Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/29/2017

Uznesenie

Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: Štátny fond rozvoja bývania, Lamačská cesta 8, 833 04 Bratislava, IČO: 31 749 542, zastúpeného spoločnosťou AENEA Legal s.r.o., advokátska kancelária, Jozefská 3, 811 06 Bratislava, proti žalovaným: X. S. D., D..: XX.X.XXXX, XXX XX S. XXX, X. V. D., D..: X.XX.XXXX, XXX XX S. XXX, X. Z. N., D..: X.X.XXXX, XXX XX F. XXX, V. X. Ľ. H., D..: XX.X.XXXX, XXX XX T. XX, o zaplatenie 8.943,37 Eur s prísl., takto

rozhodol:

S c h v a ľ u j e z m i e r uzavretý medzi sporovými stranami v tomto znení: „ I. Žalovaní sa zaväzujú zaplatiť Žalobcovi:

- istinu vo výške 8.943,37 Eur spolu s/so

- zmluvným úrokom vo výške 1,50 % p.a. z istiny vo výške 8.943,37 Eur od 27.02. 2015 do 15.11.2017 vo výške 364,56 Eur,

- úrokom z omeškania vo výške 8,05 % p.a. z istiny vo výške 8.943,37 Eur od 27.02. 2015 do 14.08.2017 vo výške 242,94 Eur,

- úrokom z omeškania vo výške 8,05 % p.a. z istiny vo výške 8.943,37 Eur od 15.08. 2017 do 15.11.2017 vo výške 181,46 Eur,

spolu k 15. 11. 2017 vo výške 9.732,33 Eur (slovom: deväťtisícsedemstotridsaťdva eur tridsaťtri eurocentov) (ďalej len ako „Dlh“)

II. Žalovaní sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške 1.892,02 Eur vrátane DPH (slovom: tisícosemstodeväťdesiatdva eur dva eurocenty) a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 371,84 Eur (slovom: tristosedemdesiatjeden eur osemdesiatštyri eurocentov), t.j. spolu vo výške 2.263,86 Eur (slovom: dvetisícdvestošesťdesiatri eur osemdesiatšesť eurocentov) (ďalej len „Trovy konania“).

Žalovaní sa zaväzujú uhrádzať Dlh v pravidelných mesačných splátkach vo výške 156,99 Eur (slovom: stopäťdesiatšesť eur deväťdesiatdeväť eurocentov) a Trovy konania v pravidelných mesačných splátkach vo výške 62,89 Eur (slovom: šesťdesiatdva eur osemdesiatdeväť eurocentov).

Žalobca a Žalovaní sa dohodli, že mesačné splátky budú poukazované nasledovným spôsobom:

- Dlh vo výške 9.732,33 Eur bude uhradený v pravidelných mesačných splátkach vo výške 156,99 Eur (slovom: stopäťdesiatšesť eur deväťdesiatdeväť eurocentov) na účet žalobcu vedený v Slovenskej záručnej a rozvojovej banke, a.s., L.: Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, S. Z.: XXXXXXXXX S. W. XX. W. príslušného mesiaca počnúc mesiacom právoplatnosti rozhodnutia až do zaplatenia Dlhu v celom rozsahu, a to nasledovne:

- 1. až 61. mesačná splátka vo výške 156,99 Eur,

- 62. mesačná splátka vo výške 155,94 Eur.

62. mesačná splátka je zostatková suma Dlhu. Žalovaní zároveň vyhlasujú, že sú si vedomí skutočnosti, že výška zostatku Dlhu sa môže meniť v závislosti od riadneho a včasného uhradenia splátok na základe

tejto Dohody. O výške 62. mesačnej splátky Dlhu sú Žalovaní povinní sa informovať v Štátnom fonde rozvoja bývania.

- Celkové trovy konania vo výške 2.263,86 Eur budú uhradené v pravidelných mesačných splátkach vo výške 62,89 Eur (slovom: šesťdesiatdva eur osemdesiatdeväť eurocentov) na účet právneho zástupcu Žalobcu vedený v Tatra banke, a.s., L.: Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, S. Z.: XXXXXXXXX vždy do 15. dňa príslušného mesiaca počnúc mesiacom právoplatnosti rozhodnutia až do zaplatenia Trov konania v celom rozsahu, a to nasledovne:

· 1. až 35. mesačná splátka vo výške 62,89 Eur, · 36. mesačná splátka vo výške 62,71 Eur.

s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky Dlhu a/alebo Trov konania má za následok zročnosť celého Dlhu a Trov konania.“

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu elektronicky 28.8.2017 sa žalobca domáhal, aby súd vydal platobný rozkaz, ktorým by žalovaným uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 8.943,37 Eur s príslušenstvom a náhradou trov konania.

2. Písomným podaním zo dňa 2.1.2018 žalovaný v 4. rade oznámil, že dňa 23.11.2017 bola medzi stranami žalobcom a žalovanými v 1. - 4. rade uzavretá dohoda o obsahu zmieru, ktorá sa vzťahuje na predmet tohto súdneho konania a ktorou strany sporu usporiadali svoje sporné vzťahy riešené v tomto konaní. Kópiu predmetnej dohody priložil k tomuto podaniu.

3. Elektronickým podaním zo dňa 26.1.2018 podpísaným zaručeným elektronickým podpisom žalobca oznámil, že sa dohodol so žalovanými na obsahu zmieru, a navrhujú, aby súd vydal rozhodnutie o schválení zmieru v znení podľa priloženej dohody. V prílohe tohto podania žalobca zároveň elektronicky so zaručeným elektronickým podpisom predložil dohodu o obsahu zmieru tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia, z ktorej vyplýva, že žalovaní túto podpísali a svoje podpisy na nej úradne osvedčili.

4. Podľa § 148 ods. 1 žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

5. Podľa § 148 ods. 2 súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

6. V danom prípade z predložených príloh vyplýva, že strany sporu uzavreli dohodou o obsahu súdneho zmieru. Zmier pritom predstavuje hmotnoprávnu dohodu ohľadom predmetu konania, ktorou strany sporu upravujú vzájomné práva a povinnosti, a zároveň vylučujú autoritatívne rozsudočné rozhodovanie súdu a nahradzujú ho svojou autonómnou vôľou, ktorú je súd zásadne povinný rešpektovať. Súd nemá možnosť do hmotnoprávnej dohody a jej formulácie vstupovať, rozhoduje len o jej schválení, a keďže stranami sporu uzavretý zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, súd ho v zmysle ust. § 148 ods. 2 schválil. Súčasťou zmieru bola aj dohoda o náhrade trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 .