Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-63-2017.pdf
PDF · 66.27 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-1T/63/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dominiky Volkaiovej, LL.M. a prísediacich Bc. Oľgy Ruščákovej a JUDr. Jaroslava Čulku na hlavnom pojednávaní konanom dňa 7.2.2018 takto
rozhodol:
obžalovaní
ml. W. V., nar., X.X.XXXX v T., trvale bytom X. XX, T., ml. O. V., nar., X.X.XXXX v T., trvale bytom X. XX, T.,
s ú v i n n í, ž e
v Košiciach - Šaci dňa 14.3.2017 v čase okolo 16.00 hod. sa po predchádzajúcej vzájomnej dohode spoločne s mal. R.D., nar. XX.X.XXXX, vlámali do objektu multifunkčného hokejbalového ihriska na ul. Mládežníckej č. 5 tak, že preskočili trapézové plechové oplotenie objektu, preštikli pletivo, kde obvinený ml. W. V. s použitím kliešťov, obv. ml. O. V. s použitím kladiva a mal. R.D. tiež s použitím kladiva násilne vylamovali hliníkovú súčasť mantinelu ihriska a následne obv. ml. W. V. s použitím kladiva a mal. R.D. tiež s použitím kladiva násilne vylamovali hliníkovú súčasť mantinelu ihriska a následne obv. ml. W. V. kliešťami poškodil vodič typu AY KY 4B+16, nachádzajúci sa vo výkope o hĺbke cca 40 cm, pričom takto boli prichytení a svojim konaním spôsobili Mestskému úradu miestnej časti Košice - Šaca, so sídlom v Košiciach, Železiarenská 9, IČO: 00691054, poškodením vodiča typu AY KY 4B+16 poškodením hliníkových častí a mantinelu a poškodením oplotenia škodu vo výške 540,- Eur,
t e d a
spoločným konaním sa dopustili konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustili v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu a čin spáchali závažnejším spôsobom konania, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo,
t ý m s p á c h a l i
zločin krádeže podľa § 20, § 14 ods. 1, § 212 ods. 1, ods. 4 písm. b/ Tr. zákona.
Z a t o i m u k l a d á
obžalovaný ml. W. V.
Podľa § 212 ods. 4 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l/, § 38 ods. 3, ods. 8, § 42 ods. 1, § 117 ods. 1 Tr. zákona súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona stanovuje skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd zrušuje výrok o treste uložený obžalovanému trestným rozkazom Okresného súdu Košice II sp. zn. 6T 3/2017 zo dňa 21.7.2017 právoplatného dňa 24.8.2017, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej zrušením došlo stratili podklad.
obžalovaný ml.O. V.
Podľa § 212 ods. 4 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j/, písm. l/, § 38 ods. 3, ods. 8, § 117 ods. 1 Tr. zákona trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona stanovuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd zaväzuje obžalovaných spoločne a nerozdielne na náhradu škody Mestskej časti Košice - Šaca, Železiarenská č. 9, Košice vo výške 411,60,- Eur (štyristojedenásť Eur, šesťdesiat centov).
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku súd odkazuje poškodeného so zvyškom nároku na civilný proces.
odôvodnenie:
V súlade s ustanovením § 172 ods. 2 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení prokurátor aj obžalovaná aj oprávnené osoby podať odvolanie v prospech obžalovanej vzdali práva podať odvolanie alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresný súd Košice II. Toto právo nepatrí tým, ktorí sa ho výslovne vzdali.