Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_4C-206-2016.pdf
PDF · 78.27 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/206/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou v právnej veci žalobcu: T. X., U. F. XXXX/XX, F., zastúpeného: AZARIOVÁ & RUŽBAŠÁN Law firm s.r.o, Kmeťova 26, Košice, IČO: 47 237 406, proti žalovanému: KOOPERATÍVA poisťovňa, a.s., Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, o zaplatenie 314, 56 € s prísl., takto
rozhodol:
Súd konanie o zaplatenie istiny 314,56 € z a s t a v u j e .
Súd z a v ä z u j e žalovaného zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 314,56 € od 22.6.2016 do 15.12.2017 vo výške 23,36 €, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaného z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100% s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté osobitným rozhodnutím prvostupňového súdu.
odôvodnenie:
1. Na tunajší súd bola žalobcom prostredníctvom jeho zástupcu podaná žaloba o zaplatenie sumy 314,56 € s prísl., kde žalobca žiadal zaviazať žalovaného zaplatiť peňažnú sumu s 5% ročným úrokom z omeškania od 22.6.2016 do zaplatenia, uhradiť trovy konania a to z dôvodu, ako uviedol v žalobe, že žalovanému po tom, čo došlo ku škodovej udalosti, bola táto nahlásená vinníkom R. H., ktorý mal v čase škodovej udalosti uzatvorené poistenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla u žalovaného. Žalobca dal svoje motorové vozidlo PEUGEOT 307 opraviť do autoservisu AutoM Geci Borov, s.r.o., so sídlom Podhrunkovská 2635/1A, 093 02 Vranov nad Topľou 2, a následne po vyfakturovaní nákladov na opravu poškodeného motorového vozidla vo výške 1.487,29 € bola táto suma uplatnená u žalovaného faktúrou č. XXXXXX. Žalovaným však po ukončení šetrenia poistnej udalosti bola uznaná iba suma 1.172,73 € a celkom nepriznaná suma bola vo výške 314,56 €. Skutočnosti, ktoré žalovaný v oznámení o poistnom plnení uviedol, nemali zákonný, ani zmluvný podklad a ich cieľom bolo vyhnúť sa plneniu, na ktoré mal žalobca nárok. Z toho dôvodu poukázal na ust. §15 zák. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ako aj na ust. §788 ods. 1, §442 ods. 1, a §797 ods. 2 Občianskeho zákonníka.
2. Po vydaní platobného rozkazu súdom žalovaná strana podala proti tomuto odpor, kde žiadala žalobu zamietnuť, mimo iného udávajúc, že pri šetrení udalosti sa zistilo neprimerane účtovaných lakovacích prác a materiálu, a teda mal za to, že fakturovaná suma je značne nadhodnotená. Na základe toho žalovaný žiadal žalobu zamietnuť a priznať náhradu trov konania.
3. Po nariadení pojednávania, vykonaní dokazovania listinnými dôkazmi, súd po zložení preddavku žalobcom ustanovil vo veci znalca Ing. Štefana Kováča, ktorý tunajšiemu súdu podal písomné odborné vyjadrenie, ako aj vyúčtovanie znalečného za toto vyjadrenie.
4. Po podaní odborného znaleckého vyjadrenia, jeho doručení stranám sporu, nariadil súd vo veci pojednávanie. Žalovaná strana uviedla, že poukázala na účet právneho zástupcu žalobcu peňažné plnenie vo výške 314,56 €, preto žiadala, aby súd konanie v tejto časti zastavil
5. Žalobca prehlásil, že žiada žalovaného zaviazať zaplatiť úrok z omeškania 5% ročne zo sumy 314,56 € od 22.6.2016 do 15.12.2017, vo výške 23,36 €. V prevyšujúcej časti žiadal konanie zastaviť a uhradiť žalobcovi v podstate iba trovy konania.
6. Žalovaný uviedol, že súhlasí s čiastočným späťvzatím žaloby v časti istiny 314,56, nesúhlasil s povinnosťou zaplatiť úrok z omeškania od 22.6.2016 do 15.12.2017 vo výške 23,36 €. Podľa ich názoru, podľa §11 ods. 6 zák. 386/2001 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, je poisťovateľ povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do 3 mesiacov odo dňa oznámenie poškodeného o škodovej udalosti skončiť prešetrovanie a poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie. Žalovaný dňa 6.6.2016 skončil šetrenie škodovej udalosti a poskytol poškodenému, žalobcovi písomné vysvetlenie dôvodov k výške poskytnutého poistného plnenia. Podľa ich názoru, peňažná sankcia v podobe úrokov z omeškania, upravená v §11 ods. 8 cit. zákona, je viazaná na nesplnenie nepeňažnej povinnosti.
7. Podľa ustanovenia § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť. 8. V ustanovení § 145 ods. 2 CSP sa uvádza, že ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
7. Keďže k späťvzatiu žaloby sčasti, v merite veci (mimo úrokov z omeškania) došlo po začatí konania, žalovaný s tým súhlasil, súd v tejto časti konanie zastavil.
8. Podľa § 517 ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Z ust. 797 ods. 3 vety prvej vyplýva, že plnenie je splatné do 15 dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť.
9. Ako vyplýva z § 10c nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
10. V zmysle ust. § 3 ods.1, ods. 2 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom v čase omeškania, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.
11. Z vykonaného dokazovania jednoznačne vyplýva, že žalovaný listom zo dňa 7.6.2016 oznámil, že dňa 6.6.2016 bolo ukončené šetrenie poistnej udalosti č. 9850393286 s tým, že žalovaný žalobcovi neuhradil zvyšnú časť poistného plnenia, z toho dôvodu, podľa názoru súdu je preto povinný uhradiť žalobcovi 5% ročný úrok z omeškania od 22.6.2016 do dňa zaplatenia, t.j. do 15.12.2017, ktorý je vo výške 23,36 €.
12. K tvrdeniu žalovaného, jeho vyjadreniu k späťvzatiu, súd považuje za potrebné podotknúť, že z jeho strany v žiadnom prípade nešlo o právne relevantné dôvody neplnenia zvyšku poistného plnenia.
Tento aj po vydaní platobného rozkazu, jednak v podanom odpore, ako aj na pojednávaniach pred tunajším súdom nebol ochotný zvyšnú časť poistného plnenia uhradiť, z toho dôvodu bolo potrebné vo veci ustanoviť znalca, ktorý podal odborné vyjadrenie a až po podaní odborného vyjadrenia žalovaný plnil istinu . Teda, podľa názoru súdu, zo strany žalovaného nebola ochota uhradiť zvyšok poisteného plnenia a súd sa nestotožňuje ani s názorom žalovanej strany, že peňažná sankcia v podobe úroku z omeškania je viazaná na nesplnenie nepeňažnej povinnosti.
13. Z toho dôvodu súd po čiastočnom zastavení konania zaviazal žalovaného uhradiť aj úrok z omeškania podľa výrokovej časti tohto rozsudku, a to od 22.6.2016, kedy sa žalovaný dostal do omeškania, až do 15.12.2017, kedy zvyšok plnenia z poistnej udalosti bol poukázaný na účet žalobcu.
14. Podľa § 256 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov.
15. Z ustanovenia § 262 ods. 1, 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa §255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
16. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným rozhodnutím, ktoré vydá súdny úradník.
17. V danom prípade čiastočné zastavenie konania zavinil žalovaný, pretože k čiastočnému späťvzatiu žaloby došlo po úhrade dlžnej istiny. Pokiaľ sa týka úrokov z omeškania, súd zaviazal žalovaného uhradiť žalobcovi aj úroky z omeškania, teda žalobca bol v konaní úspešný (tomuto vznikli trovy konania, jednak zaplatením súdneho poplatku, trov znaleckého dokazovania, právneho zastupovania), z toho dôvodu súd, pokiaľ sa týka trov konania, rozhodol súd podľa výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Vranov nad Topľou písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.