Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_20Csp-144-2017.pdf
PDF · 82.88 KB
Case nature
Area
Subarea
20Csp/144/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš, sudkyňou JUDr. Ivanou Michalíkovou, v právnej veci žalobcu: Union poisťovňa, a.s., so sídlom Bajkalská 29/A, 813 60 Bratislava, IČO: 31 322 051, právne zastúpený: Haščák & partners, advokátska kancelária, s.r.o., sídlo: Ambroseho 17, 851 02 Bratislava-Petržalka, proti žalovanej K. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: XXX XX C. XXX, o zaplatenie 78,07 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 78,07 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 78,07 eur od 11.03.2016 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa p r i z n á v a náhrada trov konania v plnom rozsahu, pričom o výške tejto náhrady rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 09.08.2017 sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 1 78,07 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 78,07 eur od 11.03.2016 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že dňa 20.05.2015 uzavrel so žalovanou Poistnú zmluvu č. 00125312 pre životné poistenie GRAND DUO LIFE, spolu s Dodatkom č. 1 zo dňa 20.05.2015. Zmluva bola účinná od 21.05.2015 a bola uzavretá na dobu určitú, 20 rokov. Žalovaná sa na základe zmluvy zaviazala platiť bežné poistné vo výške 16,77 eur mesačne, so splatnosťou vždy do 20. dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli Všeobecné poistné podmienky a Osobitné dojednania k Všeobecným poistným podmienkam. Žalovaná uhradila poistné len do 20.10.2015, ďalšie poistné uhradené žalobcovi nebolo. Žalobca vyzval žalovanú listom zo dňa 14.01.2016 na úhradu poistného vo výške 50,31 eur. Zásielka sa vrátila žalobcovi ako neprevzatá v odbernej lehote. Žalovaná neuhradila dlžné poistné ani do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy, preto poistenie v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka zaniklo dňa 10.03.2016. Oznámením o zániku poistenia zo dňa 15.03.2016 žalobca oznámil žalovanej zánik poistenia a vyzval ju na úhradu dlžného poistenia vo výške 78,07 eur. Dňa 11.07.2016 zaslal žalobca žalovanej predžalobnú upomienku, avšak žalovaná na upomienku nereagovala. Žalobca si z istiny uplanil aj úrok z omeškania v zákonom stanovenej výške, a to odo dňa nasledujúceho po zániku poistenia do zaplatenia.
2. Žalobca navrhol, aby súd vo veci rozhodol v rámci skráteného konania, teda vydaním platobného rozkazu. Žalobca žalobu podal na upomínací súd, ktorým je Okresný súd Banská Bystrica. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 21.08.2017 Platobný rozkaz sp. zn. 9Up/206/2017. Tento platobný rozkaz sa žalovanej doručiť nepodarilo, ani po opakovaných pokusoch o doručenie, preto Okesný súd Banská Bystrica dňa 24.10.2017 svyzval žalobcu, aby navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku. Žalobca návrh na pokračovanie v konaní podal dňa 26.10.2017, preto Okresný súd Banská Bystrica postúpil vec Okresnému súdu Liptovský Mikuláš na prejednanie a rozhodnutie.
3. Uznesením zo dňa 23.11.2017, sp. zn. 20Csp/144/2017-90 súd vyzval žalovanú, aby sa vyjadrila k žalobe a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, aby uviedla rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojila listiny, na ktoré sa odvoláva a označila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaná zásielky na adrese trvalého bydliska nepreberala a iná adresa žalovanej nebola súdu známa. Súd preto uskutočnil oznámenie o podanej žalobe, podľa § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), vyvesením na úradnú tabuľu súdu dňa 05.12.2017 a zverejnením na webovej stránke súdu dňa 05.12.2017. Žalovaná sa k žalobe ani k listinným dôkazom v konaní predloženým žalobcom nevyjadrila.
4. Na prejednanie veci samej sa v zásade nariaďuje pojednávanie. Pojednávanie nie je nariaďovať potrebné, ak sú kumulatívne splnené predpoklady a to, že ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strany nie sú sporné a zároveň hodnota sporu bez príslušenstva, v prípade strany sporu spotrebiteľa, neprevyšuje 1.000 eur. Zavádza sa procesné kritérium valoris causae (hodnoty sporu) a diferencuje procesný režim v nadväznosti na toto kritérium. Súd v takomto prípade rozhoduje na základe nesporných tvrdení strán a ide len o právne posúdenie sporu. Dokazovanie je potrebné vykonávať len pri sporných tvrdeniach strán. Predmetom tohto konania je návrh na zaplatenie sumy vo výške 78,07 eur s príslušenstvom. CSP upustil od inštitútu tzv. drobného sporu, ale kritérium hodnoty sporu zachoval a viaže ho v prípade strany sporu spotrebiteľa na hodnotu 1.000 eur.
5. Súd za splnenia vyššie uvedených podmienok nenariaďoval pojednávanie a rozsudok verejne vyhlásil. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku súd vyvesil na úradnú tabuľu súdu dňa 15.01.2018 a zverejnil na web stránke súdu dňa 15.01.2018.
6. Súd sa v rámci dokazovania oboznámil s listinami založenými v spise, a to poistnou zmluvou pre životné poistenie GRAND DUO LIFE zo dňa 20.05.2015, Dodatkom č. 1 k zmluve, zo dňa 20.05.2015, oznámením o zániku poistnej zmluvy zo dňa 15.03.2016, výzvou na úhradu dlhu zo dňa 14.01.2016, Predžalobnou upomienkou zo dňa 11.05.2017 spolu s doručenkou, Osobitnými dojednaniami k Všeobecným poistným podmienkam žalobcu, ako aj ostatnými listinami založenými v spise, pričom zistil a ustálil nasledovný skutkový stav:
7. Dňa 20.05.2015 strany sporu uzavreli P Poistnú zmluvu č. 00125312 pre životné poistenie GRAND DUO LIFE a zároveň toho istého dňa uzavreli Dodatok č. 1 k uvedenej poistnej zmluve, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli poistné podmienky. Predmetom zmluvy bolo životné poistenie pre prípad smrti alebo dožitia sa poisteného konca poistnej doby. Stranami sporu dohodnutá poistná suma bola vo výške 1.660 eur pre prípad smrti a poistná suma vo výške 3.500 eur pre prípad krytia pripoistenia, s poistnou dobou 20 rokov a výškou mesačného poistného 16,77 eur, s mesačnou periodicitou vždy do 20. dňa v mesiaci, pričom prvá splátka bola splatná prvý deň začiatku poistenia. V dôsledku neplatenia poistného za viac ako jeden mesiac došlo k zániku poistenia podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka ku dňu 10.03.2016. K tomuto dňu nedoplatok na poistnom predstavoval výšku 78,07 eura. Žalobca opakovane vyzýval žalovanú na úhradu jej dlhu, avšak žalovaná do dňa podania žaloby dlžnú čiastku neuhradila. Preto predmetom sporu bolo zaplatenie sumy 78,07 eura s príslušenstvom. Po vykonanom dokazovaní súd dospel k týmto právnym záverom:
8. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
9. Podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
10. Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného
11. Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
12. Podľa § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
13. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba G. L. C., platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
14. Postupujúc podľa uvedenej právnej úpravy súd žalobe vyhovel v plnom rozsahu a zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi sumu 78,07 eur. Žalobcovi v dôsledku zániku poistenia založeného na základe predmetnej poistnej zmluvy z dôvodu uvedeného v § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka vznikol v súlade s § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka nárok na poistné za dobu do zániku poistenia, t. j. do 10.03.2016. Žalobca sa preto oprávnene domáhal, aby mu žalovaná poistné v celkovej výške 78,07 eur uhradila. Žalobca svoje tvrdenia riadne preukázal predloženými listinnými dôkazmi. Žalovaná žalobou uplatnený nárok nespochybnila ani čo dôvodu, ani čo do výšky, v priebehu konania nebol predložený zo strany žalovanej žiadny dôkaz, ktorý by vyvrátil tvrdenia žalobcu uvedené v žalobe. Žalovaná zostala v konaní nečinná, k žalobe ani k listinným dôkazom sa nevyjadrila. Nakoľko žalobca listinnými dôkazmi preukázal dôvodnosť svojho nároku, splnil si tak dôkaznú povinnosť uloženú v ust. § 154 CSP, preto súd jeho návrhu v plnom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovanú na úhradu žalovanej sumy v plnom rozsahu. V konaní súd nezistil, že by záväzok žalovanej zanikol akýmkoľvek iným relevantným spôsobom. Odo dňa nasledujúceho po dni zániku poistenia sa žalovaná dostala do omeškania s plnením peňažného záväzku a vznikla jej tak povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania. Úroky z omeškania vyčíslil žalobca v správnej výške, preto súd aj v tejto časti žalobe v celom rozsahu vyhovel.
15. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku. Žalobca bol plne úspešný, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.
Podľa § 363 CSP, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.