Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_4Csp-125-2018.pdf
PDF · 71.39 KB
Case nature
Subarea
4Csp/125/2018
Uznesenie
Okresný súd Žilina, spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, práv. zast.: JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 37 927 795, proti žalovanému: E. S., nar. XX.XX.XXXX, zomr. dňa XX.XX.XXXX, naposledy bytom V. XXXX/XX, XXX XX Ž., o zaplatenie 336,00 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd namiesto žalovaného p o k r a č u j e v konaní s dedičom po žalovanom, a to s: S. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXXX/XX, XXX XX Ž. ako so žalovaným 2/.
II. Súd konanie z a s t a v u j e.
III. Žalobcovi náhradu trov konania voči žalovanému 2/ n e p r i z n á v a.
IV. Žalobcovi sa vracia časť zaplateného súdneho poplatku za žalobu vo výške 13,30 Eur.
V. Upravuje sa prevádzkovateľ systému evidencie poplatkov - Slovenská pošta, a.s., IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, aby po právoplatnosti tohto uznesenia vrátil žalobcovi súdny poplatok vo výške 13,30 Eur.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 20.08.2018 sa žalobca prostredníctvom právneho zástupcu domáha voči žalovanému zaplatenia sumy 336,00 Eur s príslušenstvom.
2. Súd na základe úradnej činnosti lustráciou v Registri obyvateľov Slovenskej republiky zistil, že žalovaný dňa 03.06.2019 zomrel.
3. Žalovaný zomrel dňa 03.06.2019. Na základe Uznesenia Okresného súdu Žilina sp. zn. 9D/389/2019 zo dňa 07.02.2022, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 07.02.2022 je dedičom po poručiteľovi: S. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXXX/XX, XXX XX G..
4. Podľa § 63 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“), ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať. V konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve.
5. Podľa § 65 CSP, právny nástupca podľa § 63 a 64 prijíma stav konania ku dňu zániku procesnej subjektivity svojho predchodcu.
6. Žalovaný v priebehu konania zomrel a vzhľadom na procesnú situáciu a povahu sporu súd rozhodol o pokračovaní konania s dedičom žalovaného, ktorý zdedil majetok po poručiteľovi, preto súd rozhodol o pokračovaní v konaní tak, ako to uviedol v I. výroku tohto uznesenia. Po právoplatnosti uznesenia bude súd ďalej konať s dedičom žalovaného a to: S.U., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXXX/XX, XXX XX G. ako so žalovaným 2/.
7. Podaním, doručeným tunajšiemu súdu dňa 17.12.2019, žalobca prostredníctvom právneho zástupcu vzal žalobu v celom rozsahu späť. Späťvzatie svojej žaloby odôvodnil tým, že žalovaný uhradil žalovanú pohľadávku po začatí súdneho konania. Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu uviedol, že si náhradu trov neuplatňuje.
8. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len ,,CSP“) žalobca môže vziať žalobu späť.
9. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
10. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
11. Podľa § 146 ods. 2 CSP, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
12. Žalobca, ktorý podal žalobu, má právo s ňou disponovať, t.j. môže ju za konania vziať aj späť, či už celkom, alebo len sčasti. Späťvzatím žaloby žalobca prejavuje vôľu, aby súd vo veci nekonal a o veci meritórne nerozhodol. Súhlas so späťvzatím návrhu nebol potrebný, nakoľko k späťvzatiu došlo ešte pred prvým pojednávaním vo veci. Na základe uvedeného súd v zmysle § 145 CSP v spojení s § 146 CSP konanie zastavil.
13. Podľa § 256 ods. 1. CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
14. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
15. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1. CSP a § 262 ods. 1 CSP, ktoré ustanovenie ukladá povinnosť nahradiť trovy konania tomu, kto zavinil, že konanie muselo byť zastavené. Zavinenie je treba posudzovať výlučne z procesného hľadiska (t.j. podľa procesného výsledku), nie podľa hmotného práva, pretože potom by išlo o posudzovanie dôvodnosti nároku vo veci samej. V danej veci procesne zavinil zastavenie konania žalovaný. Žalobca preukázal, že žalobu zobral späť pre správanie žalovaného, nakoľko žalovaný uhradil žalovanú pohľadávku. Vzhľadom na uvedené je procesné zavinenie na zastavení konania na strane žalovaného a žalobcovi by tak prináležala
náhrada trov konania. Nakoľko však žalobca si náhradu trov konania voči žalovanému neuplatňoval, súd mu náhradu trov konania nepriznal a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
16. Podľa ustanovenia § 11 ods. 3 veta prvá, ods. 4, ods. 6 písm. b) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje. Orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
17. V danom prípade žalobca zaplatil súdny poplatok za žalobu vo výške 20,00 Eur. V zmysle citovaných zákonných ustanovení uvedený poplatok súd krátil o 1 %, najmenej však o 6,70 Eur, t.j. na sumu 13,30 Eur, ktorý bude žalobcovi vrátený prostredníctvom prevádzkovateľa systému evidencie poplatkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu vo výroku I., IV. a V. nie je prípustné odvolanie. Proti tomuto rozhodnutiu vo výroku II. a III. je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia na súde, ktorý ho vydal. Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).