Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_4C-176-2010.pdf
PDF · 61.35 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/176/2010
Uznesenie
Okresný súd Malacky v právnej veci žalobcu: D.A. PRESS, spol. s.r.o., so sídlom Cesta Mládeže 2025, Malacky, IČO: 34 115 595, zastúpený JUDr. Ľubicou Sopkovou, advokátkou, Pribinova 3, 901 01 Malacky, proti žalovaným: 1/ R. rod. M. nar. XX.XX.XXXX, bytom J. zastúpená P. 2/ P. rod. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom V., zastúpená Q., v konaní o zaplatenie 16.295,39 Eur, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier v nasledovnom znení:
Žalovaná 1/ sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 1.022,39 Eur bezhotovostným prevodom na účet žalobcu IBAN: B., VS: XXXXXXXX najneskôr do 30.04.2018.
Žalovaná 2/ sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 1.253,23 Eur bezhotovostným prevodom na účet žalobcu IBAN: B. VS: XXXXXXXX najneskôr do 30.04.2018.
Žiadna zo strán nemá právo na náhradu konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 13.07.2009 sa žalobca voči žalovaným 1/, 2/ a 3/ domáhal zaplatenia sumy 16.295,39 € s príslušenstvom titulom náhrady schodku na zverených hodnotách. Uznesením č.k. 4C/176/2010-142 zo dňa 21.06.2016 súd pripustil zmenu žaloby tak, že žalobca sa domáhal, aby súd uložil žalovanej 1/ zaplatiť žalobcovi sumu 4.842,57 € s príslušenstvom a žalovanej 2/ sumu 6.353,62 € s príslušenstvom. Voči právnym nástupcom žalovanej 1/ súd konanie Uznesením č.k. 4C/176/2010-96 zo dňa 22.02.2016 zastavil.
2. Dňa 31.01.2018 strany sporu doručili súdu oznámenie o uzatvorení zmieru v merite veci ako aj v časti trov konania, ktorého znenie predložili súdu tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia a žiadali, aby súd tento zmier schválil.
3. Podľa § 148 ods. 1 zák.č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len „CSP“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Súd posúdil obsah zmieru medzi stranami a dospel k záveru, že uzavretý zmier o predmete konania nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, preto súd na pojednávaní vo veci dňa 05.02.2018 pred jeho otvorením tento zmier schválil. Zároveň schválil zmier aj v časti trov konania. Rozhodnutie o zmieri je v zmysle procesného práva rozhodnutie, ktorý sa konanie končí, preto v zmysle § 262 CSP má súd povinnosť rozhodnúť o trovách konania. Strany sa však s znení súdneho zmieru o
náhrade trov konania dohodli, preto súd o trovách konania nerozhodoval, ale schválil zmier o trovách v nimi predloženom znení.
Poučenie:
Proti tomuto uznesenie odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP).