Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-6-2018.pdf
PDF · 73.36 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-4C/6/2018
Uznesenie
Okresný súd Topoľčany samosudcom Mariánom Mokošom v právnej veci navrhovateľky: I. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX/XX, XXX XX P., zastúpená advokátkou JUDr. Evou Príbelsko so sídlom J. Matušku 2178, 955 01 Topoľčany, proti odporcovi: T. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX/XX, XXX XX P., adresa na doručovanie M. XXXX, XXX XX P., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd ukladá odporcovi T. T., nar. XX.XX.XXXX, aby nevstupoval dočasne do rodinného domu súp.č. XXXX a na pozemky parc.č. 533 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 470 m2 a na parc.č. 534 záhrada o výmere 530 m2 v kat.úz. P. zapísané na LV č. XXX a aby sa zdržal užívania uvedených nehnuteľností do právoplatného skončenia konania vo veci samej o vypratanie uvedených nehnuteľností.
Vo zvyšku súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
Súd ukladá navrhovateľke povinnosť podať v lehote 30 dní od doručenia tohto uznesenia žalobu vo veci samej proti odporcovi o vypratanie nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX v kat.úz. P..
Žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
odôvodnenie:
1. / Navrhovateľka podala na tunajšom súde dňa 05.02.2018 o 14.13 hod. návrh na nariadenie neodkladného opatrenia voči odporcovi, ktorým mu súd nariadi zdržať sa vstupu do rodinného domu a na priľahlý pozemok na adrese P. D. XXXX/XX ako aj zdržať sa užívania rodinného domu a pozemku zapísaných na LV č. XXX v kat.úz. P. a zároveň uloží odporcovi zákaz priblížiť sa na vzdialenosť 5 metrov k navrhovateľke, ku T. T., nar. XX.XX.XXXXX, maloletej J. T., nar. XX.XX.XXXX a maloletej I. T., nar. XX.XX.XXXX. Svoj návrh odôvodnila tým, že je výlučnou vlastníčkou predmetných nehnuteľností a v týchto býva spolu s manželom T. T., nar. XX.XX.XXXX ako aj s maloletými deťmi a taktiež v rodinnom dome bývajú s ich súhlasom aj rodičia jej manžela I. T. a odporca, pričom nájomná zmluva na užívanie nehnuteľnosti ani iný právny titul neexistuje. Spolužitie s odporcom bolo už v minulosti problematické a opakovane dochádzalo ku konfliktom, najmä medzi odporcom a jej manželom T. T. ml. Dňa 31.01.2018 odporca fyzicky napadol jej manžela v rodinnom dome tak, že v kuchyni nachádzajúcej sa v pivničných priestoroch rodinného domu po predchádzajúcom slovnom konflikte pristúpil k poškodenému, pričom držal v ruke kuchynský nôž, s ktorým sa začal na neho zaháňať a potom ho bodol jeden krát do oblasti brušnej steny a jeden krát do oblasti krku, pričom mu opakovane hovoril, že ho zabije. Napadnutím odporca spôsobil poškodenému bodnú ranu brušnej steny a krku vľavo s dobou liečenia do 12 dní. Nakoľko má obavu o život a zdravie svojej rodiny, tak sa domáha nariadenia neodkladného opatrenia so zákazom vstupu odporcovi do rodinného domu ako aj zákazu priblíženia na vzdialenosť 5 metrov k nej a k jej rodinným príslušníkom.
2./ Navrhovateľka k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pripojila lekársky ambulantný nález, podľa ktorého bol dňa 31.01.2018 ošetrený T. T., nar. XX.XX.XXXX s tým, že bol napadnutý vlastným
otcom, ktorý ho bodol nožom a spôsobil mu bodnú ranu ľavej časti abdomenu a bodnú ranu na krku, pričom pacient po ošetrení odmietol hospitalizáciu z rodinných dôvodov. Uznesením Okresného riaditeľstva PZ v Topoľčanoch ČVS:ORP-54/TO-TO-2018 zo dňa 31.01.2018 bolo začaté trestné stíhanie pre prečin nebezpečného vyhrážania, nakoľko doposiaľ zistené skutočnosti nasvedčujú tomu, že páchateľ dňa 31.01.2018 v čase okolo 16.30 hod. na adrese P. D. XXXX/XX v rodinnom dome v kuchyni nachádzajúcej sa v pivničných priestoroch po predchádzajúcom slovnom konflikte bodol jeden krát poškodeného T. T. do oblasti brušnej steny vľavo a jeden krát do oblasti krku na ľavej strane a opakovane sa mu vyhrážal zabitím. Zároveň polícia dňa 01.02.2018 vydala potvrdenie o vykázaní zo spoločného obydlia, podľa ktorého odporcu vykázala z obydlia na adrese P. D. XXXX/XX a to z rodinného domu a priľahlého pozemku na dobu 10 dní s tým, že odporca sa bude zdržiavať u brata I. T. na adrese P., M. XXXX. Podľa výpisu z LV č. XXX pre kat.úz. P. je navrhovateľka výlučnou vlastníčkou rodinného domu súp.č. XXXX na parc.č. 533 ako aj pozemkov par.c.č 533 a parc.č. 534. Okrem toho navrhovateľka predložila sobášny list, podľa ktorého uzavrela manželstvo s T. T., nar. XX.XX.XXXX dňa XX.XX.XXXX a taktiež predložila rodné listy maloletej I. T., nar. XX.XX.XXXX a maloletej J. T., nar. XX.XX.XXXX.
Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku / zákon č. 160/2015 Z.z. /, pred začatím konania , počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa ods. 2 písm. d/ neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, podľa písm. e/ aby nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia a podľa písm. h/ aby sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Podľa ods. 2 k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa ods. 2 o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e/ rozhodne súd do 24 hodín do doručenia návrhu.
Podľa § 330 ods. 1 CSP súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Podľa ods. 2 ak to povahe veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
Podľa § 332 ods. 2 CSP neodkladné opatrenie podľa § 325 ods. 2 písm. e/ je vykonateľné jeho vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné len čo bolo vyhotovené.
3./ Po oboznámení sa s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj s pripojenými dokladmi dospel súd k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je podaný dôvodne, i keď nie v celom rozsahu. Z návrhu navrhovateľky a z predložených dokladov je nesporné, že navrhovateľka je výlučnou vlastníčkou nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX v kat.úz. P. a podľa jej tvrdenia odporca užíva uvedené nehnuteľnosti bez akéhokoľvek právneho titulu, pričom dňa 31.01.2018 fyzicky napadol svojho syna, ktorý je manželom navrhovateľky a ktorého bodol kuchynským nožom do oblasti brucha a krku, v dôsledku čoho musel vyhľadať lekárske ošetrenie a zároveň sa mu vyhrážal zabitím, pričom v tejto veci bolo začaté trestné stíhanie pre prečin nebezpečného vyhrážania v súbehu s prečinom ublíženia na zdraví a zároveň odporca bol vykázaný zo spoločného obydlia na dobu 10 dní. Z týchto preukázaných skutočností súd vyvodil záver, že sú splnené podmienky na nariadenie
neodkladného opatrenia, ktorým súd uloží odporcovi , aby dočasne nevstupoval do domu a na priľahlé pozemky, nakoľko v tomto dome býva jeho syn, vo vzťahu ku ktorému je dôvodne podozrivý z násilia a zároveň súd uložil odporcovi, aby sa zdržiaval užívania uvedených nehnuteľností, keďže podľa vyjadrenia navrhovateľky, tieto nehnuteľnosti doposiaľ užíval a má v nich trvalý pobyt, pričom neexistuje žiaden právny titul na užívanie nehnuteľností odporcom. V tejto časti súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia považoval za dôvodný a navrhovateľka ako výlučná vlastníčka nehnuteľností podľa názoru súdu bola aktívne legitimovaná na podanie tohto návrhu, keďže odporca sa doposiaľ v týchto nehnuteľnostiach zdržoval a fyzicky ohrozoval jej manžela, v dôsledku čoho bol vykázaný zo spoločného obydlia. Pokiaľ ide o ďalšiu časť návrhu, ktorou sa navrhovateľka domáhala zákazu približovania sa odporcu k nej ako aj k jej rodinným príslušníkom, tak súd nemal preukázaný žiaden dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia v takomto znení, keďže navrhovateľka okrem dokladov týkajúcich sa fyzického napadnutia jej manžela dňa 31.01.2018 nepredložila žiadne iné doklady, ktorými by odôvodnila nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. h/ CSP a podľa názoru súdu nariadenie neodkladného opatrenia v takom rozsahu, ako je uvedené vo výrokovej časti uznesenia je postačujúce na ochranu telesnej a duševnej integrity navrhovateľky a osôb s ňou žijúcich. Okrem toho podľa názoru súdu navrhovateľka ani nebola aktívne legitimovaná na podanie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým súd zakáže odporcovi približovať sa k jeho synovi T. T. ml. a takýto návrh si mal podať sám poškodený a riadne ho odôvodniť a nárok preukázať. Z uvedených dôvodov súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vo zvyšnej časti zamietol.
4./ Zároveň súd podľa § 336 ods. 1, 2 CSP uložil navrhovateľke povinnosť podať v lehote 30 dní od doručenia uznesenia žalobu vo veci samej proti odporcovi na vypratanie odporcu z nehnuteľností patriacich navrhovateľke, pretože touto žalobou, v prípade, ak jej bude vyhovené dôjde k vyprataniu odporcu zo sporných nehnuteľností a tým aj k zamedzeniu osobného kontaktu s navrhovateľkou a jej rodinnými príslušníkmi a v tomto konaní súd bude skúmať, aký právny titul na užívanie nehnuteľností má odporca a teda, či je možné rozhodnúť o jeho vyprataní. V prípade, ak navrhovateľka v súdom stanovenej lehote žalobu vo veci samej nepodá, tak podľa § 336 ods. 3 CSP súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší.
5./ O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 262 ods. 1 CSP tak, že podľa § 255 ods. 2 CSP žiadnej zo strán nepriznal náhradu trov konania, keďže obe strany majú vo veci iba čiastočný úspech, nakoľko súd návrhu navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel iba sčasti a vo zvyšku návrh ako nedôvodný zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Topoľčany.