Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_12Ps-7-2017.pdf
PDF · 85.35 KB
Case nature
Area
Subarea
12Ps/7/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec sudkyňou JUDr. Renátou Šulajovou v právnej veci D. S., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom C.-G., R. P. XXX/X, štátna občianka SR, v konaní zastúpená opatrovníčkou L.. L. L., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom L., B. XX, o návrhu Domova sociálnych služieb, Dolná Slatinka 271/1, Lučenec-Opatová, v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
O b m e d z u j e s a spôsobilosť na právne úkony D. S., narodenej XX.XX.XXXX, trvale bytom DDS, Dolná Slatinka 271/1, Lučenec-Opatová tak, že n e m ô ž e
- samostatne konať a rozhodovať v oblasti samostatného hospodárenia a nakladania s finančnými prostriedkami;
- uzatvárať zmluvy a dohody, ktoré by ju zaväzovali k plneniu materiálnych alebo finančných povinností;
- pri zaistení zdravotnej starostlivosti, poskytnutia sociálnej služby a v kontakte s úradnými inštitúciami.
Súd u s t a n o v u j e obmedzenej spôsobilosti na právne úkony D. S.Á., narodenej XX.XX.XXXX, trvale bytom DDS, Dolná Slatinka 271/1, Lučenec-Opatová opatrovníčku L.. D. Š., narodenú XX.XX.XXXX, trvale bytom C.-G., A.D. XXX/X, ktorá bude obmedzenú spôsobilosti na právne úkony zastupovať v oblasti hospodárenia a nakladania s finančnými prostriedkami, pri uzatváraní zmlúv a dohôd, pri zaistení zdravotnej starostlivosti, poskytnutia sociálnej služby a v kontakte s úradnými inštitúciami.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Navrhovateľ Domov sociálnych služieb, Dolná Slatinka č. 271 podal návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony D. S. dňa 12.07.2017. Svoj návrh zdôvodnil tým, že do dovŕšenia plnoletosti bola D. S. nariadená ústavná výchova rozsudkom Okresného súdu Revúca č. k. 6P/113/2012-99 zo dňa 05.02.2013. Poručníčkou bola ustanovená L.. D. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C.-G., A.Á. XXX/X. D. S. je prijímateľkou sociálnych služieb, má mentálne a pridružené postihnutia, konkrétne imobilita, hydrocefalus, rázštep chrbtice, infekty močových ciest, vyvedený močový mechúr. V jej prípade je potrebná 24-hodinová starostlivosť, ktorú si nedokáže zabezpečovať sama a momentálne je prijímateľkou pobytovej sociálnej služby. Je dispenzarizovaná v nefrologickej, urologickej ambulancii, sledovaná psychológom, psychiatrom, neurológom, obvodným lekárom. Pravidelne chodí na lekárske vyšetrenia. Navštevovala Špeciálnu základnú školu v Lučenci. Bola zaradená do systému vzdelávania variant "C". Povinnú školskú dochádzku ukončila 31.06.2015. Čítať, písať, počítať nevie. V blízkom okolí sa orientuje, poznáva časti dňa, časovo sa neorientuje. Osoby vo svojom okolí nepozná. Pohybuje sa prostredníctvom invalidného vozíka, má ochrnutú dolnú polovicu tela. Samostatne sa dokáže najesť - lyžicou, napiť z pohára. Pri obliekaní, vyzliekaní a vykonávaní hygienických úkonoch potrebuje pomoc. Komunikuje verbálne. Je spoločenská, komunikatívna, sociálny kontakt nadväzuje. Vie pomenovať svoje potreby, vyjadriť čo má a nemá rada. V rámci možností sa zapája do starostlivosti o domácnosť
- asistuje pri utieraní riadu, prachu na izbe, donesie/odnesie čo potrebuje. Vo voľnom čase počúva hudbu, kreslí si, prezerá knižky, letáky. Veľmi dôležité sú pre ňu kontakty s ľuďmi, rada sa vozí v aute. Na návštevy, nákupy, výlety do mesta chodí s doprovodom personálu zariadenia. Pokiaľ ide o rozsah potrebnej podpory pri právnych úkonoch uviedli, že hospodáriť s financiami samostatne nevie, nepozná hodnotu peňazí. Vie, že existujú peniaze, ale potrebuje podporu a zastúpenie pri hospodárení s peniazmi. Nedokáže samostatne uzatvárať zmluvy a vstupovať do právnych vzťahov majetkoprávnej a pracovnoprávnej povahy. V oblasti zdravotnej starostlivosti je nesamostatná, nedokáže posúdiť svoj zdravotný stav, vykonávať adekvátne a potrebné rozhodnutia v oblasti zdravotnej starostlivosti a v tejto oblasti potrebuje podporu. Nevie samostatne podávať návrhy a žiadosti orgánom verejnej správy. Z vyššie uvedených dôvodov sa preto domnieva, že sú splnené predpoklady pre ustanovenie opatrovníka, ktorý jej zaistí potrebnú podporu a zastúpenie v potrebnom rozsahu. Zároveň uviedol, že nie je nutné pristupovať k obmedzeniu spôsobilosti na právne úkony, nakoľko toto miernejšie opatrenie postačí pre naplnenie účelu zastúpenia. Navrhol, aby za jej opatrovníka bola ustanovená L.. D. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom C.-G., A. XXX/X. Pokiaľ ide o vymedzenie rozsahu opatrovníckych práv a povinností, navrhol, aby ju opatrovník zastupoval v rozsahu, a to pri hospodárení s finančnými prostriedkami, vrátane hospodárenia s finančnými prostriedkami na účte opatrovanej a robenie platieb spojených s účelom poskytovania sociálnych služieb, pri uzatváraní, zmene a ukončení zmlúv majetkoprávnej povahy, pri podávaní návrhov, žiadostí, sťažností a iných podaní a opravných prostriedkov smerujúcich voči orgánom verejnej správy, pri rozhodovaní o poskytnutí zdravotnej starostlivosti podľa zákona č. 576/2004 Z. z.
2. Procesný opatrovník L.. L. L. na pojednávaní súdu uviedla, že posudzovanú pozná už asi piaty rok, navštevuje aj samotné zariadenie, kde sa posudzovaná nachádza. K vyjadreniu znalkyne v znaleckom posudku, že posudzovaná nie je schopná nejakých sociálnych vzťahov uviedla, že vyplýva to z toho, že býva v uzavretom veľmi barierovom prostredí. Vie, že v prípade, ak jej bude ustanovená opatrovníčka, jej snaha bude viacej ju posunúť do komunity, aby sa u nej rozvinul aj sociálny rozmer. 3. Pojednávania sa zúčastnila aj posudzovaná D. S., ktorá na otázku, či chce niečo súdu povedať, resp. prítomným účastníkom konania, odpovedala len úsmevom a na otázku, že či vie, kde sa nachádza, odpovedala, že áno.
4. Súdny znalec L.. S. P., na základe uznesenia Okresného súdu Lučenec číslo konania 12Ps/7/2017-25 zo dňa 19.09.2017, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 16.10.2017 vypracovala písomný Znalecký posudok č. 86/2017, ktorý doručila súdu dňa 21.11.2017. Na základe psychiatrického znaleckého vyšetrenia v zhode so zdravotnou dokumentáciou znalkyňa konštatovala, že v osobe posudzovanej D. S. sa jedná o 18-ročnú probandku s intelektovými schopnosťami primárne rozvinutými v pásme ťažkej mentálnej zaostalosti. Menovaná je psychicky aj fyzicky handicapovaná, okrem mentálnej zaostalosti trpí paraplégiou (ochrnutím) dolných končatín, je imobilná a kompletne inkontinentná. Ťažká mentálna zaostalosť u simplexne štruktúrovanej, nediferencovanej osobnosti výrazne redukuje až znemožňuje u posudzovanej adekvátne sociálne fungovanie, bráni vhodným a spoločensky prijateľným vzorcom správania. Menovaná nie je schopná integrácie do samostatného a plnohodnotného spôsobu života, je odkázaná na pomoc a starostlivosť inej zdravej osoby vo všetkých sebaobslužných úkonoch, úradných záležitostiach a sociálnych interakciách. Posudzovaná sa nevie hodnotne, so znalosťou súvislostí orientovať ani v bežných životných situáciách, je odkázaná na pomoc a opateru druhej zdravej osoby aj pri zabezpečovaní základných potrieb, nie je schopná organizovať si svoj život, samostatne si zaistiť svoje základné životné potreby, hájiť svoje osobné záujmy, nedokáže sa rozhodovať správne s domyslením dôsledkov ani v bežných životných situáciách, nie je spôsobilá nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, zodpovedne nakladať s finančnými prostriedkami a majetkovými hodnotami. Mentálna zaostalosť u menovanej je porucha, ktorá má trvalý charakter, dostupnými liečebnými metódami je prakticky neovplyvniteľná. Vzhľadom na ťažké postihnutie prakticky všetkých psychických funkcií znalkyňa je toho názoru, že menovaná nedisponuje žiadnymi takými psychickými funkciami, ktoré by umožňovali vykonávať akýkoľvek právny úkon. Z psychiatrického hľadiska je preto možno zaujať doporučujúce stanovisko k obmedzeniu spôsobilosti na všetky právne úkony.
5. Podľa § 231 písm. a/ Civilného mimosporového poriadku, v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o a) obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
6. Podľa § 244 Civilného mimosporového poriadku, súd v konaní ustanoví a vyslúchne znalca.
7. Znalkyňa L.. S. P. bola vypočutá na pojednávaní súdu a v celom rozsahu trvala na záveroch svojho znaleckého posudku.
8. Dňa 22.01.2018 súd v zmysle § 243 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku uskutočnil výsluch a vzhliadnutie D. S. priamo v stredisku DSS, Dolná Slatinka 271/1, Lučenec-Opatová. Posudzovaná bola vo vlastnej izbe, kde sa nachádzali dve postele, sedela na invalidnom vozíčku. Odetá bola v čistom, slušne upravená. Pri rozhovore s posudzovanou, odpovedala na otázky. Uviedla, že nevie písať a čítať. A čo sa týka peňazí, uviedla, že je to v obchodoch a nevie, či má nejaké peniaze.
9. Súd po všetkých vykonaných dôkazoch - výsluchu navrhovateľa, opatrovníčky L.. L. L., znalkyni L.. S. P., posudzovanej D. S., prečítaním Zápisnice o výsluchu a vzhliadnutí D. S. zo dňa 22.01.2018, záverov Znaleckého posudku L.. P. č. 86/2017, dospel k záveru, že v prípade posudzovanej je dôvodné ju obmedziť spôsobilosti na právne úkony v takom rozsahu, ako vyplýva z výroku tohto rozsudku. Súd sa nestotožnil s návrhom navrhovateľa na prípadné ustanovenie opatrovníka posudzovanej v zmysle § 29 Občianskeho zákonníka, nakoľko mal za to, že je potrebné na ochranu záujmov posudzovanej jej obmedziť spôsobilosti na právne úkony tak, ako to vyplýva aj zo znaleckého posudku znalkyne L.. S. P.. Zdravotné postihnutie posudzovanej, ktorá má intelektové schopnosti primárne rozvinuté v pásme ťažkej mentálnej zaostalosti spôsobuje, že nie je schopná orientovať sa ani v bežných životných situáciách, je odkázaná na pomoc a opateru druhej zdravej osoby, nie je schopná organizovať si svoj život samostatne a zaistiť základné životné potreby. Taktiež sa nedokáže rozhodovať správne s domyslením dôsledkov ani v bežných životných situáciách, preto súd mal za to, že je dôvod na jej obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, tak ako to vyplýva z výroku rozsudku.
10. Na základe všetkých vyššie uvedených skutočností súd pri rozhodovaní vychádzal najmä z výsluchu znalkyne, zo záverov znaleckého posudku, ktoré si osvojil ako aj z výsluchu a vzhliadnutiu posudzovanej.
11. Podľa § 243 ods. 1, 2 a 3 Civilného mimosporového poriadku (ďalej CMP), súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná. Súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne. Ak o to požiada osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, vyslúchne ju súd vždy.
12. Podľa § 10 ods. 1, 2 a 3 zák. č. 40/1964 Zb. (Občiansky zákonník, ďalej "OZ"), ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony. Ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí. Súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.
13. Podľa § 248 ods. 1 a 2 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
14. Súd v konaní ustanovil obmedzenému spôsobilosti na právne úkony K.opatrovníka v osobe L.. D. Š., v zmysle § 248 CMP.
15. Podľa § 275 CMP, súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
16. Podľa § 276 CMP, súd odvolá opatrovníka z výkonu funkcie na jeho návrh.
17. Podľa § 277 ods. 1,2 CMP, súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka. Súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov.
18. V konaní vznikli trovy s podaním písomného znaleckého posudku o duševnom stave, vypracovaným znalcom z odboru zdravotníctvo - odbor psychiatria L.. S. P.. Súd jej znalečné v sume 356,86 Eur priznal uznesením číslo konania 12Ps/7/2017-47 zo dňa 28.11.2017, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 27.12.2017. Podľa § 251 ods. 1 CMP tieto trovy platí štát.
19. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. V súlade s citovaným zákonným ustanovením súd účastníkom konania nárok na náhradu trov nepriznal a trovy znaleckého dokazovania podľa § 251 ods. 1 CMP, podľa ktorého, trovy dôkazov platí štát.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 1, 2 CMP je odvolanie možné odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa § 64 CMP zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Podľa § 65 CMP odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.
Podľa § 66 CMP odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.
Podľa § 67 CMP na vady konania pred súdom prvej inštancie prihliada odvolací súd, len ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.