľadávky oznámil dlžníkovi postupca, dlžník nie je oprávnený dožadovať sa preukázania zmluvy o postúpení (§ 526 ods. 2 občianskeho zákonníka) a teda je povinný plniť novému veriteľovi bez ohľadu na to, či zmluva o postúpení je platná, resp. či vôbec vznikla a dlžník sa nemôže dovolávať neplatnosti zmluvy o postúpení pohľadávky alebo jej neexistencie (rozsudok NS SR, sp. zn. 4Obo/210/2001).
26. Súd poukazuje na to, že na základe ustáleného právneho názoru pri určovacích žalobách je potrebné preukázať aj naliehavý právny záujem, ktorý musí byť kvalifikovaný a musí existovať aj v čase rozhodovania súdu. Naliehavý právny záujem je daný najmä tam, kde bez rozhodnutia súdu sa právne postavenie strany sporu zhorší, resp. právne postavenie strany je neisté. V danom prípade súd poukazuje na to, že žalobca nepreukázal naliehavý právny záujem, pretože učením platnosti/neplatnosti Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 23.06.2014 uzavretej medzi žalovaným 1. (konal v mene úpadcu) a žalovaným 2. sa postavenie žalobcu ako dlžníka nijako nezmení.
27. Súd ďalej poukazuje na judikatúru súdov (rozhodnutia NS SR sp. zn. 1Cdo 26/2007, 2 Cdo 231/2007, 1 Cdo/91/2006), že ak sa zamieta určovacia žaloba pre nedostatok naliehavého právneho záujmu, je
vylúčené zaoberať sa žalobou vo veci samej. Súd zároveň poukazuje na rozhodnutia Ústavného súdu, v ktorých uviedol, že všeobecný súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkom konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia. Preto odôvodnenie rozhodnutia všeobecného súdu, ktoré stručne a jasne objasní skutkový a právny základ rozhodnutia, postačuje na záver o tom, že z tohto aspektu je plne realizované základné právo účastníka na súdnu ochranu, resp. právo na spravodlivé súdne konanie (III.ÚS 401/2017, IV. ÚS 112/05).
28. Na základe uvedeného (odseky 25. a 26. odôvodnenia rozsudku), že žalobca nepreukázal naliehavý právny záujem na podanie určovacej žaloby ako aj to, že nie je osobou aktívne vecne legitimovanou na podanie určovacej žaloby, ktorou sa domáha vyslovenia neplatnosti Zmluvy uzavretej medzi žalovaným 1. a žalovaným 2., ktorej nie účastníkom (zmluvnou stranou), súd žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol voči žalovanému 1. a žalovanému 2., tak ako to uviedol v I. výroku výrokovej časti tohto rozsudku. Súd sa na základe uvedeného (zamietnutie žaloby pre nedostatok kvalifikovaného naliehavého záujmu a nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu) nezaoberal žalobou vo veci samej.
29. V zmysle ust. § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
30. V zmysle ust. § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
31. V zmysle ust. § 262 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
32. Vzhľadom na hore uvedené a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami, súd vo výroku II. a výroku III. výrokovej časti tohto rozsudku uložil neúspešnému žalobcovi povinnosť zaplatiť trovy konania úspešnému žalovanému 1. a úspešnému žalovanému 2. v plnom rozsahu, pričom samotná výška trov konania bude špecifikovaná samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom po právoplatnosti tohto rozsudku (po právoplatnom skončení konania vo veci samej).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súde, na Okresnom súde Košice I, v troch písomných vyhotoveniach [§ 362 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“)].
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§362 ods. 2 CSP).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§358 CSP).
V zmysle ust. § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
V zmysle ust. § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
V zmysle ust. § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) Súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.