Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-118-2016.pdf
PDF · 67.26 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
SK-5C/118/2016
Uznesenie
Okresný súd Svidník v spore žalobcov 1) Z. I., nar. XX.XX.XXXX a 2) E. I., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom I. XXX/XX, XXX XX W., zastúpených Mgr. Matúšom Mackom, advokátom, Karpatská 804/10, 089 01 Svidník proti žalovanému GIRATHERM, s.r.o., Dukelská 75, 087 01 Giraltovce, IČO: 44 742 231, zastúpený JUDr. Ivanom Savčákom, advokátom, Partizánska 45, 085 01 Bardejov, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť 1. a 2. žalobcom na účet ich právneho zástupcu Mgr. Matúša Macka číslo účtu: A XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS XXXXX náhradu trov právneho zastúpenia pred súdom prvej inštancie každému z nich sumu 116,16 eura spolu sumu 232,32 eura do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť 1. a 2. žalobcom na účet ich právneho zástupcu Mgr. Matúša Macka číslo účtu: A XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS XXXXX náhradu trov odvolacieho konania každému z nich sumu 41,58 eura spolu sumu 83,16 eura do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 19.10.2016 prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal, návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
2.Uznesením zo dňa 10.11.2016, č.k. 5C/118/2016-19 tunajší súd vo výroku II. žalobcom priznáva spoločne a nerozdielne nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% voči žalovanému.
3. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnom stanovenej lehote odvolanie žalovaný. Krajský súd v Prešove uznesením zo dňa 28.03.2017 č.k.21Co/28/2017-43 potvrdil uznesenie súdu prvej inštancie a zároveň priznal žalobcom nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100% voči žalovanému. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 26.04.2017.
4. Podľa § 251 Civilného sporového poriadku (ďalej len ,, CSP“ ) trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
5.Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
6. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
7. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
8. Úspešný 1. a 2. žalobcovia majú právo na náhradu trov konania voči žalovanému, ktorý v konaní nemal úspech, pričom trovy konania žalobcu spočívajú v náhrade trov právneho zastúpenia spolu v sume 315,48 eura za úkony vykonané v súvislosti s vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhrade hotových výdavkov advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len AT) podľa ktorého základná sadzba, za jeden úkon právnej služby odmenu z neurčitej hodnoty 66,00 eur a 8,58 eura paušál; pri spoločných úkonoch pri 50% znížení podľa § 13 ods. 2 AT odmenu 33,00 eur a 8,58 eura paušál a to pri vykonaných úkonoch :
-u 1. žalobcu Z. I. :
-prevzatie a príprava zastúpenia, vrátane prvej porady s klientom ................ 66,00 eur -návrh na nariadenie neodkladného opatrenia................................................. 33,00 eur -režijný paušál 2x 8,58 eura ( za úkony vykonané v roku 2016)..................... 17,16 eura Odmena advokáta spolu................................................................................ 116,16 eura
-u 2. žalobcu E. I. :
-prevzatie a príprava, vrátane prvej porady s klientom..................................... 66,00 eur -návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ................................................ 33,00 eur -režijný paušál 2x 8,58 eura ( za úkony vykonané v roku 2016 )..................... 17,16 eura Odmena advokáta spolu.................................................................................... 116,16 eura
Trovy právneho zastúpenia pred súdom prvej inštancie spolu........................... 232,32 eura
10. Rovnako v odvolacom konaní súd priznal 1.a 2. žalobcom nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalovanému v rozsahu 100%.
11. Podľa § 396 ods. 1 CSP, ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú aj na odvolacie konanie.
12.Právnemu zástupcovi 1. a 2. žalobcov bola priznaná odmena za vyjadrenie k odvolaniu zo dňa 17.12.2016, z neurčitej hodnoty, podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z. AT, za jeden úkon právnej služby odmena 66,00 eur, pri spoločnom úkone pri 50% znížení podľa § 13 ods. 2 AT , odmena 33,00 eur a 8, 58 eura paušál a to pri vykonaných úkonoch :
-u 1. žalobcu Z. I. :
-vyjadrenie k odvolaniu zo dňa 17.12.2016 ........................................................ 33,00 eur -režijný paušál 1x 8,58 eura ( za úkony vykonané v roku 2016).......................... 8,58 eura Odmena advokáta spolu......................................................................................... 41,58 eura
-u 2. žalobcu E. I. :
- vyjadrenie k odvolaniu zo dňa 17.12.2016........................................................ 33,00 eur
- režijný paušál 1 x 8,58 eura ( za úkony vykonané v roku 2016) ....................... 8,58 eura Odmena advokáta spolu..................................................................................... 41,58 eura
Trovy odvolacieho konania spolu......................................................................... 83,16 eura
13. Žalovaný je povinný zaplatiť 1.a 2. žalobcom náhradu trov právneho zastúpenia pred súdom prvej inštancie každému z nich sumu 116,16 eura spolu 232,32 eura a náhradu trov odvolacieho konania každému z nich sumu 41,58 eura spolu 83,16 eura na účet ich právneho zástupcu 1.a 2. žalobcov Mgr. Matúša Macka, v súlade s ustanovením § 263 ods. 1 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd.
V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Rozsah, v akom sa uznesenie napadá, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti.