Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8P-140-2017.pdf
PDF · 85.03 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-8P/140/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica sudcom JUDr. Ladislavom Blaškom v právnej veci starostlivosti súdu o mal. dieťa P. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Senica, pracovisko Skalica, dieťa rodičov, matky: F. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXXX/X, XXX XX S.Í., občianka SR, zastúpená splnomocnencom: JUDr. Ján Pekar, advokát so sídlom Potočná 191/39, 909 01 Skalica a otca: P. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX/XX, XXX XX X., toho času bytom XX W. T., X., T. XX XAG, Z., L. K., občan SR, takto
rozhodol:
Súd z v e r u j e maloleté dieťa P. K., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozsudku.
Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletému P. sumou 200,- EUR mesačne vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky s účinnosťou od právoplatnosti tohoto rozsudku.
Súd styk otca s maloletým P. n e u p r a v u j e.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.08.2017 žiadala, aby súd zveril mal. P. do jej osobnej starostlivosti a zaviazal otca povinnosťou prispievať na výživu mal. P. sumou 200,- EUR mesačne. V návrhu uviedla, že maloleté dieťa pochádza zo vzťahu s P. K.. V súčasnosti starostlivosť o maloletého zabezpečuje matka. Otec maloletého prispieval dobrovoľne na výživu maloletého a to v roku 2016 sumou 150,- EUR mesačne a v roku 2017 sumou 100,- EUR mesačne. Navrhovateľka je zamestnaný v spoločnosti Eissmann, a.s. v Holíči, kde dosahuje priemerný mesačný zárobok cca 750,- až 800,- EUR. Mal. P. začal v septembri navštevovať základnú školu. Na dieťa sú výdavky spojené so zabezpečením bežných potrieb. Otec maloletého pracuje v Anglicku. Maloletému kupuje rôzne hračky, oblečenie, bicykel. K maloletému má dobrý vzťah.
2. Dňa 12.01.2018 bolo súdu doručené vyjadrenie otca k návrhu matky. Vo vyjadrení uviedol, že súhlasí s tým, aby bol maloletý P. D.verený do starostlivosti matky a tiež súhlasil s navrhovanou výškou výživného na mal. P. - 200,- EUR mesačne.
3. Zo správy z prešetrenia pomerov ÚPSVaR Senica, pracovisko Skalica, doručenej tunajšiemu súdu dňa 06.02.2018 mal súd preukázané, že matka spolu so súčasným manželom a mal. P. žijú v 3-izbovom rodinnom dome. Maloletý ma k dispozícií vlastnú izbu, ktorá je riadne zariadená a vybavená potrebám maloletého. Maloletý sa s otcom stretáva raz, dva krát do roka, avšak sú v telefonickom kontakte každý
týždeň. Maloletý pri pohovore uviedol, že otec mu posiela hračky, naposledy na Vianoce. Chcel by bývať aj s mamou aj s otcom v Anglicku, príp. by chcel ísť k otcovi na prázdniny. Mamu aj otca má rád, rešpektuje ich. Kolízny opatrovník navrhol, aby bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky a otcovi bolo určené výživné primerané potrebám maloletého, možnostiam a schopnostiam otca.
4. Z lustrácie Sociálnej poisťovne bolo zistené, že matka je zamestnaná v spoločnosti Eissmann SMP Automotive Interieur Slovensko s.r.o., a má priemerný hrubý mesačný príjem vo výške 998,55 € mesačne. Z výplatných pások predložených otcom je zrejmé, že otec dosiahol v roku 2017 čistý ročný príjem vo výške 21.000,- GBP.
5. Súd vykonal na pojednávaní dokazovanie oboznámením sa s návrhom matky, rodným listom maloletého, správou Mesta Holíč, rozpisom mesačných nákladov otca, výplatnými páskami otca a správou z prešetrenia pomerov do kolízneho opatrovníka.
6. Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že trvá na podanom návrhu. V súčasnosti je vydatá a býva spolu s manželom a mal. P. v rodinnom dome. Pracuje v spoločnosti Eissmann na jednu pracovnú zmenu. Jej mesačné výdavky predstavujú náklady na vodu 10,- EUR, elektrinu 25,- EUR, internet a televízia 35,- EUR, strava mal. P. v škole 22,- EUR, družina 10,- EUR, strava pre rodinu asi 350,- EUR mesačne, ostatné výdavky sú bežné. Zdravotný stav maloletého je dobrý, krúžky v súčasnosti nenavštevuje žiadne. Otec maloletého posiela od januára výživného vo výške 200,- EUR mesačne, v roku 2017 posielal 100,- EUR mesačne, avšak maloletému kupoval aj darčeky a oblečenie.
7. Otcovi maloletého P. bolo riadne doručené predvolanie na pojednávanie. Na pojednávanie sa nedostavil, keďže žije v Anglicku, žiadal aby sa konalo v jeho neprítomnosti.
8. Kolízny opatrovník na pojednávaní navrhol aby súd zveril maloletého matke a zaviazal otca povinnosťou platiť výživné na mal. v sume 200,-EUR mesačne.
9. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
10. Podľa § 24 ods. 5 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
11. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
12. Podľa § 36 ods. 1 veta prvá a druhá Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti.
13. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
14. Podľa § 62 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
15. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
16. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
17. Podľa § 65 ods. 2 Zákona o rodine, súd postupuje rovnako aj v prípade, ak rodičia spolu žijú, alebo jeden z nich svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu dobrovoľne neplní.
18. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu. Rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
19. Súd rešpektujúc právo mal. dieťaťa na zachovanie jej vzťahu k obidvom rodičom prihliadal na jeho citové väzby k rodičom, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia, ako aj na schopnosť rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd pri skúmaní dôvodnosti návrhu rešpektoval tiež právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany oboch rodičov i právo na udržiavanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvoma rodičmi.
20. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že je potrebné upraviť práva a povinnosti rodičov k maloletému dieťaťu z toho dôvodu, že rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú a uvedená úprava je potrebná v záujme maloletého dieťaťa. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal zo skutočností, ktoré mal osvedčené. Vykonaným dokazovaním mal súd objektívne preukázané, že starostlivosť o maloletého zabezpečuje matka maloletého a u matky má maloletý vytvorené stabilné rodinné zázemie. Pri rozhodovaní o tom, ktorému z rodičov zverí súd deti do osobnej starostlivosti súd vychádzal zo súčasnej situácie, prihliadol aj na odporúčanie kolízneho opatrovníka. Súd zároveň určil, že matka je oprávnená dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.
21. Pod odôvodnenými potrebami oprávneného, teda maloletého dieťaťa je nutné rozumieť potreby základné, ktorými sú strava, ošatenie, hygiena, pomerná časť nákladov za bývanie, poplatky za lekársku starostlivosť, lieky, okuliare a pod., ako aj školské a mimoškolské aktivity, šport, kultúru. Možnosti a schopnosti povinného, teda rodiča, na ktorého je dieťa výživou odkázané, sú dané jednak jeho vzdelaním, povolaním, praxou, zdravotným stavom, celkovými majetkovými pomermi a u samostatne zárobkovo činnej osoby tiež mierou jeho pracovnej aktivity, kvalitou jeho práce a schopnosti uplatniť sa v konkurencii.
22. Súd určil výživné vo výške 200,- EUR mesačne s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku, nakoľko sa na tom účastníci dohodli. Súd mal z dokazovania preukázané, že matka má príjem zo zamestnania približne vo výške 700,- EUR netto. Otec dosiahol v roku 2017 čistý ročný príjem vo výške 21.000,- GBP. Otec s navrhovaným výživným súhlasil v celom rozsahu, pričom od januára dobrovoľne posiela výživné v uvedenej výške. Pri určení výživného vzal súd na vedomie aktuálnu situáciu matky a otca a takto určené výživné považuje za primerané možnostiam a schopnostiam povinného rodiča a odôvodneným potrebám maloletého.
23. Nakoľko matka a otec nežiadali upraviť styk otca s mal. dieťaťom, tak súd styk otca s mal. P. na žiadosť rodičov neupravil, čo znamená, že otec má s mal. dieťaťom neobmedzený styk.
24. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
25. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 CMP a žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.
Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 zák. č. 233/1995 Z. z. v spojení s § 48 zák. č. 233/1995 Z. z.).