Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15Er-816-2010.pdf
PDF · 71.8 KB
Case nature
Area
Subarea
15Er/816/2010
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV vo veci exekúcie oprávneného: Všeobecná úverová banka, a.s., Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava (pôvodne Consumer Finance Holding, a.s., Kežmarok), proti povinnému: D. M., U. R. G. XX, R., pre vymoženie uloženej povinnosti 604,24 EUR, zmluvnej pokuty 60,42 EUR, trov konania 287,50 EUR a trov exekúcie vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Rudolf Krutý PhD., Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, v zmysle poverenia zo dňa 21.04.2010 takto
rozhodol:
I. Súd návrh oprávneného na zmenu účastníka konania z a m i e t a.
II. Súd exekúciu z a s t a v u j e.
III. Oprávnený je povinný nahradiť trovy exekúcie poverenému súdnemu exekútorovi vo výške 39,83 EUR, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
IV. Oprávnený a povinný n e m a j ú p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 30.03.2010 predložil súdny exekútor súdu návrh oprávneného na vykonanie exekúcie a požiadal o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, na základe exekučného titulu, ktorým je rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu, č. CP 60110/09 zo dňa 18.09.2009. 2. Súdny exekútor predložil dňa 12.03.2015 súdu návrh na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného, a to na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 02.09.2010, uzavretej medzi oprávneným a spoločnosťou Intrum Justitia Slovakia, s.r.o., Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 831 154. 3. Súd oprávneného vyzval na zosúladenie návrhu na pripustenie zmeny účastníka v časti výšky postúpenej pohľadávky, nakoľko touto exekúciou je vymáhaná istina 604,24 EUR a v dokumentoch priložených k Zmluve o postúpení pohľadávky je uvedená suma 699,83 EUR. Oprávnený však na výzvu súdu nereagoval a svoj návrh na zmenu účastníka v časti vymáhanej istiny nezosúladil. 4. Dňa 24.10.2017 súdny exekútor doručil súdu oznámenie, že povinný dňa 06.08.2015 zomrel a dedičské konanie vedené na Okresnom súde Bratislava IV bolo uznesením 60D/132/2015-32 Dnot 80/2015 zo dňa 25.04.2016 zastavené, pretože povinný zomrel bez zanechania majetku. Súdny exekútor zároveň oznámil, že v prípade zastavenia, si trovy exekúcie uplatňuje vo výške minimálnej zákonnej odmeny 39,83 EUR (33,19 + 20% DPH). 5. Podľa § 243h Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/20170401.html> neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1995/233/20170401.html> sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
6. Podľa § 37 ods. 3 EP, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla. 7. Podľa § 37 ods. 4 EP, ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia. 8. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. 9. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu. 10. Podľa § 58 ods. 5 Exekučného poriadku proti rozhodnutiam podľa § 57 ods. 1 písm. a), b), f) až h) a k) až m) je prípustné odvolanie. 11. Ak došlo k zastaveniu konania o dedičstve z dôvodu, že poručiteľ nezanechal majetok (§ 175h ods. 1 O.s.p.), exekučný súd zastaví exekúciu nie preto, že je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať (§ 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku), ale preto že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie (§ 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku); v takomto prípade znáša trovy exekúcie oprávnený (rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 6M Cdo 11/2011 zo dňa 29.02.2012). 12. Vzhľadom k tomu, že povinný zomrel dňa 06.08.2015 a pretože dedičské konanie bolo uznesením Okresného súdu Bratislava IV, sp. zn. 60D/132/2015-32 Dnot 80/2015 zo dňa 25.04.2016 zastavené, súd exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, zastavil. 13. Súd zároveň v rámci hospodárnosti konania rozhodol aj o návrhu na pripustenie zmeny účastníka na strane oprávneného tak, že tento návrh zamietol nakoľko nedošlo zo strany oprávneného k zosúladeniu návrhu s prebiehajúcou exekúciou ale najmä z dôvodu zastavenia exekúcie. 14. Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty. 15. Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Povinný má nárok na náhradu trov, ktoré mu vznikli v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii, ak sa námietkam vyhovelo (§ 50). 16. Podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na náhradu trov exekúcie, ktoré platil. 17. Súd priznal exekútorovi odmenu podľa § 14 ods. 1 vyhlášky uplatnenú vo výške 33,19 EUR, t.j. v minimálnej právnym predpisom stanovenej výške + DPH. 18. Súd priznal exekútorom uplatnenú DPH, pretože exekútor súdu predložil súdu platné identifikačné číslo platcu DPH. 19. Súd po preskúmaní trov exekúcie a predloženého exekučného spisu určil odmenu exekútora v celkovej výške 39,83 EUR (odmena vo výške 33,19 EUR + 6,64 EUR ako 20% DPH), na úhradu ktorej zaviazal oprávneného v zmysle ustanovenia § 203 ods. 2 Exekučného poriadku. 20. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 256 ods. 1 C. s. p. tak, že oprávnený a povinný nemajú právo na náhradu trov konania, nakoľko exekúcia bola zastavená rozhodnutím súdu v zmysle § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku. Súd má za to, že zastavenie exekúcie nezavinil ani oprávnený ani povinný, preto žiadnemu z účastníkov konania súd neuložil povinnosť náhrady trov exekučného konania.
Poučenie:
Proti výroku I., a III. tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie.
Proti výroku II. a IV. tohto uznesenia je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu, a to písomne v 3 vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 363 a § 364 C. s. p.)