Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18Cb-241-2017.pdf
PDF · 71.52 KB
Case nature
Subarea
18Cb/241/2017
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: TK3 s.r.o., IČO: 47 976 110, so sídlom Drieňová 1/H, 821 01 Bratislava, proti žalovanému: AZOR KAPPA, s.r.o., IČO: 46 139 982, so sídlom Scherffelova 38, 058 01 Poprad, právne zastúpený: Mgr. Michal Zeman, advokát, so sídlom kancelárie Medená 18, 811 02 Bratislava, o návrhu žalovaného na zrušenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Z r u š u j e neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Prešov zo dňa 8.12.2017, č. k. 18Cb/241/2017 - 8, v celom rozsahu.
II. Žalovaný m á voči žalobcovi n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške tejto náhrady rozhodne súd prvej inštancie uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Písomným podaním doručeným súdu dňa 8.11.2017 sa žalobca domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktoré odôvodnil tým, že žalovaný uzatvoril so žalobcom dňa 28.6.2017 záložnú zmluvu, podľa ktorej mal žalovaný podľa článku II. podať dňa 10.8.2017, kedy vzniklo záložné právo k zálohu, návrh na vklad uvedenej záložnej zmluvy. Keď žalobca zistil, že žalovaný návrh na vklad záložnej zmluvy nepodal ani po dvoch mesiacoch po uplynutí lehoty na podanie návrhu, podal žalobca návrh na vklad záložnej zmluvy dňa 10.10.2017 sám. Podľa zistení na Okresnom úrade v Sabinove, katastrálnom odbore, podal žalovaný voči návrhu na vklad záložnej zmluvy, ktorý podal žalobca, odpor, s ktorým nebol do dnešného dňa žalobca oboznámený. Podľa názoru žalobcu, uvedeným odporom podaným žalovaným došlo k neoprávnenému zásahu do práv žalobcu. Podľa tvrdení žalobcu, je podľa záložnej zmluvy čl. II. ods. 2. oprávnený podať návrh na vklad záložnej zmluvy, lebo podľa ustanovení čl. II. ods. 1. záložnej zmluvy zo dňa 28.6.2017 vzniklo záložné právo k zálohu dňom povolenia jeho vkladu do katastra nehnuteľností, ktorý bol podľa rozhodnutia Okresného úradu v Sabinove, katastrálneho odboru, povolený dňa 10.8.2017 vkladom číslo V 1 126/2017. Žalobca postupoval podaním návrhu na vklad v súlade s uvedenou záložnou zmluvou, prispel k naplneniu záložnej zmluvy keď ako obstarávateľ podľa článku I. ods. 2. uvedenej záložnej zmluvy zabezpečil, aby žalovaný nadobudol vlastnícke právo k všetkým pozemkom uvedeným v čl. I. ods. 1. rozhodnutím Okresného úradu v Sabinove, katastrálneho odboru, zo dňa 10.8.2017, ktoré sú zapísané na liste vlastníctva číslo 1058. Žalobca uviedol, že konaním žalovaného došlo k neoprávnenému zásahu do práv žalobcu. Žalobca preto žiadal, aby sa žalovaný v súvislosti so zápisom záložného práva žalobcu zdržal neoprávnených zásahov do práv žalobcu, súčasne umožnil zápis záložného práva v prospech žalobcu do časti C listu vlastníctva číslo 1058, a aby sa do doby zápisu záložného práva v prospech žalobcu zdržal akýchkoľvek prevodov a zaťažení pozemkov zapísaných na liste vlastníctva číslo 1058. Žalobca zdôraznil dôvodnosť návrhu na vydanie neodkladného opatrenia naliehavou potrebou dočasne upraviť pomery medzi účastníkmi, nakoľko žalobca poskytol žalovanému do zálohy záloh, ktorého zaťaženie záložným právom žalovaný bráni podaným odporom, pričom súčasne aktívne koná o odpredaji zálohu tretej právnickej osobe.
2. Uznesením Okresného súdu Prešov zo dňa 8.12.2017, č. k. 18Cb/241/2017 - 8, súd návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel a uložil žalovanému povinnosť zdržať sa všetkých úkonov súvisiacich so zmenou vlastníckych práv všetkých pozemkov zapísaných na liste vlastníctva číslo 1058, k. ú. Orkucany do právoplatného rozhodnutia vo veci samej a povinnosť žalobcovi, aby v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podal na súde proti žalovanému žalobu vo veci samej týkajúcej sa neoprávnených zásahov do práv žalobcu zo strany žalovaného v súvislosti so zápisom záložného práva s príslušenstvom.
3. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.1.2018 žalovaný navrhoval zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, nakoľko neexistuje dôvod, prečo by mal byť žalovaný obmedzovaný pri nakladaní s pozemkami.
4. Podľa § 329 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. 5. Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené. 6. Súd preskúmal návrh žalovaného na zrušenie neodkladného opatrenia ako aj jeho prílohy a dospel k záveru, že je potrebné mu vyhovieť. Dôvodom zrušenia neodkladného opatrenia podľa ustanovenia § 334 CSP je, že odpadnú (pominú) dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie nariadené. Táto formulácia postihuje predovšetkým tie prípady, kedy došlo k zmene pomerov, čo má za následok, že neodkladné opatrenie už nie je nutné ani účelné. K zmene pomerov musí súd prihliadnuť a vyvodiť potrebný záver. Neodkladné opatrenie možno však zrušiť aj vtedy, ak sa dodatočne zistí, že predpokladané dôvody dané nie sú. Nie je totiž vylúčené, že neskôr, alebo tiež pri vykonávaní dôkazov vo veci samej, súd zistí, že predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia neboli dané, napr. majetok dlžníka stačí k uspokojeniu nárokov ohrozeného účastníka. O zrušení neodkladného opatrenia rozhoduje súd na návrh, na ktorý je procesné legitimovaný žalobca i žalovaný. 7. Nariadenie neodkladného opatrenia bolo v zásade odôvodnené potrebou zabezpečiť, aby nedošlo k zmareniu zápisu záložného práva na pozemky vo vlastníctve žalovaného v katastrálnom území Orkucany. Žalovaný však poukázal na viacero skutočností, ktoré preukázali, že predpokladané dôvody na vydanie neodkladného opatrenia neboli dané. 8. Súd mal za preukázané, že žalobca a žalovaný spolu uzatvorili dňa 28.06.2017 Dohodu o implementácií projektu (ďalej len ako“ Zabezpečená zmluva“) a tiež Záložnú zmluvu, ktorá mala zabezpečiť pohľadávku žalobcu vo výške 250.000 Eur zo zabezpečenej zmluvy a ktorej zálohom mali byť pozemky zapísané na liste vlastníctva č. 1058. Z čl. II ods. 2 Záložnej zmluvy vyplýva, že návrh na vklad záložného práva mohol podať tak záložca (žalovaný) ako aj žalobca (záložný veriteľ). Z čl. I ods. 5 Záložnej zmluvy vyplýva, že „záložné právo podľa záložnej zmluvy zanikne aj vtedy, ak nastane ktorákoľvek zo skutočností, pre ktorú sa v zmysle čl. II ods. 5 Zabezpečenej zmluvy vývoj a implementácia podnikateľského zámeru projektu spolu s inžinierskou činnosťou (v zmysle Zabezpečenej zmluvy) nebude v žiadnom prípade považovať za úspešnú alebo z akéhokoľvek iného dôvodu už nebude možné, aby záložnému veriteľovi vznikol nárok na odplatu podľa čl. II ods. 3 Zabezpečenej zmluvy“. Podľa čl. II ods. 6 Zabezpečenej zmluvy „vývoj a implementácia podnikateľského zámeru projektu spolu s inžinierskou činnosťou sa nebude v žiadnom prípade považovať za úspešnú, ak (i) obstarávateľ (žalobca) nezabezpečí riadne alebo včas niektorú z svojich povinností podľa odsekov 1 až 2 tohto článku, alebo (ii) príslušný stavebný ...alebo (iii) investor (žalovaný) do 31.7.2017 nenadobudne vlastnícke právo k dodatočným pozemkov priamo od..“. Podľa rozhodnutia Okresného úradu Sabinov č. V-1126/2017 zo dňa 10.08.2017, žalovaný nadobudol predmetné pozemky do vlastníctva až dňa 10.08.2017. Z uvedeného dôvodu je potrebné považovať vývoj a implementáciu pod podnikateľského zámeru projektu spolu s inžinierskou činnosťou v zmysle dohodnutej zmluvy za neúspešnú a záložnú zmluvu za zaniknutú. Žalobca sa preto nemohol dostať do pozície záložného veriteľa, do ktorého práva by bolo zasahované a žalovanému nemohla vzniknúť povinnosť podať návrh na vklad predmetného záložného práva do katastra nehnuteľností, čo potvrdzuje aj rozhodnutie Okresného úradu Sabinov zo dňa 15.11.2017, ktorým prerušil konanie o návrhu na vklad predmetného záložného práva do katastra nehnuteľností pre neexistenciu záložného práva. 9. Vzhľadom na uvedené súd konštatuje, že neboli dané dôvody pre vydanie neodkladného opatrenia a že jeho ďalšie trvanie by bolo zásahom do práva žalovaného vlastniť a užívať majetok garantovaného mu Ústavou SR. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností a zdôrazňujúc právnu úpravu obsiahnutú v citovanom ustanovení § 334 Civilného sporového poriadku súd rozhodol o zrušení neodkladného opatrenia Okresného súdu Prešov zo dňa 8.12.2017, č. k. 18Cb/241/2017-8 v celom rozsahu.
10. O trovách konania o nariadení a zrušení neodkladného opatrenia súd rozhodol podľa § 255 CSP. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania v danom prípade platí, že žalobca procesne zavinil začatie konania, nakoľko podal návrh na vydanie neodkladného opatrenia, pričom sa ukázalo, že neboli dané dôvody pre jeho vydanie. Preto žalobca nemá nárok na náhradu trov konania. Keďže súd nezistil žiadny dôvod pre použitie ustanovenia § 257 CSP, nárok na náhradu trov konania podľa § 256 ods. 1 CSP priznal žalovanému tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).