Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16P/198/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Radoslav BALÁŽ v právnej veci mal. Ľ. L., H.. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, Odborárov 53, dieťa rodičov: matky T. C., H.. XX.XX.XXXX, R. C. Ž. XXX a otca Ľ. L., H.. XX.XX.XXXX, C. R. XXX, R..Č.. X. C. H. N. XXX, na návrh starých rodičov: B. C., H.. XX.XX.XXXX B. Q. C., H.. XX.XX.XXXX, X. R. C. Ž. XXX, na zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti, takto

rozhodol:

Z v e r u j e sa mal. Ľ. L. H.. XX.XX.XXXX do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov

- starých rodičov B. C., H.. XX.XX.XXXX B. Q. C., H.. XX.XX.XXXX, ktorí sú oprávnení a povinní vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú v rovnakom rozsahu, ako ju vykonávajú rodičia, majú právo maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach a rodičia maloletej a to matka T. C., H.. XX.XX.XXXX B. X. Ľ. L., H.. XX.XX.XXXX a to každý z nich samostatne sú p o v i n n í prispievať na výživu maloletej Ľ. mesačne minimálnym zákonným výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku, ktoré výživné je každý z rodičov p o v i n n í uhrádzať na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, pracovisko Gelnica, vždy do 15-tého dňa v mesiaci vopred.

odôvodnenie:

1. Tunajšiemu súdu bol dňa 24.7.2017 doručený návrh starých rodičov na zverenie maloletej Ľ. L. (S.N. C.), nar. 26.05.2017 do ich náhradnej osobnej starostlivosti. Spolu s návrhom vo veci samej navrhli aj nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by bola maloletá dočasne zverená do ich starostlivosti.

2. Navrhovatelia návrh odôvodnili tým, že Úradom práce v Gelnici sme boli upovedomení o tom, že ich vnučka Ľ. je hospitalizovaná v nemocnici v Michalovciach na novorodeneckom oddelení, kde by mala zotrvať ešte asi tak týždeň a potom by mala byť prepustená domov. Ich dcéra (matka maloletej) sa o svoje dieťa zaujíma, ale nemá vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť o dieťa po jeho prepustení, keďže je bez domova. Otcom dieťaťa by mal byť Ľ. L., ktorý sa spolu s dcérou potulujú po Michalovciach. Nedošlo ešte ani k podpísaniu otcovstva na matrike, nakoľko to rodičia dieťaťa neurobili. Úrad práce v Michalovciach vykonal prešetrenie sociálnych pomerov aj u rodičov partnera ich dcéry (matky maloletej). Rodina žije na veľmi nízkej sociálnej úrovni v dome, ktorý je tvorený len jednou miestnosťou a kuchyňou. Pre deväť osôb žijúcich v tejto domácnosti majú k dispozícii len 2 postele. Rodičia partnera ich dcéry uvádzajú, že so synom majú dobrý vzťah, ale s jeho partnerkou T. nie. Stále sa hádajú pre peniaze a nedovolia aby prišla k nim bývať. Majú informácie, že partner ich dcére požíva alkoholické nápoje, je agresívny. Dcére opakovane navrhli, aby došla domov aj s dieťaťom a tiež aj s partnerom. Pomôžu jej a spoločne sa postarajú o ich vnučku. Dcéra danú skutočnosť odmieta, jej partner sa im vyhráža, že jej majú dať pokoj. Nie je možné, aby sa dcéra s takým malým dieťaťom potulovala po okolí v Michalovciach. Dieťa sa narodilo s váhou 1,10 kg. V čase spísania návrhu malo už dosiahnuť váhu okolo 2,5 kg. Oni (navrhovatelia ) žijú v Ž. v dome, kde majú vytvorené podmienky na to, aby zabezpečili riadnu

starostlivosť o ich vnučku. Maloletá Ľ. sa v starostlivosti ich dcéry (matky maloletej) očitá v ohrození, nakoľko dcéra žije ako bezdomovkyňa a nemá vytvorené podmienky na to, aby sa o dieťa postarala. Vzhľadom k tomu, že ich dcéra nerešpektuje a nechce sa vrátiť domov k ním, žiadajú o zverenie vnučky do ich starostlivosti, nakoľko dieťa je v ohrození živote, ak ostane u dcéry (matky maloletej).

3. Uznesením sp.zn. 16P/198/2017-10 zo dňa 26.07.2017 súd nariadil neodkladné opatrenie, na základe ktorého odovzdal maloletú Ľ. do dočasnej starostlivosti starých rodičov a zároveň určil, že uvedené neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného rozhodnutia vo veci samej, pokiaľ súd skôr nerozhodne o jeho zrušení.

4. Dňa 07.09.2017 bol tunajšiemu súdu doručený návrh matky a otca maloletej, ktorým žiadali aby súd rozhodol o zverení maloletej Ľ. do ich osobnej starostlivosti. Spolu s návrhom bol súdu doručený rodný list maloletej vystavený dňa 25.07.2017 matričným úradom Košice - Západ, v ktorom je ako otec maloletej uvedený Ľ. L., H.. XX.XX.XXXX.

5. Uznesením sp.zn. 16P/198/2017 - 26 zo dňa 6.10.2017 tunajší súd pribral do konania ako účastníka Ľ. L., H.. XX.XX.XXXX - otca maloletej a zároveň spojil konania vo veciach vedených na Okresnom súde Spišská Nová Ves pod sp.zn.: 16P/198/2017 a 16P/253/2017 na spoločné konanie s tým, že tieto sa ďalej viedli pod spisovou značkou 16P/198/2017.

6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, navrhovateľa, otca a matky maloletého dieťaťa, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:

7. Podľa aktuálneho rodného listu maloletej (nachádzajúceho sa v spise tunajšieho súdu sp.zn. 16P/253/2017), matkou maloletej je T. C., H.. XX.XX.XXXX a otcom je Ľ. L., H.. XX.XX.XXXX, pričom dieťa má zapísané už priezvisko „L.“.

8. Podľa sobášneho listu, ktorý navrhovatelia súdu predložili na nahliadnutie na pojednávaní konanom dňa 23.10.2017, títo uzavreli sobáš dňa 22.06.1996, a ich manželstvo je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Mesta O., zv. 9, ročník 1996, na strane 22, pod poradovým číslom 15.

9. Starí rodičia maloletého dieťaťa - navrhovatelia bývajú v Ž. Č.. XXX v murovanom rodinnom dome, ktorý pozostáva z kuchyne a dvoch miestností. V kuchyni sa nachádza pec, starší kuchynský nábytok a stôl. Miestnosti sú zariadené jednoduchým, starším nábytkom, ktorý rodine slúži na uspokojenie základných životných potrieb. K dispozícii majú kúpeľňu, kde je zavedená voda. Elektrina je napojená cez centrálu, vykurujú si pecou na tuhé palivo. Celková hygiena domácnosti je na dobrej úrovni.

10. Podľa originálu kúpnej zmluvy, ktorý navrhovatelia súdu predložili na nahliadnutie na pojednávaní konanom dňa 23.10.2017, súd zistil, že táto bola uzavretá 14.07.2015 a že na jej základe sú navrhovatelia vlastníkmi predmetného rodinného domu, t.j. nehnuteľností zapísaných na LV č. XX B. XX k.ú. Ž..

11. V domácnosti starých rodičov býva aj ich dospelý syn Q. C., H.. XX.XX.XXXX K. M. B. E., H..XX.XX.XXXX a ich troma mal. deťmi. Starí rodičia majú vo svojej starostlivosti ešte štyri mal. deti a to D., H.. XX.XX.XXXX, M., H..XX.XX.XXXX, B., H.. XX.XX.XXXX, X., H.. XX.XX.XXXX. Stará matka zabezpečuje celodennú starostlivosť svojej vnučke Ľ. a synovi X., ktorého zdravotný stav si to vyžaduje.

12. Navrhovateľka- stará matka nie je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Je poberateľkou prídavkov na dve vlastné deti a na jedno zverené (maloletú Ľ.) v celkovej výške 70,56 EUR mesačne. Tiež poberá príspevok na zaopatrovanie pre syna X. vo výške 273,24 EUR mesačne a rodičovský príspevok vo výške 213,20 EUR mesačne, ktorý je jej vyplácaný na maloletú Ľ.. Podľa potvrdenia jej ošetrujúcej lekárky, MUDr. B. F. jej zdravotný stav je dobrý a je schopná vykonávať starostlivosť o maloletú.

13. Navrhovateľ - starý otec nie je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie a nepoberá žiadne štátne sociálne dávky a ani mu nie je poskytovaná pomoc v hmotnej núdzi.

14. Navrhovatelia - starí rodičia sa podľa zistení zamestnancov Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny o svoju maloletú vnučku riadne starajú. Dieťa si prevzali priamo z nemocnice. Vnučka mala nízku váhu a vyžadovala si zvýšenú starostlivosť. Po dobu od kedy je maloletá Ľ. v ich starostlivosti je zrejmé, že sa o ňu pekne starajú. Pravidelne s dieťaťom navštevujú detskú lekárku, konzultujú jej zdravotný stav a rešpektujú jej odporúčania.

15. Podľa lekárskej správy MUDr. E. A. maloletá v starostlivosti navrhovateľov dobre prospieva a títo sa o ňu dobe starajú.

16. Aj podľa správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny dieťa pri prešetreniach alebo náhodných stretnutiach zamestnanci úradu nachádzali čisté, primerane a pekne oblečené, spokojné. Maloletá Ľ. si vyžaduje zvýšenú starostlivosť a starí rodičia pravidelne s ňou navštevujú odbornú lekárku v Košiciach na pľúcnom oddelení.

17. Kladný vzťah sa tvorí aj medzi príbuznými maloletej Ľ., čiže súrodencami biologickej matky, ktorí mal. Ľ. do rodiny prijali pozitívne, svojim rodičom so starostlivosťou o mal. Ľ. pomáhajú.

18. Starí rodičia sa o svoje deti starajú. Zo zdravotných dôvodov bol do detského domova umiestnený ich syn X. a to krátko po narodení. Mal vážne zdravotné problémy. Po úprave jeho zdravotného stavu sa maloletý X. vrátil späť do svojej rodiny, kde žije aj v súčasnej dobe. Po celú dobu umiestnenia rodičia o svojho syna prejavovali záujem, dieťa v zariadení navštevovali a žiadali o zrušenie ústavnej starostlivosti. Po vykonaných operáciách a preliečení sa mal. X. vrátil do svojho prirodzeného prostredia k rodine.

19. Podľa výpovede matky a otca maloletej, títo údaje by mali bývať v obci H. N. V. S.. Z. H. Č..M.. XXX, čo súdu dokladovali predložením Zmluvy o nájme domu zo dňa 28.8.2017 uzavretej medzi nimi ako nájomcami a pani H. Z., ako prenajímateľom. V zmysle uvedenej zmluvy mali mať uvedený nájomný pomer uzavretý na dobu neurčitú a podľa článku I. a III. uvedenej zmluvy im prenajímateľ mal odovzdať do užívania celý prenajatý dom.

20. Zo šetrenia vykonaného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce, v uvedenej obci H. N. v dňoch 18.10.2017 a dňa 19.10.2017 vyplynulo, že rodičia maloletej na uvedenej adrese neboli zastihnutí. V domácnosti sa nenachádzali a to napriek tomu, že boli s výkonom sociálneho šetrenia vopred oboznámení. V domácnosti sa nachádzala iba matka prenajímateľky, pani R. Z., ktorá tvrdila, že rodičia maloletej mali byť v čase šetrenia na zbere jabĺk a orechov. Podľa vyjadrenia uvedenej menovanej mali mať rodičia údajne v uvedenom dome k dispozícii len dve izby v prednej časti domu. Podľa šetrenia zamestnancov uvedeného úradu jedna z týchto izieb je zariadená ako spálňa a druhá ako detská izba. Šlo o kompletne zariadené miestnosti s novým, moderným nábytkom a s hygienou bývania na veľmi dobrej úrovni.

21. Podľa vyjadrenia uvedenej pani R. Z., v tomto prenajatom dome mala bývať aj jej dcéra - prenajímateľka spolu so svojimi troma maloletými deťmi.

22. Pri šetrení dňa 19.10.2017 rodičia maloletej v uvedenej nehnuteľnosti opätovne neboli zastihnutí, opätovne sa v domácnosti nachádzala len pani R.H. Z., ktorá opätovne tvrdila, že rodičia tesne pred príchodom zamestnancov úradu odišli zberať orechy.

23. Matka maloletej vo svojej výpovedi dňa 04.12.2017 pred súdom však tvrdila, že ona s otcom maloletej v uvedenom dome majú k dispozícii jednu spálňu, jednu detskú izbu, tiež kuchyňu a kúpeľňu, a toto všetko využívajú len oni sami. Nikto iný tam už s nimi nebýva.

24. Uvedenú výpoveď potvrdzoval aj otec maloletej, ktorý tvrdil, že v dome, ktorý majú prenajatý, bývajú len oni dvaja. Poprel, že by v uvedenom dome mala bývať aj samotná vlastníčka domu p. H. Z..

25. Matka tiež tvrdila, že v októbri 2017 bola osobne na úradu práce, kde jej aj oznámili, že ju majú prísť pozrieť, ale nikto podľa jej vyjadrenia neprišiel a ani ju nikto telefonicky ma nikto nekontaktoval.

26. Aj otec maloletej tvrdil, že čas v mesiaci október a november 2017 trávil v Obci H. N., snažil sa hľadať prácu, ale nikde v tom období nepracoval. Nevykonával ani žiadne brigády.

27. Podľa správ obce H. N. naposledy zo dňa 25.01.2018 rodičia maloletej v uvedenej obci nie sú prihlásení na trvalý pobyt a ani sa v tejto obci nezdržiavajú, pričom miesto ich pobytu obci nie je známe.

28. Podľa uvedenej správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce, v ktorej bolo zaznamenané šetrenie na rodičmi udávanej adrese ich údajného pobytu, je potrebné situáciu ohľadne bývania rodičov maloletej vnímať ako účelovú. Ak by aj rodina žila v danom rodinnom dome, toto bývanie možno z časového hľadiska považovať za krátkodobé a nestabilné riešenie ich bytovej otázky. Osoba pani Z. je vnímaná v jej sociálnom okolí negatívne a to v zmysle zneužívania zlej životnej situácie občanov vo svojej prospech. Je málo pravdepodobné, aby osoba, ktorá požíva vysoký štandard bývania a vedie diametrálne iný štýl života, ako ľudia z osád s nízkou sociálnokultúrnou úrovňou a nemá k rodičom maloletého dieťaťa bližší a trvalejší rodinný, či priateľský vzťah, ponúkala svoje nadštandardné bývanie bez zištných dôvodov.

29. Pokiaľ ide o majetkové a príjmové pomery rodičov maloletej, matka maloletej nie je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Nepoberá žiadne štátne sociálne dávky a ani jej nie je poskytovaná pomoc v hmotnej núdzi.

30. Otec maloletej nie je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Nepoberá žiadne štátne sociálne dávky a ani mu nie je poskytovaná pomoc v hmotnej núdzi. Podľa správy technických a záhradníckych služieb Michalovce, nie je a nikdy ani nebol zamestnancom uvedeného zamestnávateľa.

31. Od doby, kedy majú starí rodičia - navrhovatelia dieťa vo svoje starostlivosti, matka navštívila maloletú Ľ. iba raz na krátku dobu. Rodičia na výživu svojej dcéry neprispievajú.

32. Podľa § 54 ods. 1 Zákona o rodine, náhradná osobná starostlivosť a pestúnska starostlivosť majú prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, a ak to nie je možné, do pestúnskej starostlivosti.

33. Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.

34. Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.

35. Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu

maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.

36. Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.

37. Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, úradu práce, sociálnych vecí a rodiny; po dovŕšení plnoletosti dieťaťa sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. Ak je osobou, ktorej je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa podľa § 45 ods. 2 druhej vety, súd rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.

38. Podľa § 46 ods. 1 Zákona o rodine, maloleté dieťa možno zveriť do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti manželom.

39. Podľa § 46 ods. 2 Zákona o rodine, maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti jednému z manželov so súhlasom druhého manžela.

40. Podľa § 81 ods. 1 Zákona o rodine ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.

41. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

42. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

43. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. (§ 2 písm. c) zákona č. 601/2003 Z.z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 372/2004 Z.z.)

44. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

45. Podľa § 62 ods.5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

46. Podľa § 2 písm. c) zákona č. 601/2003 Z.z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 300/2010 Z.z. a opatrenia MPSVaR SR č. 173/2017 Z.z. za životné minimum fyzickej osoby alebo fyzických osôb, ktorých príjmy sa posudzujú podľa § 3 spoločne, sa považuje počnúc od 1.7.2017 suma alebo úhrn súm 91,06 EUR mesačne, ak ide o zaopatrené neplnoleté dieťa.

47. V čase vyhlásenia tohto rozsudku tak suma minimálneho zákonného výživného vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa predstavuje čiastku 27,32 EUR na jedno neplnoleté nezaopatrené dieťa.

48. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

49. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.

50. Podľa článku 4 Základných princípov zákona č. 161/2015 Z.z., Civilný mimosporový poriadok (ďalej len ako „CMP“), súd aplikuje a interpretuje právo rovnako vo vzťahu ku všetkým účastníkom konania. Ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme a ak je to vhodné, informuje dieťa o všetkých podstatných otázkach týkajúcich sa priebehu konania a veci samej. Ak je účastníkom konania osoba so zdravotným postihnutím, zabezpečí súd účinný prístup k spravodlivosti na rovnakom základe s ostatnými účastníkmi konania.

51. Podľa § 111 CMP, v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o

b) úprave výkonu rodičovských práv a povinností, c) výžive maloletého, o) zverení dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti.

52. Podľa § 120 ods. 1 CMP, súd rozhoduje rozsudkom vo veciach podľa § 111 písm. b) až d), h) a i), inak rozhoduje vo veci samej uznesením.

53. Podľa § 112 ods. 1 CMP, na konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má maloletý v čase začatia konania bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom.

54. Podľa § 116 CMP, ak sa to neprieči účelu konania, súd je povinný informovať o prebiehajúcom konaní maloletého, ktorý je s prihliadnutím na rozumovú a vôľovú vyspelosť schopný pochopiť jeho význam, a objasniť mu dôsledky súdneho rozhodnutia vo veci.

55. Podľa § 38 ods. 1 CMP, ak je účastníkom maloletý, ktorý je schopný vyjadriť samostatne svoj názor, súd na jeho názor prihliadne.

56. Podľa § 38 ods. 2 CMP, názor maloletého zisťuje súd spôsobom zodpovedajúcim jeho veku a vyspelosti. Podľa povahy veci zisťuje súd názor maloletého bez prítomnosti iných osôb.

57. Súd vykonaným dokazovaním dospel k záveru, že zverenie maloletej Ľ. do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov - starých rodičov maloletej je v súčasnej dobe v záujme tohto dieťaťa. Vychádzal z toho, že v záujme maloletého dieťaťa v najširšom slova zmysle je, aby vyrastalo v atmosfére šťastia, lásky, porozumenia, stability, tolerancie a harmónie, aby jeho výchova smerovala k pozitívnemu rozvoju jeho osobnosti, nadania a rozumových a fyzických schopností, mravnému, duchovnému a sociálnemu rozvoju, aby bol jeho majetok spravovaný s náležitou starostlivosťou a aby boli rešpektované jeho práva uvedené v Dohovore o právach dieťaťa, ako aj v iných právnych predpisoch.

58. Súčasťou rodičovských práv a povinností je aj sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa, pričom rozhodujúcu úlohu vo výchove dieťaťa majú rodičia. Zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti je výnimkou zo zásady, že výchova maloletého dieťaťa je predovšetkým úlohou rodičov, a musí byť vždy opreté o starostlivé a spoľahlivé objasnenie tých okolností, ktoré svedčia pre záver, že žiadny z rodičov nie je schopný náležitým spôsobom zabezpečiť riadnu výchovu dieťaťa. Ak sa v konaní tvrdí, že výchove maloletého dieťaťa jedným z rodičov bráni závadný zdravotný stav tohto rodiča, ide o odbornú otázku, na ktorej posúdenie sa spravidla vyžaduje súčinnosť so znalcom (R 64/1968).

59. Dôvody, pre ktoré je v záujme maloletého dieťaťa jeho zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti, môžu mať objektívny, ako aj subjektívny charakter. Pôjde jednak o prípady, keď rodičia nemôžu zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, napríklad z dôvodu ich neprítomnosti či zlého zdravotného stavu, výrazne nevyhovujúcej sociálnej situácie, ako aj prípady zanedbávania rodičovských práv a povinností, nezáujmu rodičov o maloleté dieťa a jeho výchovu. Ak má súd preukázané, že u jedného z rodičov nie sú predpoklady na zabezpečenie osobnej starostlivosti o maloleté dieťa, musí skúmať, či osobnú starostlivosť o maloleté dieťa nie je schopný zabezpečiť druhý z rodičov.

60. V prípade maloletej Ľ. bolo preukázané, že jeho doterajšiu starostlivosť nezabezpečujú jej rodičia, nakoľko títo nie sú schopní ani pre seba samých zabezpečiť riadne bývanie.

61. Rodina otca maloletej nevychádza s matkou maloletej a túto nechce prijať do svojej domácnosti, ktorá je navyše preľudnená.

62. Rodičia maloletej síce súdu sa snažili preukázať, že si zabezpečili pre seba a tým aj pre ich dcéru vlastné vyhovujúce bývanie, avšak súd týmto ich tvrdeniam a predkladaným dôkazom neuveril, a to najmä vzhľadom na obsah iných dôkazov listinných, ale i samotných výpovedi rodičov maloletej, ktoré tieto ich tvrdenia minimálne spochybňovali, ak nie rovno vyvracali.

63. Obaja rodičia sa snažili preukázať, že si zabezpečili bývanie v Obci H. N., v rodinnom dome, ku ktorému mali mať uzavretú nájomnú zmluvu. Avšak šetreniami vykonanými na nimi uvádzanej adrese nikdy tam neboli zastihnutí a aj samotná obec poprela, že by sa títo niekedy v tejto obci boli bývali zdržiavali. Podľa vyjadrení pani Z., ktorá bola vyťažená zamestnancami úradu na mieste uvedeného bydliska, v predmetnom rodinnom dome mali údajné rodiča maloletej obývať len dve izby, oni samotní však tvrdili, že užívajú celý dom. Tiež tvrdila, že dom užíva aj jej dcéra - prenajímateľka, no na druhej strane rodičia zase tvrdili, že tento dom je v ich výhradnom užívaní. Celu túto skutočnosť ich údajného bývania v danej nehnuteľnosti spochybňoval aj ten fakt, že napriek dopredu ohláseným šetreniam ani raz neboli na uvedenej adrese zastihnutí. Súd tak danú skutočnosť vyhodnotil tak, že rodičia maloletej súd zavádzajú a v skutočnosti nemajú vôbec zabezpečené riadne bývanie pre seba a teda ani pre ich maloletú dcéru.

64. Dieťa je toho času v starostlivosti navrhovateľov, kde je o neho riadne postarané a z týchto hľadísk sa preto súčasné výchovné prostredie navrhovateľov javí ako najvhodnejšie, nakoľko napĺňa potreby maloletej.

65. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, musí byť fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá je plne spôsobilá na právne úkony, má osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, svojím spôsobom života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že náhradnú osobnú starostlivosť bude vykonávať v záujme maloletého dieťaťa, a ktorá so zverením maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti súhlasí. V prípade spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti je dieťa možné zveriť len manželom.

66. Všetky tieto atribúty navrhovatelia spĺňajú. Sú zdraví, zosobášení majú vlastnú domácnosť a v tejto ich domácnosti má maloletá vytvorené vhodné výchovné prostredie, preto súd zveril maloletú do ich spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti.

67. V prípade, keď súd rozhoduje o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti inej osoby, je v zmysle zákona povinný určiť aj výživné zo strany rodičov na maloleté dieťa a preto súd rozhodoval aj o tejto otázke. Pri určení výživného zo strany oboch rodičov vychádzal z toho, že obaja rodičia maloletej sú nemajetní a bez akéhokoľvek príjmu, nie sú im vyplácané ani žiadne štátne sociálne dávky, príp. dávka v hmotnej núdzi. Inú vyživovaciu povinnosť nemajú.

68. Berúc do úvahy tieto skutočnosť preto súd ustálil výšku výživného zo strany každého z týchto rodičov na maloletého na sumu minimálneho zákonného výživného vo výške 30 % zo sumy životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa, čo v čase vyhlásenia tohto rozsudku predstavuje čiastku 27,32 Eur mesačne .

69. Súd zaviazal rodičov uhrádzať uvedené výživné na účet príslušného Úradu práce sociálnych vecí a rodiny v zmysle toho času platnej a účinnej zákone úpravy, pričom pri určení začiatku tejto vyživovacej povinnosti súd vychádzal z ustálenej judikatúry najvyššieho súdu (R 4/1987), v zmysle ktorej v prípade zverenia dieťaťa do výchovy inej osoby ako rodiča je možné určiť vyživovaciu povinnosť k dieťaťu rodičom až od právoplatnosti rozsudku o zverení tohto dieťaťa do výchovy inej osoby.

70. Súd v predmetnej veci rozhodol rozsudkom, nakoľko okrem rozhodovania o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky, o ktorých veciach podľa § 111 písm. o/ v spojení s § 120 ods. 1 sa má rozhodovať vo veci samej uznesením, rozhodoval aj o úprave vyživovacej povinnosti rodičov k tomuto dieťaťu, o ktorej podľa § 111 písm. b, c/ v spojení s § 120 ods. 1 vo veci samej sa má rozhodovať rozsudkom. Rozsudok svojim spôsobom ako forma rozhodnutia konzumuje to uznesenie.

71. Súd v danom veci už nerozhodoval o prípadnom návrhu rodičov maloletej, aby táto im boa zverená do osobnej starostlivosti, nakoľko výrok tohto rozsudku konzumuje aj tento ich návrh.

72. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

73. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

74. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

75. O trovách konania súd v danom konaní nerozhodoval, nakoľko zo strany účastníkov konania nebol podaný návrh na rozhodovaní o nich, pričom podľa § 57 súd môže o nich v mimosporových konaniach rozhodovať len na návrh.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves, písomne v piatich vyhotoveniach. (§ 362 ods. 1 zákona č. 160/2015, Civilný sporový poriadok /ďalej len ako „CSP“/).

V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. (§ 127 a § 363

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (§ 62 ods. 1

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. (§ 62 ods. 3

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.