Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-3CbZm/520/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V pred sudkyňou Mgr. Zuzanou Maruniakovou v sporovej veci žalobkyne: T. T., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XX/XX, XXX XX F. proti žalovanej: K. L., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXXX/XX, XXX XX F., o zaplatenie 898,- EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Súd žalovanej voči žalobkyni nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1 Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 25.05.2015 sa žalobkyňa domáhala, aby súd zaviazal žalovanú zmenkovým platobným rozkazom na zaplatenie zmenkovej sumy 898,- eur s 6% úrokom z nej od 26.04.2015 do zaplatenia a náhradu trov konania. Žalobu odôvodnila tým, že je majiteľkou zmenky, ktorú žalovaná vystavila dňa 25.02.2015 v Bratislave na rad žalobkyne a v deň splatnosti dňa 25.04.2015 zmenkovú sumu 898,- eur nezaplatila. K žalobe pripojila žalobkyňa prvopis zmenky.

2 Žalobkyňa na základe výzvy súdu písomným podaním doručeným súdu dňa 22.09.2015 oznámila, že žalobu podala ako fyzická osoba - podnikateľ, T. T. RPP, IČO: 414 38 230.

3 Súd žalobe vyhovel a vydal dňa 15.10.2015 v skrátenom konaní zmenkový platobný rozkaz č.k. 3CbZm/520/2015-13, ktorý bol s poukazom na ustanovenie § 372y ods. 2 OSP zrušený uznesením č.k. 3CbZm/520/2015-17 zo dňa 23.02.2016, nakoľko sa ho do dňa účinnosti zákona č. 438/2015 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa OSP, účinného od 23.12.2015, nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk.

4 Súd uznesením č.k. 3CbZm/520/2015-22 zo dňa 01.08.2016, doručeným žalobkyni dňa 01.12.2016 ako aj výzvou zo dňa 14.06.2016, doručenou žalobkyni dňa 24.06.2016 vyzval žalobkyňu, aby v zmysle § 17 ods. 2 zákona č. 191/1950 Zb. zákona zmenkového a šekového opísala rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu so žalovanou a v prípade, ak bola zmenka vystavená na zabezpečenie záväzkov z písomnej zmluvy, predložila aj túto zmluvu. Žalobkyňa sa však do dňa vyhlásenia rozsudku k výzvam súdu nevyjadrila.

5 Počnúc od 1. júla 2016 upravuje postup súdu a strán sporu pri prejednávaní a rozhodovaní sporov zákon č. 160/2015 Z. z., Civilný sporový poriadok (CSP). Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Nakoľko v zmysle § 471 ods. 2 sa podľa doterajších predpisov dokončia len konania o zmenkovom platobnom rozkaze (t. j. konania v rozsahu vyplývajúcom z § 175 v spojení s ustanovením prvej vety § 372y ods. 2 OSP), platí na toto konanie už Civilný sporový poriadok.

6 Žalovaná sa k žalobe písomne nevyjadrila. Žaloba jej bola doručená postupom podľa § 116 ods. 2 dňa 20.10.2017. Ostatné písomnosti postupom podľa § 111 ods. 3 CSP.

7 Na prejednanie sporu súd nariadil pojednávanie, na ktoré sa strany sporu nedostavili a svoju neprítomnosť na pojednávaní z dôležitých dôvodov neospravedlnili. Pojednávanie preto súd uskutočnil v neprítomnosti strán s poukazom na ustanovenie § 180 CSP.

8 Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise a to: zmenkou (č.l. 2), listom žalobcu zo dňa 22.09.2015 (č.l. 11). Vykonať iné dôkazy strany nenavrhli.

9 Z prvopisu zmenky súd zistil, že ju žalovaná vystavila v Bratislave dňa 25.02.2015 a zaviazala sa zaplatiť na rad žalobkyne dňa 25.04.2015 v Bratislave zmenkovú sumu 898,- eur. Na prvopise zmenky je vystaviteľka zmenky - žalovaná uvedená ako fyzická osoba, ktorá je identifikovaná svojim menom, priezviskom, dátumom narodenia, rodným číslom, číslom OP a adresou trvalého pobytu. Majiteľka zmenky - žalobkyňa je na zmenke označená ako fyzická osoba - podnikateľ, identifikovaná svojim obchodným menom, sídlom a identifikačným číslom.

10 Zmenka obsahuje všetky náležitosti predpísané v čl. I. § 75 zákona zmenkového a šekového č. 191/1950 Zb. (ďalej len zmenkový zákon) pre vlastnú zmenku.

11 V rozsahu povinností, ktoré pre súd vyplývajú z čl. III. § 3a zmenkového zákona, v znení platnom od 23.12.2015, súd predovšetkým skúmal, či zaviazanosť žalovanej zmenkou vznikla v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou.

12 Kauzálny vzťah zmenky nebol v konaní preukázaný, nakoľko žalobkyňa aj napriek výzvam súdu, nepredložila žiadnu zmluvu, uzatvorenú medzi stranami sporu, z ktorej záväzky zmenka zabezpečovala. Súd mal vzhľadom k údajom na zmenke, ktoré identifikujú vystaviteľa a remitenta zmenky za to, že zmenkou boli zabezpečené pohľadávky žalobkyne zo spotrebiteľského vzťahu. Žalobkyňa v písomnom podaní zo dňa 22.09.2015 aj sama uviedla, že žalobu podáva ako fyzická osoba - podnikateľ. Žalobkyňa zároveň v žalobe uviedla, že žalovaná je žalobkyni dlžná obnos peňazí vo výške 898,- eur.

13 Z výpisu zo živnostenského registra mal súd za preukázané, že žalobkyňa mala zapísaný ako jeden z predmetov podnikania poskytovanie úverov alebo pôžičiek z peňažných zdrojov získaných výlučne bez verejnej výzvy a bez verejnej ponuky majetkových hodnôt.

14 Lustráciou v súdnom registri súd zistil, že žalobkyňa podala na tunajšom súde viacero žalôb, ktorými si uplatňuje nároky zo zmeniek. Po oboznámení sa s obsahom príslušných súdnych spisov, ktoré sa nachádzajú v súdnom oddelení 4CbZm súd konštatuje, že zo žalobkyňou predložených zmeniek vyplýva, že vystaviteľom vlastných zmeniek sú fyzické osoby - nepodnikatelia, označené rodným číslom, dátumom narodenia a 1. remitentom, a teda aj súčasným majiteľom zmeniek je žalobkyňa, označená ako FO - podnikateľka, IČO: 41438230. Vzhľadom k tomu, že obsahu spisov nevyplýva, čo je kauzou vzniku zmeniek, súd z úradnej povinnosti a s poukazom na ustanovenie čl. I. § 17 ods. 2 ZZŠ a čl. III. § 3a ZZŠ vyzval žalobkyňu na predloženie písomnej zmluvy, v prípade ak bola zmenka voči žalovaným ako FO-nepodnikateľom vystavená na zabezpečenie záväzkov z písomnej zmluvy, resp. na opísanie rozhodujúcich skutočností týkajúcich sa vlastného vzťahu so žalovanými. Žalobkyňa ani v jednom prípade na predmetné uznesenie súdu nereagovala. Z tohto skutkového základu vychádzajú žaloby vo veciach vedených na tunajšom súde pod sp. zn.: 3CbZm/700/2015, 3CbZm/13/2016, 3CbZm/516/2015, 3CbZm/606/2015, 3CbZm/645/2015, 3CbZm/635/2015, 3CbZm/793/2015.

15 V zmysle platných predpisov a ustálenej judikatúry je povinnosťou súdu v každom štádiu ex offo skúmať, či sa nejedná o spotrebiteľský vzťah, s tým, že ak ide o spotrebiteľský vzťah, je povinný aplikovať normy spotrebiteľského práva.

16 V čase vystavenia zmenky bola, v rámci definície uvedenej v § 52 ods. 1 zákon č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (OZ), za spotrebiteľskú zmluvu považovaná každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá

je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Podľa § 52 ods. 2 a 3 dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

17 Ďalšou právnou normou upravujúcou spotrebiteľské zmluvy bol v čase vystavenia zmenky zákon č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Na jeho účely sa podľa § 2 spotrebiteľským úverom rozumelo dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa rozumela zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom. Spotrebiteľom podľa § 2 písm. a) bola fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania a veriteľom bola podľa § 2 písm. b) fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania.

18 V súvislosti s verejným záujmom chrániť spotrebiteľa ako slabšiu stranu záväzkového vzťahu bol zákonom č. 438/2015 Z. z. s účinnosťou od 23.12.2015 novelizovaný aj zmenkový zákon. Ustanovenie druhej vety čl. I. § 17 ods. 1 zmenkového zákona v znení platnom od 23.12.2015 umožňuje tomu žalovanému zo zmenky, koho zaviazanosť zo zmenky vznikla v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, robiť majiteľovi námietky, ktoré sa zakladajú na jeho vlastných vzťahoch k predošlým majiteľom vždy.

19 V konaní, v ktorom sa uplatňuje alebo vymáha nárok zo zmenky sa podľa čl. I. § 17 ods. 2 zmenkového zákona v znení platnom od 23.12.2015 z úradnej povinnosti prihliadne na skutočnosti odôvodňujúce námietky podľa odseku 1, ktoré by ten, kto je žalovaný zo zmenky mohol uplatniť, ak jeho zaviazanosť zo zmenky vznikla v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou.

20 Vzhľadom na absenciu prechodných ustanovení článku III. zákona č. 438/2015 Z. z., t.j. tej jeho časti, ktorou sa mení zmenkový zákon, ako aj s prihliadnutím na procesný charakter novej úpravy, sa kauzálny vzťah zmenky posudzuje už podľa aktuálneho zmenenia čl. I. § 17 zmenkového zákona. Súd bol preto povinný z úradnej povinnosti prihliadnuť na skutočnosti odôvodňujúce námietky, ktoré by žalovaný ako spotrebiteľ mohol uplatniť proti žalobcovi.

21 S prihliadnutím na spotrebiteľský charakter príčinného vzťahu zmenky, považuje súd tento spor za spotrebiteľský. Spotrebiteľským je v zmysle § 290 spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou. Žalobkyňou uplatnený zmenkový nárok so spotrebiteľskou zmluvou bezprostredne súvisí. Preto je aj v tomto prípade nevyhnutné aplikovať odlišné procesné postupy, stanovené v zákone na ochranu slabšej strany sporu. Vychádzať treba aj zo základných princípov Civilného sporového poriadku, najmä z článkov 3 a 4, upravujúcich výkladové pravidlá.

22 V spotrebiteľskom spore súd môže vykonať aj tie dôkazy, ktoré spotrebiteľ nenavrhol, ak je to potrebné pre rozhodnutie súdu vo veci. Súd aj bez návrhu obstará alebo zabezpečí taký dôkaz (§ 295 .

23 Súd z úradnej povinnosti skúmal povahu účastníkov konania, keďže zmenka bola vystavená fyzickou osobou nepodnikateľom - žalovanou, v prospech veriteľa, ktorý je fyzickou osobou - podnikateľom, a vyzval žalobkyňu na opísanie rozhodujúcich skutočností týkajúcich sa vlastného vzťahu so žalovanou a v prípade, ak bola zmenka vystavená na zabezpečenie záväzkov z písomnej zmluvy aj na predloženie tejto zmluvy. Žalobkyňa na výzvy súdu nereagovala.

24 Podľa Čl. 8 Základných princípov strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.

25 Podľa Čl. 10 ods. 1 Základných princípov strany sporu postupujú v konaní v súlade so zákonom a podľa pokynov súdu.

26 Podľa § 190 prvej vety každý je povinný na požiadanie súdu bezodkladne písomne oznámiť skutočnosti, ktoré majú význam pre konanie a rozhodnutie súdu.

27 Podľa § 5a ods. 1 písm. b) zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov s účinnosťou od 01.05.2014 je neprípustné zabezpečenie uspokojenia pohľadávky alebo splnenie záväzku zo spotrebiteľskej zmluvy zmenkou alebo šekom.

28 Podľa Čl. III § 3a ZZaŠ neplatné sú zmenkové alebo šekové prejavy urobené v rozpore so zákazom použitia zmenky na zabezpečenie uspokojenia pohľadávky alebo splnenie záväzku zo spotrebiteľskej zmluvy podľa osobitných predpisov.

29 Strany sporu sa nedostavili na nariadené pojednávanie. Týmto svojim konaním sa strany sporu ukrátili o možnosť vypočuť si na pojednávaní stanovisko súdu podľa § 181 ods. 2 CSP, teda stanovisko súdu, čo považuje vo veci za sporné, ktoré otázky vidí ako nepreukázané, a ktoré dôkazy v konaní vykoná, či nevykoná ako aj predbežné právne posúdenie veci. Strany sporu boli poučené, že prostriedky procesného útoku a procesnej obrany možno uplatniť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa dokazovanie končí (§ 154 . Poslednou procesnou možnosťou splnenia dôkaznej povinnosti je okamih vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej. Cieľom dôkaznej povinnosti je unesenie dôkazného bremena v rozsahu, v ktorom dôkazné bremeno spočíva na strane sporu, bez ohľadu na jeho procesné postavenie.

30 Žalobkyňa na výzvu súdu do dňa vyhlásenia rozsudku nereagovala a neoznámila skutočnosti majúce význam pre konanie a rozhodnutie o tomto spore, na ktoré je súd v zmysle § 17 ods. 2 ZZŠ povinný prihliadnuť z úradnej povinnosti. Bolo na žalobkyni, aby v konaní preukázala, že zmenka nezabezpečuje záväzok zo spotrebiteľskej zmluvy. Súd z iných konaní, v ktorých vystupuje žalobkyňa ako aj z výpisu zo živnostenského registra mal za preukázané, že žalobkyňa poskytuje pôžičky spotrebiteľom, ktorých zaplatenie si zabezpečuje zmenkou. Nakoľko zmenka bola vystavená fyzickou osobou dňa 25.02.2015 fyzickej osobe-podnikateľovi dodávajúcej pôžičky a iné finančné služby, riadi sa právnym režimom zákona o ochrane spotrebiteľa, ktorý s účinnosťou od 01.05.2014 úplne zakazuje zabezpečenie uspokojenia pohľadávky alebo splnenie záväzku zo spotrebiteľskej zmluvy zmenkou alebo šekom. Zmenka vystavená žalovanou je neplatným zmenkovým prejavom, urobeným v rozpore so zákonom a zákazom použitia zmenky na zabezpečenie uspokojenia pohľadávky, súd preto žalobe nevyhovel a v celom rozsahu ju zamietol.

31 Podľa § 262 ods. 1 v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, rozhodne súd aj bez návrhu o nároku na náhradu trov konania.

32 O trovách konania rozhodol súd v súlade s § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, avšak nakoľko v konaní úspešnej žalovanej preukázateľne žiadne účelne vynaložené výdavky ako trovy konania nevznikli, súd jej nárok na náhradu trov konania nepriznal (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 26. októbra 2016, sp. zn. 6 Cdo 544/2015).

Poučenie:

Proti rozsudku je možné podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie, na tunajšom súde, písomne vo 2 vyhotoveniach.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a musí byť odvolateľom podpísané.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú pod písm. a) až h), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučného poriadku.