Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2Csp-30-2021.pdf
PDF · 105 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-2Csp/30/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica sudkyňou JUDr. Boženou Michaláčovou v právnej veci žalobcu: 365.bank, a. s. so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO: 31 340 890, zastúpený: Advokátska kancelária RELEVANS s.r.o., Dvořákovo nábrežie 8A, IČO: 47 232 471 proti žalovanému: K. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XX/X, XXX XX D., o zaplatenie 10.205,89,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť' žalobcovi sumu 10 169,89 € s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 9 757,15 € od 24.04.2019 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd žalobu vo zvyšku zamieta.
III. Žalobcovi súd priznáva náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu.
IV. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 14.09.2020 domáhal zaplatenia sumy vo výške 10.205,89 eur s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 9.757,15 eur od 24.04.2019 do zaplatenia. Žalobu zdôvodnil tým, že so žalovaným dňa 08.06.2018 uzavrel zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 1XXXXXXXXX (ďalej len „zmluva“, „zmluva o úvere“), ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli aj Obchodné podmienky pre spotrebiteľské úvery. Na základe zmluvy žalobca poskytol žalovanému peňažné prostriedky v sume 10.000 eur, ktoré sa žalovaný zaviazal vrátiť.
2. V dôsledku omeškania žalovaného s plnením úveru žalobca v zmysle ustanovenia § 565 zákona č. 40/1964 zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej aj „OZ“) v spojení s ustanovením § 53 ods.9 OZ upozornil žalovaného na možné vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru a nakoľko žalovaný na upozornenie nereagoval, vyhlásil dňa 23.04.2019 úver za predčasne splatný. Po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru žalovaný dlžnú sumu z úveru neuhradil, a to ani len čiastočne. Jednotlivé splátky žalovaného do zosplatnenia úveru sú uvedené v aktuálnom stave úveru, v časti zaplatené splátky vyhotovenom z bankového informačného systému žalobcu. Žalobca pred podaním žaloby výzvou zo dňa 31.08.2020 opätovne vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy. Žalovaný však do dnešného dňa žiadnu ďalšiu splátku úveru neuhradil. V súlade so zmluvnými dokumentami vznikla žalovanému povinnosť zaplatiť za poskytnutý úver žalobcovi aj úroky. V zmluve bola dojednaná úroková sadzba vo výške 10,50 % ročne. Žalobca si v súdnom konaní uplatňuje voči žalovanému od momentu zosplatnenia úveru len zákonné úroky z omeškania. Určujúcim dátumom pre začatie úročenia zákonným úrokom je deň nasledujúci po zosplatnení úveru. Žalovaný je tak povinný uhradiť nasledujúce dlžné sumy: istina vo výške 9.757,15 ,- eur, vyčíslený úrok z istiny vo výške 376,74,- eur, zákonný úrok z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 9.757,15,- eur od 24.04.2019 do zosplatnenia, poplatky vo výške 72,00,- eur.
3. V rámci upomínacieho konania, Okresný súd Banská Bystrica vo veci vydal dňa 01.10.2020 platobný rozkaz č. k. 1Up/1791/2020, ktorý sa nepodarilo žalovanému doručiť a vec bola v zmysle § 10 ods. 3z. č. 307/2016 Z. z o upomínacom konaní postúpená Okresnému súdu Skalica.
4. Žaloba s prílohami a výzvou na vyjadrenie bola žalovanému v súlade s ustanovením § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku ( ďalej len „C.s.p.“ ) doručovaná oznámením na úradnej tabuli súdu.. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
5. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie, na ktoré sa strany sporu nedostavili. Zástupca žalobcu svoju neúčasť ospravedlnil, bez návrhu na odročenie pojednávania. Žalovaný neúčasť neospravedlnil. Súd postupom podľa § 180 zákona č. 160/2015 Z.z. C.s.p. prejednal vec v neprítomnosti strán sporu.
6. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: Zmluvou o spotrebiteľskom úvere, Upozornením
- výzvou na splatenie dlžnej časti úveru, Aktuálnym stavom úveru ku dňu 31.08.2020, Podacím hárkom, predžalobnou výzvou zo dňa 31.08.2020, výzvou na úhradu dlžnej sumy zo dňa 23.04.2019, písomným vyjadrením žalobcu na výzvu súdu Sadzobníkom poplatkov a zistil tento skutkový stav veci:
7. Žalobca (pôvodné obchodné meno Poštová banka, a. s.) dňa 08.06.2018 uzavrel so žalovaným Zmluvu o spotrebiteľskom úvere - dobrá pôžička, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver v sume 10.000 eur, ktorý sa žalovaný zaviazal splácať v 96 mesačných splátkach po 167,21 eur zloženej z výšky mesačnej anuitnej splátky vo výške 155,21 eur a mesačných nákladov spojených s poistením schopnosti splácať úver vo výške 12 eur a poslednou mesačnou splátkou vo výške 166,17 eur, z toho výška mesačnej anuitnej splátky vo výške 154,17 eur a mesačných nákladov spojených s poistením schopnosti splácať úver vo výške 12 eur, fixná úroková sadzba 10,50 % p. a., RPMN banky 14,20 % p. a., priemerná RPMN na trhu 9,05 %, odplata za poskytnutý úver 13,94 %, najvyššia prípustná hodnota odplaty 18,10%. Celková čiastka 16.251,12 eur. Splatnosť prvej mesačnej splátky dňa 25.07.2018, termín konečnej splatnosti úveru 25.06.2026, splatnosť mesačnej splátky vždy k 25. dňu v mesiaci.
8. Podľa čl. 4 Práva a povinnosti zmluvných strán bod 4.1 zmluvy prvá veta dlžník je povinný splácať úver anuitným spôsobom, mesačnými splátkami vo výške uvedenej v Zmluve v mene euro a v termínoch ich splatnosti spôsobom uvedeným v bode 2.2 Zmluvy.
9. V zmysle čl. 4 Práva a povinnosti zmluvných strán bod 4.2 zmluvy poskytnutím prostriedkov zo Zmluvy vzniká dlžníkovi záväzok poskytnuté peňažné prostriedky banke vrátiť a zaplatiť zmluvné úroky a prípadne poplatky, úroky z omeškania, náklady spojené s poistením (ak bolo uzavreté) a plniť ostatné povinnosti v zmysle Zmluvy a Obchodných podmienok pre spotrebiteľské úvery (ďalej len „OP“). Dlžník podpisujúci túto Zmluvu sa zaväzuje platiť úroky vo výške špecifikovanej v bode 2.2 Zmluvy z nesplatenej istiny odo dňa poskytnutia úveru až do úplného splatenia istiny.
10. Podľa čl. 4 bod 4.5 zmluvy v prípade riadneho nesplácania úveru je banka oprávnená vyhlásiť úver za predčasne splatný. V prípade omeškania dlžníka s platením splátok je banka oprávnená vyhlásiť úver za predčasne splatný, ak je dlžník v omeškaní viac ako tri mesiace so zaplatením splátky a banka upozornila dlžníka na uplatnenie tohoto práva v lehote nie kratšej ako 15 dní; úročiť úver úrokom uvedeným v bode 2.2 Zmluvy; úročiť sumu, s ktorej úhradou je dlžník v omeškaní popri úroku aj zákonným úrokom z omeškania počnúc prvým dňom omeškania až do jej zaplatenia; uplatniť si poplatky v zmysle bodu3.1 Zmluvy; realizovať, resp. uplatniť príslušný druh zabezpečenia úveru (napr. dohoda o zrážkach zo mzdy), ak bol úver zabezpečený; je oprávnená uplatniť si pohľadávku zo Zmluvy žalobou. Oprávnenia uvedené v tomto bode Zmluvy je banka oprávnená si uplatniť jednotlivo aj kumulatívne.
11. Žalobca listom zo dňa 27.03.2019 oznámil žalovanému, že neuhradil svoje záväzky voči veriteľovi a v zmysle § 53 ods. 9 OZ ho upozornil, že ku dňu 27.03.2019 je pohľadávka banky vyplývajúca zo zmluvy viac ako 3 mesiace po lehote splatnosti vo výške 683,84 eur a vyzval žalovaného na zaplatenie v lehote 15 kalendárnych dní od doručenia. V prípade, ak nedôjde k úhrade záväzku, banka je oprávnená vyhlásiť úver predčasne splatným. Podľa podacieho hárka bol zásielka podaná na poštovú prepravu 28.03.2019.
12. Žalobca výzvou na úhradu dlžnej sumy zo dňa 23.04.2019 žalovanému oznámil, že vzhľadom k tomu, že svojím konaním podstatným spôsobom porušili ustanovenia Zmluvy o úvere zo dňa 08.06.2018 a obchodných podmienok, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy o úvere, stáva sa úverová pohľadávka k 23.04.2019 predčasne splatnou a žalovaný bol vyzvaný na úhradu sumy 10.205,89, eur v lehote 10 kalendárnych dní od doručenia tejto výzvy. O doručovaní tejto výzvy žalobcu súdu predložil poštový podací hárok zo dňa 24.04.2019.
13. Predžalobnou výzvou zo dňa 31.08.2020 spoločnosť RCollectors s.r.o. vyzvala žalovaného na poslednú možnosť uhradiť dlh mimosúdne do 07.09.2020 vo výške 12.290 eur.
14. Podľa aktuálneho stavu úveru ku dňu 31.08.2020 žalovaný dňa 08.06.2018 vyčerpal sumu 10.000 eur. Žalovaný zaplatil celkom v splátkach sumu vo výške 1.036,05 eur, ktorá bola započítaná na istinu vo výške 242,85 eur, úroky vo výške 533,20 eur a poplatky vo výške 260 eur. Nezaplatené poplatky predstavovali sumu 36 eur za: 3x Poistné 12 eur, poplatok za 1. Upomienku 9 eur, poplatok za 2. Upomienku 9 eur, poplatok za upozornenie pred výzvou 9 eur, poplatok za výzvu na splatenie úveru 9 eur.
15. Podľa § 52 ods. 1, 2, 3, 4 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“),spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
16. Podľa § 53 ods. 1 OZ, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa(ďalej len neprijateľná podmienka). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
17. Podľa § 53 ods. 5 OZ, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
18. Podľa § 54 ods. 1, 2 OZ, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
19. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákona o spotrebiteľských úveroch“), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
20. Podľa § 9 Z.č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov v znení neskorších predpisov
Náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere
(1) Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
(2) Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti:
c) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, l) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, m) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, n) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, o) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, p) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, q) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, r) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, s) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, t) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, u) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, v) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, x) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 23, y) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok
21. Podľa § 3 ods. 3 zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, každý spotrebiteľ má právo na ochranu pred neprijateľnými podmienkami v spotrebiteľských zmluvách, ktorými sú zmluvy
uzavreté podľa Občianskeho zákonníka alebo Obchodného zákonníka, ako aj všetky iné zmluvy, ktorých charakteristickým znakom je, že sa uzatvárajú vo viacerých prípadoch a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje; aj na spotrebiteľské zmluvy, ktoré neboli uzavreté podľa Občianskeho zákonníka, sa primerane použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka.
22. Podľa § 517 ods. 1, 2 OZ, ak dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení .Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Týmto vykonávacím predpisom je nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorý vo svojom § 3 stanovuje, že výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
23. V konaní mal súd preukázané, že žalobca uzatvoril so žalovaným zmluvu o úvere. Súd má za to, že uvedená zmluva o spotrebiteľskom úvere zo dňa 08.06.2018 má charakter spotrebiteľskej zmluvy a to konkrétne spotrebiteľského úveru, a preto pri právnom posúdení veci zmluvu posudzoval v zmysle ustanovení Z. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov platného v čase uzatvorenia zmluvy. Za spotrebiteľský úver sa považuje každé dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi, s výnimkou zmlúv vymedzených v § 1 ods. 3 cit. zákona. Musí ísť o dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov, ktoré musí spotrebiteľ po uplynutí dohodnutej doby vrátiť. Záväzkový vzťah vznikne výlučne na základe dvojstranného právneho úkonu v písomnej forme. Spotrebiteľom je výlučne fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania. Zmluva o spotrebiteľskom úvere je vždy odplatná a odplatou sú spravidla poplatky a úroky. Veriteľom je fyzická alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania. Predmetná zákonná úprava pokrýva všetky zmluvné typy, pri ktorých dochádza k poskytnutiu peňažných prostriedkov spotrebiteľovi, dočasne, za odplatu. Pojem spotrebiteľský úver je všeobecným pojmom a pokrýva široký rozsah zmluvných typov ako sú zmluva o úvere, zmluva o pôžičke, nepomenované zmluvy atď. Vzhľadom k obsahu uzavretej zmluvy medzi účastníkmi súd posúdil podmienky zmluvy v zmysle citovaných ustanovení Zák. č. 129/2010 Z.z. v znení neskorších predpisov.
24. V spore ďalej nebolo sporné, že žalovaný plnil na zaplatenie dlhu celkom v sume 1.036,05 eur, ktorá bola započítaná na istinu vo výške 242,85 eur, úroky vo výške 533,20 eur a poplatky vo výške 260 eur. Veriteľ vyzval žalovaného na úhradu omeškaných splátok a následne vyhlásil okamžitú splatnosť úveru s výzvou na zaplatenie prípisom zo dňa 23.04.2019. Žalovaný po podaní žaloby neplnil žiadnou sumou a preto súd uložil povinnosť žalovanému zaplatiť zostatok žalovanej istiny vo výške 9.757,15 eur( poskytnutá suma úveru 10.000 eur - úhrada 242,85 eur) spolu s úrokmi a úroky z omeškania vo výške 376,74 eur, ktoré si žalobca nárokuje v súlade so zmluvou vo výške 10,5% ročne a v prípade úrokov z omeškania v zákonnej výške (5% ročne), pričom tieto úroky sú vyčíslené ku dňu vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru t. j. ku dňu 23.04.2019.
25. Súd žalobu zamietol v sume 36 eur predstavujúcej bankové poplatky za: 1. Upomienku - 9 eur, poplatok za 2. Upomienku - 9 eur, poplatok za upozornenie pred výzvou - 9 eur, poplatok za výzvu na splatenie úveru - 9 eur. Tieto poplatky neboli uvedené v zmluve a ani z priloženého sadzobníka poplatkov nevyplývajú poplatky práve v týchto výškach. Podľa bodu 3.1 zmluvy ako aj podľa predloženého sadzobníka v prípade omeškania so splácaním úveru je banka oprávnená uplatniť si úhradu skutočných nákladov spojených s vymáhaním. Žalobca nepredložil žiaden o dôkaz o výške vzniknutých nákladov za zaslanie upomienok a v skutkových tvrdeniach len odkázal na ustanovenie bodu 3.1 zmluvy a sadzobník poplatkov, ktorý však konkrétnu výšku poplatku nestanovuje. Poplatky za upomienky a výzvy, ktoré si uplatňuje žalobca sú vyslovene neprimerané nákladom, ktoré je reálne nutné vynaložiť v súvislosti s nimi zo strany žalobcu. Súd poukazuje na to, že neprijateľnou zmluvnou podmienkou je aj podmienka, ktorá vyjadruje finančný záväzok spotrebiteľa za plnenie, ktoré mu po materiálnej stránke nie je dodané a slúži v skutočnosti záujmom dodávateľa (tzv. teória skutočného plnenia spomínaná najčastejšie v súvislosti s poplatkami v spotrebiteľských úverových vzťahoch). Poplatok za upomienky, poplatok za upozornenie a poplatok za výzvu nepredstavuje plnenie dodané spotrebiteľovi, ale slúži ekonomickému záujmu banky.
Z poplatkov uplatnených v žalobe súd priznal žalobcovi len sumu 36 eur predstavujúcu poplatky za poistenie úveru (3 x 12 eur), nakoľko poistenie bolo riadne v zmluve dohodnuté.
26. Z dôvodu, že žalovaný istinu úveru nesplatil ani po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru, dostal sa do omeškania a preto je povinný zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania. Súd priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 9.757,15 eur ( zostatok istiny úveru) od 24.04.2019 t.j. odo dňa nasledujúceho po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru do zaplatenia, nakoľko takto uplatnený úrok z omeškania je v súlade s § 517 v súlade s § 517 OZ a nariadením vlády SR č. 87/1995 Z. z.
27. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
28. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania súd vychádzal z citovaných ustanovení a úspešnému žalobcovi v konaní priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Časť zamietnutého nároku žalobcu v sume 36,- eur súd považuje za nepatrný neúspech žalobcu vzhľadom na výšku žalovanej sumy 10.205,89 eur čo predstavuje neúspech len 0,36 %. O výške náhrady trov konania, súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.